HD DVR CAR ČERNÁ SKŘÍŇKA DO AUTA CR60 GPS
Obsah Příprava k použití 2 Úvodní informace 3-4 Bezpečnostní upozornění 5 Technická specifikace CR60 6 Funkce tlačítek Používání přístroje 7 Instalace a použití CR60 8 Nastavení přístroje CR60 Dodatečné informace 9 Případné poruchy a způsoby řešení 10 Záruční doba 11 Reklamační list
Příprava k použití Úvodní informace Děkujeme Vám za zakoupení auto kamery CR60 GPS. Představujeme Vám nový automobilový videorekordér. Před použitím přístroje si prosím přečtěte tyto pokyny. Výrobce bude nadále zlepšovat výkonnost a aplikovat inovační technologie do přístroje. Vyhrazujeme si právo provádět změny bez předchozího upozornění. Záruka Výrobce ani jejich obchodní partner nenesou odpovědnost za náhodnou ztrátu nebo poškození přístroje v důsledku jeho opotřebení nebo nesprávného používání Tento přístroj je určen pro pořizování záznamů události související s dopravní nehodou. Nicméně tento přistroj nezaručuje přesný záznam ve všech případech. Mírné vnější působení, v následku kterého nezaktivuje nárazové čidlo muže přerušit nahrávaní události. Tento přístroj vám pomůže prozkoumat okolnosti a důvody nehody Výrobce ani jejich obchodní partner nenesou odpovědnost za jakékoliv škody nebo ztráty (finanční, obchodní, nepřímé) v důsledku mimořádné události nebo nehody 2
Příprava k použití Bezpečnostní upozornění Přečtete si pečlivě jak správně používat tento výrobek, abyste zajistili svou bezpečnost a zabránili ztrátě, nebo poškození vašeho majetku. Nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte přístroj. To může způsobit úraz elektrickým proudem, požár nebo poškození přístroje. Kontaktujte nás v případě potřeby opravení přístroje. Vaše záruka bude neplatná v případě, že jste sami rozebírali, opravovali nebo jakýmkoliv způsobem zasahovali do přístroje. Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo nefunkčnosti, zabraňte přímému kontaktu přístroje s kapalinou. Nestříkejte čisticí prostředek přímo na přístroji. Může to způsobit změnu barvy přístroje nebo jeho poruchu. Nepoužívejte nadměrnou sílu při manipulaci s přístrojem. Zabraňte vniku cizích látek do přístroje. Může to způsobit poruchu. Neovládejte přístroj během jízdy. To může vést ke ztrátě pozornosti nebo k autonehodě. Nastavení přístroje provádějte vždy v zaparkovaném vozidle a na bezpečném místě. Neinstalujte přístroj v místě, kde to bude narušovat pohodlí řidiče a snižovat výhled z vozidla. Může to být považováno za přestupek nebo způsobit autonehodu. Nahrané video může být špatně zobrazováno, nebo narušeno, pokud je čelní sklo auta tónované. Optimální teplota k udržování kvality zařízení je 0 C-40 C. Při vysokých letních teplotách nebo v zimě, může být kvalita videa o něco horší. Tento přístroj používá kameru. Kvalita záznamu se může zhoršit v situacích, jako je například prudké změny osvětlení nebo kontrastu, při vjezdu a výjezdu z tunelu, při velmi jasném osvětlení nebo v případě, když není žádný zdroj světla. 3
