Vyplatí se pøemýlet o mazivu.

Trocha historie Ji 100 let vyrábíme a vyvíjíme maziva pro zpracování kovù. Naím posláním je zlepit Vae podnikání prostøednictvím nové generace syntetických polymerních tváøecích maziv. Toto poslání naplòujeme nejen tím, e dodáváme bezolejová maziva technologie LeanGreen, ale i poskytováním inenýrských slueb umoòujících optimalizovat více ne 80 oblastí ve výrobních a montáních postupech a zlepovat ivotní prostøedí. Vyplatí se pøemýlet o mazivu. Koncem 70.let minulého století USA zápasily s dùsledky ropného embarga a problémy s dodávkami ropných produktù. Rovnì se tehdy pøipravovaly pøísnìjí ekologické zákony. Syntetické oleje, jako náhraka ropných produktù, byly vhodné pro obyèejné obrábìní kovù. Nikdo ale nebyl schopen vyrobit takovou alternativu ropných maziv, která by dobøe pracovala v mnohem nároènìjích procesech tváøení plechù. V té dobì pan Dampts, vedoucí vývoje spoleènosti IRMCO, pøedpovìdìl dalekosáhlé výhody maziv, zaloených na vodní bázi, bez obsahu organických rozpoutìdel, olejù nebo tradièních slouèenin ivoèiných tukù. Po letech rozsáhlé práce v laboratoøi a pokusù v provozu, dospìl pan Dampts k vynálezu originálního sloení bezolejového maziva, které dosáhlo obchodního úspìchu v roce 1982. Bylo vytvoøeno první, opravdu syntetické, bezolejové mazivo pro lisování a taení kovù. Od té doby IRMCO dále rozvíjí kategorii produktù, kterou pan Dampts vytvoøil pøed více ne 30 lety. 1

IRMCO ve svìtì Ve více ne 35 zemích se maziva IRMCO pouívají k výrobì mnoha dùleitých komponent osobních automobilù, lehkých a tìkých nákladních automobilù, výfukových systémù, sedadel, luxusních výrobkù, letadel, zahradní techniky, rekreaèních vozidel, motocyklù, domácích spotøebièù, tlakových nádob a dalích produktù. Los Angeles Kanda USA Chicago Mexiko D etroit Charlotte Cincinati N ashville Spojené království Nìmecko Francie panìlsko védsko Finsko Ruská federace P olsko Nizozemí Èeská republika ; Slovenská Republika Rakousko Itálie Turecko Èína Jiní Korea Brazílie Jihoafrická Republika Austrálie Nový Zéland Centrála Regionální partneøi Místní zastoupení IRMCO významná vyjímka mezi mazivy Vechna maziva nejsou stejná. Jedna znaèka je prostì lepí a tou je IRMCO. Testováním v Ohio States Center For Precision Forming (CPF) se prokázalo, e nae plnì syntetická polymerní maziva zvyují protaení kovù o 65% a 100% více, ne ètyøi jiné bìnì pouívané lisovací oleje. Maziva IRMCO byla také nejlepí v jiných kritických výrobních procesech. Navíc pøispívají k celosvìtovému zlepení ivotního prostøedí kadoroèním nahrazením vice ne 45 milionù litrù olejových maziv. Není tedy pøekvapením, e se maziva IRMCO pouívají ve více ne 35 zemích a jsou pouívána pøi výrobì nejdùleitìjích souèástí rùzných výrobkù. Výzmamným argumentem pro pouívání maziv IRMCO je, e nemastný povrch hotových výrobkù zlepuje podmínky pro svaøování, povrchové úpravy a montá. Studie technologií MIG, TIG a odporového sváøení prokázaly, e v mnoha pøípadech mùete významnì sníit nároky na mytí pøed sváøením díky pouití maziv IRMCO. Bezolejová maziva Vám také pomáhají sníit prostoje z dùvodu oprav povrchu nástrojù a o 25%, protoe ochranný mazací film IRMCO pøilne perfektnì ke kritickým místùm, která jsou ohroena vysokým tøecím teplem a tím je lépe chrání pøed pokozením. Vech tìchto úspor mùete dosáhnout i Vy s jedineèným plnì syntetickým bezolejovým mazivem IRMCO sniujícím odpad a reklamace. 2

