Příloha č. 4 k vyhlášce č. 288/2013 Sb. VZOR - ZPRÁVA O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ ČÁST A IDENTIFIKACE PROVOZOVATELE ZAŘÍZENÍ, IDENTIFIKACE ZAŘÍZENÍ A SOUVISEJÍCÍ ÚDAJE Rok 2014 Vysvětlivky Rok uvést příslušný rok, za který je zpráva o plnění podmínek integrovaného povolení () podávána. 1. Identifikace provozovatele zařízení Obchodní firma nebo název/ Titul, jméno, popř. jména, a příjmení Adresa sídla nebo místa podnikání/trvalý pobyt ADW AGRO, a.s. Krahulov 76, 675 21 Okříšky Adresa pro doručování písemností (pokud se liší od adresy sídla nebo místa podnikání/ trvalého pobytu) IČO, bylo-li přiděleno 28348982 93
DIČ, bylo-li přiděleno CZ28348982 2. Identifikace zařízení Název zařízení Výroba krmných směsí s kapacitou 20t/hod Adresa zařízení Krahulov 76, 67521 Okříšky Identifikace zařízení (PID) v informačním systému integrované prevence MŽP MZPXXFQSJZ5K Kategorie činnosti/činností podle přílohy č. 1 zákona 6.4 b) Integrované povolení č.j. KUJI 79883/2008, nabití právní moci 29.11.2008 1. změna č.j. KUJI 44673/2009, nabití právní moci 2.7.2009 2. změna č.j. KUJI 20014/2010, nabití právní moci 7.4.2010 3. změna č.j. KUJI 10383/2012, nabití právní moci 1.3.2012 4. změna č.j. KUJI 21641/2013, nabití právní moci 16.4.2013 Změny nebo rozšíření zařízení (za příslušný rok) změny Popis změny 5. změna Nová klasifikace zdrojů znečišťování a aktualizace podmínek Vysvětlivky Identifikace zařízení (PID) v informačním systému integrované prevence Ministerstva životního prostředí uvést údaj, který se zobrazuje u každého 94
dokumentu k předmětnému zařízení v poli identifikátor zařízení ve formátu 12místného kódu z velkých písmen a čísel. Integrované povolení uvést číslo jednací integrovaného povolení, nabytí právní moci a změny do roku, za který je podávána zpráva. Změny nebo rozšíření zařízení uvádí se přehled všech změn, které se uskutečnily v zařízení v roce, za který je podávána zpráva o plnění podmínek. změny uvést název a identifikaci změny (tj. číslo jednací změny a nabytí právní moci změny) Popis změny uvést popis jednotlivých uvedených změn. 3. Zpracovatel zprávy Obchodní firma nebo název/titul, jméno, popř. jména, a příjmení ADW AGRO, a.s. Ing. Markéta Dobešová Telefon (nebo fax) 602 720 692 E-mail marketa.dobesova@adw.cz Datum 19.1.2015 Podpis provozovatele zařízení nebo oprávněného zástupce provozovatele zařízení Vysvětlivky Uvést obchodní firmu nebo název anebo titul, jméno, příjmení a kontaktní údaje zpracovatele zprávy, pokud se liší od provozovatele zařízení. Datum zpracování uvést datum, kdy byla zpráva zpracována. Oprávněným zástupcem provozovatele zařízení se rozumí osoba, která je oprávněna předložit zprávu na základě plné moci udělené provozovatelem zařízení. Připojit podpis provozovatele zařízení, případně zástupce provozovatele zařízení oprávněného předložit zprávu na základě plné moci. Pokud je provozovatel zařízení nebo oprávněný zástupce provozovatele zařízení právnickou osobou, jedná se o podpis fyzické osoby oprávněné podepsat zprávu za provozovatele zařízení respektive oprávněného zástupce provozovatele zařízení. 95
Podmínky integrovaného povolení ČÁST B ÚDAJE O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ Stanovené limity (emisní limity, ostatní limity, limitní hodnoty) části Centrální plynová kotelna části zařízení vyp očtená Dodržovat emisní limity Emisní zdroj CO 100 mg/m 3 Kotel 1: 9,7 mg/m 3 Naměřené hodnoty jsou pod 100 mg/m 3. Kotel 2: 0,3 mg/m 3 Dodržovat emisní limity Emisní zdroj NO x 200 mg/m 3 Kotel 1: 63,2 mg/m 3 Naměřené hodnoty jsou pod 200 mg/m 3. Kotel 2: 61,5 mg/m 3 96
