PODMÍNKY pro v stavbu a provoz skladu nádob na plyny

Brozura plyny - tituly 2009:Broz ura Medicia lni plyny 23.4.2009 16:25 Stránka I âeská asociace technick ch plynû ada: informace, normy, pfiedpisy PODMÍNKY pro v stavbu a provoz skladu nádob na plyny Dokument 1/09

PODMÍNKY pro v stavbu a provoz skladu nádob na plyny Zpracovali: Jifií Chmel Ing. Václav Kratochvíl, Ph.D. Odborná spolupráce: âatp PS-1 Praha, bfiezen 2009

Obsah 1. Termíny a definice... 4 2. Základní ustanovení pro stavbu a provoz skladu... 5 Tabulka vlastností plynů... 6 3. Stavební požadavky na skladovací prostory... 7 3.1 3.2... 7 3.3 3.8... 8 3.9 3.15... 9 3.15.1... 9 3.15.2... 10 4. Předepsané vybavení skladu... 10 4.1 4.2... 10 4.3 4.4... 11 5. Předepsané označení skladu... 11 5.1 5.3... 11 6. Ochranná pásma skladu a stanovení vnějších vlivů... 12 6.1 6.2... 12 7. Předepsaná dokumentace skladu plynů... 12 7.1 7.4... 12 7.5... 13 7.5.1 7.5.2... 13 7.6 7.8... 13 8. Požadavky na zaměstnance skladu... 14 8.1 8.2... 14 9. Bezpečnostní opatření ve skladech... 14 9.1 9.6... 14 9.7 9.13... 15 2

10. Společné skladování různých druhů plynů... 16 10.1 10.2... 16 11. Místa, kde je skladování lahví na plyny zakázáno... 16 12. Činnosti, které jsou ve skladech zakázány... 17 13. Citované právní a technické předpisy... 18 Právní pfiedpisy... 18 Technické pfiedpisy... 18 âeská asociace technick ch plynû (âatp) se pfiedstavuje... 20 3

1. Termíny a definice Tlakové nádoby na plyny uzavíratelné kovové nádoby nebo nádoby z jin ch materiálû, na jejichï vnitfiní stûny po naplnûní pûsobí tlak plynû nebo par a které se po naplnûní odpojí od zdroje plnûní a pfiemístí na jiné stanovi tû. Lahve pfiepravitelné tlakové nádoby o vnitfiním objemu od 5 litrû do 150 litrû Svazky lahví pfiepravitelné svazky lahví spojené navzájem sbûrn m potrubím a drïící pevnû pohromadû. Baterie lahví tfii a více lahví na plyny spojené mezi sebou spoleãn m potrubím. Ochranný klobouček uzavřený ochrann klobouãek, kter slouïí k ochranû ventilu lahve bûhem pfiepravy a skladování a je pfied pouïitím plynu z nádoby od roubován. Ochranný klobouček otevřený ochrann klobouãek, kter slouïí k ochranû ventilu lahve bûhem pfiepravy a skladování umoïàující pfiipojení redukãního ventilu, k nádobû na plyny je pfiipevnûn. Přepravní paleta plo ina pro pfiepravu a manipulaci s nádobami na plyny, nejedná se o paletu ve smyslu âsn 26 9121. Skladování rozumí se skladování tlakov ch lahví do zásoby. Sklad otevřený jednopodlaïní, zpravidla zastfie en objekt, urãen pro skladování nádob na plyny, kde pomûr ploch uzavfien ch a otevfien ch obvodov ch stûn je nejv e 3:1. Bez zastfie ení lze skladovat pouze nádoby na plyny, jejichï konstrukce zaruãuje i pfii ohfiátí dostateãnou bezpeãnost a které jsou plnûny tak, aby nemohlo dojít k jejich roztaïení. Sklad uzavřený jednopodlaïní zastfie en objekt urãen pro skladování nádob na plyny, kde pomûr ploch uzavfien ch a otevfien ch obvodov ch stûn je vût í neï 3:1. Terénní prohlubeň otevfien kanál, v kop, jáma apod. (s hloubkou více neï 60 cm), jehoï odvûtrání je obtíïné. Požární úsek prostor stavebního objektu, ohraniãen od ostatních ãástí tohoto objektu, popfi. od sousedních objektû, poïárnû dûlícími konstrukcemi nebo poïárnû bezpeãnostním zafiízením. Požárně dělící konstrukce stavební konstrukce, bránící ífiení poïáru mimo poïární úseky, schopná po stanovenou dobu odolávat úãinkûm vzniklého poïáru. Jsou jimi poïární stûny (vnitfiní, obvodové, títové apod.), po- Ïární stropy, popfi. stfiechy s funkcí poïárního stropu a poïární uzávûry otvorû v tûchto konstrukcích. Úniková cesta trvale volná komunikace, popfi. Komunikaãní prostor umoïàující bezpeãnou evakuaci osob z objektu ohroïeného poïárem nebo jeho ãásti na volné prostranství, popfi. vyuïitelná i pro pfiístup poïárních jednotek do prostorû napaden ch poïárem. 4

