Celosvětově prověřený systém No Coat Hrany, které odolají nárazu a ušetří čas

čtvrtletník pro obchodní partnery a přátele společnosti Rigips Brusel ocenil zručné řemeslníky Výsledky mezinárodního kola SG Gypsum Trophy Deklarovaná požární odolnost potvrzena Zkoušky fasádního systému ETICS a ploché střechy s polystyrenem Léto 2008 Celosvětově prověřený systém No Coat Hrany, které odolají nárazu a ušetří čas

Mezinárodní kolo soutěže realizačních firem Saint-Gobain Gypsum Trophy 2008 Vítězný projekt kategorie Suchá vnitřní výstavba: Divadlo Agora v Lelystadu, Nizozemí V tomto divadle byly hranice možností použití sádrokartonu posunuty zase o kousek dál. Impozantní architektura budovy tvaru oranžového krystalu je promítnuta i do úchvatného interiéru, vybudovaného ze systémů suché výstavby Rigips. V různých úhlech lomené plochy panelů, tvořících stěny i strop, zajišťují divadelnímu sálu perfektní akustiku. Nejen realizace, ale i samotné vytyčení jednotlivých ploch krystalu bylo v prostoru plném lešení bez jakékoli možnosti stanovit pevný bod velmi složité. Podstata divadla iluze zde dostala novou, nadčasovou rovinu. 02 fotoeditorial Foto: archív Saint-Gobain Gypsum

Milí čtenáři, mám takový neblahý pocit, že ve dnech, kdy píšu úvodník, tedy v polovině července, vrcholí okurková sezóna. A to jak ta opravdová (u nás doma je nakládání těchto malých zelených plodů v plném proudu), tak i ta novinářská. Zoufale listuji novinami a narážím pouze na články typu kauza Kuřim či zbytečná smrt dalšího motorkáře. Jakkoli jsou obě zmíněná témata závažná, stále chybí to pravé žhavé téma, kterým by novináři okurkovou sezónu trochu oživili. Proto jsem s jistými obavami zamířila do redakce našeho Magazínu podívat se na to, zda se okurková sezóna dotkla i nás. Pravda, zastihla jsem celé dílo ještě v podobě hrubých rukopisů, neutříděných fotografií a seškrtaných námětů, ale i tak jsem pochopila, že psát máme o čem. Jednotlivá naše oddělení totiž nezahálejí a i přes vysoké venkovní teploty a sluneční paprsky zvoucí k vodě pracují na nových projektech. A tak máme co představovat. Dokonce hrozilo, že by toto vydání bylo jedním velkým přehledem novinek. Léto je hlavně časem odpočinku a relaxace, a proto jsme se rozhodli vás moc nezahlcovat a servírovat vám novinky postupně. Do České republiky přinášíme celosvětově prověřený systém zpracování hran No Coat, se kterým rohy, kouty a hrany sádrokartonových konstrukcí odolají i silným nárazům. Z novinek jsme dále vybrali dalmatina - výkonnou tepelnou izolaci a nový sádrový tmel Rifino Top. Další novinky jsme si schovali na podzim. Máte se na co těšit. Svůj prostor v tomto čísle dostalo i naše Centrum technické podpory, které k radosti nás i vás funguje spolehlivě již půldruhého roku. Těší nás, že jste si zvykli chodit pro radu právě k našim specialistům z CTP. Z obrovské hromady došlých dotazů (a to jich jsou na čtyři stovky měsíčně!) jsme vybrali pár takových, ve kterých byste mohli najít odpověď i na problém, který právě sami řešíte. Parní letní dny, které nám meteorologové na střed prázdnin předpovídají, zrovna dvakrát nepřejí čtení dlouhých textů, a tak jsme představení vítězných projektů mezinárodního kola soutěže SG Gypsum Trophy 2008 stejně jako vítězného objektu z kola národního pojali obrazově. Ono ani představit kouzlo krásného a pečlivě zpracovaného interiéru slovy nejde. Zde musí přijít na pomoc obraz. O tom, jak se nám to povedlo, se můžete přesvědčit na posledních čtyřech stranách. Samozřejmě vám nabízíme spoustu dalších zajímavých článků, stačí už jen zalistovat naším Magazínem. Ať tak budete činit ve stínu košatého stromu někde u vody či v kanceláři, věřím, že s náplní letního čísla budete spokojeni a každý si zde naleznete tu svou část. Přeji nejen příjemné čtení, ale i hezké a ničím nerušené léto! Martina Říhová Ředitelka marketingu OBSAH fotoeditorial str. 2 Vítězný projekt mezinárodního kola soutěže Saint-Gobain Gypsum Trophy 2008 editorial str. 3 ze života partnerů str. 4 Šumavou na kolech Za novinkami do Zvěrotic ze společnosti str. 5-6 Rimano na táboře CTP radí, pátrá, informuje literatura str. 7 Sádrokarton zvládneme sami Zateplení stěn a fasád novinky str. 8-9 Výkonný dalmatin také u Rigipsu Hrany, které odolají nárazu a ušetří čas Rifino Top - nový sádrový tmel zajímavost str. 10-11 Reakce stavebních výrobků na oheň Předplatné bez placení Dostal se vám Magazín do rukou čirou náhodou? Zaujal vás jeho obsah a nechtěli byste přijít o další vydání? Tak v tom případě již nespoléhejte na náhodu a Magazín si u nás objednejte. Napište si na e-mail cz.rigipsmagazin@saint-gobain. com (nezapomeňte uvést svou přesnou adresu) a pak už jen čekejte na den, kdy se na vás náš Magazín usměje z poštovní schránky. V elektronické podobě je Magazín ke stažení gypsum trophy str. 12-15 na internetových stránkách www.rigips.cz Brusel ocenil zručné řemeslníky Vítězný objekt národního kola SG Gypsum Trophy 2008 editorial 03

