PŘÍLOHA C ANALÝZA SOUČASNÉHO STAVU EMISNÍ

Krajský program snižování emisí podle přílohy č. 2 odst. 2 k zák. č. 86/2002 Sb. PROGRAM SNIŽOVÁNÍ EMISÍ PARDUBICKÉHO KRAJE PŘÍLOHA C ANALÝZA SOUČASNÉHO STAVU EMISNÍ INVENTURY TĚŽKÝCH KOVŮ ZHOTOVITEL: DR. MILAN FARA, CSC. EGÚ Praha Engineering, a.s. 190 11 Praha 9 - Běchovice

OBSAH OBSAH... 1 1. OBRAZ A ROZBOR EMISNÍ SITUACE TĚŽKÝCH KOVŮ V PARDUBICKÉM KRAJI... 3 1.1. SEZNAM ZDROJŮ ZNEČIŠŤOVÁNÍ OVZDUŠÍ PODLÉHAJÍCÍ REŽIMU IPPC NA ÚZEMÍ KRAJE... 3 1.2. ZDROJE REZZO 1... 6 1.3. ZVLÁŠTĚ VELKÉ SPALOVACÍ ZDROJE... 10 1.4. EMISE TĚŽKÝCH KOVŮ V KRAJI... 12 1.5. AKTUÁLNÍ EMISE A MĚRNÉ EMISE TĚŽKÝCH KOVŮ V PARDUBICKÉM KRAJI... 18 1.6. EMISE Z MOBILNÍCH ZDROJŮ... 24 1.7. EMISNÍ STROPY... 24 1.8. SPALOVÁNÍ ODPADŮ V KRAJI... 25 1.9. ZÁKLADNÍ NÁSTROJE PROGRAMU PRO SNIŽOVÁNÍ EMISÍ A PLNĚNÍ EMISNÍCH LIMITŮ... 26 1.10. POZNÁMKA K PROBLEMATICE RTUTI... 27 1.11. PODROBNOSTI K EMISÍM TĚŽKÝCH KOVŮ UVEDENÉ V PŘÍLOHÁCH... 27 2. ZÁVĚRY A DOPORUČENÍ... 28 3. LITERATURA... 30 4. PŘÍLOHY... 31 1

Resumé Zpráva je koncipována jako součást studie k Programu snižování emisí a imisí znečišťujících látek do ovzduší Pardubického kraje. Uvádí základní ustanovení českých právních předpisů pro ochranu ovzduší z hlediska těžkých kovů a požadavky Protokolu OSN/EHK o těžkých kovech k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států. V tabelární a grafické formě je dokumentován aktuální stav emisní a imisní situace (dle dostupných údajů registrů REZZO a imisního monitoringu ČHMÚ). Jsou uvedeny nároky na měření emisí z hlediska metrologické návaznosti a správné praxe získávání primárních dat pro emisní inventury. Zpráva dále upozorňuje na potenciální nebezpečí emisí dalších kovů z provozu motorových vozidel (platinové kovy, antimon), na emise ze spalování biomasy a na stav likvidace komunálního odpadu skládkováním. Opatření pro omezení emisí těžkých kovů u stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší jsou shodná s opatřeními pro omezování emisí tuhých znečišťujících látek. K tomu zpráva přináší přehled technologií BAT podle Protokolu o těžkých kovech a aktuální seznam dokumentů BREF. Ve zprávě jsou shrnuty výsledky imisního monitoringu a je poukázáno na potřebu jeho optimalizace z hlediska dokumentace imisní situace těžkých kovů. Jako podpůrné aktivity pro omezování emisí těžkých kovů uvádí zpráva dobrovolné nástroje (envinronmentální dohody) ve smyslu zákona o ochraně ovzduší a mezikrajovou spolupráci, která se může opírat o potenciál fundovaných odborníků na straně zdrojů znečišťování ovzduší a o organizační schopnosti a zázemí pracovníků krajské správy. 2

1. OBRAZ A ROZBOR EMISNÍ SITUACE TĚŽKÝCH KOVŮ V PARDUBICKÉM KRAJI 1.1. SEZNAM ZDROJŮ ZNEČIŠŤOVÁNÍ OVZDUŠÍ PODLÉHAJÍCÍ REŽIMU IPPC NA ÚZEMÍ KRAJE Následující tabulka obsahuje veškeré zdroje znečišťování ovzduší umístěných na území Pardubického kraje, včetně kategorizace zařízení v souladu s ustanovením přílohy č. 1 k zákonu č. 76/2002 Sb. Údaje vycházejí z databáze IPPC Českého ekologického ústavu, která obsahuje veškeré zdroje podléhající režimu IPPC na území České republiky. Zdroje v režimu IPPC na území Pardubického kraje (databáze ČEÚ) název společnosti ČEZ, a.s. Elektrárna Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. IČO obec kategorizace dle zákona č. 76/2002 Sb. 0045274649 Chvaletice 0045534292 Opatovice nad Labem Primona, a.s. 0000174181 Letohrad PARAMO, a.s. 0048173355 Pardubice ALIACHEM, a.s. odštěpný závod SYNTHESIA 0060108916 Pardubice 1.1.Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším než 50 MW (a). 1.1.Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším než 50 MW (a). 1.1.Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším než 50 MW (a). 1.1.Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším než 50 MW (a). 1.2. Rafinérie minerálních olejů a plynů. 4.1. Chemická zařízení na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou: a) Jednoduché uhlovodíky (lineární nebo cyklické, nasycené nebo nenasycené, alifatické nebo aromatické). 1.1.Spalovací zařízení o jmenovitém příkonu větším než 50 MW (a). 4.1. Chemická zařízení na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou: b) Organické sloučeniny obsahující kyslík, jako alkoholy, aldehydy, ketony, karboxylové kyseliny, estery, acetáty, ethery, peroxidy, epoxidové pryskyřice. d) Organické sloučeniny dusíku, jako aminy, amidy, nitroderiváty, nitrily, kyanatany, isokyanatany. f) Halogenderiváty uhlovodíků. j) Barviva a pigmenty. 4.2. Chemická zařízení na výrobu základních anorganických chemických látek jako jsou: d) Soli, jako chlorid amonný, chlorečnan draselný, uhličitan draselný, uhličitan sodný, perboritan, dusičnan stříbrný. 4.3. Chemická zařízení na výrobu hnojiv na bázi fosforu, dusíku a draslíku (jednoduchých nebo směsných). 4.4. Chemická zařízení na výrobu základních prostředků na ochranu rostlin a biocidů. 4.5. Zařízení využívající chemické nebo biologické procesy k výrobě základních farmaceutických produktů. 5.1. Zařízení na odstraňování nebo využívání nebezpečného odpadu a zařízení k nakládání s odpadními oleji, vždy o kapacitě větší než 10 t denně. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 3