Požárně nebezpečný prostor prostor vnû hofiícího objektu, ve kterém je nebezpeãí pfienesení poïáru na jin objekt nebo poïární úsek sáláním tepla nebo padajícími hofiícími ãástmi konstrukcí objektu. Odstupová vzdálenost kolmá vzdálenost mezi pfievaïující rovinou po- Ïárnû otevfien ch ploch posuzovaného poïárního úseku ãi objektu a hranicí poïárnû nebezpeãného prostoru, postaãující jednak k útlumu sálání tepla (hustotû tepelného toku) na hodnotu niï í neï 18,5 kw.m -2, jednak k zabránûní dopadu hofiících ãástí konstrukcí objektu mimo poïárnû nebezpeãn prostor. Otevřené technologické zařízení zafiízení slouïící k v robû, dopravû, popfi. skladování, umístûné vnû stavebního objektu (budovy), které nemá obvodové ani stfie ní konstrukce (napfi. volnû stojící destilaãní kolony, nádrïe, zásobníky, otevfiené sklady tlakov ch lahví). Na pfiístfie ky slouïící k ochranû obsluhy, armatur, plnících otvorû apod. proti povûtrnostním vlivûm se nebere zfietel. 2. Základní ustanovení pro stavbu a provoz skladû nádob na plyny Bezpeãnostní podmínky pro stavbu a provoz skladû jsou obsaïeny zejména v âsn 07 8304. Pro zaji tûní poïární bezpeãnosti staveb, které jsou urãeny pro skladování plynû je nutno dodrïet pfiíslu ná ustanovení âsn 73 0804 a norem navazujících. Pro zfiízení skladû je nutno dodrïet pfiíslu ná ustanovení zákona ã. 183/2006 Sb., vyhl. ã.137/1998 Sb. a vyhl. ã. 23/2008 Sb. Provozovat lze pouze takov sklad, kter vyhovuje v e uveden m technick m a právním pfiedpisûm. Z ustanovení âsn 07 8304 jsou pro provoz skladû plynû podstatné zejména následující ãásti: Skladování kapitola 9 ãl. 9.1 aï 9.32 Doprava kapitola 10 ãl. 10.1 aï 10.9 Obsluha, bezpečnost a ochrana zdraví při práci kapitola 11 ãl. 11.1 aï 11.10 Vût ina tûchto ustanovení v âsn 07 8304 platí pro v echny druhy plynû. Nûkterá ustanovení se vztahují pouze na nûkteré druhy plynû a to v návaznosti na jejich fyzikální a chemické vlastnosti. Rozhodující jsou v tomto smyslu následující vlastnosti: a) Hustota plynu (lehãí nebo tûï í neï vzduch) b) V jakém stavu je plyn v nádobě (plynn nebo zkapalnûn pod tlakem) 5

c) Chemické vlastnosti (hofilav, hofiení podporující, inertní, tzn. nereagující) d) Účinky plynu na člověka (toxick, zdrav kodliv atd.) V následující tabulce jsou uvedeny tyto vlastnosti pro nejãastûji skladované plyny a jejich smûsi. Tabulka neobsahuje fyzikální, chemické a toxikologické hodnoty plynû; uvedené údaje je nutno chápat pouze jako pomûcku pro pouïití v rozsahu âsn 07 8304. Tabulka: Vlastnosti vybran ch plynû Druh plynu hustota stav plynu chemické účinky vzhledem v lahvi vlastnosti na člověka k vzduchu Acetylén lehãí rozpu tûn hofilav netoxick *)1) pod tlakem Vodík lehãí plynn hofilav netoxick *)1) Propan tûï í kapaln hofilav netoxick *)1) Methan lehãí plynn hofilav netoxick Čpavek lehãí kapaln hofilav toxick Oxid uhelnatý lehãí plynn hofilav toxick Kyslík tûï í plynn podporuje netoxick hofiení Oxid dusný tûï í kapaln podporuje netoxick *)1) hofiení Argon tûï í plynn interní netoxick *) Dusík lehãí plynn interní netoxick *) Helium lehãí plynn interní netoxick *) Oxid uhličitý tûï í kapaln interní netoxick *) Chlor tûï í kapaln interní toxick *) Vysoká koncentrace mûïe zpûsobit pfii vytûsnûní kyslíku udu ení. 1) V malé koncentraci má narkotizující úãinky. 6