Text: Bronislava Cveková Foto: archiv Rigips Šumavou na kolech Radek Šafář, vedoucí obchodního týmu Rigips regionu Praha, pozval v červnu na prodloužený cyklovíkend zástupce pražských realizačních firem. Cílem bylo pokořit na kole šumavské vrchy a vyčistit si hlavu od každodenních pracovních starostí. Plány sportovních nadšenců zhatilo nepříliš vydařené počasí. Kvůli silnému větru a vytrvalému dešti najeli jen něco málo přes 100 kilometrů při výjezdu na Poledník a k Prášilskému jezeru. Vzhledem k právě probíhajícímu evropskému šampionátu ve fotbale bylo i po večerech o zábavu postaráno. Společné prožívání vypjatých fotbalových okamžiků, dobré jídlo a pití, útulné prostředí a bezva parta lidí vynahradily prvotní zklamání z nevydařeného počasí. Počátky příprav slavnostní tabule pro neformální posezení po skončení školení Za novinkami do Zvěrotic Jihočeské Zvěrotice nedaleko Soběslavi přivítaly před začátkem letních prázdnin na dvě desítky zástupců realizačních firem z Tábora a širokého okolí, kteří sem přijeli na odpolední školení o novinkách v systémech Rigips, změnách v legislativě a jejich dopadu i vlivu na práci realizačních firem. Zatímco si přítomní montážníci procházeli spolu s naším specialistou na suchou výstavbu Jiřím Ottou teoretickou část školení, venku se už na grilu otáčela vepřová kýta, která se stala hvězdou části praktické. Neformálním posezením u dobrého jídla a pití bylo školení završeno. Jedna z mála chvilek, kdy se počasí trochu umoudřilo a přestalo pršet. 04 ze života partnerů

Text: Luboš Bakla Foto: Zdeněk Novák Rimano na táboře K výhodám našich sádrových stěrek patří mimo jiné i snadné zpracování, dostatečná doba tuhnutí, vysoká plasticita a zvládnutí různých tloušťek současně. Ne všechny takové parametry lze ale měřit jen jako fyzikální hodnoty. Pak zbývá obrátit se na nezávislé hodnocení. My jsme pro takový test zvolili děti z výtvarných kroužků Domu dětí a mládeže Jižní Město. Ty měly soustředění na táboře v Kozojedech a Rimano PLUS se jedno dopoledne stalo výchozím materiálem pro jejich práce. V rámci celotáborové hry na putování Vikingů vytvářeli kluci i holky imaginární plastickou mapu území, kudy Vikingové putovali a kde žili. Před našima očima vznikalo pobřeží, vlny na moři, sopky, ostrovy, lesy i tábořiště. Děti se v plném soustředění věnovaly úžasným detailům a rychle si zvykly na vlastnosti materiálu. Ve standardní době tuhnutí pluska (60 min.) zvládly hravě převést své představy do zmenšené 3D reality. Rimano PLUS Superbílá sádrová malířská stěrka s vysokou jemností je určena pro splnění nejnáročnějších požadavků na povrch stěn. Používá se pro vyrovnání povrchů stěn před malováním. Může nahradit štuk na vyzrálých jádrových omítkách. Vysoká bělost stěrky zaručí úsporu malířské barvy. V jednom kroku ji lze aplikovat v tloušťce 0-10 mm. Zpracovatelnost 60 min. Rozdávání buchet sádrové směsi ještě doprovázely nedůvěřivé pohledy. Nářadí nebylo potřeba, zdravotně nezávadná sádra byla zpracovávána holýma rukama. Maketa stanového tábora vytvořená z toho, co dal Rigips a příroda ze společnosti 05