název společnosti UNIT EXPERT obchodní, s.r.o. IČO obec kategorizace dle zákona č. 76/2002 Sb. 0025262815 Přelouč EXPLOSIA a.s. 25291581 Semtín SYNPO, a.s. 46504711 Pardubice Výzkumný ústav organických syntéz a.s. GAMO Pardubice s.r.o. 60108975 Rybitví 25286218 Pardubice XAVEROV, a.s. 26708850 Holotín ZAPA s.r.o. Zálší 0060935961 Holice ZZN Pardubice, a.s. ZZN Pardubice, a.s. P.S. Jezbořice s.r.o. ČKD Kutná Hora, a.s. 0046504940 Opatovice 0046504940 Kasalice 47450797 Jezbořice 00508055 Chrudim GALVIA spol. s r.o. 62063685 Třemošnice Povrchové úpravy Třemošnice s.r.o. Holcim (Česko) a.s. Vápenka Prachovice a.s. Ing. Petr Švec - PENTA Město Třemošnice 00271071 4630519 Třemošnice 0015052320 Prachovice 0060109815 Prachovice 10140751 Chrudim Kubíkovy Duby 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je li obsah lázní větší než 30 m 3. 5.1. Zařízení na odstraňování nebo využívání nebezpečného odpadu a zařízení k nakládání s odpadními oleji, vždy o kapacitě větší než 10 t denně. 4.1. Chemická zařízení na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou: b) Organické sloučeniny obsahující kyslík, jako alkoholy, aldehydy, ketony, karboxylové kyseliny, estery, acetáty, ethery, peroxidy, epoxidové pryskyřice. d) Organické sloučeniny dusíku, jako aminy, amidy, nitroderiváty, nitrily, kyanatany, isokyanatany. 4.6. Chemická zařízení na výrobu výbušnin. 4.1. Chemická zařízení na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou: b) Organické sloučeniny obsahující kyslík, jako alkoholy, aldehydy, ketony, karboxylové kyseliny, estery, acetáty, ethery, peroxidy, epoxidové pryskyřice. 4.1. Chemická zařízení na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou b) Organické sloučeniny obsahující kyslík, jako alkoholy, aldehydy, ketony, karboxylové kyseliny, estery, acetáty, ethery, peroxidy, epoxidové pryskyřice. c) Organické sloučeniny síry. d) Organické sloučeniny dusíku, jako aminy, amidy, nitroderiváty, nitrily, kyanatany, isokyanatany. f) Halogenderiváty uhlovodíků. 5.3. Zařízení na zneškodňování odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný odpad o kapacitě větší než 50 t denně. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 6.6.c) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 750 kusů prasnic. 2.4. Slévárny železných kovů o výrobní kapacitě větší než 20 tun denně. 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je-li obsah lázní větší než 30 m 3. 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je-li obsah lázní větší než 30 m 3. 3.1. Zařízení na výrobu vápna v rotačních pecích o výrobní kapacitě větší než 50 t denně nebo v jiných pecích o výrobní kapacitě větší než 50 t denně. 3.1. Zařízení na výrobu cementového slinku v rotačních pecích o výrobní kapacitě větší než 500 t denně. 4.1 d) Chemická zařízení na výrobu základních anorganických chemických látek jako jsou: soli, jako chlorid amonný, chlorečnan draselný, uhličitan draselný, uhličitan sodný, perboritan, dusičnan stříbrný. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 4

název společnosti IČO obec kategorizace dle zákona č. 76/2002 Sb. Obec Nasavrky 00270580 Nasavrky Technické služby Hlinsko, s.r.o. Zemědělské zásobování a nákup v Chrudimi a.s. Mlékárna Hlinsko, s.r.o. 25951611 Hlinsko 46504745 Chrudim 0048169188 Hlinsko VEMA, a.s. 46506071 Načešice VEMA, a.s. 46506071 Chrudim VEMA, a.s. 46506071 Chroustovice VEMA, a.s. 46506071 Řestoky VEMA, a.s. 46506071 Srní VEMA, a.s. 46506071 Chroustovice VEMA, a.s. 46506071 Načešice VEMA, a.s. 46506071 Srní Saint Gobain Vertex, a.s. P-D Refractories CZ a.s. P-D Refractories CZ a.s. HEDVA, a.s. 48171565 0000012661 Litomyšl 16343409 Svijany 16343409 Březina Moravská Třebová Město Bystré 00276529 Bystré ZŘUD- MASOKOMBINÁT, a.s. 25945491 MILTRA B s.r.o. 0049286528 Drůbežárny Osík, a.s. 47452731 Osík Kamenec u Poličky Městečko Trnávka Ing. Jiří Mach 14553261 Litomyšl Ing. Jiří Mach 14553261 Brteč 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6 c) Zařízení na úpravu a zpracování mléka, kde množství odebíraného mléka je větší než 200 t denně (v průměru za rok). 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 6.6.c) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 750 kusů prasnic. 6.6.c) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 750 kusů prasnic. 6.6.c) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 750 kusů prasnic. 3.3. Zařízení na výrobu skla, včetně skleněných vláken o kapacitě větší než 20 t denně. 4.5. Zařízení na výrobu keramických výrobků vypalováním, zejména krytinových tašek, cihel, žáruvzdorných tvárnic, obkládaček, kameniny nebo porcelánu, o výrobní kapacitě větší než 75 t denně a/nebo o kapacitě pecí větší než 4 m 3 a s hustotou vsázky větší než 300 kg/m 3. 4.5. Zařízení na výrobu keramických výrobků vypalováním, zejména krytinových tašek, cihel, žáruvzdorných tvárnic, obkládaček, kameniny nebo porcelánu, o výrobní kapacitě větší než 75 t denně a/nebo o kapacitě pecí větší než 4 m 3 a s hustotou vsázky větší než 300 kg/m 3. 6.2. Závody na předúpravu (operace jako praní, bělení, mercerace) nebo barvení vláken či textilií, jejichž zpracovatelská kapacita je větší než 10 t denně. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 6.4 a) Jatka o kapacitě porážky větší než 50 t denně. 6.4 b) Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin z živočišných surovin (jiných než mléka), o výrobní kapacitě větší než 75 t hotových výrobků denně. 6.4 c) Zařízení na úpravu a zpracování mléka, kde množství odebíraného mléka je větší než 200 t denně (v průměru za rok). 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 5

název společnosti Spojené slévárny, spol. s r.o. IČO obec kategorizace dle zákona č. 76/2002 Sb. 60202505 Hnátnice KAROSA a.s. 48171131 Vysoké Mýto KORADO, a.s. 25255843 Česká Třebová OEZ s.r.o. 49810146 Letohrad AGROCHEM a.s. 47452811 Demníkov EKO Bi s.r.o. 64827500 Třebovice Ekola České Libchavy, s.r.o. 49813862 České Libchavy Město Choceň 00278955 Choceň Asanace spol. s r.o. 15030831 Žichlínek SILYBA, a.s. 25916203 Dolní Dobrouč ZAL s.r.o. 25255851 Dvořisko ZAPU s.r.o. 64824217 Škudly Zemědělsko obchodní družstvo Zálší Bioprodukt Knapovec a.s. 00131725 Loučky 47452889 Knapovec Vermas a.s. 47452463 Žamberk 2.4. Slévárny železných kovů o výrobní kapacitě větší než 20 tun denně. 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je li obsah lázní větší než 30 m 3. 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je li obsah lázní větší než 30 m 3. 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je li obsah lázní větší než 30 m 3. 4.1. Chemická zařízení na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou b) Organické sloučeniny obsahující kyslík, jako alkoholy, aldehydy, ketony, karboxylové kyseliny, estery, acetáty, ethery, peroxidy, epoxidové pryskyřice. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 5.4. Skládky, které přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu. 6.5. Zařízení na zneškodňování nebo zhodnocování zvířecích těl a živočišného odpadu o kapacitě zpracování větší než 10 t denně. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.a) Zařízení intenzivního chovu drůbeže mající prostor pro více než 40 000 kusů. 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg). 1.2. ZDROJE REZZO 1 Databáze REZZO 1, kterou spravuje Český hydrometeorologický ústav, obsahuje zdroje znečišťování ovzduší spadající do kategorií zvláště velkých a velkých stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší. Vzhledem k tomu, že použitá databáze odráží skutečnost k 31. 12. 2001, nejsou v databázi zahrnuty zdroje znečišťování, které byly zařazeny do kategorie zvláště velkých zdrojů znečišťování v souvislosti s nabytím účinnosti zákonů č. 76/2002 Sb. a č. 86/2002 Sb. Seznam zvláště velkých a velkých stacionárních zdrojů je uveden v následující tabulce. 6