Jak funguje technologie IRMCO Viskozita (cps) B ì n á o l e j o v á m a z i v a B e z o l e j o v á m a z i v a I R M C O Teplota ( C) Tento graf ukazuje hlavní rozdíl mezi tradièními oleji a plnì syntetickými bezolejovými mazivy IRMCO. Pøi zpracování kovù dochází k zahøívání nástroje i zpracovávaného materiálu. Viskozita oleje se vzrùstající teplotou klesá a jím tvoøená ochranná vrstva je stále tenèí. V nìkterých pøípadech dochází i k tomu, e olej je zcela vytlaèen nebo spálen. Bezolejová maziva IRMCO se naopak s rostoucí teplotou aktivují, vytváøejí pevnìjí polymerní strukturu a zvyují viskozitu. Díky tomu zùstávají mezi nástrojem a zpracovávaným materiálem, efektivnì sniují tøení, chrání nástroj a umoòují lepí zpracování materiálu bez rizika prasknutí a to i pøi nejnároènìjích operacích. Po zpracování je moné zbytky maziva, pokud je to nutné, odstranit z výrobku vodou. Pøi nastavení optimální kombinace koncentrace a mnostvi maziva je hotový výrobek na výstupu ze stroje suchý nebo témìø suchý a pøímo pøipravený na dalí operace. Kdy mazivo patnì mae vznikají mikrosváry, následuje pokození nástroje a výrobní odpad. Snímek z elektronového mikroskopu Mikrosváry Nástroj Zpracovávaný materiál Vytrení 3 V registru REACH jsou vechna maziva IRMCO klasifikována v kategorii neobsahujicí nebezpeèné látky. Pøípadné zbytky maziva smyté vodou jsou biologicky odbouratelné. Díky tomu je pro Vás snazí získání ISO 14000.

Jak fungují LeanGreen procesy Základem zlepování je schopnost tenkého filmu maziva IRMCO ochránit Vae nástroje a sníit spotøebou maziv a o 50%, èím se sníí odpad z aplikace i náklady na èitìní a úklid. Nae hlavní odbornost spoèívá v poradenství a realizaci LeanGreen technologie pro ohýbání, lisování, øezání a tváøení kovù. Doporuèení vhodných maziv a provozní testy provádíme individuálnì na míru Vaeho procesu. Jsme zde pro Vás a rádi Vám poradíme, jak dosáhnout vyích výkonù a lepí efektivity. Najdeme pro Vás nejvýhodnìjí mazivo, aplikaèní zaøízení, výrobní a pracovní postup, organizaci pracovitì a poradíme Vám, jak se mùete zlepovat jetì více. Standardní procesy s olejovými mazivy Opracování Mytí Svaøování Èitìní Povrchové Odpady úpravy Zmetky pinavá podlaha Ropné zneèitìní Potøeba rukavic Chemikálie Èas èitìní Energie Voda Tvorba dutin Zbytky oleje Zmetky Jedovaté plyny Chemikálie Èas èitìní Energie Voda LeanGreen procesy Odlupování barvy Kontaminace oleji Zmetky Poplatky za nebezpeèný odpad Chemikálie Proces eliminován Opracování Mytí Svaøování Èitìní Povrchové Odpady úpravy 25 75% 100% 25% 75% 50 75% 75% Výrazná úspora maziva ádné náklady Ménì kouøe Vyí rychlost Kadý proces vyaduje individuání pøístup. Respektujeme Vae specifické podmínky a hledáme pro Vás nejvýhodnìjí øeení. Spolupracujeme s Vámi na pøechodu od olejù na plnì syntetická ekologická maziva. Pomùeme Vám najít optimální zpùsob mazání a sníit celkové náklady Vaeho výrobního procesu. Prokolíme Vae zamìstnance v technologii LeanGreen. Nií náklady na vodu i energii ádné krátery Omezení Výrazné sníení nákladù na odpad Doporuèíme Vám optimální zpùsob aplikace maziv IRMCO k dosaení nejlepích výsledkù a pomùeme Vám najít nejnií koncentraci a mnoství maziva. Pøestaòte plýtvat oleji i penìzi pøejdìte na IRMCO a uetøete! 4