Příprava k použití Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní opatření při používání GPS*(*u přístrojů s funkcí GPS) Příjem slabého GPS signálu nemá vliv na záznam videa. Poloha a rychlost se v tom případě nemusí zobrazovat, ale nahrávání videa se aktivuje ihned. Udržujte okolní teplotu v doporučeném rozmezí. Ideální teplota je 0 C-40 C. Letní a zimní stabilita GPS signálu může být rozlišná, GPS může potřebovat více času pro spojení s družicí. Při prvním spuštění zařízení nebo po dlouhodobém nepoužívání (3 nebo více dnů) zjištění aktuální polohy GPS může trvat delší dobu (od 1 do 5 minut). Vyhněte se rušení GPS signálu a znovu zkontrolujte kvalitu GPS signálu: - Je-li čelní sklo tónované - Pokud existuje elektromagnetické rušení generované uvnitř vozidla (MP3/ CD zařízení, alarm systém, apod.) - Pokud se ve vozidle používají jiné zařízení s GPS - Při špatném počasí - Pokud se pohybujete pod nájezdem, pod mostem nebo v tunelu, v podzemních garážích a v oblasti s mnoha výškovými budovami, vedle elektrárny, vojenské základní nebo vysílací věže Bezpečnostní opatření při instalaci auto kamery Instalace a ovládání zařízením během jízdy může způsobit nehodu. Zastavte vůz a instalujte/ovládejte zařízení. Pokud jste pocítili zápach spáleniny nebo kouř ze zásuvky zapalovače cigaret, přestaňte používat zařízení a kontaktujte svého místního distributora. Prach v zásuvce cigaretového zapalovače může způsobit poškození auto elektroniky. Čistěte ji pravidelně. Kontrolujte prosím pravidelně kvalitu připevnění přístroje k čelnímu sklu. Povýšená vibrace může způsobit odpojení držáku kamery od čelního skla a poškodit přístroj. Výrobce ani její obchodní partner neodpovídá za po-škození nebo ztráty uživatele a samotného zařízení v důsledku nehody nebo nevhodného užívání přístroje uživatelem.
Příprava k použití Technická specifikace CR60 1. Rozlišení videa: - Full HD 1080P, 1920x1080 pixelů/30fps - 3,6GB/hod - SXGA+, 1440x1080pixelů/30fps - 2,8GB/hod - HD Ready 720P, 1280x720 pixelů/30fps - 2,4GB/hod - WVGA, 848x480 pixelů/60fps - 2,8GB/hod 2. Formát komprese videa: MOV/H.264 3. Jazyk menu: english / russian / japonština / korean/ italština / čínština 4. Obrazový snímač: 5Mega CMOS senzor, OV5653 5. Pozorovací úhel : 120 6. LCD displej: 1.5inch TFT barevný 7. Video vystup: minihdmi 8. Mini USB výstup: Ano 9. Detekce pohybu (G-senzor): Ano 10. Režim zápisu zvláštní události: Ano 11. Zobrazení data a času: Ano 12. Resetovací tlačítko: Ano 13. Podporované media: microsd až 32GB (není součástí balení) 14. Vestavěný vysoce citlivý mikrofon a reproduktor: Ano 15. Baterie: zabudovaná 400mAh Li-ion baterie 16. Zdroj napájení: Input: DC12V/24V / Output: DC 5V 1A 17. GPS Modul : externí 18. Rozměry přístroje: 74mm x 66mm x 26mm 19. Váha 84g 20. Rozlišení foto: 2560x1920 (5M) 5
Příprava k použití Funkce tlačítek Tlačítka na těle přístroje CR60 1. Tlačítko UP- (Nahoru, +, zámek souboru při nahrávání) 2. Tlačítko DOWN (Dolu, -, zapnout / vypnout zvuk při nahrávání) 3. Tlačítko OK (Potvrdit) 4. Tlačítko MENU (1 x zmačknutí - nastavení video; 2 x zmačknutí - nastavení přístroje) 5. Tlačítko MODE (změna režimu, přepnutí do režimu přehrávání video/foto souborů) 6. Tlačítko RESET (restart přístroje) 7. Tlačítko 0N/OFF (krátké stisknutí - pro spouštění přístroje, dlouhé stisknutí - pro vypnutí přístroje) 8. GPS vstup (vstup pro GPS anténu) 9. HDMI výstup (High Definition Multimedia Interface) 10. Micro SD (Slot pro paměťovou kartu) 11. USB (napájecí zásuvka) 12. Spoušť fotoaparátu 13. Držák 14. Reproduktor 15. Objektiv kamery 6