Text: Ludmila Mikolášová Foto: archiv Rigips CTP radí, pátrá, informuje Centrum technické podpory (CTP) Rigips středisko informačního a technického poradenství pro nejširší laickou i odbornou veřejnost již půldruhého roku úspěšně poskytuje fundované poradenství realizačním a distribučním firmám, developerům, školám, laikům ve všech třech hlavních oblastech působnosti společnosti, v suché vnitřní výstavbě, polystyrenových izolacích a sádrových omítkách. Dnes přinášíme pár zajímavých dotazů a odpovědí. Třeba si v nich najdete odpověď i na problém, který právě sami řešíte. A pokud ne, tak neváhejte a zavolejte. Kontakt na CTP najdete na zadní straně tohoto Magazínu. Otázka: Mohu sádrovou omítku Rimano UNI nebo Rimat 100 DLP použít na strop z keramických tvarovek v kombinaci s betonovými trámy? Musím použít kontaktní můstek? Je potřeba překrývat betonové průvlaky armovací mřížkou s cementovým stavebním lepidlem a následně nanést penetraci a sádrovou omítku? Odpověď: Na tento strop doporučujeme použít sádrovou omítku Rimat 100 DLP, která má dobu zpracovatelnosti 120 minut. Na stávající strop včetně trámů nanesete penetraci (např. Rikombi-Kontakt), přes betonové trámy se do vrstvy Rimatu 100 DLP vloží pruh perlinky šíře cca 20 cm a celý strop se opatří omítkou Rimat 100 DLP (perlinku vkládat tzv. mokré do mokrého). Použití stavebního lepidla jako podkladu není potřeba. Otázka: Prosím o radu s návrhem zateplení soklu pomocí růžových desek Perimetr. Jak správně vyřešit přesah vodorovné hydroizolace, která mi přesahuje cca 25 cm přes okraj základové desky? Odpověď: Při řešení tohoto detailu záleží na poloze vodorovné hydroizolace, základové desky a terénu. Je-li hydroizolace 150 mm a více nad úrovní terénu, přesah izolace se ořízne a v místě jejího ukončení se při lepení desek neaplikuje cementové lepidlo, aby nepřitahovalo vlhkost. V případě, že je hydroizolace méně než 150 mm nad terénem, její konec se ohne nahoru a připevní např. hmoždinkami tak, aby její konec byl min. 150 mm nad úrovní terénu. Poté se již nalepí speciální desky Perimetr. Správně 0,000 Bez tepelného mostu -0,300 min. 800 mm Otázka: Potřebujeme sádrokarton, který by se dal zaoblit v poloměru cca 800 mm, a sádrokarton ve tvaru kruhu (nejlépe ze dvou půlkruhů) na obložení sloupu s průměrem kruhu cca 18-20 cm. Jste schopni takovýto produkt dodat nebo navrhnout možné řešení? Odpověď: Naše společnost prodává speciální ohebné desky Riflex. Tyto sádrovláknité desky jsou přímo určeny pro obloukové konstrukce. Deska Riflex v tloušťce 6 mm má nejmenší doporučený vnitřní poloměr opláštění 600 mm uvnitř oblouku a 1 000 mm při opláštění vně oblouku. Pro opláštění kruhového sloupu menšího poloměru nemáme v sortimentu žádné standardní řešení, ale praxe ukázala, že takovéto situace pomocí sádrokartonu řešit lze. Pruh sádrokartonové desky nařízněte z rubové strany na menší díly (segmenty) a v řezu je nalomte. Do požadovaného zakřivení je nutno natvarovat i prvky podkonstrukce. Kvalita tohoto řešení závisí na dovednosti realizátora. 06 ze společnosti

