Otázky užívání písma u Slovanů v předcyrilometodějské době Staroslověnské památky psány dvojím různým písmem hlaholicí nebo cyrilicí (jen tzv. Frizins

Podobné dokumenty
2.STŘEDOVĚKÁ LITERATURA

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Jaroslava Kholová. Dostupné z Metodického portálu

Konstantin a Metoděj

STARŠÍ ČESKÁ LITERATURA 1

září 2013 Světová a česká literatura od starověku po 18. století 4. ročník gymnázia (vyšší stupeň)

Středověká literatura - test. VY_32_INOVACE_CJL1.1.11a PhDr. Olga Šimandlová září Jazyk a jazyková komunikace. 4. ročník gymnázia (vyšší stupeň)

1. Konstantin a Metoděj 2. Velkomoravská misie 3. Působení Konstantina a Metoděje v Římě, Metoděj arcibiskupem moravským 4.

DUM č. 5 v sadě. 17. De-2 Slované a počátky Českého státu

Naše země v 9. století:

Dej 1 Velkomoravská říše. Centrum pro virtuální a moderní metody a formy vzdělávání na Obchodní akademii T. G. Masaryka, Kostelec nad Orlicí

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

Pozdrav vánoční, povánoční, novoroční, ponovoroční...

Období před vznikem česky psané literatury I

Šablona: I/2 Inovace a zkvalitnění výuky směřující k rozvoji čtenářské a informační gramotnosti

Základní škola a Mateřská škola Tatenice Číslo projektu CZ Název šablony klíčové Inovace a zkvalitnění výuky v oblasti ICT

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/

TYPOGRAFIE PÍSMA HISTORIE

tředověká literatura na našem území

Jméno autora: Mgr. Hana Boháčová Datum vytvoření: Číslo DUMu: VY_32_INOVACE_07_CJL_1 Ročník: III. Český jazyk a literatura Vzdělávací

Střední škola průmyslová a umělecká, Opava, příspěvková organizace, Praskova 399/8, Opava, IČO: Projekt: OP VK 1.5

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

základní vzdělávání lehké mentální postižení > Člověk a společnost > Dějepis >čtenářská gramotnost

Škola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9. Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

VELKÁ MORAVA. 11b) Velká Morava sekunda

VY_32_INOVACE_2Kuch. Velkomoravská říše

Středověk 1 Tento výukový materiál vznikl za přispění Evropské unie, státního rozpočtu ČR a Středočeského kraje.

Původ staroslověnštiny teorie moravská v první polovině 19. stol. V slavistice: základem jestaršího slovanského spisovného jazyka byl jazyk Slovanů mo

KONSTANTIN A METODĚJ

Křesťanství v raně středověké Evropě

Škola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9. Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

PRACOVNÍ LIST Od hlaholice ke Comenia Script

Počátky českých dějin

(Člověk a společnost) Učební plán předmětu. Průřezová témata

PŘÍCHOD SLOVANŮ, SÁMOVA ŘÍŠE, VELKÁ MORAVA

Jméno: Polsko Německo Itálie Slovensko Česká republika. Maďarsko Rusko Rakousko Srbsko Španělsko

Skládačka. Autorkou všech fotografií je Ivana Pekárková. Fotografie byly pořízeny v Archeoskanzenu Modrá u Velehradu.

Středověká literatura

2.STŘEDOVĚKÁ LITERATURA

Mateřská škola a Základní škola při dětské léčebně, Křetín 12

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám

Š K O L A P L N Á P Ř Í L E Ž I T O S T Í. Badatelský projekt 1150 let od příchodu Konstantina a Metoděje na Velkou Moravu. projekt Gymnázia Boskovice

První písma byla písma znaková - obrázková. Znaky nazýváme piktogramy anebo ideogramy.

Bibliografie cyrilometodějské literatury z fondu valašskokloboucké farní knihovny

Česká literatura od nejstarších dob do 15.století

Název projektu: Škola pro život Číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/ Šablona: III/2 Sada: VY_32_INOVACE_03 Ověření ve výuce: Třída: VII.

2.STŘEDOVĚKÁ LITERATURA

VELKOMORAVSKÁ ŘÍŠE 4. TŘÍDA. Vytvořil: Mgr. Renáta Pokorná VY_32_Inovace/6_

Pravoslavná církev v českých zemích a na Slovensku Historie pravoslaví na našem území

ţák se seznámí s dějinou událostí- příchod věrozvěstů na Moravu

Martina Kramarić Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje Zagreb

VÝTVARNÁ KULTURA. 7. Křesťanství II. 9-Výtvarná kultura. Vytvořil: Lenka Tichá. DUM číslo: 7 Křesťanství II.