3. Stavební poïadavky na sklady nádob Sklady nádob musí odpovídat pfiíslu n m ustanovením technick ch a právních pfiedpisû, která byla stanovena ve stavebním fiízení. Sklady nádob musí splàovat poïadavky âsn 07 8304 a pfiedpisû souvisejících. Zejména se jedná o následující ustanovení: 3.1 Sklad nádob je samostatn jednopodlaïní objekt bez pûdních prostorû Sklad pro plyny tûï í neï vzduch nesmí b t podsklepen. 3.2 Sklad nádob pro hofilavé, hofiení podporující a toxické plyny musí splàovat odstupové vzdálenosti dle své kapacity: Od skladů, provozních objektů a podzemních prostorů 1 od 76 lahví 6 m (od krajní lahve skladovacího oddílu) Od obytných domů 1 do 75 lahví 12 m 1 od 76 lahví 25 m Od veřejné budovy a hromadné úkryty CO 1 bez ohledu na kapacitu 30 m Od veřejné komunikace 1 od 76 lahví 10 m Malý sklad nádob, tj. nejv e 75 lahví pln ch nebo prázdn ch, z toho nejv e 50 lahví s plyny toxick mi, Ïírav mi, hofilav mi nebo hofiení podporujícími (pfiepoãteno na lahve s vnitfiním objemem 50 l) vãetnû lahví, které jsou souãástí tlakov ch stanic, mûïe b t pfiistavûn k provozním objektûm, nebo umístûn v pfiízemním podlaïí, pfiiãemï musí mít samostatn vstup. Mal sklad mûïe b t rovnûï umístûn v prostorech skladování inertních materiálû. Sklad musí tvofiit samostatn poïární úsek dle âsn 73 0804. V pfiípadech, kdy mal sklad nádob tvofií samostatn poïární úsek, kter je ohraniãen poïárnû dûlícími konstrukcemi, a není pfiistavûn nebo vestavûn, mûïe b t tento rovnûï umístûn ve vzdálenosti krat í neï 6 m ve vztahu ke skladûm a provozním objektûm. Mal sklad nádob mûïe b t pfiistavûn k jinému malému skladu plynû, a to za pfiedpokladu, Ïe mezi objekty je poïárnû dûlící konstrukce druhu DP1 (âsn 73 0810 s poïární odolností minimálnû REI 90. 7

3.3 Pfii situování skladu s plyny toxick mi, hofilav mi a hofiení podporujícími je nutno pfiihlédnout téï k okolnímu terénu. V blízkosti skladu nesmûjí b t terénní prohlubnû, achty, okna a vstupy do sklepû, ani jiné podzemní prostory, kam by mohly proniknout plyny tûï í vzduchu a jejich odvûtrání je obtíïné. Vzdálenost výše uvedených prostorů musí být: 1 od mal ch skladû nádob do 75 lahví 5 m 1 sklady plynû od 76 lahví 6 m 3.4 Stavební konstrukce skladu nádob musí splàovat poïadavky na po- Ïární odolnost v návaznosti na stanoven stupeà poïární bezpeãnosti, kter vypl vá z poïárnû bezpeãnostního fie ení stavby, které je zpracováno v souladu s pfiíslu n mi technick mi a právními pfiedpisy. PoÏární úsek uzavfieného skladu lze bez dal ích prûkazû zafiadit do: I. stupně požární bezpečnosti pfii skladování nehofilav ch plynû a hofiení podporujících plynû s ekvivalentní dobou trvání poïáru τ e 7,5 minut IV. stupně požární bezpečnosti pfii skladování hofilav ch plynû s ekvivalentní dobou trvání poïáru τ e 120 minut Otevfiené sklady se fie í v souladu s ãl. 5.8 âsn 73 0804, podle kterého se stanovuje pouze ekonomické riziko. 3.5 Podlaha ve skladech hofilav ch a hofiení podporujících plynû a jejich smûsí musí b t provedena z nehofilav ch materiálû. 3.6 Mají-li b t v uzavfieném skladu nádob více neï 4 lahve (pfiepoãteno na lahve s vnitfiním objemem 50 l) na plyny, které spolu tvofií v bu nou, nebo jinak nebezpeãnou smûs, musí b t skladovány oddûlenû v samostatn ch poïárních úsecích, které musí b t samostatnû vûtratelné. V otevfien ch skladech musí b t pro skladování tûchto lahví vyãlenûny samostatné plochy, které jsou oddûleny od sebe plochou pro skladování inertních plynû, nebo uliãkou ífie min. 1 m. 3.7 Svûtlá v ka skladu nádob musí b t volena s ohledem na zaji tûní dokonalého vûtrání a osvûtlení, nejménû v ak 2,1 m. 3.8 Dvefie a okna musí b t z nehofilav ch hmot, kromû mal ch skladû do 75 lahví. Dvefie se musí otevírat do volného prostoru. Okna musí b t umístûna alespoà 1,5 m nad podlahou. 8