Text: Bronislava Cveková Foto: archiv Rigips Sádrokarton zvládneme sami Spolehlivý a nenahraditelný průvodce stavebními úpravami interiéru publikace Sádrokarton zvládneme sami se po necelých dvou letech dočkal druhého vydání. Nejenže publikace dostala novou, elegantní titulku, ale obohatili jsme ji i o návody, jak si postavit dekorativní příčku s kruhovým otvorem, jak zabudovat zasouvací dveře do sádrokartonové příčky či jak jednoduše zapravit okenní špaletu. Současně jsme přidali i řadu užitečných tipů nejen na provádění drobných úprav a oprav se sádrovými omítkami. Tato publikace je určena nejširší laické veřejnosti každému, kdo má šikovné ruce, hlavu plnou plánů na stavební úpravy svého bydlení a chuť něco nového vybudovat z moderního a spolehlivého stavebního materiálu sádrokartonu. Publikace Sádrokarton zvládneme sami provede čtenáře výstavbou pěkně krok za krokem, 1 2 od výběru a nákupu materiálu, přes montáž Montáž příček Rigips 1. až po finální úpravu povrchu. Na podlaze vyměříme polohu příčky. Následně brnkací šňůrou nebo např. pomocí profilu vyznačíme obrysovou čáru. Nezapomeneme na případné dveřní otvory. Potom s pomocí vodováhy a pravítka vyznačíme obrysové linie příčky na stěnách a stropech. Pozor: Vytyčujeme úroveň konstrukce, proto je při vytyčování nutno zohlednit tloušťku opláštění. Jednoduše, 2. Obvodové profily příčky (vodorovné UW profily a svislé CW profily) opatříme samolepicím napojovacím těsněním Rigips. srozumitelně a za pomoci 3. 3 Na podlahu i na strop připevníme vodicí UW profily. UW profily připevníme plastovými natloukacími hmoždinkami (v případě betonové podlahy), popř. jinými vhodnými připevňovacími prostředky dle druhu podkladu. téměř čtyř stovek fotografií Vzájemná rozteč připevnění je max. 800 mm. V rozích příčky je vzdálenost prvního připojení od rohu maximálně 200 mm. 4. naučí každého smontovat Na stěny připevníme CW profily natloukacími hmoždinkami ve stejných roztečích, jako je uvedeno v bodě 3. 5. CW profily (sloupky) nasuneme do vodicích UW profilů. Spodní konec příčku, předstěnu, podhled, CW profilu o spodní UW profil opřeme. Rozteč CW profilů volíme dle šířky desek opláštění 625 (600) mm. CW profil musí být o cca 10 15 mm kratší, než je vzdálenost mezi spodním a horním UW profilem. CW profily osazujeme otevřením ve směru montáže, abychom začínali suchou podlahu, vybudovat s připevněním desek na stabilnější straně profilů. CW profily s UW profily nespojujeme, CW profily zůstávají v UW profilech volně nasunuty. obytné podkroví či nadčasovou 4 koupelnu. 5 Správný deskoklad NOVĚ! Zateplení stěn a fasád Informační brožura Zateplení stěn a fasád prošla na jaře procesem aktualizace. Obsahuje komplexní informace o nejdůležitějších konstrukcích z hlediska vytvoření účinné tepelné izolace. Najdete v ní: Základní požadavky platné ČSN 73 0540 pro fasády, vč. příkladů dimenzování tepelné izolace z EPS Základní varianty zateplení stěn Řešení pro odstranění tepelného mostu přechodu stěny na základ Vnější tepelně izolační kompozitní systémy s EPS (ETICS) nejrozšířenější systém zateplování stěn EPS materiály pro kontaktní zateplení: EPS Fasádní, GreyWall, Silence db Plus, Soklové a drenážní desky Technologický postup montáže ETICS včetně základních detailů Zateplení stěn a fasád Vnější tepelně izolační kompozitní systémy (ETICS) 30 Kapitola 4 Příčky Druhé, rozšířené vydání se v prodeji objevilo na počátku letních prázdnin. Kniha je k dostání u prodejců sádrokartonu Rigips a v mnoha knihkupectvích. Chcete-li se stát prodejcem knihy, kontaktujte příslušného regionálního zástupce Rigips. Brožurku si můžete objednat na www.rigips.cz i v sekci Literatura t a ceníky. V množství 1 ks ji rozesíláme zdarma poštou. V případě zájmu o větší počet brožur kontaktujte příslušné regionální zástupce Rigips. Na webu je možnost si všechny katalogy a brožury stáhnout v elektronické podobě (PDF formát). literatura 07