Používání přístroje Instalace a použití CR60 Uvedení do provozu Před zapnutím přístroje do zásuvky zapalovače Vám doporučujeme následující: - vložte micro SD kartu do přístroje - pomocí USB kabelu připojte přístroj do počítače. Na displeji se objeví tři možnosti použití: - MSC - režim USB FLASH disk; CHARGE - režim nabíjení baterie; OPEN - režim zapnutí přístroje Šipkami UP nebo DOWN zvolte režim OPEN. Zvolte OK. Dvojitým zmačknutím na tlačítko MENU vstoupíte do nastavení přístroje. Tlačítkem OK zvolte požadovaný jazyk menu. Dále šipkami doprava nebo doleva zvolte FORMAT a zformátujte paměťovou katru. Proveďte ostatní nastavení přístroje dle potřeby. Poznámka: slot pro microsd kartu se nachází na boční straně přístroje. Vkládejte kartu správným směrem, aby nedošlo k poškození přístroje. Doporučujeme jednou za 2 měsíce formátovat paměťovou kartu pro delší dobu její životnosti. Zvolte správnou pozici pro upevnění video kamery na čelním skle Vašeho vozidla. Před upevněním důkladně očistěte sklo čistou utěrkou. Poznámka: neumísťujte přístroj v poloze, která by bránila řidiči ve výhledu, dopustíte se tím dopravního přestupku. Pravidelně utírejte čočku videokamery čistou utěrkou, dosáhnete tím nejlepší kvality záznamu. Pomocí držáku upevněte přístroj na čelním skle tak, aby slot s microsd kartou a zásuvkou pro napájecí kabel směrovali ke straně spolujezdce. Při správné instalaci a připojení napájecího kabelu, by se mělo nahrávání spustit automaticky při nastartování motoru. Pomocí displeje upravte polohu kamery tak, aby kamera zaznamenávala nejen obraz před vozidlem, ale i přední část vozidla. Přístroj bude automaticky nahrávat video až do vypnutí motoru. Použití přístroje s GPS Pokud Váš přístroj obsahuje GPS vstup a GPS anténu bude Váš video záznam obsahovat GPS data, což pomůže při zjištění Vaší polohy v případě autonehody. 1. Umístěte GPS anténu na, nebo pod přístrojovou deskou vozidla tak, aby GPS přijímač mohl přijmout GPS signál. 2. Připojte GPS anténu do GPS vstupu na těle přístroje. 3. Při zapnutí přístroje na LCD monitoru se objeví ikona GPS antény. Červená ikona znamená, že přijímač nepřijímá GPS signál. Zelená ikona znamená, že přijímač přijímá GPS signál. Poznámka: první připojení GPS antény a čekaní na signál GPS muže trvat o něco déle. Navázání spojení je doprovázeno hlasovým průvodce. Vaše video nahrávky s GPS data si můžete prohlídnout pomocí speciálního firemního software, který si můžete stáhnout na stránkách prodejce. 7
Používání přístroje MENU nastavení CR60 Video Mode - nastavení video ( 1 x zmačkněte tlačítko MENU v režimu VIDEO) - SIZE - rozlišení video (1920x1080; 1440x1080;1280x720;848x480) - EV - hodnota expozice - AUDIO - zapnout nahrávaní zvuku - WHITE BALANCE - vyvážení bílé - CONTRAST - kontrast - SHARPNESS - ostrost - EFFECT - zapnutí vizuálních efektů - RECYKLE - délka videosouborů (NO -10min - 5min - 3min) - DELAY OFF - zpoždění při vypnutí - MOTION DET - detektor pohybu - MD SENS - citlivost detektoru pohybu Setup Mode - nastavení přístroje ( 2 x zmačkněte tlačítko MENU) - LANGUAGE - jazykové nastavení - VOLUME - zvuk tlačítek - DATE - nastavení data - CLOCK - nastavení času - FORMAT - formátování paměťové karty microsd - SYS.RESET - tovární nastavení - AUTO OFF - automatické vypnutí přístroje ( OFF-5min-3min-1min) - LIGHT FREQ. - světelná frekvence - STAMP - zobrazení data a času na video - LCD OFF - vypnutí LCD monitoru (NIKDY- 3min-1min) - G Sensor- nastavení citlivostí G-Sensoru - GPS - použití GPS antény (ano-ne) - PLA.STAMP - vložení čísla souboru - VERSION - aktuální verze firmware 8