3.9 Uzavfiené sklady nádob s hofilav mi plyny musí mít zaji tûnou alespoà trojnásobnou v mûnu vzduchu za hodinu. Uzavfiené sklady nádob s toxick mi a zdraví kodliv mi plyny musí mít vûtrání pfiirozené a nucené. Vûtrání a odvod vzduchu musí zajistit, aby pfii normálních provozních podmínkách nebyly pfiekroãeny nejvy í pfiípustné koncentrace látek kodliv ch zdraví, nebo jinak nebezpeãn ch (v buchem apod.) uvnitfi skladu i ve venkovním ovzdu í. Sklady nádob s plyny tûï ími vzduchu musí mít zaji tûno pfiíãné vûtrání v úrovni podlahy. Nucené vûtrání skladu nádob musí b t ovladatelné z prostoru vnû skladu. Nucené vûtrání musí v pfiípadû potfieby zajistit desetinásobnou v mûnu vzduchu za hodinu, pokud není právním nebo technick m pfiedpisem stanoveno jinak. Pfii náhlém úniku plynu (havárii) musí v ak b t odvûtrávání zamofieného prostoru fiízeno s ohledem na místo a okolí podle protiplynového poplachového plánu. Nucené vûtrání musí b t ovladatelné z prostoru vnû skladu. 3.10 Sklady nádob musí b t chránûn proti vlivûm atmosférick m elektfiiny podle norem fiady âsn EN 62305. 3.11 Souãástí poïárního úseku skladu nádob mohou b t provozní místnosti zamûstnancû (sociální zafiízení, kanceláfie, apod.) a prodejní prostor, pokud jejich celková plocha zaujímá nejv e 15 % z podlahové plochy poïárního úseku, nejv e v ak 20 m 2 tohoto poïárního úseku, pfiiãemï τ e není vût í neï 40 minut a P 1 1,15 a není zde více neï 15 osob. Pfiímé vytápûní tûchto prostorû pevn mi, kapaln mi a plynn mi palivy je zakázáno. 3.12 Únikové cesty ve skladech nádob se fie í podle âsn 73 0804. Pro stanovení mezní doby evakuace jsou sklady hofilav ch nebo hofiení podporujících plynû, plynû toxick ch a Ïírav ch zatfiídûny v 7. skupinû v rob a sklady nehofilav ch plynû ve 3. skupinû v rob. KaÏd poïární úsek skladu plynû musí mít samostatn v chod do volného prostoru. 3.13 Sklady nádob mohou b t vytápûny pouze ústfiedním vytápûním teplovodním nebo parním nízkotlak m popfi. tepl m vzduchem nebo elektrick m vytápûním. 3.14 Sklady nádob situované mimo stfieïené území areálû musí b t oploceny. 3.15 Stavební poïadavky na sklady otevfiené bez zastfie ení. 9

3.15.1 Pro sklady otevfiené bez zastfie ení platí ustanovení, která jsou uvedena v kapitole 3 pod body ã. 3.2 aï 3.5. a 3.14 3.15.2 Únikové cesty se fie í podle âsn 73 0804, tabulka 21, tj. pro otevfiená technologická zafiízení: Mezní délka jedné nechránûné únikové cesty 30 m Mezní délka více nechránûn ch únikov ch cest 50 m 4. Pfiedepsané vybavení skladû nádob na plyny 4.1 Ve skladu nádob s hofilav mi a hofiení podporujícími plyny, popfi. i pfied vchodem do tûchto skladû, musí b t umístûny v dostateãném mnoïství hasící pfiístroje vhodného typu, napfi. s náplní oxidu uhliãitého s hasební schopnosti 55 B, nebo prá kové s hasební schopností 21A. Poãet hasících pfiístrojû se stanov v poãtem ve smyslu pfiíslu n ch ustanovení âsn 73 0804. V poãet je souãástí poïárnû bezpeãnostního fie ení stavby. 4.2 Zfiízení vnûj ích a vnitfiních poïárních hydrantû se fiídí âsn 73 0873. Orientaãní poïadavky Vnitřní odběrní místa NepoÏaduje se do plochy poïárního úseku s hofilav mi plyny 60 m 2. NepoÏaduje se do plochy poïárního úseku s ostatními plyny 600 m 2. NepoÏadují se v prostoru, kde se zásah hydrantov mi systémy mûïe bez prodlení nahradit jin mi prostfiedky, které splàují poïadavky odbûrního místa (napfi. hadic, proudnice s uzávûrem, popfi. hydrantov nástavec, které umoïní zasáhnout v kaïdém místû poïárního úseku z nadzemních, popfi. podzemních hydrantû v blízkosti objektu). Technické provedení v pfiípadû zfiízení vnitfiního odbûrního místa musí odpovídat poïadavkûm ãl. 6 âsn 73 0873. Vnější odběrní místa Sklady do plochy 500 m 2 Hydrant Výtokový Plnící místo Vodní tok, stojan nádrž Vzdálenost 150 300 m 400 800 m 2500 5000 m 400 m Potrubí DN 100 mm 22 m 3 Odběr Q 6 l.s -1 35 l.s -1 60 l.s -1 12 l.s -1 10