Zvláště velké a velké stacionární zdroje na území Pardubického kraje (IČZ identifikace zdroje znečišťování ovzduší) IČO název obec IČZ 174131 VITKA Brněnec a.s. Brněnec 60992 001 48170691 Bonako s.r.o. Bylany 61656 038 45534292 Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka 61955 002 46504940 ZZN Pardubice, a.s. - Chov nosnic Čeperka 61955 037 25253824 Těsnění a pružné elementy, k.s. Čeperka 61955 053 60934417 NEDCON BOHEMIA s.r.o. Pardubice Pardubice 4 61996 041 60917661 SAN VALENTINO a.s. Bílá Voda Červená Voda 62076 001 45534063 INTERCOLOR a.s. Bílá Voda Červená Voda 62076 060 48118664 ČD, s.o. - depo kolejových vozidel Česká Třebová 62175 002 62063545 SPOLSIN spol. s r.o. Česká Třebová 62175 003 60934387 LDM spol. s r.o. Česká Třebová 62175 014 174181 PRIMONA a.s. Česká Třebová 62175 017 25255843 KORADO a.s. Česká Třebová 62175 020 25284126 ČMKS - LOKOMOTIVY, a.s, žel.opravny Česká Třebová 62175 077 131725 Zemědělsko obchodní družstvo Zálší České Heřmanice 62256 043 26204622 KATAFORESIS CZ, s.r.o. Dašice 62479 018 60108703 Mrazírny Dašice a.s. Dašice 62479 021 15621421 Ing. ZDENĚK ŠVÉDA COLOR SET Dašice 62479 057 25186183 ČMO - České a Moravské obalovny s.r.o. Dolní Čermná 62888 029 25255851 ZAAL s.r.o. - velkovýkrmna drůbeže Choceň 63393 082 48171581 TZP, a.s. Hlinsko 63934 001 60914084 TECHNOLEN,TECHNICKÝ TEXTIL, a.s. Hlinsko 63934 002 48169188 Mlékárna Hlinsko, s.r.o. Hlinsko 63934 012 64827453 Teplárenská společnost Hlinsko s.r.o Hlinsko 63934 018 60111089 YMY spol. s r.o. - prášková lakovna Hlinsko 63934 032 48168149 GALVOS spol. s r.o. Hlinsko 63934 033 60202505 Spojené slévárny, spol. s r.o. Hnátnice 64001 004 45534381 BSH Holice a.s. Holice 64114 010 60935961 ZAPA s.r.o. Zálší - v3ýkrmna drůbeže Holice 64114 034 16193679 EASTERN SUGAR ČR a.s. Hrochův Týnec 64829 003 25253107 KÖGEL, a.s. Choceň 65197 005 529478 ČKD Choceň a.s. v konkursu Choceň 65197 013 6011201 Rieter Elitex a.s Choceň 65197 062 60109050 Intergal Vrchovina a.s. Choceň 65197 074 41189779 BULLEX spol. s r.o. Choltice 65236 040 46507094 DÝHA CHRAST s r.o. Chrast 65379 004 60916796 ALMACO a.s. "V LIKVIDACI" Chrast 65379 016 45534268 TRANSPORTA a.s. - v konkurzu Chrudim 65429 005 46509071 EVONA s.r.o. Chrudim 65429 006 84221 Nemocnice Chrudim Chrudim 65429 007 25257323 Lihovar Chrudim Chrudim 65429 013 7

IČO název obec IČZ 65429 025 46506071 VEMA a.s. Chrudim 65429 026 65429 027 508055 METALURGIE, s.r.o. Chrudim 65429 031 47124539 MIXEKON - provoz Chrudim Chrudim 65429 037 45274649 ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice 65501 003 46519581 Tomáš Kelnar - výkrmna brojlerů Jeníkovice 65837 045 64243711 Pavel Frýda - výkrmna brojlerů Jeníkovice 65837 046 193976 Odborný léčebný ústav Jevíčko 65933 031 25945491 ZŔUD-Masokombinát Polička, a.s. Kamenec 66241 017 46504940 ZZN Pardubice, a.s. - Výkrmna prasat Kasalice 66426 035 47452889 BIOPRODUKT Knapovec a.s. Ústí nad Orlicí 66683 052 47452471 OSEVA AGRI - Velkokapacitní kravín Kočí 66763 036 42196868 Silnice Hradec Králové a.s. Chrudim 66764 020 60162694 VÚ 5333 Heřmanův Městec 67026 023 9784 TESLAMP Holešovice a.s. Králíky 67255 037 9768 TESLA Lanškroun a.s. Lanškroun 67892 006 12335 Orlické papírny, a.s. Lanškroun 67892 016 131768 Zemědělsko-obchodní družstvo Žichlínek Lanškroun 67892 041 46508171 AVX CZECH Republic s.r.o. Lanškroun 67892 063 49810146 OEZ Letohrad s.r.o. Letohrad 68066 007 64829707 BOCUS a.s. - chov hospodářských zvířat Letohrad 68066 042 64824217 ZAPU s.r.o. Zálší - velkovýkrmna drůbeže Přelouč - Skvrly 68111 047 12661 SAINT GOBAIN VERTEX a.s. závod 1 Litomyšl 68567 002 193861 Nemocnice Litomyšl Litomyšl 68567 003 131725 Zemědělsko obchodní družstvo Zálší Svatý Jiří - Loučky 68703 079 Oucmanice 71705 046 183024 Hamzova odborná léčebna Luže 68925 008 42228123 ALFA 3 s.r.o. - Kovozávod Luže Luže 68925 034 49286528 MILTRA B s.r.o. Městečko Trnávka 69334 032 63478412 Dopravní stavby Holding - obalovna Polička 69790 025 15050947 ČSAO s.r.o. Moravany 69848 009 48171565 HEDVA a.s. - Závod 02 Moravská Třebová 69880 005 48171565 HEDVA a.s. - Závod 01 Moravská Třebová 69880 006 15036472 TONER s.r.o. Moravská Třebová 69880 018 60460580 SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová 69880 021 62302477 VYTEP UNIČOV s.r.o. Moravská Třebová 69880 034 45534292 Elektrárny Opatovice, a.s. - teplárna Pardubice 71765 004 25938002 FOXCONN CZ s.r.o. Pardubice 71765 005 48173355 PARAMO, a.s. Pardubice 71765 006 45802971 ALL - IMPEX s.r.o. Pardubice 71765 013 60162694 MO ČR VUSS - kotelna 05-32-02 Pardubice 71765 014 190489 Nemocnice Pardubice Pardubice 71765 023 64259404 TONAMO a.s. Pardubice 71765 044 8

