Vaše uživatelský manuál PHILIPS SPE9020CC

Podobné dokumenty
Zaregistrujte se a podporu hledejte na SPE9010 SPE9015 SPE9020 SPE9025 SPE9030. Multimediální pevný disk

Externí pevný disk. Návod k použití SPD5230 SPD5240 SPD5250

Externí pevný disk. Návod k použití SPE2005 SPE2010 SPE2015 SPE2020

Vaše uživatelský manuál HP G6031EA

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV6623EA

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9092EA

Externí harddisk Řada SPE3000 CZ Uživatelská příručka Philips SPE3000 series UM CZ.ind :54:56

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5316E/5320E

Vaše uživatelský manuál HTC TOUCH DIAMOND2

Externí harddisk. Uživatelská příručka SPD5121 SPD5125 SPD5130

MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 211

Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 160

STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4. Návod k použití

Uživatelský manuál Video projektor

Multimediální přehrávač s výstupem VGA/TV, (DigiMedia Player) typ LV234 Katalogové číslo:

Vaše uživatelský manuál SHARP AR

HD přehrávač Uživatelská příručka

Návod k obsluze DivX / MPEG 4 přehrávače. Technosonic MP-107

Vaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-X1060

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO

Rikomagic MK22/22 Plus

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER

Rikomagic MK05. Uživatelská příručka CZ

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS

DSM-320 bezdrátový přehrávač médií. Ethernetový kabel (CAT 5 UTP/nepřekřížený) Dálkový ovladač s bateriemi

1080P FULL HD MULTIMEDIÁLNÍ PŘEHRÁVAČ

Průvodce rychlým startem

Mobile 370 DVD TV. Popis pøístroje: 1. Hlavní obrazovka 2. Stereo reproduktory 3. Dotyková tlaèítka 4. IR senzor dálkového ovladaèe

NÁVOD K POUŽITÍ MULTIMEDIÁLNÍHO CENTRA SLEDOVANITV.CZ

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 360D

Multimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem. Relax. Uživatelský manuál

Xtreamer Whizz. Uživatelská příručka CZ

Vaše uživatelský manuál BLAUPUNKT BT DRIVE FREE 211

Egreat A1. Uživatelská příručka CZ

Vaše uživatelský manuál SWEEX TV022

Video signal copy decoder Obj..:

Bezdrátový TV Link. Uživatelská příručka

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A Obsah balení

OHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR

Vaše uživatelský manuál HP VP6100

7 TFT LCD TV SWEEX TV001. Uživatelská píruka

Vaše uživatelský manuál ZYXEL PRESTIGE 320W


Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 CHICAGO HW MP3

DMA-2500 Multimediální digitální streamer Full HD

egreat EG-M34 Network Media Tank Instalační příručka

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme SPA20. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese

Xtreamer Wonder. Uživatelská příručka CZ

SENCOR SDF Digitální fotorámeček. Návod k obsluze

egreat EG-M31A/B Uživatelská příručka

Uživatelská příručka CZ

Rikomagic MK902 II. Uživatelská příručka CZ

WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál

Vaše uživatelský manuál 3M MPRO110

Braun DigiFrame 1160 Návod k použití

DSM-320 bezdrátový přehrávač médií. Dálkový ovladač s bateriemi

DVP-2004 Multimediální přehrávač

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO D500 ULTRA-SLIM DESKTOP

Zásady bezpečnosti. Obsah manuálu. Obsah balení. Vážení uživatelé,

Vaše uživatelský manuál HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER

Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS

DMA2501 Multimediální bezdrátový digitální adaptér

.: trak vxp-711vm :. DVD player

Uživatelská příručka

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme SPA2335. Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách

Vaše uživatelský manuál PHILIPS ACT215/00C

Technické údaje. Televize. Ambilight. Obraz/displej. Android. Vestavěná funkce Ambilight+hue. Úhlopříčka obrazovky (metrická) 123 cm.