Text a foto: Pavel Rydlo Výkonný dalmatin také u Rigipsu Milovníky čtyřnohých mazlíčků asi zklameme, neboť se na těchto řádcích nebudeme věnovat nejlépe rozpoznatelnému a nejznámějšímu psímu plemenu na světě. Řeč bude o výkonné izolační polystyrenové desce, které se díky zbarvení (čistě bílé a hustě poseté černými skvrnami) neřekne jinak než dalmatin. Dalmatin je tedy výkonnější izolační polystyrenová deska s grafitem. Grafitové kuličky stejně jako u šedých desek GreyWall s využitím nanotechnologie odrážejí tepelné paprsky zpět ke zdroji, a tak je dosaženo zlepšení tepelné izolace. Dalmatinové izolace se prodávají v tradičním deskovém provedení (0,5 x 1 m v tloušťkách 20 160 mm) pod obchodním označením EPS F RDa. Hlavní využití nacházejí v profesionálních fasádních zateplovacích systémech ETICS s vyšším izolačním účinkem. Text: Elena Galková Foto: archiv Saint-Gobain Gypsum Hrany, které odolají nárazu a ušetří čas Společnost Rigips přináší na trh novinku - No Coat. Jde o celosvětově prověřený systém zpracování hran sádrokartonových konstrukcí, který usnadní rekonstrukce i výstavbu nových domů. Díky systému No Coat budou rohy i kouty sádrokartonových konstrukcí dokonalé, odolají silným nárazům a navíc je vytvoříte v rekordně krátkém čase. Nejpevnější Systémy No Coat pro sádrokartonové hrany vykazují mnohem vyšší odolnost vůči silným nárazům. Výsledky mechanických testů, vykonaných na vnější hraně při použití hranových systémů No Coat, neprokázaly žádné praskání ani deformace při průhybu konstrukce. Nejpřesnější Systémy No Coat pro sádrokartonové hrany zaručují absolutně rovné, přímé linie na hraně s jakýmkoliv vnitřním nebo vnějším úhlem. Hranový systém zakryje malé nepravidelnosti a nedokonalosti podkladu, takže odpadá zapravování hran před montáží. Nejrychlejší Snadná montáž systému No Coat umožňuje vytvářet dokonalé hrany na sádrokartonových konstrukcích v rekordně krátkém čase. Díky systému No Coat namontujete oproti běžné praxi za stejnou dobu 4-5x více metrů lišt při dosažení lepších estetických výsledků. Nejekonomičtější Vysoce pevné zkosené kopolymerové jádro pásků a lišt zajišťuje trvanlivost, pružnost i pevnost a nedá šanci vzniku prasklin. Se systémem No Coat odpadá zdlouhavé napojování a zkracují se dokončovací práce. Garantována je velká úspora jak finanční, tak časová a navíc i materiálu. Komponenty systému No Coat : Páska na hrany Ultra Flex na vnitřní a vnější hrany Ideální pro použití u netypických úhlů Odpadá napojování u větších délek Široké okraje pásky zakryjí i větší nerovnosti hran a nedokonalé sesazení sádrokartonových desek Balení: role po 30 m Lišta na hrany L-Trim na okenní rámy, hrany kolem dveřního otvoru, snížené podhledy a jako ochranné lemování hran Nevyžaduje další povrchovou úpravu Absolutně přesný roh v úhlu 90 Minimální vrstva tmelení při snadné montáži v jednom pracovním kroku Balení: krabice 50 ks po 3,05 m Pastový tmel ProMix Mega pro systém No Coat, ale i k finálnímu a základnímu tmelení spár s použitím výztužné pásky Výborný finální povrch Snadné nanášení i broušení V konzistenci určené k přímé spotřebě 08 novinky

