OPTALIGN smart RS5 Výkonný přístroj pro přesné ustavování hřídelí
Vždy o krok napřed s přesným ustavením hřídelí Technologie RS5 5osý XL HD PSD senzor Přesný integrovaný inklinoměr Kompenzace působení okolního světla Rychlejší přenos dat Výstražné hlášení stavu nabití baterie laseru a senzoru Delší provozní doba laseru a senzoru Integrované Bluetooth Výhody laserového ustavování hřídelí Snížená spotřeba energie Snížení poruchovosti ložisek, těsnění, hřídelí a spojek Snížené teploty ložisek a spojek Snížené vibrace stroje Zamezení praskání nebo lámání hřídelí Nižší namáhání kotevních šroubů
Rychlejší a jednodušší ustavování hřídelí s technologií OPTALIGN smart RS5 Princip měření y OPTALIGN smart RS5 využívá princip jednoho laserového paprsku a 5osého senzoru. Senzor obsahuje dva plně linearizované dvouosé detektory polohy a přesný inklinoměr. Tak může velmi přesně měřit relativní pohyb hřídele v pěti volných směrech. Tento princip měření je jediný, který umožňuje Live Move (živý pohyb) se současným sledováním vertikálních a horizontálních korekcí stroje a se senzorem v jakékoliv úhlové pozici. x y x Senzor obsahuje dva detektory polohy a elektronický inklinoměr, které měří přesnou polohu laserového paprsku během otáčení hřídelí. Měřicí režim SWEEP Současný Live Move V tomto unikátním a patentovaném režimu jsou data načítána automaticky průběžně při plynulém otáčení hřídelí. Během otáčení jsou načítána data z mnoha poloh a tím je maximalizována přesnost měření souososti. Měření lze zahájit v jakékoliv poloze a hřídelí lze otáčet libovolným směrem. Současné sledování korekčních pohybů stroje ve vertikálním a horizontálním směru s laserem a senzorem v jakékoliv úhlové pozici hřídele. Přesné ustavování hřídelí
Systém OPTALIGN smart RS5 komunikuje s uživatelem v češtině a zahrnuje výkonné funkce pro ustavování horizontálních, vertikálních a přírubových strojů. Systém byl navržen pro průmyslové použití a lze jej používat i v extrémních provozních podmínkách. Tři klávesy pro snadné ustavení Hlavní klávesy dovolují rychlé přepínání mezi funkcemi během ustavování.
Přesné a snadné ustavování laserem Jen tři kroky k perfektnímu ustavení Laser / senzor Princip měření přístrojem OPTALIGN smart RS5 je založen na patentované technologii jednoho paprsku, která využívá jeden laser a jeden senzor obsahující dva dvouosé PSD detektory a elektronický inklinoměr. Přístroj Vyhodnocovací jednotka OPTALIGN smart RS5 zahrnuje podsvícený TFT displej s vysokým rozlišením a velmi dobrou čitelností i za zhoršených světelných podmínek. Jednotka je napájena běžnými bateriemi nebo Li-ion nabíjecí baterií. Připojení k PC a ostatním periferním zařízením, např. k tiskárně, probíhá jednoduše přes USB rozhraní. Obsluha a uživatelské rozhraní Pohodlnou obsluhu měřicího systému zajišťují alfanumerická klávesnice a navigační klávesy. V rámci kontextového menu má uživatel jednoduchý přístup ke všem požadovaným funkcím. Zobrazovaná česká nápověda poskytuje podporu začínajícím uživatelům. Výsledky ustavování jsou přehledně zobrazeny graficky a číselnými hodnotami. Komunikace pomocí Bluetooth Praktický a flexibilní bezdrátový přenos dat. Měřicí režim SWEEP Automatické načítání dat během otáčení hřídelí. Současný Live Move Sledování korekčních pohybů stroje současně ve vertikálním a horizontálním směru s laserem a senzorem v jakékoliv úhlové pozici hřídele. Technologie jednoho laserového paprsku Patentovaná technologie jednoho paprsku pro co nejjednodušší seřízení laseru. InfiniRange Tato funkce umožňuje rozšířit plochu detektoru a tedy měřit i v případech, kdy jsou stroje velmi nesouosé anebo když musí být laser a senzor instalovány daleko od sebe. S touto funkcí není nutné provádět hrubé ustavení strojů před zahájením měření. Intuitivní průvodce procesem ustavování Přístroj vede uživatele celým procesem od zadání rozměrů přes provedení měření až po vyhodnocení kvality ustavení. Převrácení strojů Vzájemná výměna polohy strojů, např. motoru a čerpadla, včetně jejich rozměrů Automatické vyhodnocení ustavení Smajlík a LED diody poskytují jasné informace o kvalitě ustavení, a to i přímo během provádění korekčních pohybů stroje. Kontrola volné patky Změření, korekce volné patky a uložení výsledků. Práce se soubory Ukládání souborů s naměřenými hodnotami v zařízení nebo přenos protokolů ve formátu PDF přímo na připojený USB disk. Ochrana dat Automatické ukládání a ochrana dat. Přesné ustavování hřídelí