Uživatelský manuál. FULL HD LED stropní monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX)

Mini AHD DVR BD Návod k obsluze. Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7,

4 kanálový digitální videorekordér CR-04A. Návod k použití

MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN

Vaše uživatelský manuál PHILIPS 19PFL3403

Technické údaje. Ambilight. Obraz/displej. Android. 1 Televize. Vestavěná funkce Ambilight+hue. Funkce Ambilight. Úhlopříčka obrazovky

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme TCI360/12. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese

Prvodce pro rychlou instalaci. EW-7206Apg Wireless LAN Access Point

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH

Zkrácená uživatelská příručka

Kapitola 1: Úvod. 1.1 Obsah balení. 1.2 Požadavky na systém. Česky

Hudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Techanxx USB 2.0 Digital Video Scart Grabber Audio & Video / SCART Převodník Digitalizujte si své staré videokazety VHS! Uživatelský Manuál

Technaxx DigiTape DT-01 Uživatelský manuál

2 Menu Otevře nabídku Menu 9 Port USB 2.0 Umožní připojit externí USB zařízení (např. USB Flash disk)

Vaše uživatelský manuál WESTERN DIGITAL MY BOOK 3.0

Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Vaše uživatelský manuál SUUNTO ELEMENTUM VENTUS

ZÁRUČNÍ LIST ALMA T2200. Uživatelská příručka. na výrobek. Zápis záručních oprav ... Výrobní číslo

Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití

Uživatelská píruka pro Windows

Vítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce

Zapojení boxu. Diagram zapojení boxu

.: yamada dvd-6800x plus :. DVD player

ALMA T2200. Uživatelská příručka

Stručný návod k rychlému použití

Register your product and get support at SDV5118P/12. CS Příručka pro uživatele

DVD 4515 USB-3in1 NÁVOD K OBSLUZE

Technosonic HT-713. Návod k obsluze

Transkript:

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS SPE9020CC. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS SPE9020CC v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití PHILIPS SPE9020CC Návod k obsluze PHILIPS SPE9020CC Uživatelská příručka PHILIPS SPE9020CC Příručka pro uživatele PHILIPS SPE9020CC Návod na použití PHILIPS SPE9020CC Vaše uživatelský manuál PHILIPS SPE9020CC http://cs.yourpdfguides.com/dref/975857

Abstrakt manuálu:. 6 Pipojení... 8 Nastavení TV.. 10 Nastavení PC...

... 14 Pouzívejte... 15 Pehrávání film....15 Pehrávání hudby...

...16 Pehrávání obrázk...17 Aktualizace firmware...

18 esení potízí... 19 Pomoc online..

...19 Potíze a jejich esení.....19 Postup obnovení.

..20 Podporované formáty......21 Obrazy ISO.

...21 Kompatibilita s DivX.....22 Kompatibilita s DivX VOD..