Produktové øady maziv IRMCO IRMCO FLUIDS Vysoce výkonná, èistá alternativa tradièních chlorových olejù, pigmentových past, olejù rozpustných ve vodì a syntetických olejových maziv. Jsou etrné k ivotnímu prostøedí a 100% bez oleje. IRMCO GEL Maziva s technologií èistého tenkého gelového filmu navrená tak, aby vyhovovala nároèným operacím ohýbání trubek. Tato výrobková øada ji více ne 15 let kadodennì spolehlivì plní svou funkci pøi nejnároènìjích operacích a je v celosvìtovém rozsahu povaována za mìøítko výkonnosti pøi ohýbání trubek s trnem. IRMCO EXTREME Bezolejová alternativa past pouívaných pøi nejtìím ohýbání trubek s trnem. Je vhodné i pro pohliníkované trubky a 1 D ohyby. Co byste jetì mìli vìdìt. Sprejová aplikace Tento zpùsob aplikace maziv IRMCO FLUIDS je optimální a námi doporuèovaný. Dosáhnete nejlepího vyuití vech výhod maziv IRMCO, které nabízí technologie velmi tenkého filmu. Mùete optimalizovat mnoství nanáeného maziva pro nejlepí výsledek provádìné operace pøi minimální spotøebì maziva. Aplikace váleèkem Dovoluje vyuití technologie tenkého filmu. Pøi správném seøízení dosáhnete rovnomìrného nánosu maziva IRMCO FLUIDS a tím pak nízké spotøeby i velmi dobré ochrany nástroje. Monosti dodání Maziva dodáváme buï pøímo pøipravená pro pouití nebo jako koncentráty k domíchání na poadovanou koncentraci ve Vaem závodì. Z koncentrátu si mùete mazivo pøipravit pøesnì podle Vaich potøeb v koncentraci, vhodné pro rùzné procesy s jinou nároèností na intenzitu mazání. Sledování spotøeby Jakou spotøebu maziva máte na smìnu? Na stroj? Na díl? Poradíme Vám a pomùeme se sledováním spotøeby a následnì stanovením vlivu maziva na náklady vynaloené na výrobek. Ohýbání Tenký film maziv IRMCO GEL nebo IRMCO EXTREME je ve, co potøebujete pro bezproblémové ohýbání rùzných trubek. Speciální systémy pro aplikaci IRMCO GEL a IRMCO EXTREME Vám umoní nejlépe vyuít Vai CNC ohýbaèku a dosáhnout vysoké pøesnosti a kvality, dokonce i pøi prostorovém zakruování a ohýbání. Rozdíl je zøejmý. Proè jetì ohýbáte s olejem?? 5

Pøehled maziv Irmco a jejich základní moné pouití IRMCO FLUID S hlubokotané lisování, ohýbání trubek, obráení, závitování, válcování závitù. Vhodné pro ocel, nerezi, hliník a tan. IRMCO FLUIDS P zaválcování, formování koncù trubek, lehké taení IRMCO FLUIDS øezání, obrábìní, závitování, vrtání, vysekávání, dìrování, IRMCO FLUIDS vekeré zpracování mìdi a jejích sli n IRMCO FLUIDS lisování, vysekávání, závitování, dìrování, øezání, brouení; Velmi vhodné pro vechny tenké materály. 6

Pøehled maziv Irmco a jejich základní moné pouití IRMCO FLUIDS 980 146 hluboké taení, zápustkové kování, vhodné pro vysokopevnostní oceli a pozinkované materiály, mazivo odolné vysokým teplotám IRMCO FLUIDS 980 156 sekávání, dìrování, hluboké taení, ohýbání trubek, válcování závitù; vhodné pro vysokopevnostní oceli i ménì kvalitní materiály IRMCO FLUIDS 980 323 støední a lehké lisován í, ohýbání, vysekávání, øezání IRMCO FLUIDS 980 819 èitìní nástrojù a ochrana pøed korozí, hydroforming LUBform B vyrobeno v licenci IRMCO. Vhodné pro ohýbání, støední a lehké lisován í, vysekávání. øezání 7

Pøehled maziv Irmco a jejich základní moné pouití IRMCO DRY 980 680 speciální mazivo pro velmi nároèné operace, vynikající výsledky i s opotøebenými nástroji, vhodné pro pohliníkované trubky IRMCO GEL 980 020 ohýbání trubek meních prùmìrù, lisování, vrtání, kovotlaèení, prosekávání IRMCO GEL 980 000 nároèné ohýbání trubek, lisování, prosekávání, válcování, krimpování IRMCO GEL 980 301 ohýbání velkoprùmìrových nerezových rour, hluboké taení, prosekávání IRMCO EXTREME 980 460 ohýbání trubek z hliníku a jeho slitin, speciální aplikace pro opotøebované nástroje, lisování, vrtání, taení 8