4.3 U skladu nádob musí b t v jeho bezprostfiední blízkosti zvlá tní prostor (místnost nebo skfiíà), ve kterém jsou podle charakteru plynû v dostateãném mnoïství uskladnûny osobní ochranné pomûcky, prostfiedky první pomoci, toxicitu zne kodàující látky a neutralizaãní prostfiedky a náhradní díly. 4.4 Sklady nádob pro plyny toxické a Ïíravé musí b t vybaveny ukazatelem smûru vûtru tak, aby pfii vût ím úniku (havárii) plynu mohlo b t pfiilehlé okolí, které leïí ve smûru vûtru, upozornûno na nebezpeãí. Ukazatel smûru vûtru se nepoïaduje u skladu nádob/lahví do 20 kusû /pfiepoãteno na lahve o vodním objemu 50 l). 5. Pfiedepsané oznaãení skladu nádob na plyny 5.1 Na dvefiích skladû musí b t vyvû eny tabulky Označení druhu skladovaného plynu Zákaz kouření a vstupu s otevřeným plamenem Zákaz vstupu nepovolaných osob Jsou-li ve skladu uloïeny lahve naplnûné hofilav mi, hofiení podporujícími, jedovat mi nebo Ïírav mi plyny, musí b t téï vyvû ena pfiíslu ná tabulka podle âsn ISO 3864. Napfi.: Nebezpečí výbuchu hořlavých plynů Nebezpečí výbuchu při styku ventilu s mastnými látkami Pozor žíravina Nebezpečí otravy plynem 5.2 Ve skladech nádob, kde jsou skladovány spoleãnû v jedné místnosti plné i prázdné lahve, musí b t lahve uloïeny oddûlenû a tyto oznaãeny tabulkami: Plné lahve resp. Prázdné lahve. 5.3 Místa uloïení zdrojû poïární vody, únikové cesty a v chody musí b t oznaãeny tabulkami dle âsn ISO 3864 a nafiízení vlády ã. 11/2002. 11

6. Ochranná pásma skladu a stanovení vnûj ích vlivû 6.1 V pfiípadû, Ïe uzavfien sklad s hofilav mi plyny má zaji tûnu alespoà trojnásobnou v mûnu vzduchu za hodinu, je v celém prostoru skladu stanoven prostor bez nebezpeãí v buchu (âsn EN 60079-10). Cel prostor otevfieného skladu je stanoven jako prostor bez nebezpeãí v buchu. Poznámka: Z hlediska specifického účelu těchto prostorů se doporučuje stupeň ochrany krytem elektrického zařízení alespoň IP43, pokud není dle ČSN 33 2000-5-51 požadován stupeň ochrany krytem vyšší. 6.2 Pro sklady nádob je nutno v souladu s pfiíslu n mi ustanoveními âsn EN 60079-10 a âsn 33 2000-3, zpracovat protokol o urãení prostfiedí a vnûj ích vlivû na el. zafiízení. 7. Pfiedepsaná dokumentace skladu nádob na plyny 7.1 Pokyny k obsluze skladu, vãetnû bezpeãnostních zásad. 7.2 Dokumentace o zaãlenûní právnické osoby nebo podnikající fyzické osoby do kategorie ãinnosti se zv en m poïárním nebezpeãím ve smyslu 4, zákona ã. 133/1985 Sb. v platném znûní. 7.3 Pro sklady nádob v rámci kter ch se vyskytují láhve se souãtem vnitfiních objemû tûchto nádob pfievy ující 100 litrû, ne v ak vût í neï celkové skladované mnoïství plynu 5000 tun, tj. provozování ãinnosti se zv en m poïárním nebezpeãím, musí b t v souladu s 6 zákona ã. 133/1985 Sb. v platném znûní, prokazateln m zpûsobem stanoveno organizaãní zabezpeãení poïární ochrany s ohledem na poïární nebezpeãí provozované ãinnosti. Souãasnû se prokazateln m zpûsobem stanoví podmínky poïární bezpeãnosti. 7.4 Pro sklady plynû v rámci kter ch se provozují ãinnosti se zv en m poïárním nebezpeãím musí b t zpracována a vedena v souladu s 15, zákona ã. 133/1985 Sb. v platném znûní, dokumentace poïární ochrany v rozsahu stanoveném 27 vyhlá ky MV âr ã. 246/2001 Sb. Zejména se jedná o: Požární řád Požárně poplachová směrnice Požární evakuační plán 12