.22 Technické údaje..... 21 Vás Multimediální pevný disk Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve svt Philips! Pro plné vyuzití vsech výhod podpory Philips doporucujeme registrovat výrobek na www.philips.com/welcome. Obsah balení A. B. Ovladac RC20236 (vcetn baterií) C. Napájecí zdroj D. AV kabel (kompozitní RCA, S-video mini DIN, levý+pravý zvuk RCA) E. USB kabel F. Optický kabel SPDIF G. CD (obsahuje návod) H. Prvodce rychlým startem Píslusenství pro pipojení ke starsím televizorm (nedodává Philips) Adaptér Scart <> AV / SVHS (Pevodník AV kabelu na scart) Díve nez zacnete Pístroj neobsahuje zádné díly opravitelné uzivatelem. Údrzbu a opravy svte kvalifikovaným osobám. Informace k pouzití Vhodné umístní Pístroj umístte na rovný, pevný a stabilní podklad. Nepokládejte pístroj na jiné zaízení, které produkuje teplo (nap. zesilovac apod.). Nepokládejte nic pod pístroj (nap. noviny, CD disky apod.). @@@@@@@@Pokud nemáte program Adobe Reader, mzete jej zdarma stáhnout z www.adobe.com. Záruku Philips nelze uplatnit v pípad poskození výrobku nehodou, pádem, opotebením nebo zneuzitím. Bute zodpovdní Respektujte autorská práva Vytváení neautorizovaných kopií materiál chránných autorským právem, vcetn pocítacových program, soubor, vysílání a zvukových nahrávek, mze být porusením autorských práv a zakládat podstatu trestného cinu. Tento výrobek nesmí být pouzit k tmto ani podobným úcelm. Znacka WEEE:,,Informace pro spotebitele". Likvidace nepotebného výrobku Tento výrobek je navrzen a proveden z vysoce kvalitních materiál a soucástí, které je mozné recyklovat a znovu pouzít. Informujte se o systému oddleného sbru elektrického a elektronického odpadu ve vasí zemi a o významu uvedené znacky peskrtnuté popelnice. Pi likvidaci nepotebného výrobku postupujte podle místních pedpis a nevyhazujte jej do bzného domácího odpadu. VAROVÁNÍ Plastové sácky mohou být nebezpecné. Malým dtem hrozí nebezpecní zadusení, udrzujte výrobek, jeho cásti a obal mimo dosah dtí. Tento výrobek byl navrzen s ohledem na dlouhou zivotnost, spolecnost Philips vám pesto doporucuje jemné zacházení. Nevystavujte výrobek vod a vlhkosti ani psobení sil. Výrobek pouzívejte na místech s dobrým vtráním, zajistíte mu tak dlouhou zivotnost a optimální pracovní podmínky. Spolecnost Philips neposkytuje sluzbu záchrany dat a za zádných okolností nemze být cinna odpovdnou za ztrátu dat. Vytvoení zálozních kopiíu na zadním panelu multimediálního pevného disku. 3. Zástrcku S-video na opacném konci AV kabelu zapojte do píslusného vstupu na TV. 4. Cervenou a bílou zvukovou zástrcku AV kabelu zapojte do píslusných zásuvek AUDI-L a AUDIO-R na TV. 5. @@6. Nastavte TV na správný vnjsí vstup. Nezapojujte zlutou zástrcku kabelu, nkteré televizory nepracují pi soucasném pouzití S-video a kompozitní zástrcky. Moznost 2 - Dobrá kvalita (kompozit) 1. Pouzijte AV kabel. 2. Plochou zástrcku kabelu zapojte do A/V výstupu na zadním panelu multimediálního pevného disku. 3. Zlutou zástrcku video na opacném konci AV kabelu zapojte do píslusného vstupu na TV. 4. Cervenou a bílou zvukovou zástrcku AV kabelu zapojte do píslusných zásuvek AUDIO-L a AUDIO-R na TV. 5. @@6. Nastavte TV na správný vnjsí vstup. @@@@@@@@Pouzijte dokoupený optický kabel SPDIF. 2. Jednu zástrcku kabelu zapojte do výstupu OPTICAL. 3. @@4. @@5. @@,,Audio Settings (Zvuková nastavení)"). @@@@2. @@3. Ve zvukovém nastavení multimediálního pevného disku vyberte,,analog" (dalsí informace naleznete v kap.,,audio Settings (Zvuková nastavení)"). Pipojení k PC Pipojte svj pocítac 1. Pilozený USB kabel zapojte do USB zásuvky multimediálního pevného disku. 2. Opacný konec kabelu zapojte do volného USB portu pocítace. 3. Potebujete pomoci? V dokumentaci k pipojovanému PC najdete informace o: Zaízeních a kabelech, která mzete pipojit k PC. Nastavení TV Zapnutí multimediálního pevného disku 1. Zapnte vypínac na zadním panelu multimediálního pevného disku. 2. Na pedním panelu multimediálního pevného disku se rozsvítí modrá kontrolka a na obrazovce se objeví nabídka. Je-li multimediálního pevný disk v rezimu standby (LED svítí oranzov), stisknte tlacítko stand-by na ovladaci. Pehled nabídek Movies Music Pictures Settings Language Audio Settings Video Settings TV Type Screen Saver Firmware Update DivX(R) VOD Pouzití tlacítek ovladace Akce Movie Music Photos Settings Home OK Return l l Tlacítko Otevení nabídky film Otevení nabídky hudby Otevení nabídky snímk Otevení nabídky nastavení Návrat do hlavní nabídky Pohyb nahoru a dol v nabídce Pohyb doleva a doprava Potvrzení volby Návrat do pedchozí nabídky Dalsí stránka Pedchozí stránka 10 Language (Jazyk) 1. Vaše uživatelský manuál PHILIPS SPE9020CC http://cs.yourpdfguides.com/dref/975857