Autorizované měření emisí NO x a CO 1x za 3 kalendářní roky, ne dřív než po uplynutí 18-ti měsíců od data předchozího jednorázového měření. Provozovat spalovací zařízení v souladu s technickými podmínkami provozu stanovenými výrobci zařízení, bude zajišťovat pravidelnou údržbu a servis spalovacích zařízení v intervalech předepsaných výrobci zařízení a doklady o těchto kontrolách zakládat jako součást provozní evidence, bude zajišťovat pravidelné měření množství vypouštěných znečišťujících látek a vést provozní evidenci o zdroji znečišťování ovzduší. Odkaz na přílohu Měření proběhlo 7.7.2013. Spalovací zařízení se provozuje v souladu s technickými podmínkami. části Sušárna obilovin části zařízení Autorizované měření emisí se neprovádí, stanovení emisí bude prováděno výpočtem. Odkaz na přílohu Emise jsou stanoveny výpočtem. části Sušárna vloček 97
Označen í části zařízení Autorizované měření emisí se neprovádí, stanovení emisí bude prováděno výpočtem. Odkaz na přílohu Emise jsou stanoveny výpočtem. části Vločkovací linka Označen í části zařízení Provozovat zařízení pro omezení emisí tuhých znečišťujících látek z vločkovací linky v souladu s technickými podmínkami provozu stanovenými výrobci zařízení a bude zajišťovat pravidelnou údržbu a servis odlučovacích a filtračních zařízení v intervalech předepsaných jejich výrobci. Odkaz na přílohu 98
části Odběr podzemní vody vy počtená Limit Odběr podzemní vody pro technologick é a užitkové účely ze studny Podzemní voda průměrně 0,6 l/s maximálně 0,8 l/s měsíčně max. 1200 m 3 ročně 14400 m 3 průměrně 0,6 l/s maximálně 0,8 l/s měsíčně max. 1200 m 3 ročně 14400 m 3 Měřit množství odebírané podzemní vody ze studny zařízením. Vést provozní deník, kde bude zaznamenáváno měsíčně odebírané množství vody. Odkaz na přílohu Měřeno 2.4.2014 a 24.9.2014 části Odpadní vody vypo čtená 99
ČOV Biotel 25 BSK 5 40/80 mg/l 28 mg/l 6,5 mg/l Naměřené hodnoty jsou pod hodnotu uloženou. CHSK 150/200 mg/l 80 mg/l 36 mg/l NL 50/80 mg/l 20 mg/l 14mg/l ČOV Biotel 15 BSK 5 40/80 mg/l 26 mg/l 23 mg/l Naměřené hodnoty jsou pod hodnotu uloženou. CHSK 150/200 mg/l 100 mg/l 110 mg/l NL 50/80 mg/l 23 mg/l 36 mg/l Objem předčištěných odpadních vod měřit kontinuálně průtokovým zařízením. Četnost měření dvakrát ročně. Rozbory prováděn jen v oprávněné laboratoři. Odebírán dvouhodinový směsný vzorek, získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. Odkaz na přílohu Měřeno 15.4.2014, 4.12.2014 a 16.12.2014 části Mycí box 100
Odpadní vody z mycího boxu Odpadní vody z mycího boxu Mycí box NL 40 mg/l 10 mg/l 5 mg/l Mycí box C 10 C 40 1,0 mg/l <0,10 mg/l <0,10 mg/l Provozovat ORL podle provozního řádu. Četnost měření 2 krát ročně. Naměřené hodnoty jsou pod 40 mg/l. Naměřené hodnoty jsou pod 1,0 mg/l. Odkaz na přílohu Měřeno 22.4.2014 a 25.9.2014 části Dešťové vody Dešťové vody Odpadní vody z ORL NL 40 mg/l 8 mg/l 5 mg/l Naměřené hodnoty jsou pod 40 mg/l. Dešťové vody Odpadní vody z ORL C 10 C 40 1,0 mg/l <0,10 mg/l <0,10 mg/l Naměřené hodnoty jsou pod 1,0 mg/l. Provozovat ORL podle provozního řádu. Četnost měření 2 krát ročně. 101
Odkaz na přílohu Měřeno 22.4.2014 a 25.9.2014 části Hluk, vibrace a neionizující záření Provoz sušení obilovin probíhat pouze v měsících červenec-prosinec. Během provozu sušení obilovin nebude v provozu drtič u granulace. Odkaz na přílohu Sušení probíhá červenec-prosinec a při sušení se neprovádí granulování. části Nakládání s odpady 102
Je nakládáno s ostatními a nebezpečnými odpady. Je vedena evidence odpadů. Odpad je předáván osobám oprávněným k převzetí odpadů. Odkaz na přílohu Evidence odpadů je vedena. Odpad se předává pouze oprávněným osobám. části Opatření k vyloučení rizik po ukončení činnosti Tři měsíce před plánovaným ukončením provozu bude předložen povolovacímu orgánu plán postupu ukončení provozu. Po ukončení provozu zařízení bude provedeno odčerpání a vyčištění veškerých nádrží, jímek a rozvodů obsahujících ropné uhlovodíky (naftu, benzín, kaly znečištěné ropnými látkami, oleje a odpadní oleje). Při úplném ukončení provozu zařízení posoudí provozovatel zařízení zejména stav znečištění půdy a podzemních vod nebezpečnými látkami používanými, vyráběnými nebo vypouštěnými daným zařízením. Pokud zařízení oproti stavu uvedenému v základní zprávě způsobilo významné znečištění půdy nebo podzemních vod těmito nebezpečnými látkami, učiní provozovatel zařízení kroky nezbytné k odstranění znečištění tak, aby bylo dané místo uvedeno do stavu popsaného v základní zprávě. Odkaz na přílohu 103