Po stopách svatých Cyrila a Metoděje informace a zamyšlení na téma Cyril a Metoděj 1150 let od jejich příchodu

Cyril a Metoděj - zakladatelé slovanské kultury - Historicky Kaleidoskop - Historicky Kaleidoskop Pondělí, 29 Červenec :02

Mgr. Jakub Němec VY_32_INOVACE_D1r0109

Písmo přehled, historie, vývoj

Kultura obecné vymezení a dělení. Autor: Mgr. Václav Štěpař Vytvořeno: září 2012

Identifikátor materiálu EU: ICT 1 8. Žák se seznámí s osobnostmi slovanských věrozvěstů. Mgr. Blanka Šteindlerová

POČÁTKY NAŠEHO PÍSEMNICTVÍ

vzdělávací oblast vyučovací předmět ročník zodpovídá ČLOVĚK A SPOLEČNOST DĚJEPIS 7. SVOBODOVÁ Mezipředmětové vztahy

Evropa ve středověku II. Mapa:

Studium praslovanštiny a staroslověnštiny. Příbuznost slovanských jazyků

GYMNÁZIUM TÝN NAD VLTAVOU

NÁRODNÍ KULTURNÍ PAMÁTKA

STŘEDOVĚKÉ EVROPY (1)

Gymnázium Rumburk profilová maturitní zkouška z českého jazyka a literatury

Románská kultura. Evropa. 1. Evropská románská kultura charakteristika období, spojitost s křesťanstvím a církví legenda kronika.

Základní škola Náchod Plhov: ŠVP Klíče k životu. Téma, učivo Rozvíjené kompetence, očekávané výstupy Mezipředmětové vztahy Poznámky

RANÝ STŘEDOVĚK období od 5. stol. do 10. stol.

Řecko, Bulharsko, Rumunsko

V Karolinu byla otevřena výstava Česká bible v průběhu staletí: rukopisná, tištěná, digitální

Počátky křesťanství, Betlém

nová platforma pro spolupráci a rozvoj stezky Martin Peterka

Mimo území bývalé římské říše

Nejstarší formy komunikace

Mgr. Jakub Němec VY_32_INOVACE_D1r0103

Základní pojmy. sazba: uspořádání textu (a dalších prvků) do stránek typografie: estetická úprava sazby

Základní škola Fr. Kupky, ul. Fr. Kupky 350, Dobruška 5.5 ČLOVĚK A SPOLEČNOST DĚJEPIS Dějepis 7. ročník

Základní škola a Mateřská škola, Otnice, okres Vyškov Mgr. Hana Třetinová Číslo a název klíčové aktivity:iii/2 Inovace a zkvalitnění výuky

Národní hrdost (pracovní list)

02. Počátky českého písemnictví (do konce 14. stol.)

III/2 - Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

Josef Vašica se narodil 30. srpna 1884 ve Literárními památkami doby velkomoravské

Řecko, Bulharsko, Rumunsko

Tematika XVI. mezinárodního sjezdu slavistů v Bělehradě v r JAZYK Etymologie a historicko-srovnávací výzkum slovanských jazyků.

SADA VY_32_INOVACE_CJ2

Průřezová témata mezipředmětové vztahy. Úvod do dějepisu - typy pramenů - vnímání času. Raný středověk. učebnice

Staroslověnské písemnictví na Velké Moravě a ve středověkých Čechách

OPAKOVÁNÍ 7. ROČNÍKU

Za přiměřenost a adekvátnost tématu odpovídá vedoucí práce.

DIGITÁLNÍ UČEBNÍ MATERIÁL

Ročník: 6. Minimální doporučená úroveň

Antika stol.př. n. l. až stol. n. l. 0.8 Řecké písmo. Obrázek 20: Řecké písmo. Řekové měli ve 2. tisíciletí př.n.l. vlastní systém písma

Evropa ve středověku II. Mapa:

Periodizace starší české literatury

LanguageFamiliesoftheWorld. VY_32_INOVACE_MAT41 Libuše Matulová, říjen 2012 EU OPVK

III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

Název dokumentu: Velkomoravskáříše. PhDr. Jana Burianová. Autor: šablony: III/2 VY_32_INOVACE_DE.S vacíoblast: Člověk a společnost Dějepis

TEMATICKÝ PLÁN 6. ročník

Transkript:

Vznik slovanského písma a jeho vývoj Kyjevské listy

Otázky užívání písma u Slovanů v předcyrilometodějské době Staroslověnské památky psány dvojím různým písmem hlaholicí nebo cyrilicí (jen tzv. Frizinské zlomky latinkou)

Hypotézy o předcyrolometodějském užívání písma u Slovanů tzv. runové písmo u Slovanů už dávno nemá podporu ve vědě tzv. ruská teorie také v slavistice má okrajové postavení (má několik variant) opírá se o jedno místo v Životě Konstantinově, kde se líčí, jak Konstantin při cestě na černomořském pobřeží, která byla ještě před misí na Velkou Moravu, našel evangelium a žaltář psané ruskými písmeny. Zastánci této teorie tvrdí, že A) Konstantin našel ruské knihy psané hlaholicí B) předpokládají, že to bylo řecké písmo, použité k záznamu slovanské řeči tj. vidí zde zárodek cyrilice. ale: žádné doklady hlaholice ani jiného slovanského písma na Rusi nejsou doloženy před 10. století slovo ruský pro 9. století neoznačovalo etnikum východoslovanské, ale germánské, a mohlo by být využito pro gótštinu