Používání přístroje Případné poruchy a způsoby řešení Přístroj se nespustí - vybita baterie nebo není připojen napájecí kabel Zkontrolujte připojení napájecího kabelu (zásuvka cigaretového zapalovače ve vozidle má být zapnuta) - systémová porucha Použijte tlačítko RESET na těle přístroje. Přístroj nereaguje na povely - nesprávná funkce hardware nebo software Použijte tlačítko RESET na těle přístroje. Pokud problém přetrvává, obraťte se na výrobce nebo prodejce přístroje. Chráněné soubory Přístroj nevymaže soubory nahrané při aktivace G-Sensoru nebo ručně uložené jako chráněné, proto je potřeba odstraňovat tyto soubory s SD karty manuálně. 9
Dodatečné informace Záruční doba Při prodeji spotřebního zboží je zákonná záruční doba 24 měsíců* pro spotřebitele**, nestanoví-li zvláštní právní předpis lhůtu delší. Záruční doba se dále prodlužuje o dobu, po kterou bylo zboží v reklamaci. Práva z odpovědnosti za vady zboží, pro které platí záruční doba, zaniknou, nebyla-li uplatněna v záruční době. Je-li kupujícím spotřebitel, v rámci zákonné záruční lhůty se reklamace řídí zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník a zákonem č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele. * Výjimku může tvořit zboží prodávané se slevou (zboží poškozené, použité, nekompletní atd. - taková charakteristika je vždy uvedena u zboží - pokud není, má se za to, že se jedná o zboží nové, nepoškozené a kompletní). Je-li kupujícím spotřebitel a jdeli o věci použité, neodpovídá prodávající za vady odpovídající míře používání nebo opotřebení, které měla věc při převzetí kupujícím, a práva z odpovědnosti za vady věci zaniknou, nebyla-li uplatněna do 12 měsíců ode dne převzetí věci kupujícím. Tuto dobu uvede prodávající v dokladu o prodeji věci a dostatečně výrazně i u nabízeného zboží a v potvrzení objednávky. U věcí prodávaných za nižší cenu z důvodu vady či nekompletnosti se záruka nevztahuje na vady, pro které byla nižší cena sjednána. ** U vybraných produktů je výrobcem záruka pro kupující, kteří nejsou spotřebitelem, omezena. Zákonná práva koncového zákazníka (spotřebitele) tím nejsou nijak dotčena, záruka pro něj platí dle zákona. Životnost některých součástí elektronických přístrojů je kratší než jejích záruka, např. u baterií, SD karty, apod. (podléhají běžnému opotřebení). UPOZORNĚNÍ: Vadu výrobku není možné zaměňovat s životností a spotřebováním výrobku! Záruka se vztahuje pouze na výrobní a materiálové vady. Záruka se nevztahuje na vady vzniklé použitím nesprávného nebo vadného programového vybavení, nesprávného spotřebního materiálu, ani na případné škody v důsledku toho vzniklé, pokud takové použití není obvyklé a přitom nebylo vyloučeno v přiloženém návodu k použití. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé špatnou obsluhou, neodborným, nebo nepřiměřeným zacházením, použitím a instalací, které jsou v rozporu s uživatelskou příručkou, nebo poškozením účinky přepětí v rozvodné síti (např. bleskem). Prodávající negarantuje plnou funkčnost aplikačního software ve verzích, které nejsou vhodné pro určitý operační systém. Za případné problémy způsobené omezenou funkčností aplikací, které tuto podmínku nesplňují, nepřebírá prodávající žádnou zodpovědnost. Porušením ochranné pečeti, informativní nálepky či sériového čísla se kupující vystavuje riziku zamítnutí reklamace, i když k