IČO název obec IČZ 60162694 MO ČR VUSS - VÚ 2553 (sklad PHM) Pardubice 71765 049 47468556 Pivovar Pardubice Pardubice 71765 052 46504851 Poličské strojírny a.s. Polička 72535 007 64788253 T.E.S. s.r.o. Polička 72535 027 46506721 AGRICOL s.r.o. Polička 72535 037 15052320 Holcim (Česko) a.s. - závod Prachovice Prachovice 73280 014 60109815 VÁPENKA Prachovice spol. s r.o. Prachovice 73280 028 49814125 KAPO s.r.o. Prachovice Prachovice 73280 035 29912 DIPRO výrobní družstvo invalidů Proseč 73318 030 25262815 UNIT EXPERT - plošné spoje s.r.o. Přelouč 73456 015 25115171 HARPEN ČR s.r.o Přelouč 73456 048 60108819 Východočeské plynárenské strojírny a.s. Rosice 74119 029 25088718 ALFA Říčany a.s., O.Z. Říčany 74545 009 60108916 Synthesia teplárna Rybitví 74738 007 60108916 Synthesia - odbor Agrochemie Rybitví 74385 027 60108916 Synthesia - odbor Plasty Semtín 74738 028 60108916 Synthesia - odbor Organická chemie Rybitví 74385 029 60108916 Synthesia - odbor Barviva a pigmenty Rybitví 74385 030 60108916 Synthesia - VOJ Explosia Semtín 74738 031 60108916 Synthesia - odbor Odpad. hospodářství Rybitví 74385 032 60108916 Synthesia - odbor Barviva a pigmenty Rybitví 74385 033 13595 BOTAS a.s. výrobní závod a provozy řed. Skuteč 74916 017 60110422 TRITON PARDUBICE spol. s r.o. Starý Mateřov 75507 051 46504745 ZZN v Chrudimi Svinčany 76085 036 42193940 Dřevojas výrobní družstvo Svitavy 76095 019 48173185 Pivovar a sodovkárna Svitavy, a.s Svitavy 76095 022 45475016 Kovolijecká huť & Georg Metall spol.s r.o. Svitavy 76095 033 46900985 Moravské keramické závody a.s Svitavy 76095 035 25279645 JEMA Svitavy a.s. - provoz dřevovýroby Svitavy 76095 036 46509755 SVITAP J.H.J. s.r.o. - závod 1 Svitavy 76096 009 48173118 Vigona, a.s. - závod 2 Svitavy 76096 010 46509755 SVITAP J.H.J. s.r.o. - kotelna IV Svitavy 76096 011 16343409 Moravské šamotové a lupkové závodya.s. Svitavy 76099 030 25395416 TEDOM ENERGO s.r.o. - Kotelna Lány 2 Svitavy 76100 024 46505091 DAKO-CZ, a.s. Třemošnice 77073 015 15253 WIENERBERGER Cihlářský průmysl a.s. Tuněchody 77146 010 60108908 PERLA bavlnářské závody a.s. - závod 06 Ústí nad Orlicí 77527 010 60108908 PERLA bavlnářské závody a.s. - závod 12 Ústí nad Orlicí 77527 025 60108908 PERLA bavlnářské závody a.s. - závod 01 Ústí nad Orlicí 77527 034 60112301 Rieter CZ a.s. Ústí nad Orlicí 77527 018 62025821 TEPLO spol.s r.o. - kotelna Štěpnice Ústí nad Orlicí 77527 021 45534420 VÝZKUMNÝ ÚSTAV BAVLNÁŘSKÝ a.s. Ústí nad Orlicí 77527 027 61234991 Nemocnice v Ústí nad Orlicí Ústí nad Orlicí 77527 030 854361 Městský bytový podnik Vysoké Mýto Vysoké Mýto 77679 022 9

IČO název obec IČZ 48171131 KAROSA a.s. Vysoké Mýto 78822 012 25186183 ČMO - České a Moravské obalovny s.r.o. Vysoké Mýto 78822 028 196088 Nemocnice Vysoké Mýto Vysoké Mýto 78822 031 25722387 BENCALOR s.r.o. - sklad PHM Vysoké Mýto 78822 055 131725 Zemědělsko obchodní družstvo Zálší Kosoří 79073 045 25280091 SPRÁVA BUDOV ŽAMBERK s.r.o. Žamberk 79436 026 25925091 ROYAN s.r.o. - divize 01 Žamberk 79436 039 196096 ALBERTINUM - odborný léčebný ústav Žamberk 79436 059 60109050 Intergal Vrchovina a.s Žamberk 79436 081 15030831 ASANACE spol. s r.o. Žichlínek 79691 036 1.3. ZVLÁŠTĚ VELKÉ SPALOVACÍ ZDROJE Seznam zvláště velkých spalovacích zdrojů provozovaných k 31. 12. 2002 je uveden v následující tabulce Zvláště velké spalovací zdroje provozované k 31. 12. 2002 IČO název obec instalovaný tepelný příkon zdroje spalované palivo 45534292 Elektrárny Opatovice, a.s. 45274649 ČEZ a.s. Elektrárna Chvaletice Opatovice nad Labem Chvaletice 1 219 MW 2 229 MW hnědé uhlí lehký topný olej hnědé uhlí těžký topný olej 174181 PRIMONA a.s. Česká Třebová 52,8 MW hnědé uhlí 16193679 EASTERN SUGAR ČR a.s. Hrochův Týnec 145 MW 48173355 PARAMO, a.s. Pardubice 530 MW zemní plyn těžký topný olej zemní plyn těžký topný olej 60108916 Synthesia - teplárna Rybitví 289 MW černé uhlí extra lehký olej Ke zdůraznění dominantního vlivu velkých spalovacích zdrojů na území Pardubického kraje je uveden jejich seznam v následující tabulce. 10

Seznam významných velkých spalovacích zdrojů v Pardubickém kraji (databáze REZZO 1, 2001) IČO název obec 0000174131 VITKA Brněnec a.s. Brněnec instalovaný tepelný výkon zdroje spalované palivo 18,5 MW těžký topný olej 8,9 MW zemní plyn 048118664 ČESKÉ DRÁHY, s.o. Depo kolejových vozidel Česká Třebová 8,21 MW hnědé uhlí 8,4 MW těžký topný olej 45534292 Elektrárny Opatovice, a.s. Teplárna Pardubice Pardubice 1 x 23 MW zemní plyn 1 x 53 MW extra lehký olej 0064827453 TEPLÁRENSKÁ SPOLEČNOST HLIN- SKO s.r.o. Hlinsko 8,7 MW zemní plyn 0060202505 Spojené slévárny, spol. s r.o. Hnátnice 17 MW hnědé uhlí 0045534381 BSH Holice a.s. Holice 11 MW hnědé uhlí 0060916796 ALMACO A. S. "V LIKVIDACI" Chrást u Chrudimi 20,925 MW zemní plyn 0046509071 EVONA s.r.o. Chrudim 7 MW lehký topný olej 7 MW zemní plyn 0025257323 Lihovar Chrudim Chrudim 19 MW zemní plyn 0025945491 ZŔUD-Masokombinát Polička, a.s. Kamenec 31,4 MW zemní plyn 0048171565 HEDVA a.s. - Závod 02 Moravská Třebová 33 MW zemní plyn 0060460580 SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová 11,64 MW hnědé uhlí 0046509755 SVITAP J.H.J. s.r.o. Svitavy 22 MW zemní plyn 0048171131 KAROSA a.s. Vysoké Mýto 34 MW hnědé uhlí 11

1.4. EMISE TĚŽKÝCH KOVŮ V KRAJI Přehled ročních emisí těžkých kovů ze zdrojů znečišťování ovzduší v Pardubickém kraji v členění podle okresů a percentuální podíly emisí těžkých kovů v okresech vzhledem k emisím kraje podle registrů REZZO (r. 2001) uvádějí následující tabulky a grafy. Poznámka: V případě REZZO 3 jde o výpočet emisí na základě emisních faktorů pro spotřebovaná paliva; proto jsou podíly okresů proporcionální vzhledem k celkové spotřebě paliv v kraji. REZZO 1 Emise Cd, Hg, Pb, As, Cr, Cu, Ni, Se a Zn ze zdrojů v Pardubickém kraji podle registru REZZO 1, r. 2001 okres Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn kg/rok Chrudim 2,844 7,636 0,986 3,752 2,367 2,779 81,593 0,717 12,205 Pardubice 60,114 28,512 84,029 237,245 1 220,594 381,099 1 530,514 1 129,243 1 339,359 Svitavy 0,286 0,915 2,632 2,645 1,171 2,081 7,876 0,470 11,978 Ústí n. O. 0,218 0,930 4,360 4,064 2,120 3,398 5,291 1,135 19,810 kraj celkem 63,462 37,992 92,007 247,705 1 226,253 389,357 1 625,274 1 131,566 1 383,352 Percentuální podíl emisí Cd, Hg, Pb, As, Cr, Cu, Ni, Se a Zn v okresech Pardubického kraje podle registru REZZO 1, r. 2001 okres Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn podíl % kraje Chrudim 4,481 20,099 1,071 1,515 0,193 0,714 5,020 0,063 0,882 Pardubice 94,724 75,046 91,329 95,777 99,539 97,879 94,170 99,795 96,820 Svitavy 0,450 2,408 2,861 1,068 0,096 0,535 0,485 0,042 0,866 Ústí n. O. 0,344 2,447 4,739 1,641 0,173 0,873 0,326 0,100 1,432 suma 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 12