Hypotézy o předcyrolometodějském užívání písma u Slovanů užívání písma před misí na Velkou Moravu se uznává: např. záznamy hospodářského charakteru nebo zápisy jmen apod. MNICH CHRABR: O PÍSMENECH Slované dřív, pokud byli pohany, neměli písma, ale počítali a věštili črtami a zářezy. Když pak byli pokřtěni, snažili se psát slovanskou řeč římskými a řeckými písmeny bez dodatečné úpravy

Předcyrolometodějské užívání písma u Slovanů Při šíření křesťanství u moravských, panonských a bulharských křesťanů v průběhu 9. stol. cizí misionáři užívali nějaké texty i v domácím jazyce. Liturgickým jazykem byla řečtina nebo latina,, ale základní, elementární texty katechetické (křestní a zpovědní formule, Otčenáš) bylo nutno odříkávat ve srozumitelném jazyce. Je velmi pravděpodobné, že tyto texty zaznamenávali písmem, které znali latinkou nebo řeckým písmem bez úpravy Lze připustit existenci nějakých písemných záznamů v slovanské řeči před Konstantinem a Metodějem zápisy, pořizovány k osobní, individuální potřebě jednotlivých misionářů. Ale ty nevytvořily počátek souvislé literární tradice, nepoložili základ slovanské písemné vzdělanosti

Vznik slovanského písma Konstantin vytvořil hlaholici a ta je nejstarší slovanské písmo Argumentace: Prameny mluví o tom, že Konstantin vytvořil nové písmo. O skutečném vynálezu lze mluvit pouze o hlaholici jednotně promýšlený a originálně koncipovaný grafický systém. Je to abeceda tak samostatná, že názory na její možné předlohy se velmi rozcházejí, připouští se, že velmi vzdáleným vzorem bylo malé (minuskulní) řecké písmo a u jednotlivých liter i některé orientální abecedy Nejstarší památky psané hlaholicí jsou jazykově starobylejší než nejstarší památky cyrilské Hlaholice reflektuje některé specifické znaky starých slovanských dialektů ze soluňského okolí (zvlášť v užívání jať) (Konstantin rodilý Soluňan)

Vznik slovanského písma Cyrilice vznikla později, na přelomu 9. a 10. stol. v Bulharsku Cyrilice představuje v podstatě bez dalších úprav přejaté velké (majuskulní) písmo řecké, doplněno o specifické grafémy k záznamu slovanských fonémů neexistujících v řečtině té doby

Vývoj slovanského písma vytlačování hlaholice cyrilicí (možná proto, že cyrilice byla zřetelnější, čitelnější a a snadnější než hlaholice, ale proces byl ve skutečnosti složitější)

Vývoj slovanského písma na území Čech a Moravy Na Moravě: hlaholice přestala existovat spolu se staroslověnským písemnictvím po zániku Velkomoravské říše V Čechách: hlaholice přestala existovat po zákazu slovanské liturgie a vypuzení slovanských mnichů ze Sázavského kláštera r. 1097 Jen epizodické oživení: od 40. let 14 stol. v Emauzském klášteře v Praze, založeném Karlem IV., který sem povolal slovanské hlaholáše z Chorvatska

Vývoj slovanského písma v Bulharsku a na Rusi Hlaholice je tam dobře doložena K vítězství cyrilice nepochybně přispěla autorita byzantského kléru, který přirozeně upřednostňoval písmo, které se hlásí do byzantské kulturní sféry celkovým grafickým vzhledem Později se cyrilice stala u většiny jižních Slovanů a na Rusi písmem nejen církevním, ale i administrativně- správným a vůbec světským. V té své funkci byla různě upravována, za Petra Velikého pro potřeby knihtisku byla změna podstatná a zásadní vedla ke vzniku tzv. občanského písma ( graždanky ) základu soudobé azbuky. Novodobou ruskou azbuku přejali (a event. doplnili) jako svou dnešní abecedu i Bělorusové, Ukrajinci, Bulhaři, Srbové, Makedonci, někteří neslovanské národnosti bývalého Sovětského svazu a Mongolové.

Vývoj slovanského písma v Chorvatsku Hlaholice zůstala zachovaná delší dobu jen u katolických Chorvatů Tam se její původní oblé tvary změnily v hranaté vznikla tzv. hranatá neboli chorvatská hlaholice Písemnictví v tomto písmu dosáhlo ve středověku velkého rozkvětu a v církevních knihách na určitých místech zůstalo zachováno až do nové doby Hlaholici pak vytlačila latinka

Baščanska ploča