Dokumentace zdolávání požárů Požární kniha Tématický plán a časový rozvrh školení zaměstnanců a odborné přípravy preventivní požární hlídky a preventisty požární ochrany Dokumentace o provedeném školení zaměstnanců a odborné přípravě preventivní požární hlídky a preventisty požární ochrany Bezpečnostní listy Požárně bezpečnostní řešení stavby Doklady o provozuschopnosti věcných prostředků požární ochrany a požárně bezpečnostních zařízení 7.5 Dokumentace ve smyslu zákona ã. 59/2006 Sb. Zejména se jedná o: 7.5.1 Protokol o zařazení objektu nebo zařízení do skupiny A resp. B v návaznosti na ustanovení 3 zákona ã. 59/2006 Sb. Protokol o zafiazení je uloïen u provozovatele a dále musí b t zaslán na místnû pfiíslu n krajsk úfiad. 7.5.2 Protokol o nezařazení objektu nebo zařízení v návaznosti na ustanovení 4 zákona ã. 59/2006 Sb. V pfiípadech, kdy skladované mnoïství nebezpeãn ch látek je men í neï 2 % látek, dle pfiílohy ã. 1 zákona ã. 59/2006 Sb., je protokol o nezafiazení uloïen u provozovatele. V pfiípadech, kdy skladované mnoïství nebezpeãn ch látek je vût í neï 2 % látek, dle pfiílohy ã. 1 zákona ã. 59/2006 Sb., je protokol o nezafiazení uloïen u provozovatele a dále musí b t zaslán na místnû pfiíslu n krajsk úfiad. 7.6 Evidence nebezpeãn ch látek ve smyslu zákona ã. 356/2003 Sb. v platném znûní. 7.7 V pfiípadû, Ïe v rámci skladu plynû jsou umístûny nádoby s plyny, které jsou klasifikovány jako T+, musí b t ve smyslu zákona ã. 356/2003 Sb. v platném znûní, ustanovena odpovûdná osoba za nakládání s tûmito látkami. 7.8 V návaznosti na nafiízení vlády ã. 406/2005 Sb., je nutno zpracovat pro v echna pracovi tû v rámci kter ch se vyskytují nebo zpracovávají látky a pfiípravky, která jsou klasifikovány jako hofilavé nebo v bu né, pfiíslu nou dokumentaci, která se ukládá u provozovatele. 13

8. PoÏadavky na zamûstnance skladu nádob na plyny 8.1 Ve skladech nádob smûjí provádût ãinnost pouze osoby, které jsou prokazatelnû o této ãinnosti pouãeny a seznámeny a které jsou pro tuto ãinnost tûlesnû a du evnû zpûsobilé. 8.2 Provozovatel skladu musí pfied zahájením ãinnosti zajistit: 1 prokazatelné pouãení a seznámení zamûstnancû s pokyny k obsluze skladu nádob 1 kolení v ech zamûstnancû o poïární ochranû ve smyslu 16, 16a zákona ã. 133/1985 Sb. v platném znûní a vyhlá ky ã. 246/2001 Sb. 1 odbornou pfiípravu zamûstnancû zafiazen ch do preventivní poïární hlídky ve smyslu 16, 16a zákona ã. 133/1985 Sb. v platném znûní a vyhlá ky ã. 246/2001 Sb., pokud je tato ustanovena. 9. Bezpeãnostní opatfiení ve skladech nádob na plyny 9.1 Do prostoru skladu nádob je zakázan vstup nepovolan m osobám. 9.2 Provádûní ãinnosti se zv en m nebezpeãím poïáru nebo v buchu (napfi. manipulaci s otevfien m plamenem), lze provádût pouze na základû písemného stanovení rozsahu zvlá tních poïárnû bezpeãnostních opatfiení, které jsou vydány na základû vyhlá ky ã. 87/2000 Sb., resp. âsn 05 0601. Toto ustanovení platí rovnûï v okruhu 5 m od skladu nádob, kde je také zakázáno ukládat jakékoliv hofilavé látky. V prostoru skladu nádob a jeho okolí je zákaz kouření. 9.3 V prostoru skladu nádob se nesmûjí ukládat pfiedmûty a látky, které nesouvisejí s vykonávanou ãinností. 9.4 V prostoru skladu nádob musí b t udrïován pofiádek a ãistota, zejména s ohledem na mastné látky. 9.5 Pfii manipulaci s lahvemi (paletami) a pfii jejich uskladàování, musí b t zachován prostor pro snadn a rychl únik. Lahvemi (paletami) nesmí b t zastavûny hasící pfiístroje a zdroje poïární vody. 9.6 Samostatnû stojící lahve musí b t zabezpeãeny vhodn m zpûsobem proti pádu. Samostatnû stojící lahve se skladují v oddílech, pfiiãemï kapacita jednotliv ch oddílû nesmí pfiesáhnout 100 lahví. 14