poškození dojde při obvyklém používání. Pečeti a sériová čísla jsou nedílnou součástí produktu a nijak neomezují právo zákazníka zboží užívat a manipulovat s ním v plném rozsahu toho, k čemu je zboží určeno. Dále se záruka nevztahuje na poškození vzniklá: - mechanickým poškozením zboží, - elektrickým přepětím (viditelně spálené součástky nebo plošné spoje - používáním zboží v podmínkách, které neodpovídají svojí teplotou, prašností, vlhkostí, chemickými a mechanickými vlivy prostředí, které je přímo prodejcem nebo výrobcem určeno, - neodbornou instalací, zacházením, obsluhou, nebo zanedbáním péče o zboží, - pokud bylo zboží nebo jeho část poškozeno počítačovým virem, - pokud se závada projevuje pouze u software, u kterého není zákazník schopen doložit legální způsob nabytí, nebo použitím neautorizovaného software a spotřebního materiálu, - zboží bylo poškozeno nadměrným zatěžováním nebo používáním v rozporu s podmínkami uvedenými v dokumentaci nebo všeobecnými zásadami, - provedením nekvalifikovaného zásahu či změnou parametrů, - zboží, které bylo upravováno zákazníkem (nátěry, ohýbání atd.), vznikla-li vada v důsledku této úpravy, - při chybně provedené aktualizace software, - zboží bylo poškozeno přírodními živly nebo vyšší mocí. Tato omezení neplatí, pokud byly vlastnosti zboží, jež jsou v rozporu s výše uvedenými podmínkami, kupujícím a prodávajícím výslovně dohodnuty, vymíněny nebo prodávajícím deklarovány, případně je lze očekávat vzhledem k prováděné reklamě nebo obvyklému způsobu užití zboží. V případě, že zboží je software, vztahuje se záruka výhradně na fyzickou čitelnost médií (média nesmí být poškrábána apod.). Okamžikem odstranění ochranných prostředků (fólie, pečeti, otevření obálky apod.) se kupující stává oprávněným uživatelem softwarového produktu a akceptuje licenční ujednání výrobce software. To neplatí pro rozpor s kupní smlouvou. Opotřebení výrobku a jeho částí, způsobené jejich běžným používáním nepodléhá záruce a není považováno za rozpor s kupní smlouvou. Záruka se nevztahuje na zboží poškozené dopravou. (za toto poškození ručí dopravce). Kupujícímu, je doporučeno, aby bezprostředně při dodání překontroloval spolu s dopravcem stav zásilky (počet balíků, neporušenost pásky, poškození krabice) podle přiloženého přepravního listu. Kupující je oprávněn odmítnout převzetí zásilky, která není ve shodě s kupní smlouvou, s tím, že zásilka je např. neúplná nebo poškozená. Pokud takto poškozenou zásilku kupující od přepravce převezme, je nezbytné poškození popsat v předávacím protokolu přepravce. Neúplnou nebo poškozenou zásilku je nutno neprodleně oznámit e-mailem na adresu: reklamace@blackvue.cz, sepsat s dopravcem škodní protokol a tento bez zbytečného odkladu zaslat faxem, e-mailem, nebo poštou prodávajícímu. Dodatečná reklamace neúplnosti nebo vnějšího poškození zásilky nezbavuje kupujícího práva věc reklamovat, dává však prodávajícímu možnost prokázat, že se nejedná o rozpor s kupní smlouvou. Prodávající si vyhrazuje právo nahradit vadné a neopravitelné zboží za jiné, obdobné, se srovnatelnými technickými parametry.
Reklamační list - formulář Sériové číslo produktu: Prodejce: STANDOL s.r.o. Novolipanská 82, Praha 10-Lipany, 10300, IČ24716804 Datum prodeje: Datum reklamace: : Popis závady: Poznámky: www. blackvue.cz
Tel.: (+420) 777-032-513 Email: info@blackvue.cz Web: www.blackvue.cz