@@2. V nabídce nastavení vyberte,,langua nabídce film a stisknte OK. Disk obsahuje demo obsah. Tlacítka na ovladaci Movies Music Photos Settings Zoom Audio Home Info + VOL l x Play All Shuffle Subs l Otevírá nabídku film Otevírá nabídku hudby Otevírá nabídku obrázk Otevírá nabídku nastavení Zvtsení obrazu pi filmu Zmna zvukového nastavení Otevírá hlavní nabídku Zobrazení informací o souborech Umlcení zvuku Zvtsení / snízení hlasitosti Pehrávání pedchozího / následujícího filmu Stop / Pehrávání Pevíjení zpt / vped Pauza Pehrávání vsech film ze zvolené slozky Náhodné pehrávání film ze zvolené slozky Zmna titulk Tlacítka na ovladaci pro soubory ISO Menu Angle Title Slow Repeat Repeat A-B Otevírá hlavní nabídku ISO soubor Zmna pohledu Otevírá nabídku ISO filmu Pomalý pohyb Opakování filmu Nastavení bod opakování 1 Pehrávání hudby Filmové soubory ukládejte do slozky,,music" na disku (nebo do dalsích slozek této slozky). Podporované formáty zvuku: WAV, MP3, MPEG4 (AAC bez DRM), WMA, AC3, OGG Vorbis, DTS. 1. V hlavní nabídce vyberte,,music" a stisknte OK nebo stisknte tlacítko,,music". 2 Vyberte skladbu, nebo nejprve vyberte slozku se skladbami, v nabídce hudby a stisknte OK. Pro ochranu obrazovky pipojeného TV/plazmového panelu pouzijte spoic obrazovky. Tlacítka na ovladaci Movies Music Photos Settings Home Info + VOL l x Play All Shuffle l Otevírá nabídku film Otevírá nabídku hudby Otevírá nabídku obrázk Otevírá nabídku nastavení Otevírá hlavní nabídku Zobrazení informací o souborech Umlcení zvuku Zvtsení / snízení hlasitosti Pehrávání pedchozí / následující skladby Stop / Pehrávání Pevíjení zpt / vped Pauza Pehrávání vsech skladeb ze zvolené slozky Náhodné pehrávání skladeb ze zvolené slozky 1 Pehrávání obrázk Obrazové soubory ukládejte do slozky,,pictures" na disku (nebo do dalsích slozek této slozky). Podporované obrazové formáty: JPG (snímky do 12 megapixel). 1. V hlavní nabídce vyberte,,pictures" a stisknte OK nebo stisknte tlacítko,,photos". 2 Vyberte snímek, nebo nejprve vyberte slozku s obrázky, v nabídce obrázk a stisknte OK. Disk obsahuje demo obsah. Tlacítka na ovladaci Movies Music Photos Settings Home Info l x l Play All Shuffle Rotate Thumbs Zoom Otevírá nabídku film Otevírá nabídku hudby Otevírá nabídku obrázk Otevírá nabídku nastavení Otevírá hlavní nabídku Zobrazení informací o souborech Zobrazení pedchozího / následujícího