Vynikající schopnosti OPTALIGN smart RS5 Standardní vlastnosti Integrované Bluetooth Live Move současné sledování horizontálních a vertikálních korekcí Ustavování horizontálních, vertikálních a přírubových strojů Ustavování spojených, nespojených a neotočných hřídelí Volba statických patek řešení problémů spojených s podkládáním a kotevními šrouby Volná patka změření, korekce a uložení výsledků Automatické měření při otáčení hřídelí zahájení a ukončení otáčení v jakékoliv poloze Automatické vyhodnocení ustavení v závislosti na provozních otáčkách stroje TolChek a uživatelem definované tolerance Tabulka výsledků pro kontrolu opakovatelnosti měření Převrácení strojů pro vzájemnou výměnu polohy, např. motoru a čerpadla InfiniRange neomezené rozšíření rozsahu detektoru pro měření jakékoliv nesouososti Funkce pro kontrolu pnutí potrubí Statický měřící režim měření v jakýchkoliv 3 z 8 poloh po 45 Ukládání protokolů ve formátu PDF přímo na připojený USB disk Ochrana dat automatické ukládání a možnost obnovení Volitelné možnosti Ustavování soustrojí 3 strojů Zadávání cílových hodnot ustavení i hodnot teplotního růstu včetně hodnot z číselníkových úchylkoměrů Modul pro měření 2D přímosti Měřicí režim Multipoint měření ve 3 nebo více libovolných polohách. Velmi vhodný pro stroje s kluznými ložisky. Ustavování vložených a kardanových hřídelí Nabíjecí Li-ion baterie s velkou kapacitou PC software pro analýzu dat, jejich archivaci a tvorbu protokolů v mnoha jazycích včetně češtiny
Technické údaje OPTALIGN smart RS5 Senzor RS5 BT Typ 5osý senzor: 2 roviny (4 osy a úhel) Rozsah měření: neomezený, dynamicky rozšiřitelný (U.S. Patent 6,040,903) Rozlišení: 1 µm (0,04 mil) a úhlově 10 µrad Přesnost (prům.): >98 % Frekvence měření: cca 20 Hz Inklinometr Rozlišení: 0,1 Chybovost: 0,3 % plného rozsahu LED kontrolky 1 LED pro nastavení laseru a stav baterie 1 LED pro Bluetooth komunikaci Napájení Lithium-iontová dobíjecí baterie: 3,7 V / 5 Wh Provozní doba: 10 hodin (trvalé používání) Doba nabíjení: pomocí nabíječky 2,5 h až do úrovně 90 %; 3,5 h pro úroveň 100 % pomocí USB portu 3 h až do úrovně 90 %; 4 h pro úroveň 100 % Externí rozhraní Integrované rozhraní Bluetooth 4.1 Smart Ready pro bezdrátovou komunikaci USB 2.0 Full Speed Přenosová vzdálenost Až 30 m [98 ft.] v přímé pohledové linii Environmentální ochrana Odolnost proti okolnímu světlu Teplotní rozsah IP 65 (prachotěsný a odolný proti stříkající vodě) Relativní vlhkost: 10 % až 90 % Ano Provoz: -10 C až 50 C [14 F až 122 F] Skladování: -20 C až 60 C [-4 F až 140 F] Nabíjení: 0 C až 40 C [32 F až 104 F] Rozměry cca 105 x 74 x 58 mm [4 9/64 x 2 29/32 x 2 1/4 ] Hmotnost cca 235 g [8 1/3 oz.] CE kompatibilita Viz prohlášení o shodě CE na adrese Laser Typ Polovodičová laserová dioda Rozbíhavost paprsku 0,3 mrad Výkon paprsku <1 mw Vlnová délka 630 680 nm (červená, viditelná) Bezpečnostní třída Laserový produkt splňuje požadavky nařízení 21 CFR 1040.10 a 1040.11 s výjimkou odchylek podle vyhlášky č. 50 o laserových zařízeních ze dne 24. 6. 