REZZO 2 Emise Cd, Hg, Pb, As, Cr, Cu, Ni, Se a Zn ze zdrojů v Pardubickém kraji podle registru REZZO 2, r. 2001 okres Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn kg/rok Chrudim 0,150 1,012 1,529 1,021 0,279 1,038 3,316 0,340 7,227 Pardubice 0,041 0,591 1,199 0,664 0,141 0,470 0,547 0,205 4,279 Svitavy 0,210 1,484 2,312 1,460 0,385 1,506 4,544 0,479 10,306 Ústí n. O. 0,293 1,935 2,883 1,912 0,525 2,013 6,521 0,637 13,643 kraj celkem 0,694 5,021 7,923 5,057 1,329 5,027 14,927 1,661 35,455 Percentuální podíl emisí Cd, Hg, Pb, As, Cr, Cu, Ni, Se a Zn v okresech Pardubického kraje podle registru REZZO 2, r. 2001 okres Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn podíl % kraje Chrudim 21,60 20,15 19,30 20,19 20,99 20,65 22,21 20,47 20,38 Pardubice 5,95 11,76 15,13 13,13 10,60 9,35 3,66 12,34 12,07 Svitavy 30,24 29,56 29,18 28,87 28,93 29,96 30,44 28,83 29,07 Ústí n. O. 42,21 38,53 36,39 37,81 39,48 40,03 43,68 38,36 38,48 suma 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 13

REZZO 3 Emise Cd, Hg, Pb, As, Cr, Cu, Ni, Se a Zn ze zdrojů v Pardubickém kraji podle registru REZZO 3, r. 2001 okres Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn kg/rok Chrudim 0,332 7,030 15,435 9,261 2,019 4,644 1,820 2,798 54,202 Pardubice 0,223 4,726 10,376 6,226 1,358 3,122 1,224 1,881 36,437 Svitavy 0,363 7,683 16,870 10,122 2,207 5,076 1,990 3,058 59,239 Ústí n. O. 0,459 9,713 21,327 12,796 2,790 6,417 2,515 3,866 74,892 kraj celkem 1,377 29,152 64,009 38,405 8,375 19,258 7,549 11,604 224,770 Percentuální podíl emisí Cd, Hg, Pb, As, Cr, Cu, Ni, Se a Zn v okresech Pardubického kraje podle registru REZZO 3, r. 2001 okres Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn podíl % kraje Chrudim 24,12 24,11 24,11 24,11 24,11 24,11 24,12 24,11 24,11 Pardubice 16,21 16,21 16,21 16,21 16,21 16,21 16,21 16,21 16,21 Svitavy 26,36 26,36 26,36 26,36 26,35 26,36 26,36 26,36 26,36 Ústí n. O. 33,32 33,32 33,32 33,32 33,32 33,32 33,32 33,32 33,32 suma 100,00 100,00 100,00 100,00 99,99 100,00 100,00 100,00 100,00 REZZO 1 - technologie Emise těžkých kovů z výroby / technologií a ze spaloven (REZZO 1, r. 2001) výroba (technologie) Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn kg/rok litina 0,021 0,189 0,856 0,626 2,344 0,053 1,041 1,176 7,112 zinek 0,406 0,001 2,465 0,290 0,000 0,000 0,000 0,000 31,581 cement 7,009 240,924 189,235 10,513 91,989 0,000 97,246 1,752 256,693 spalovny 19,185 19,185 223,825 0,320 1,919 19,183 0,640 0,000 134,295 14

Em is e těžkých kovů ze zdrojů v okresech Pardubického kraje podle registru REZZO 1, r. 2001 Zn Se Ni Cu Cr As Pb Hg Cd 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 kg/rok Chrudim Pardubice Svitavy Ústí n. O. Percentuální podíl emisí těžkých kovů v okresech vzhledem k emisím kraje (REZZO 1, r. 2001) 120 100 80 podíl % 60 40 20 0 Cd (%) Hg (%) Pb (%) As (%) Cr (%) Cu (%) Ni (%) Se (%) Zn (%) Chrudim Pardubice Svitavy Ústí n. O. 15

Em is e těžkých kovů ze zdrojů v okresech Pardubického kraje podle registru REZZO 2, r. 2001 Zn Se Ni Cu Cr As Pb Hg Cd 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 kg/rok Chrudim Pardubice Svitavy Ústí n. O. 50 45 40 35 30 Percentuální podíl emisí těžkých kovů v okresech vzhledem k emisím kraje (REZZO 2, r. 2001) podíl % 25 20 15 10 5 0 Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn Chrudim Pardubice Svitavy Ústí n. O. 16

Em is e těžkých kovů ze zdrojů v okresech Pardubického kraje podle registru REZZO 3, r. 2001 Zn Se Ni Cu Cr As Pb Hg Cd 0 10 20 30 40 50 60 70 80 kg/rok Chrudim Pardubice Svitavy Ústí n. O. Percentuální podíl emisí těžkých kovů v okresech vzhledem k emisím kraje podle registru REZZO 3, r. 2001 35 30 25 podíl % 20 15 10 5 0 Cd Hg Pb As Cr Cu Ni Se Zn Chrudim Pardubice Svitavy Ústí n. O. 17

1.5. AKTUÁLNÍ EMISE A MĚRNÉ EMISE TĚŽKÝCH KOVŮ V PARDUBICKÉM KRAJI Aktuální emise a měrné emise těžkých kovů v Pardubickém kraji pro kategorie velkých, středních a malých zdrojů znečišťování ovzduší shrnuje následující tabulka. Aktuální emise těžkých kovů ze zdrojů v Pardubickém kraji podle registru REZZO r. 2001 (měrné emise v g/osoba a g/km 2, emisní údaje v kg/rok) kov emise celkem měrné emise REZZO 1 REZZO 2 REZZO 3 kg/rok % g/osoba g/km 2 kg/rok % kg/rok % kg/rok % Cd 66,53 100 0,32 14,50 64,46 96,84 0,69 1,06 1,38 2,10 Hg 72,17 100 0,35 15,97 37,99 52,65 5,02 6,96 29,15 40,40 Pb 163,94 100 0,79 36,28 92,01 56,12 7,92 4,83 64,01 39,04 As 291,17 100 1,41 64,43 247,71 85,07 5,06 1,74 38,41 13,19 Cr 1 235,96 100 5,97 273,50 1 226,25 99,21 1,33 0,11 8,38 0,68 Cu 413,64 100 2,00 91,53 389,36 94,13 5,03 1,22 19,26 4,66 Ni 1 647,75 100 7,95 364,63 1 625,27 98,64 14,93 0,91 7,55 0,46 Se 1 144,83 100 5,53 253,34 1 131,57 98,84 1,66 0,15 11,60 1,01 Zn 1 643,58 100 7,93 363,70 1 383,35 84,17 35,46 2,16 224,77 13,68 Poznámka: použitý počet obyvatel a plocha kraje dle údajů k 31. 12. 2001 Za pozornost stojí podíly emisí kovů sledovaných Protokolem o těžkých kovech, kadmia, rtuti a olova ze zdrojů v registrech REZZO 1 až 3. Zatímco podíl emisí kadmia z velkých zdrojů (REZZO 1) dosahuje 97 %, u rtuti a olova je markantní podíl emisí ze zdrojů malých (RE- ZZO 3) emise rtuti z malých zdrojů přesahují 40 % a olova 39 %. Názorně to ukazují dále uvedené grafy. Nárůstu emisí těžkých kovů (ale rovněž tuhých znečišťujících látek a persistentních organických polutant) z malých zdrojů bude třeba věnovat velkou pozornost, protože přes výraznou plynofikaci měst a obcí, dochází zejména u rodinných domků přechod na tuhá paliva. Je to logický důsledek cenových relací, kdy investice do kotle pro vytápění je pro kotle na tuhá paliva, plynná paliva a na elektrický proud přibližně stejná, avšak náklady na palivo jsou v ročním průměru u tuhých paliv podstatně nižší, při spalování dřeva dokonce třetinové proti nákladům na vytápění plynem nebo elektřinou. Toto dokumentuje dále uvedená tabulka a graf z údajů vztahujících se k roku 2002 [1]. 18