snímku Stop Perusení prezentace Spustní prezentace (vsech snímk ze zvolené slozky) Spustní náhodné prezentace (vsech snímk ze zvolené slozky) Otocení obrazu Zobrazení náhled v nabídce obraz Zvtsení obrazu 1 Aktualizace firmware POZOR Slozku,,Firmware" na pevném disku Philips nikdy nemazte ani nepejmenovávejte. Pokud dojde ke zmn názvu ci smazání, pouzijte,,postup obnovení". Bhem aktualizace ídícího programu nikdy multimediální pevný disk Philips nevypínejte. Doslo by k jeho poskození. Pokud z njakého dvodu (nap. @@ Pouzívejte vzdy firmware Philips. 1. Navstivte stránky podpory Philips na www.philips. com/ storageupdates. 2. Pejdte do sekce Multimedia Hard Disk. 3. Stáhnte poslední firmware (soubor zip) do PC. 4. Rozbalte soubory firmware z archívu zip. 5. Pipojte multimediální pevný disk k PC. 6. Zapnte multimediální pevný disk. 7. Rozbalené soubory zkopírujte do slozky,,firmware" na multimediálním pevném disku. 8. Vypnte multimediální pevný disk. 9. Pipojte multimediální pevný disk k TV. 10. Zapnte multimediální pevný disk. 11. @@12. @@13. Stiskem OK spuste aktualizaci. 14. @@@@@@@@@@@@@@@@ Zapnte multimediální pevný disk. @@ Vlozte správn baterie. Vlozte do ovladace nové baterie. @@ Zapnte TV. Zkontrolujte pipojení kabely. Pepnte TV na správný vstup. Zapnte zvukový systém. Nastavte zvukový systém na správný externí vstup. Nastavte zvukový výstup multimediálního pevného disku správn (levý/pravý RCA = Analog, SPDIF Optical = Digital). Pesvdcte se, ze je formát souboru podporován multimediálním pevným diskem. Ujistte se, ze jste ulozili své filmy do slozky,,movies", hudbu do slozky,,music" a snímky do slozky,,pictures" nebo jejich podslozek. Ujistte se, ze je soubor s titulky ulozen ve stejné slozce, jako pehrávaný film. Ujistte se, ze má soubor s titulky stejný název, jako film, k nmuz patí (samozejm s jinou píponou). Nkteré originální DVD disky s filmy obsahují zákazy nkterých funkcí nebo je nepodporují, toto chování se projeví i v ISO souboru. Pístroj nereaguje na pilozený dálkový ovladac. Na obrazovce TV není obraz. Z reproduktor pipojeného zvukového systému není slyset zvuk. Není mozné pehrát soubor. Po pipojení k TV není mozné najít ulozené soubory. Titulky se nezobrazují. Pi pehrávání ISO soubor nepracují funkce Subtitles/ Angle/Audio/Next nebo Previous. Vaše uživatelský manuál PHILIPS SPE9020CC http://cs.yourpdfguides.com/dref/975857