9.7 Manipulaãní uliãky pfii skladování lahví (palet) musí b t iroké nejménû 1 m. 9.8 Prázdné lahve musí b t skladovány za stejn ch podmínek jako lahve naplnûné plynem. 9.9 S lahvemi, které jsou umístûny v pfiepravních paletách se manipuluje pomocí vysokozdviïn ch vozíkû. Pfieprava jednotliv ch lahví vysokozdvi- Ïn mi vozíky mimo palety je zakázána. Lahve v paletû musí b t zaji tûny proti pádu. 9.10 V prostorách uskladàování jednotliv ch lahví se lahve pfiemísèují na vozících k tomuto úãelu speciálnû upraven ch. Lahve musí b t zaji tûny proti pádu z vozíku. 9.11 S lahvemi se musí zacházet s nejvût í opatrností, zvlá tû se s nimi nesmí házet, ani valit po jejich plá ti. Zakazuje se pfiená et lahve za ochrann klobouãek. 9.12 V poïárním úseku uzavfieného skladu nádob se smí skladovat nejv e: a) 500 lahví (pfiepoãteno na lahve s vnitfiním objemem 50 l) s hofilav mi, hofiení podporujícími, toxick mi nebo Ïírav mi plyny; b) 1000 lahví (pfiepoãteno na lahve s vnitfiním objemem 50 l) s ostatními plyny. V e uvedené se nevztahuje na otevfiené sklady. 9.13 Teplota ve skladu nádob nesmí pfiekroãit hodnotu, pfii které by mohlo dojít k roztrïení jakékoli skladované lahve s jak mkoli druhem plynu. 15

10. Spoleãné skladování rûzn ch druhû plynû 10.1 V prostoru otevfieného skladu nádob se smí spoleãnû skladovat v echny druhy plynû (tj. hofilavé, hofiení podporující a inertní), za pfiedpokladu vyãlenûní samostatn ch ploch, které jsou oddûleny od sebe plochou pro skladování inertních plynû, nebo uliãkou ífie min. 1 m. 10.2 Pfii skladování více neï ãtyfi lahví (pfiepoãteno na lahve s vnitfiním objemem 50 l) v prostoru uzavfieného skladu nádob, které spolu tvofií v bu nou nebo jinak nebezpeãnou smûs, musí b t tyto skladovány oddûlenû v samostatn ch poïárních úsecích, které musí b t samostatnû vûtratelné. 11. Místa, kde je skladování nádob na plyny zakázáno 1 v bytech 1 sklepích a suterénních prostorách Ve sklepû (suterénních prostorech), kter je urãen pro skladování nápojû je dovoleno umístit nejv e dvû provozní a dvû zásobní lahve s oxidem uhliãit m. 1 v prûchodech a prûjezdech nebo jejich bezprostfiední blízkosti 1 na pûdách 1 na únikov ch cestách a schodi tích 1 v garáïích 1 v kanceláfiích, atnách, kuchyních, jídelnách 1 sociálních zafiízeních 1 kotelnách 1 svûtlících 1 objektech s hofilav mi konstrukcemi 1 nevûtran ch a obtíïnû pfiístupn ch prostorech 1 vefiejnû pfiístupn ch místech 16

12. âinnosti, které jsou ve skladech nádob na plyny zakázány 1 vstup nepovolan ch osob 1 plnûní stlaãen ch plynû do jin ch nádob 1 provádûní údrïby lahví 1 koufiení a manipulace s otevfien m plamenem 1 skladování hofilav ch materiálû ve skladu a v okolí 5 m. 1 skladování mastn ch a organick ch látek v prostoru kde je umístûn kyslík 17

13. Citované právní a technické pfiedpisy Právní předpisy Zákon ã. 59/2006 Sb. o prevenci závaïn ch havárií zpûsoben ch vybran mi nebezpeãn mi chemick mi pfiípravky ve znûní pozdûj ích pfiedpisû Zákon ã. 133/1985 Sb. o poïární ochranû v platném znûní Zákon ã. 183/2006 Sb, o územním plánování a stavebním fiádu Zákon ã. 356/2003 Sb. o chemick ch látkách a chemick ch pfiípravcích a o zmûnû nûkter ch zákonû Vyhlá ka ã. 23/2008 Sb. o technick ch podmínkách poïární ochrany staveb Vyhlá ka ã. 87/2000 Sb., kterou se stanoví podmínky poïární bezpeãnosti pfii svafiování a nahfiívání Ïivic v tavn ch nádobách Vyhlá ka ã.137/1998 Sb. o obecn ch technick ch poïadavcích na v stavbu v platném znûní Vyhlá ka ã. 246/2001 Sb. o stanovení podmínek poïární bezpeãnosti a v konu státního poïárního dozoru Nafiízení vlády ã. 11/2002 Sb., kter m se stanoví vzhled a umístûní bezpeãnostních znaãek a zavedení signálû Nafiízení vlády ã. 406/2005 Sb. o bliï ích poïadavcích na zaji tûní bezpeãnosti a ochrany zdraví pfii práci v prostfiedí s nebezpeãím v buchu Technické předpisy âsn ISO 3864 âsn 05 0601 âsn 07 8304 Bezpeãnostní barvy a bezpeãnostní znaãky Svafiování Bezpeãnostní ustanovení pro plamenné svafiování kovû a fiezání kovû Tlakové nádoby na plyny Provozní pravidla 18