Maziva IRMCO spolehlivì nahradí oleje ve vech technologiích Pøejdìte také Vy na IRMCO jetì dnes. Nae iroká znalostní databáze Vám to zjednoduí. Nai techniètí poradci a inenýøi budou spoleènì s Vámi pracovat na implementaci, mìøení a záznamu významných zlepení Vaich procesù. Technologické operace zpracování kovù v automobilovém i leteckém prùmyslu, ve výrobì zahradní techniky, tlakových nádob, kuchyòských spotøebièù a mnoha dalích výrobkù jsou efektivnìjí a ohleduplnìjí k ivotnímu prostøedí díky vyuití maziv IRMCO Co øíkají nai zákazníci V naí firmì Larson Tool se zabýváme výrobou hlubokotaených válcù. Díky spolupráci se spoleèností IRMCO jsme bez problémù vymìnili oleje za polymerní bezolejová maziva. Tato technologie nám pøinesla celou øadu benefitù poèínaje sníením teploty pøi lisování pøes pouití èisté vody k omývání naich výrobkù a po zlepení celého procesu výroby díky zkuenostem IRMCO. IRMCO je velice pøínosný dodavatel. Manuel Resendes, Process Improvement Engineer, Certifikovaný Six Sigma Black Belt, Larson Tool,Attleboro, MA, 20 let je zákazníkem IRMCO Mám dlouholetou praxi v øízení lisoven. IRMCO byla a je moje volba maziva ve vìtinì tìchto závodù. Tým IRMCO mi dodává nástroje a techniky pro sníení spotøeby maziv a sníení vekerého nepoøádku a nákladù, které s souvisí s pouívámín olejových maziv.vìøím jim, e vdy odvedou dobrou práci. John Newman, øeditel závodu, ARJ, Jackson, TN, 30 let pracuje v lisování kovù, automobilový prùmysl 25 let zákazník IRMCO Jedním z klíèových bodù ke zlepení výkonu zaøízení jsou data. Moje zkuenost s IRMCO je, e oni jsou spoleènost zamìøená na získávání poadovaných dat. Nepracují s domnìnkami. Mají zkuenosti jak z laboratoøe tak i z provozu a mají celkovì profesionální pøístup. Jsou to prostì profíci. Art Hedrick, President of Dieology, Rockford, MI 25 let konzultant vývoje lisovacích nástrojù Oceòujeme spolupráci s IRMCO. Pomohli nám významnì sníit mnoství patných svárù, zejména tìch, které byly zpùsobenz porozitou zapøíèinìnou olejovým mazivem a uhlíkem. Díky tomu, e jejich maziva mají nejnií vodní toxicitu v tomto prùmyslu, sníili jsme ná negativní vliv na ivotní prostøedí. 9 Ernie Dunkley, asistent generálního øeditele / vedoucí provozu lisování a nástrojový technik, SHIROKI North America, Inc. 30 let pracuje v lisování kovù

Ve vìtinì pøípadù mùete odstranit nae maziva z výrobku èistou vodou, pøípadnì vodou s pøídavkem støednì silného alkalického èisticího prostøedku (mýdla). Sniujeme pouívání chemikálií, vody i energie a o 75%. Èistící a pøídavné chemikálie fungují lépe a láznì vydrí déle, kdy pouíváte nae maziva. Tím je objem odpadních vod sníen a o 75%. Díky naim mazivùm jsou odstranìny i problémy s kvalitou povrchových úprav, které bìnì zapøièiòují oleje. To nejlepí, co mùete udìlat pro úspory ve Vaich procesech, je pøejít na bezolejová maziva IRMCO. Pøesvìète se sami. Je to jednoduché. Zavolejte a vyzkouejte nae výrobky jetì dnes. Nakonec mazivo je jen mazivo.pokud to ovem není IRMCO Vyplatí se pøemýlet o mazivu. Volba je na Vás! Zaènìte se zlepováním a úsporami! Zavolejte nám jetì dnes: +420 602 251 430 Ekomaziva s.r.o. 338 06 Cheznovice 7 info@ekomaziva.cz www.ekomaziva.cz 10

Separaèní kapaliny Eko-weld Vynikající pro svaøování a laserové øezání kovù. Neobsahují ádný silikon, olej a mají sníenou hoølavost. Proto se nemusíte obávat ádných komplikací pøi vlastní práci i následném lakování nebo jiných povrchových úpravách Odmaovací pøípravky Eko - wash Výborný odmaovací úèinek, jednoduché pouití. Vyzkouejte tenzidové vodou øeditelné biologicky odbouratelné odmaovací pøípravky nebo bezvodé netoxické organické univerzální èisticí prostøedky. Maskování pro lakovny a galvanovny Nabízíme vysoce kvalitní, ekonomická øeení významných výrobcù Maskovací výrobky KRYTKY ZÁTKY PÁSKY VÝSEKY HÁKY ZÁVÌSOVÉ SYSTÉMY Mikrodávkovací automaty pro maziva Precizní Kvalitní Spolehlivé Jednoduché na obsluhu Nenároèné na údrbu. Ekomaziva s.r.o., 338 06 Cheznovice 7 tel. +420 602 251 430 e-mail: info@ekomaziva.cz, www.ekomaziva.cz