Sádrový tmel Rifino Top pro systém No Coat, ale i pro kompletní tmelení spár sádrokartonových desek s použitím výztužné pásky a pro finální tmelení Vysoká pevnost ve spárách Velmi dobrá brousitelnost Hladká struktura povrchu Bílá barva Součástí systému No Coat je i profesionální nářadí, které usnadňuje a zjednodušuje práci. Jedná se o aplikátory na vnější a aplikátory na vnitřní hrany, které doplňuje šikovný zásobník na tmel zajišťující rovnoměrnou a rychlou aplikaci tmelu. Speciální povrchový papír eliminuje výskyt prasklin a úlomků, zamezuje odlupování. Odolává tření a umožňuje aplikaci jakékoli povrchové úpravy. Zkosené, vysoce pevné kopolymerové jádro odolává silným nárazům. Nerezaví. Spojovací páska trvale spojí hranu se sádrokartonem. Postup montáže systému No Coat : Vnitřní a vnější rohy s libovolnými úhly Na plochu obou desek se v pruhu potřebné šířky nanese tmel Rifino Top nebo ProMix Mega. Do vrstvy tmelu se vloží páska Ultra Flex, vyrovná pomocí aplikátorů a vytlačený tmel se stěrkou odstraní. Po zaschnutí se pouze kraje pásky přestěrkují a tmel se roztáhne do šířky. A dokonalá hrana či kout jsou vytvořeny. Vnější roh 90 (nároží příčky, ostění okna apod.) V těchto případech se doporučuje zpevnění a výztuha lištou L-Trim. Lišta se vloží do vrstvy tmelu Rifino Top nebo ProMix Mega, vyrovná pomocí aplikátorů a stěrkou se vytlačený tmel odstraní. Po zaschnutí se pouze kraje pásky přestěrkují a tmel se roztáhne do šířky. A dokonalá hrana či okraj jsou vytvořeny. Text: Elena Galková Foto: archiv Rigips Rifino Top Nový sádrový tmel Ke konci letošního léta dojde ke změnám v sortimentu tmelů Rigips. Sádrový spárovací tmel Extra bude z nabídky vyřazen. Rodinu tmelů rozšíří sádrový tmel Rifino Top, který je určen ke kompletnímu tmelení spár sádrokartonových desek s použitím výztužné pásky. Také je vhodný pro systém No Coat a lze jej použít i jako finální tmel. Vyznačuje se vysokou pevností ve spárách, velmi dobrou brousitelností, hladkou strukturou povrchu a bílou barvou. V nabídce bude v baleních 5; 12,5 a 25 kg. novinky 09

Text a foto: Pavel Rydlo Reakce stavebních výrobků na oheň Zkoušky fasádního systému ETICS a lehké ploché střechy s tepelně izolačními deskami z pěnového polystyrenu potvrdily deklarovanou požární bezpečnost. V průběhu dubna června 2008 se v prostorách hotelu Trilobit a zkušebny PAVUS konaly tři dvoudenní odborné semináře na téma Reakce stavebních výrobků na oheň. Pořadatelem semináře bylo Sdružení EPS ČR, jehož je Rigips již řadu let členem, za spolupráce s PAVUS Praha. Teoretická část programu prvního dne byla druhý den doplněna praktickými ukázkami požárních zkoušek přímo v požární zkušebně PAVUS Veselí nad Lužnicí. Jednalo se o požární zkoušky dle platných Evropských metodik, konkrétně zkoušku SBI zateplovacího systému ETICS s pěnovým polystyrenem dle ČSN EN 13 823 a zkoušku střešního pláště určeného do požárně nebezpečného prostoru dle ČSN P ENV 1187. Kromě teoretických přednášek o aktuálních zkušebních postupech dle platných evropských norem byly hodnoceny také třicetileté zkušenosti se zateplovacími systémy ETICS s pěnovým polystyrenem. Na českém trhu, stejně jako v ostatní Evropě, se zateplovací systémy používají nejen na starší objekty, ale stále častěji také na novostavby. Důvodem je navrhování energeticky úsporných staveb (nízkoenergetické a pasivní domy), které bez zateplení účinným izolantem prakticky nelze ekonomicky navrhovat. Certifikované systémy s EPS v současnosti vykazují třídu reakce na oheň B. Pro účastníky semináře byla významným lákadlem možnost na vlastní oči vidět provádění požárních zkoušek konstrukcí s pěnovým polystyrenem dle aktuálních evropských norem. Mnozí účastníci se zkoušek v akreditované zkušebně účastnili poprvé, někteří si dokonce posteskli, že jedna nejmenovaná firma provádí požární simulace testů dle vlastní firemní účelové metodiky a výsledkům takových zkoušek se prostě nedá věřit. Závěry: Obě praktické ukázky prokázaly deklarovanou požární bezpečnost odzkoušených konstrukcí a systémů s pěnovým polystyrenem. Charakteristickým znakem vzorků po zkouškách bylo, že v místech působení vysoké teploty došlo k tzv. sublimaci pěnového polystyrenu, a tím vytvoření dutiny. Což je patrné z přiložené fotodokumentace. Ačkoliv nejsou v praxi žádné zásadní problémy s požární bezpečností zateplovacích systémů ETICS s EPS, tyto je možno dále vylepšovat. Možným příkladem by mohlo být sezávaznění vybraných detailů v oblasti založení systému. Dlouhodobé praktické zkušenosti potvrzují dobré zkušenosti se zateplovacími systémy ETICS jak s pěnovým polystyrenem, tak také s minerální vatou. Prověřeny jsou nejenom mechanické a další fyzikální vlastnosti, ale také požární bezpečnost. Na ETICS je třeba se dívat nejenom z pohledu rekonstrukcí starších staveb, ale také výstavby energeticky úsporných novostaveb. 10 zajímavost