Provoz se neplánuje ukončit. části Ochrana zdraví člověka, zvířat a životního prostředí Látka/Skupi na látek/ukaz atel Provozovatel prokazatelně zajistí pravidelné školení svých zaměstnanců v oblasti životního prostředí jedenkrát za rok. Odkaz na přílohu Zaměstnanci jsou pravidelně 1 krát za rok školeni. části Hospodárné využití surovin a energie Látka/Skupi na látek/ukaz atel 104
Sledovat měsíčně spotřeby energie a vody. Dělat opatření k úsporám energie a vody. Odkaz na přílohu Spotřeba energií a vody se sleduje. části Opatření pro předcházení haváriím Látka/Skupi na látek/ukaz atel Dodržovat Plán opatření pro případ havárie. Chemické látky a přípravky, které mají nebezpečnou vlastnost, žíravost nebo jsou toxické, budou skladovány tak, aby bylo zabráněno jejich úniku. Odkaz na přílohu Plán opatření pro případ havárie se dodržuje. K žádné havárii nedošlo. části Opatření týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu Látka/Skupi na látek/ukaz 105
atel Zdroje znečišťování ovzduší provozovat v souladu s provozní dokumentací, včetně opatření ke zmírnění průběhu a odstraňování důsledků havarijní stavů. Odkaz na přílohu Zařízení se provozuje dle provozní dokumentace. části Postup vyhodnocení plnění podmínek integrovaného povolení Látka/Skupi na látek/ukaz atel Předložit roční zprávu plnění podmínek KÚ kraje Vysočina k 31.3. běžného roku. Ohlásit KÚ kraje Vysočina plánovanou změnu zařízení. Neprodleně hlásit dotčeným orgánům všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí. Odkaz na přílohu Zpráva o plnění podmínek se zasílá do 31.3. Plánované změny se ohlašují na KÚ kraje Vysočina. 106
Vysvětlivky části uvést název a číslo příslušné části integrovaného povolení (např. Opatření pro hospodárné využívání surovin a energie). - uvést označení (např. pořadové číslo nebo jiné označení) podle integrovaného povolení. uvést označení (včetně označení výduchu/výpusti), ke které se daná podmínka vztahuje. uvést označení látky, skupiny látek nebo ukazatele (včetně např. odběru podzemních/povrchových vod), k nimž se podmínka vztahuje. - uvést hodnotu limitu, která je uvedena v platném znění integrovaného povolení (vč. jednotek). uvést zjištěnou hodnotu pro danou látku/látky nebo ukazatel podle postupu, který uvádí platné integrované povolení (vč. jednotek). - uvést stav plnění dané (plněno), NE (neplněno). - uvést zdůvodnění stavu plnění dané. Odkaz na přílohu s podrobnějšími údaji. Pokud lze plnění dané vyčerpávajícím nebo alespoň dílčím způsobem osvědčit údaji ohlášenými za stejné ohlašovací období prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (ISPOP) podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění, může zde provozovatel zařízení uvést přesnou identifikaci údajů a odkaz na tyto stejné údaje v hlášení podaném prostřednictvím ISPOP. - uvést číslo nebo jinou identifikaci uvedené v integrovaném povolení. uvést text podle znění uvedeném v integrovaném povolení. - uvést stav plnění dané (plněno), NE (neplněno), Částečně plněno. - uvést zdůvodnění stavu plnění dané a další případné podrobnosti. Odkaz na přílohu uvést do přílohy případně podrobnější údaje k plnění. Pokud lze plnění dané vyčerpávajícím nebo alespoň dílčím způsobem prokázat údaji ohlášenými za stejné ohlašovací období prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (ISPOP) podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění, může zde provozovatel zařízení uvést odkaz na tyto stejné údaje v hlášení podaném prostřednictvím ISPOP. Tabulku je nutné kopírovat pro každou podmínku uvedenou v integrovaném povolení. Řádky tabulky pro jednotlivé integrovaného povolení je třeba kopírovat v odpovídajícím počtu. 107
108