Emise Cd v Pardubickém kraji podle registrů REZZO 1-3 97% REZZO 1 REZZO 2 REZZO 3 Emise Hg v Pradubickém kraji podle registrů REZZO 1-3 40% 53% 7% REZZO 1 REZZO 2 REZZO 3 Emise Pb v Pardubickém kraji podle registrů REZZO 1-3 39% 56% 5% REZZO 1 REZZO 2 REZZO 3 19

Porovnání investic do kotle pro rodinný dům a nákladů na roční vytápění pro různá paliva a energie palivo náklady na 1 kw t výkonu zdroje [Kč] černé uhlí 518 koks 525 zemní plyn 741 el. přímotop 850 hnědé uhlí (splyňování) 910 dřevo 929 dřevěné brikety 929 hnědé uhlí (automat. kotel) 1 015 topný olej 1 340 propan 2 515 el. akumulace 8 856 geotermální energie 10 854 Náklady na topné období geothermál. en. 43 834 el. akumulace 89 492 el. přímotop LTO propan zemní plyn dřev. brikety 68 474 70 347 104 304 114 470 148 183 dřevo 22 464 koks 59 534 ČU HU ořech 1 HU ořech 2 33 082 32 270 38 797 0 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 120 000 140 000 160 000 Kč 20

Podrobné údaje o emisích v jednotlivých okresech podle registrů REZZO jsou uvedeny v přílohách. Nejvýznamnější zdroje emisí jednotlivých kovů v okresech Pardubického kraje (podle registru REZZO 1, r. 2001) uvádějí následující tabulky. Nejvýznamnější zdroje emisí Cd, Hg a Pb v okresech Pardubického kraje (REZZO 1, r. 2001) kov podnik obec OKRES CHRUDIM Cd Hg Pb EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE ČEZ, a. s., Elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka OKRES SVITAVY VITKA Brněnec a.s. Brněnec OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová OKRES CHRUDIM EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka Synthesia teplárna Pardubice 7 OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová OKRES CHRUDIM TEPLÁRENSKÁ SPOLEČNOST HLINSKO s.r.o. - teplárna Družstevní Hlinsko OKRES PARDUBICE ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka Synthesia teplárna Pardubice 7 OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová OKRES ÚSTÍ n. O. ČESKÉ DRÁHY, s.o. - depo kolejových vozidel Česká Třebová PRIMONA a.s. Česká Třebová 21

Nejvýznamnější zdroje emisí As, Cr a Cu v okresech Pardubického kraje (REZZO 1, r. 2001) kov podnik obec OKRES CHRUDIM As Cr Cu EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice PARAMO, a.s. Pardubice Pardubice 1 Synthesia teplárna Pardubice 7 OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová OKRES CHRUDIM EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová OKRES CHRUDIM EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová 22

Nejvýznamnější zdroje emisí Ni, Se a Zn v okresech Pardubického kraje (REZZO 1, r. 2001) kov podnik obec OKRES CHRUDIM Ni Se Zn EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka PARAMO, a.s. Pardubice Pardubice 1 OKRES SVITAVY VITKA Brněnec a.s. Brněnec OKRES ÚSTÍ n. O. Orlické papírny, a.s. Lanškroun OKRES CHRUDIM EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec OKRES PARDUBICE ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová TESLA Lanškroun a.s. Lanškroun OKRES CHRUDIM EASTERN SUGAR ČESKÁ REPUBLIKA a.s. - cukrovar Hrochův Týnec Hrochův Týnec TEPLÁRENSKÁ SPOLEČNOST HLINSKO s.r.o. - teplárna Družstevní Hlinsko OKRES PARDUBICE ČEZ a.s. - elektrárna Chvaletice Chvaletice Elektrárny Opatovice, a.s. Čeperka Synthesia teplárna Pardubice 7 OKRES SVITAVY SVBF Praha - kotelna 5/547/07 Moravská Třebová Moravská Třebová MILTRA B s.r.o. Městečko Trnávka OKRES ÚSTÍ n. O. PRIMONA a.s. Česká Třebová TESLA Lanškroun a.s. Lanškroun 23

1.6. EMISE Z MOBILNÍCH ZDROJŮ Emise olova jsou minimální, protože od r. 2001 je distribuován pouze bezolovnatý benzin. V České republice je počet motorových vozidel (bez jednostopých) přibližně 4 miliony [2]. Podstatným zdrojem emisí automobilu jsou motor (výfukové plyny) a podvozek. Zatímco emise olova byly díky zavedení bezolovnatého benzinu eliminovány, vzrůstají emise platinových kovů (platiny, palladia a rhodia) z používaných katalyzátorů v trase výfukových plynů, zejména při vyšších mechanicko-termických zátěžích motoru (tzn. při vyšších rychlostech jízdy a výkonech motoru). K emisním zdrojům z provozu motorových vozidel je dále třeba počítat erozi vozovky a zejména oděr pneumatik (zdroje zinku a kadmia) a rovněž obložení brzd a spojky (zdroje mědi a antimonu) při brždění a řazení rychlostních stupňů. Uvedené emise jsou sledovány v rámci výzkumných programů Centra dopravního výzkumu v Brně, nelze je ale dosud pokládat za ukončené. Vyplývá z nich však, že plynulost dopravy, průjezdnost křižovatek a kvalita vozovek mají podstatný vliv na zmíněné emise kovů. 1.7. EMISNÍ STROPY Pro těžké kovy nejsou stanoveny emisní stropy. Vzhledem k tomu, že jsou těžké kovy vázány na tuhé znečišťující látky, lze v budoucnu očekávat, že se zpřísňováním emisních limitů pro tuhé znečišťující látky a dále i v souvislosti s vyhlášením emisních stropů pro tuhé znečišťující látky u zvláště velkých spalovacích zdrojů může dojít i na kvantifikaci emisí těžkých kovů ve vztahu k emisním stropům. Tato úvaha, jež pouze předjímá možný vývoj, vychází z ustanovení 54 zákona 86/2002 Sb. o ochraně ovzduší a přílohy č. 8 k nařízení vlády č. 352/2002 Sb., v níž jsou uvedeny Zásady vypracování Národního programu snižování emisí stávajících zvláště velkých spalovacích zdrojů a plánu snížení emisí u stávajícího zvláště velkého spalovacího zdroje. V bodě 2 cit. přílohy k nařízení vlády se jako cíl programu stanoví splnění požadavku dodržovat nejpozději od 1. ledna 2008 v České republice množství emisí na úrovni odpovídající emisním limitům pro nové zvláště velké zdroje stanovené pro NO x, SO 2 a tuhé znečišťující látky a dále Program stanovuje cíl snížit celkové roční emise NO x, SO 2 a tuhých znečišťujících látek ze všech stávajících zvláště velkých zdrojů na území České republiky na úroveň, které by bylo dosaženo uplatněním emisních limitů pro nové zdroje na stávající zdroje v provozu v roce 2000 na základě průměrných hodnot skutečné roční doby provozu, použitého paliva a tepelného příkonu za posledních 5 let provozu do roku 2000 včetně. Takto vypočtené roční emise uvedených znečišťujících látek u zdroje jsou stanoveny provozovateli podle 5 odst. 6,7,9 a 11 zákona při schvalování plánu jako emisní stropy, které představují cíl plánu. V bodě 4 cit. přílohy se uvádí: Hodnoty emisních stropů podle bodu 2 jsou základem pro vypracování plánu u konkrétního stávajícího zvláště velkého zdroje. (Poznámka: v zásadě jde o implementaci směrnice EU 2001/80/EC z 23. října 2001.) 24