Praktická ukázka 1: Zkouška vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému (ETICS) s EPS dle ČSN EN 13 823 (test SBI). Skladba zkoušeného zateplovacího systému ETICS: ušlechtilá omítkovina armovací vrstva s výztuží izolační desky EPS 70 F Fasádní lepicí hmota V průběhu zkoušky nedošlo k šíření požáru ani k praskání omítkového souvrství. Vzorek také nevykazoval vysokou kouřivost. Přihlížející zpravidla konstatovali, že jsou překvapeni, jak bezpečně se zateplovací systém ETICS u požární zkoušky chová. při zkoušce po ukončení zkoušky při rozříznutí vzorku Praktická ukázka 2: Zkouška střechy vystavené vnějšímu působení požáru dle ČSN P ENV 1187. Zkouška B ROOF (t3): Metoda s hořící hranicí, větrem a přídavným sálavým teplem. Druhou zkouškou byla střecha s tepelnou izolací z pěnového polystyrenu určená do požárně nebezpečného prostoru. Skladba střešního pláště: asfaltové hydroizolační souvrství vhodné do PNP izolační desky EPS 100 S tl. 200 mm parozábrana nosná konstrukce dřevěný rošt Během celé třicetiminutové zkoušky nedošlo k rozšíření požáru, a skladba tak vyhověla požadavkům pro požárně nebezpečné prostory. při zkoušce po ukončení zkoušky při rozříznutí vzorku Výsledek: Při zkouškách nedošlo k šíření požáru ani u zateplovacího systému ETICS, ani u ploché střechy. zajímavost 11

Text: Bronislava Cveková Foto: archiv Saint-Gobain Gypsum Brusel ocenil zručné řemeslníky 39 soutěžních projektů z 21 zemí světa se na počátku června 2008 v belgickém Bruselu utkalo o prvenství v mezinárodním kole již 6. ročníku soutěže Saint-Gobain Gypsum Trophy, jejímž cílem je podpora a ocenění umění, dovednosti a kvality práce realizačních firem, které zpracovávají produkty a systémy značky Rigips. A kdo že si ze slavnostního bruselského ceremoniálu odnesl významná ocenění? Soutěž byla rozdělena do 3 kategorií: Suchá vnitřní výstavba Sádrové omítky a dekorace Inovativní řešení v suché výstavbě Své želízko v ohni měla i Česká republika, a to v kategorii Suchá vnitřní výstavba. Šlo o kancelářské prostory společnosti Monster, které do národního kola soutěže přihlásila společnost Růžička, s.r.o. Tento objekt blíže představujeme na následujících stranách našeho Magazínu. Slavnostnímu ceremoniálu v Bruselu přihlíželi Igor Růžička (vpravo), majitel společnosti Růžička, s.r.o., a jeho kolega Jiří Bárta v doprovodu Bronislavy Cvekové ze spol. Rigips. Kategorie: Suchá vnitřní výstavba Divadlo Agora v Lelystadu, Nizozemí Zástupci realizační firmy Gerko projectafbouw bv 12 gypsum trophy

Kategorie: Inovativní řešení v suché výstavbě Organické formy mobiliáře výstavního sálu firmy GRAFTWORLD v Berlíně, Německo Zástupci realizační firmy Menz & Krauss Ausbau GmbH Kategorie: Sádrové omítky a dekorace Rekonstrukce 150 let starého schodiště AGENCE LCL v Paříži, Francie Zástupci realizační firmy SOE Stuc et Staff gypsum trophy 13