2007. Bezpečnostní opatření Nedívejte se do paprsku Napájení Baterie 2 x 1,5 V IEC LR6 ( AA ) Provozní doba: 180 hodin Environmentální ochrana Teplotní rozsah Rozměry Hmotnost CE kompatibilita IP 65 (prachotěsný a odolný proti stříkající vodě) Relativní vlhkost: 10 % až 90 % Provoz: -10 C až 50 C [14 F až 122 F] Skladování: -20 C až 60 C [-4 F až 140 F] cca 105 x 74 x 47 mm [4 9/64 x 2 29/32 x 1 27/32 ] cca 225 g [7 15/16 oz.] Viz prohlášení o shodě CE na adrese Vyhodnocovací jednotka CPU Marvell XScale PXA270 s frekvencí 520 MHz Paměť 64 MB RAM, 64 MB Flash Displej Typ: TFT, propustný (čitelný na přímém slunci), 65 535 barev, podsvícený LED Rozlišení: 320 x 240 pixelů Rozměry: 3,5 palce (89 mm) úhlopříčka Klávesnice: navigační kříž, klávesy up, clear a menu; alfanumerická klávesnice, klávesy rozměry, měření a výsledky LED kontrolky 4 LED pro stav laseru a kvalitu ustavení 2 LED pro bezdrátovou komunikaci a stav baterie Napájení Jednorázové baterie: 6 x 1,5 V IEC LR6 ( AA ) Lithium-iontová dobíjecí baterie: 7,4 V / 2,5 Ah / 18,5 Wh (volitelně) Provozní doba: 18 hodin při typickém použití (na základě provozního cyklu 25 % měření, 25 % výpočet a 50 % pohotovostní režim) Externí rozhraní USB host USB slave RS232 (sériový) pro senzor Integrovaná bezdrátová komunikace, třída 1, přenosový výkon 100 mw, konektor pro AC adaptér/nabíječku Environmentální ochrana Teplotní rozsah IP 65 (prachotěsný a odolný proti stříkající vodě) Relativní vlhkost: 10 % až 90 % Provoz: -10 C až 50 C [14 F až 122 F] Skladování: -20 C až 60 C [-4 F až 140 F] Nabíjení: 0 C až 40 C [32 F až 104 F] Rozměry cca 214 x 116 x 64 mm [8 7/16 x 4 7/16 x 2 1/2 ] Hmotnost 865 g [1,9 lb] CE kompatibilita Viz prohlášení o shodě CE na adrese Přenosný kufřík Standard materiál ABS, testován na odolnost proti pádu z výšky 2 m [6 1/2 ft] Rozměry cca 480 x 400 x 195 mm [18 57/64 x 15 47/64 x 7 43/64 ] Hmotnost Včetně všech standardních součástí: cca 8,3 kg [18,3 lb.] Služby a zákaznická podpora High-tech laboratoř Produktové školení na míru Měření po celém světě Kalibrace a opravy Přesné ustavování hřídelí
PRUFTECHNIK osvědčená technologie pro všechna průmyslová odvětví Pomocí našich produktů, procesů a služeb pro ustavování, sledování provozních podmínek a optimalizaci dostupnosti pomáháme zajišťovat bezproblémový provoz vašich zařízení a udržovat trvale vysokou výstupní kvalitu. Mezi ně patří také systémy automatické kontroly procesů a zajištění jakosti, které jsou integrovány přímo ve vašem procesu výroby. PRUFTECHNIK dodává řešení technické údržby do celého světa Ustavování hřídelí Monitorování stavu Nedestruktivní testy Servis a podpora Laserové měřicí systémy a služby pro optimální ustavení strojů a zařízení. Systémy měření vibrací pro sledování stavu strojů např. včetně služeb diagnostiky poruch strojních zařízení. Systémy a služby pro zajištění jakosti a kontrolní procesy v oblasti výroby. Po celém světě nabízíme profesionální služby a podporu našim zákazníkům v oblasti ustavování a monitorování stavu strojů. Certifikace bezpečnostních programů leteckých společností OPTALIGN, TolChek a InfiniRange jsou registrované ochranné známky společnosti PRUFTECHNIK Dieter Busch AG. Je zakázáno tyto informace jakýmkoliv způsobem kopírovat nebo reprodukovat bez předcházejícího výslovného a písemného svolení společnosti PRUFTECHNIK Dieter Busch AG. Díky politice nepřetržitého vývoje produktů společnosti PRUFTECHNIK podléhají informace obsažené v tomto letáku změnám bez dalšího oznámení. Produkty společnosti PRUFTECHNIK jsou po celém světě chráněny udělenými nebo čekajícími patenty. Copyright 2016 PRUFTECHNIK Dieter Busch AG. LAMI KAPPA, spol. s r.o. Vladislavova 3142 CZ-41501 Teplice Tel.: +420 417 534 542-3 Fax: +420 417 534 544 email: info@lamikappa.cz www.lamikappa.cz LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT IEC 60825-1:2007 P < 1mW, pulse < 400µs, λ=630-680nm Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007 PROVĚŘENÁ KVALITA Vyrobeno v Německu Globální působnost Kvalifikovaná podpora Kvalitní servis PRUFTECHNIK Condition Monitoring GmbH Oskar-Messter-Str. 19-21 85737 Ismaning, Německo Tel.: +49 89 99616-0 Fax: +49 89 99616-200 info@pruftechnik.com Člen skupiny PRUFTECHNIK DOC 12.404.06.16.cz