1.8. SPALOVÁNÍ ODPADŮ V KRAJI Spalování nebezpečných odpadů v kraji zajišťují spalovny uvedené v následující tabulce. Spalovny nebezpečných odpadů v Pardubickém kraji a jejich soulad s nařízením vlády č. 354/2002 Sb. provozovatel a jeho adresa charakteristika provozu soulad s vyhl. 117/97 Sb. soulad s NV 354/2002 Sb. plán snížení emisí SPALOVNY NEBEZPEČNÝCH ODPADŮ PRŮMYSLOVÝCH ALIACHEM, a.s. o.z. SYNTHESIA (Kodaňská 46 100 10 PRAHA 10) Pardubice č.p. 103 532 17 Pardubice provoz od r.: 1994 místo nakládání: Semtín kapacita t/h: 2,6 kapacita t/rok: 14 000 spáleno t/r: 5 605 ne (HF) ne (HF) schválen SPALOVNY NEBEZPEČNÝCH ODPADŮ NEMOCNIČNÍCH Hamzova odborná léčebna pro děti a dospělé Luže, 538 54 Košumberk provoz od r.: 1993 místo nakládání:luže kapacita t/h: 0,12 kapacita t/rok: 350 spáleno t/r: 280 ano ne (PCDD/F, kovy Cd Hg Tl) schválen Nemocnice Pardubice Kyjevská 44, 532 03 Pardubice provoz od r.: 1994 místo nakládání: Pardubice kapacita t/h: 0,24 kapacita t/rok: 750 spáleno t/r: 400 ano ne (PCDD/F) schválen Nemocnice v Ústí nad Orlicí Československé armády 1076 562 01 Ústí nad Orlicí provoz od r.: 1995 místo nakládání: Ústí nad Orlicí kapacita t/h: 0,12 kapacita t/rok: 240 spáleno t/r: 110 ne (HF) ne (HF, PCDD/F, kovy Cd Hg Tl) schválen Způsoby nakládání s komunálním odpadem v kraji uvádí následující tabulka. 25

Způsoby nakládání s komunálním odpadem v Pardubickém kraji a porovnání s průměrem v ČR a v některých zemích (údaje v %) způsob Pardubický kraj ČR Rakousko Dánsko Velká Británie Slovinsko recyklace 2,5 7,3 kompostování 4,6 9,4 spalování 0,2 8,4 17,0 58,0 8,0 10,0 skládkování 82,2 72,8 32,0 12,0 84,0 77,0 dovoz/vývoz 2,6 2,1 Z tabulky je zřejmá disproporce mezi spalováním a skládkováním komunálního odpadu. Z hlediska ochrany životního prostředí a omezení tvorby skládek je třeba zvýšit podíl spalování komunálního odpadu. Jsou-li dodrženy podmínky pro dodržení emisních limitů u spaloven, je zajištěna minimalizace objemu odpadu s obsahem těžkých kovů (ze spalovacích procesů především ve formě škváry a popílků). Skládkování může vést k rozkladu některých komponent komunálního odpadu s obsahem těžkých kovů (např. baterií) a k průsaku do okolí nebo spodních vod. 1.9. ZÁKLADNÍ NÁSTROJE PROGRAMU PRO SNIŽOVÁNÍ EMISÍ A PLNĚNÍ EMISNÍCH LIMITŮ Opatření pro snižování emisí jsou uvažována jako primární (substituce surovin či paliv, přechod k nízkoemisním technologiím, odstavení a zrušení zařízení) a jako sekundární (omezení fugitivních emisí, čištění odpadních plynů). Volba sekundárního opatření by měla vyhovovat technologiím BAT (Best Available Technique), jejichž kritéria stanoví zákon č. 76/2002 Sb. o integrované prevenci (v příloze 3). Podrobně jsou nástroje programu pro snižování emisí, včetně technologií BAT doporučených Protokolem OSN/EHK o těžkých kovech uvedeny v příloze 1.7. Plnění emisních limitů těžkých kovů není dosud vedeno centrálně (paralelně k registrům REZZO). Plnění emisních limitů sledují orgány ochrany ovzduší (podle hlavy VII zákona. 86/2002 Sb. o ochraně ovzduší). Česká inspekce životního prostředí mj. provádí u zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů měření znečišťujících látek za účelem kontroly dodržování emisních limitů a emisních stropů ( 46, odst. 1b cit. zákona o ochraně ovzduší). Orgán kraje provádí dozor na úseku ochrany ovzduší ve své územní působnosti ( 48, odst. 1c cit. zák.) a stanovuje pro zvláště velké, velké a střední stacionární zdroje znečišťující látky nebo jejich stanovené skupiny, pro které budou uplatněny obecné emisí limity ( 48, odst. 1m cit. zák.; podrobněji v příloze 1.4). 26

1.10. POZNÁMKA K PROBLEMATICE RTUTI Rtuť patří mezi prioritně sledované polutanty, ať již v národních právních předpisech, nebo v rámci mezinárodních dohod. Řadí se mezi těžké kovy, ale oproti ostatním kovům se liší řadou fyzikálních a chemických vlastností. Sledování jejího vstupu a pohybu v životním prostředí je proto náročnější a vyžaduje metodiku odlišnou od postupů pro sledování jiných těžkých kovů. Rovněž opatření k omezení emisí rtuti do ovzduší mají svá specifika, ať již v rovině legislativní, nebo technologické. Na mezinárodním poli vznikají proto iniciativy, jež by měly problém vstupu rtuti do životního prostředí a jejího pohybu v něm řešit. Návrh některých zemí, zařadit rtuť (resp. její organokovové sloučeniny) pod Stockholmskou úmluvu, narazil na procedurální zdlouhavost [3]. Problému se ujal mezivládní výbor UNEP, který na základě svého rozhodnutí učiněném na 21. zasedání v únoru 2001 ustanovil Pracovní skupinu pro globální hodnocení rtuti (The Global Mercury Assessment Working Group), jejíž první zasedání se konalo v Ženevě v září 2002. Pohybem rtuti v atmosféře se dále zabývá zvláštní podprogram MEPOP v rámci programu EUROTRAC. Rovněž Revidovaný návrh směrnice pro odhad a předkládání emisních dat [4], který upřesňuje požadavky na reporting stran Úmluvy o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států, vyzývá (v kapitole V/A odst. 25) smluvní strany, aby emisní inventury rtuti strukturovaly na elementární rtuť, anorganické páry dvojmocné rtuti a rtuť vázanou na částice, a to podle kategorií zdrojů a za čtverce EMEP. Tato výzva si vyžádá určité metodické propracování, protože k dosažení požadované struktury hlášení o emisích rtuti bude třeba nezbytných experimentálních kroků. V České republice je problém vstupu a pohybu rtuti v životním prostředí řešen rámcově zákony o ochraně ovzduší (86/2002 Sb.) a o odpadech (185/2001 Sb.) a některými dalšími právními předpisy. Údaje o emisní a imisní situaci rtuti (emisní inventura, státní imisní monitoring) jsou získávány legislativně stanovenými rutinami, jejichž metodiky, vypracované pro soubor těžkých kovů jako celku, neodrážejí fyzikálně chemická specifika rtuti. Vznikají tak soubory s nižší informační obsažností, než jak potřebují navazující programy zabývající se pohybem a depozicí polutantů. Situace není ojedinělá v České republice a některé země řeší otázky pohybu rtuti již řadu let (např. problém bioakumulace rtuti a její vstup do potravinového řetězce). Ministerstvo životního prostředí si je této situace vědomo, a proto podporuje výzkum problematiky rtuti v rámci svého projektu VaV. 1.11. PODROBNOSTI K EMISÍM TĚŽKÝCH KOVŮ UVEDENÉ V PŘÍLOHÁCH V příloze 1.1 jsou uvedeny emise těžkých kovů ze zdrojů znečišťování v Pardubickém kraji podle registru REZZO 1, v příloze 1.2 jsou uvedeny emise podle registru REZZO 2 a v příloze 1.3 jsou uvedeny emise těžkých kovů z výroby/technologií a ze spaloven. V příloze 1.4 jsou uvedena základní ustanovení právních předpisů České republiky vztahující se k emisím těžkých kovů, příloha 1.5 pojednává o monitoringu a měření emisí, příloha 1.6 uvádí požadavky Protokolu o těžkých kovech k Úmluvě CLRTAP, v příloze 1.7 jsou uvedeny základní nástroje programu pro snižování emisí a příloha 1.8 pojednává o podpůrných aktivitách pro omezování emisí na území kraje, včetně mezikrajové spolupráce. 27