Text: Bronislava Cveková Foto: Jan Kroupa Představujeme vítězný objekt národního kola soutěže Saint-Gobain Gypsum Trophy 2008 K vytvoření kancelářských prostor společnosti Monster Worldwide CZ, s.r.o., v 5. patře moderního komerčního objektu v Praze posloužily systémy suché vnitřní výstavby Rigips. A architekti si s nimi na přání majitele opravdu vyhráli. Do open-space prostoru citlivě zakomponovali i obloukové předěly lemující systém chodeb, které nemalou měrou přispěly k vytvoření příjemného pracovního prostředí. Pomocí atypických příček a samostatně stojících předělových stěn ze sádrokartonu rozčlenili rozlehlý, 3 000 m 2 velký neosobní open-space office na menší, útulnější celky. Konstrukcemi z ohebných desek Riflex olemovali ostrůvky zasedacích místností, v nichž bychom rovné a pravoúhlé stěny hledali marně. I u těchto stěn bylo pamatováno na zvukovou izolaci. 14 gypsum trophy

Správnou kombinací zvukově pohltivých a odrazivých kazet Casoprano bylo dosaženo vynikající akustické pohody i v takovém rozlehlém prostoru, jako jsou tyto rozlehlé open-space prostory. V kancelářích použité syté pastelové barvy a neúprosné nasvícení by na zaoblených konstrukcích odhalily sebemenší nepřesnost, a proto byli povoláni ti nejzručnější ze sádrokartonářů pracovníci společnosti Růžička, s.r.o. O jejich pečlivosti a preciznosti se můžeme přesvědčit i na oválných oknech, kde nebylo možné použít klasické hliníkové profily pro ochranu rohů. Všechny hrany oken musely být vybroušeny do požadovaných tvarů ručně. Údaje o objektu: Stavba: Lokalita: Druh stavby: Investor: Projektant: Kancelářské prostory společnosti Monster Worldwide CZ, s.r.o. Luxembourg Plaza, Praha 2 - Vinohrady Vestavba kancelářských prostor do multifunkčního objektu Orco Property Group Architekti CCA, s.r.o., Ing. arch. Jana Šaňáková, Ing. arch. Simona Candráková, Ing. arch. Miroslav Capák Realizátor: Růžička, s.r.o. Doba realizace: 4-5/2007 Použitý materiál: sádrovláknité ohebné desky Riflex, sádrokartonové desky, profily a příslušenství Rigips Údaje o realizační firmě: Název: Rok založení: Počet zaměstnanců: Specializace: Referenční stavby: Růžička, s.r.o. 1995 (od r. 1999 spol. s r.o.) 10-30 v závislosti od objemu zakázek montáže sádrokartonových systémů, výstavba kanceláří, rodinné domy na klíč BB Centrum Praha, Radio Crystal Česká Lípa, řada rodinných domů čtvrtletník pro obchodní partnery a přátele společnosti Rigips; vychází nepravidelně; neprodejný. Vydání: léto 2008; uzávěrka: 21. 7. 2008; vychází: 4. 8. 2008 v nákladu 7 000 ks. Foto na titulce: archiv Saint-Gobain Gypsum. Vydavatel: Rigips, s.r.o.; Počernická 272/96; 108 03 Praha 10 Malešice. Manažer projektu: Ing. Martina Říhová, MBA. Odpovědný redaktor: Bc. Bronislava Cveková, tel.: 296 411 759, email: cz.rigipsmagazin@saint-gobain.com. Jazyková korektura: Mgr. Dagmar Mertová; sazba: Jaromír Kopecký, Nord Service, s.r.o.; tisk: Tiskárna V&H Print Josef Hlávko gypsum trophy 15

Centrum technické podpory Rigips Specializované středisko poskytující nadstandardní technickou podporu širokému spektru klientů ve všech hlavních oblastech působnosti společnosti Rigips v suché vnitřní výstavbě, polystyrenových izolacích a sádrových produktech. Kvalifikovaný a zkušený tým odborníků pomůže s výběrem optimální konstrukce doporučí vhodný materiál či skladbu vyspecifikuje vlastnosti materiálů zašle potřebné certifikáty, prohlášení o shodě či technické listy poradí, kam zajít na odborné školení či seminář a mnoho dalšího. Neváhejte, volejte, jsme tu pro Vás! telefon: 296 411 800 mobil: 724 600 800 e-mail: ctp@rigips.cz provozní doba: Po-Čt: 8-16. 30; Pá: 8-15 hod. www.rigips.cz