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 1 Postup obnovení Pi zmn nebo poskození struktury slozek na multimediálním pevném disku pouzijte postup obnovení a instalacní CD. Ztrát dat zabráníte zálohováním vsech dat z disku ped obnovením; postup odstraní z multimediálního pevného disku vsechny soubory. Moznost 1 - Mkké obnovení 1. Pipojte multimediální pevný disk k PC. 2. Zapnte multimediální pevný disk. 3. Pejdte do slozky,,tento pocítac". 4. @@5. Vyberte Prozkoumat. 6. @@@@8. Vypnte multimediální pevný disk. Moznost 1 - Tvrdé obnovení 1. Pipojte multimediální pevný disk k PC. 2. Zapnte multimediální pevný disk. 3. Pejdte do slozky,,tento pocítac". 4. @@5. Vyberte Naformátovat. 6. Z vysunuté nabídky Systém soubor vyberte NTFS. 7. Stisknte Spustit. 8. @@9. Vypnte multimediální pevný disk. 0 Technické údaje Podporované formáty Filmy MPEG1 (AVI, APG) MPEG2 (AVI, VOB) MPEG4 (AVI, DivX, DivX VOB, Xvid) ISO SUB (MicroDVD Format) SRT (SubRIP Format) SMI (SAMI) WAV MP3 MPEG4 (AAC- bez DRM) WMA AC3 OGG Vorbis DTS JPG (fotografie do 12 Megapixel) Titulky Hudba Obrázky Obrazy ISO Pouze pomocí multimediálního pevného disku Philips mzete pehrávat svoji knihovnu Virtual DVD Library, vzniklou ulozením své soukromé sbírky DVD do formátu ISO, a sledovat obsah stejn, jako by byl pehráván z originálních disk DVD. Po ulození film na multimediální pevný disk Philips jako soubor.iso je mzete pehrávat stejn jako pvodní DVD se vsemi DVD funkcemi: vcetn Menu, Volby kapitol, Volby zvuku, Titulk, Rychle vped, Rychle vzad, Zpomalení, Pauzy, Po krocích vped, Opakování a Vyhledávání. Soubor ISO je obrazem DVD disku. Soubory ISO pedstavují rozsíený zpsob ukládání a penosu DVD obsahu po síti Internet. ISO je obecný formát DVD obrazu pro DOS, Windows, Mac OSX, Linux a dalsí operacní systémy. Soubory ISO files mají znacnou velikost, to vsak pro multimediální pevný disk Philips nepedstavuje významné omezení. Multimediální pevný disk Philips není urcen a nesmí být pouzit k cinnostem, které mohou vést k porusení autorských práv ci jiných práv k dusevnímu vlastnictví. Kazdý uzivatel tohoto výrobku jej smí pouzívat pouze k ukládání legáln vlastnných nebo licencovaných materiál a pouze za pedpokladu, ze toto vlastnictví ci licence dovoluje takové pouzití. @@@@@@@@Pouzití externích titulk: Ujistte se, ze je soubor s titulky ulozen ve stejné slozce, jako film. (Nap.,,movie.avi" a,,movie.srt" ve slozce.) Ujistte se, ze soubor s titulky má stejný název jako film (s jinou píponou). Ujistte se, ze je formát souboru s titulky podporován (SUB (MicroDVD Format), SRT (SubRIP Format), SMI (SAMI)). Kompatibilita s DivX VOD Tento multimediální pevný disk Philips podporuje novou funkci DivX Video-On-Demand (VOD). Tato sluzba vám umozuje zakoupit nebo si krátkodob pronajmout film DivX VOD (stazením z Internetu) a pehrávat jej na multimediálním pevném disku Philips s certifikací DivX Certified device. Informace o sluzb DivX VOD naleznete na www.divx. com/vod. Nez zacnete vyuzívat DivX VOD, je nutné multimediální pevný disk Philips aktivovat aplikací DivX Player. K tomu je nutný osmimístný registracní kód DivX VOD (,,Activation ID"), získáte jej pímo z multimediálního pevného disku Philips. Vyberte polozku,,divx VOD" z nabídky,,settings" a stiskem OK zobrazte registracní kód pístroje. Nyní mzete pehrávat obsah DivX video, který jste s tímto Activation ID stáhli, POUZE na tomto kusu multimediálního pevného disku Philips! Dalsí informace naleznete na nasich stránkách: www.philips.com/storageupdates www.philips.com/welcome Technické údaje se mohou zmnit bez pedchozího upozornní. Vsechny uvedené rozmry jsou piblizné. 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vsechna práva vyhrazena. Reprodukce, kopírování, pouzití, úpravy, zapjcování a pronajímání, veejné pedvádní, peklad a/nebo vysílání celého nebo cásti tohoto návodu je zakázáno bez pedchozího písemného souhlasu Philips Electronics N.V. 9305 125 2500.1. Vaše uživatelský manuál PHILIPS SPE9020CC http://cs.yourpdfguides.com/dref/975857