2. ZÁVĚRY A DOPORUČENÍ Základním právním předpisem pro ochranu ovzduší v České republice je zákon č. 86/2002 Sb. o ochraně ovzduší a k němu vydané prováděcí nařízení vlády a vyhlášky Ministerstva životního prostředí č. 350 až 358/2002 Sb. Těžkými kovy rozumí české právní předpisy v oblasti ochrany ovzduší kovy nebo metaloidy, které jsou stabilní a mají měrnou hmotnost vyšší než 4 500 kg.cm -3, a jejich sloučeniny. Tato definice je v souladu jak s právními předpisy Evropské unie, tak i s protokolem OSN/EHK o těžkých kovech k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států. Jednotlivé právní předpisy vydané k zákonu č. 86/2002 Sb. stanoví emisí limity pro těžké kovy, a to jako obecné (příloha č. 1 k Vyhlášce MŽP č. 356/2002 Sb.), nebo jako specifické (příloha č. 1 k Nařízení vlády č. 353/2002 Sb., přílohy č. 2, 6, 8, 9, 10 k Nařízení vlády č. 354/2002 Sb). Aktuální emise a měrné emise těžkých kovů v Pardubickém kraji pro kategorie velkých, středních a malých zdrojů znečišťování ovzduší shrnuje následující tabulka. Aktuální emise těžkých kovů ze zdrojů v Pardubickém kraji podle registru REZZO r. 2001 (měrné emise v g/osoba a g/km 2, emisní údaje v kg/rok) kov emise celkem měrné emise REZZO 1 REZZO 2 REZZO 3 kg/rok % g/osoba g/km 2 kg/rok % kg/rok % kg/rok % Cd 66,53 100 0,32 14,50 64,46 96,84 0,69 1,06 1,38 2,10 Hg 72,17 100 0,35 15,97 37,99 52,65 5,02 6,96 29,15 40,40 Pb 163,94 100 0,79 36,28 92,01 56,12 7,92 4,83 64,01 39,04 As 291,17 100 1,41 64,43 247,71 85,07 5,06 1,74 38,41 13,19 Cr 1 235,96 100 5,97 273,50 1 226,25 99,21 1,33 0,11 8,38 0,68 Cu 413,64 100 2,00 91,53 389,36 94,13 5,03 1,22 19,26 4,66 Ni 1 647,75 100 7,95 364,63 1 625,27 98,64 14,93 0,91 7,55 0,46 Se 1 144,83 100 5,53 253,34 1 131,57 98,84 1,66 0,15 11,60 1,01 Zn 1 643,58 100 7,93 363,70 1 383,35 84,17 35,46 2,16 224,77 13,68 Poznámka: použitý počet obyvatel a plocha kraje dle údajů k 31. 12. 2001 28

Emise olova z mobilních zdrojů jsou minimální vzhledem k distribuci bezolovnatého benzinu od r. 2001. Jako potenciálně nebezpečné se jeví emise platinových kovů z katalyzátorů v trase výfukových plynů, zejména při vyšších mechanicko-termických zátěžích motoru (při vyšších rychlostech jízdy a výkonech motoru). K emisním zdrojům z provozu motorových vozidel je dále třeba počítat erozi vozovky a zejména oděr pneumatik (zdroje zinku a kadmia) a rovněž obložení brzd a spojky (zdroje mědi a antimonu) při brždění a řazení rychlostních stupňů. Plynulost dopravy, průjezdnost křižovatek a kvalita vozovek mají podstatný vliv na zmíněné emise kovů. Z porovnání celkových emisí těžkých kovů ze zdrojů velkých, středních a malých podle registrů REZZO 1 až 3 vyplývá, že v případě rtuti a olova jsou dominantní malé zdroje (z celkových emisí Hg 40 % a Pb 39 %). Nárůstu emisí těžkých kovů (ale rovněž tuhých znečišťujících látek a persistentních organických polutant) z malých zdrojů bude třeba věnovat velkou pozornost, protože přes výraznou plynofikaci měst a obcí, dochází zejména u rodinných domků přechod na tuhá paliva. Je to logický důsledek cenových relací, kdy investice do kotle pro vytápění je pro kotle na tuhá paliva, plynná paliva a na elektrický proud přibližně stejná, avšak náklady na palivo jsou v ročním průměru u tuhých paliv podstatně nižší, při spalování dřeva dokonce třetinové proti nákladům na vytápění plynem nebo elektřinou. Spalování biomasy (produkty lesního a zemědělského hospodářství, odpad dřevozpracujícího průmyslu apod.) je třeba v rámci podpory obnovitelných zdrojů energie uplatňovat se znalostí vlastností spalovacího zařízení a s využitím odpovídajících odlučovacích zařízení. U rekonstruovaných nebo nových zařízení pro spalování biomasy (zejména u středně velkých zdrojů) je třeba provést měření emisí zohledňující fluktuace spalovacího procesu (druh a homogenita paliva, obsah vody v palivu, dávkování paliva do kotle apod.), a to včetně měření emisí persistentních organických polutantů (POPs), které mohou být významné. Emisím rtuti bude třeba věnovat zvýšenou pozornost u zdrojů velkých a středních, neboť stávající metodika emisních měření neumožňuje postihnout všechny formy rtuti, takže do emisní bilance vstupují data nepokrývající celkový objem emitované rtuti. K získávání primárních dat o emisích těžkých kovů měřením je třeba přistupovat se znalostí celého analytického procesu, včetně způsobu odběru vzorků. Ke kalibraci měřících zařízení je třeba využívat služeb akreditovaných kalibračních laboratoří. Pracovní postupy (standardní operační postupy) mají být akreditované a případně se lze opírat též o zásady správné laboratorní praxe (GLP). Opatření k omezení emisí těžkých kovů jsou v podstatě shodné s opatřeními pro omezování emisí tuhých znečišťujících látek. Technické prostředky jsou uváděny jako nejlepší dostupné techniky (BAT) v protokolu OSN EHK o těžkých kovech nebo jsou uvedeny v dokumentech BREF (dostupnost dokumentů zajišťuje Ministerstvo průmyslu a obchodu). Snížení emisí rtuti vyžaduje použití zvláštních technologií BAT. Podpůrné aktivity pro omezování emisí těžkých kovů vycházejí z legislativních nástrojů, použití norem a uplatnění ekonomických opatření. Zvláštním nástrojem jsou environmentální dohody podle 6, odst. 4 zákona č. 86/2002 Sb. Těmito dohodami lze řešit obtížné situace, které ovlivňují imisní obraz v kraji. 29