âsn 26 9121 Palety ohradové, skfiíàové a sloupové Technické poïadavky a zkou ení âsn 33 2000-3 Elektrotechnické pfiedpisy Elektrická zafiízení, âást 3: Stanovení základních charakteristik âsn 33 2000-5-51 Elektrická instalace budov âást 5-51: V bûr a stavba elektrick ch zafiízení V eobecné pfiedpisy âsn 73 0804 âsn 73 0810 âsn 73 0873 âsn EN 60079-10 âsn EN 62305 PoÏární bezpeãnost staveb, v robní objekty PoÏární bezpeãnost staveb Spoleãná ustanovení PoÏární bezpeãnost staveb, poïární vodovody Elektrická zafiízení pro v bu nou plynnou atmosféru âást 10: Urãování nebezpeãn ch prostorû Ochrana pfied bleskem 19

âeská asociace technick ch plynû Co je Jaké má úkoly? Firmy, které v âeské republice vyrábûjí a/nebo plní a distribuují technické plyny a firmy, které vyrábûjí zafiízení pro jejich v robu a distribuci, jsou ãleny âeské asociace technick ch plynû (âatp), která má formu zájmového sdruïení právnick ch osob. âatp je ãlenem European Industrial Gases Association (EIGA). jako zprostfiedkovatel informací ãlenské firmy prodejní partnefii dopravci uïivatelé vûda a v zkum Pfiedmûtem ãinnosti âatp je: úfiady svazy podpora bezpeãnosti práce a ochrany Ïivotního prostfiedí pfii v robû, úpravû, skladování, pfiepravû a pouïívání technick ch plynû, spolupráce v pracovních skupinách, které pfiipravují zákony, pfiedpisy, normy a dal í smûrnice ve sféfie bezpeãnosti práce a ochrany Ïivotního prostfiedí, poradenství v otázkách bezpeãnosti práce a ochrany Ïivotního prostfiedí. âlenská schûze Pfiedstavenstvo Tajemník Pracovní skupiny organizace âatp zaji Èuje plnûní pfiedmûtu své ãinnosti formou: poradenství, podpory bezpeãnostnû technického vzdûlávání, v mûny informací o pfiíslu n ch bezpeãnostních událostech a jejich rozbor, v mûny informací o bezpeãnostnû relevantních v sledcích a jejich rozbor, vypracování norem, smûrnic a doporuãení. Jednotlivé úkoly jsou plnûny pracovními skupinami, které mají na starosti technické, normalizaãní, bezpeãnostnû technické a ekologické úkoly, pfiípadnû úkoly z jin ch pracovních oblastí. Pracovní skupiny jsou sestaveny ze zástupcû jednotliv ch ãlenû âatp. âleny skupin jsou jmenováni zvlá tû experti pracující v pfiíslu n ch oborech, popfiípadû v mezinárodních pracovních skupinách. Externí znalci mohou b t jmenováni jako ãlenové pracovních skupin po schválení pfiedstavenstvem âatp. âatp mûïe publikovat v echna rozhodnutí uãinûná pracovními skupinami jako oficiální nebo interní doklady. 20

Co jsou technické plyny? K technick m plynûm patfií v první fiadû plyny získávané destilací kapalného vzduchu kyslík, dusík, argon dále plyny získávané chemick mi procesy acetylen, vodík, oxid uhliãit. Do oblasti technick ch plynû se dále zahrnují jejich smûsi, vzácné a zvlá tû ãisté plyny. Samostatnou skupinu tvofií plyny medicinální (napfi. kyslík, dusík, oxid uhliãit, oxid dusn a nûkteré smûsi). Své vyuïití nacházejí technické plyny ve v ech oblastech hospodáfiství od v roby kovû pfies jejich zpracování, chemick prûmysl, potravináfiskou techniku aï po stavební prûmysl, ale také v oblastech lékafiství, v zkumu a v voje. Nepostradatelné jsou rovnûï pro ochranu Ïivotního prostfiedí. Technické plyny fie í rozmanité úkoly: Kyslík urychluje oxidaãní procesy a zvy uje tím kapacitu, napfi. pfii biologickém ãi tûní odpadní vody, ale také ve vysoké peci a pfii fiezání kovû. SniÏuje souãasnû mnoïství emisi oxidu dusíku do ovzdu í, jestliïe je pouïíván místo vzduchu v rûzn ch chemick ch procesech. Inertní plyny jako dusík nebo argon chrání pfied neïádoucími reakcemi jak pfii chemick ch procesech, tak pfii balení potravin a pfii sváfiení v ochranné atmosféfie. Chlad zkapalnûn ch plynû zpevàuje základy staveb, umoïàuje mletí termoplastû a supravodivost. Kalibraãní plyny s pfiesnû definovan m podílem jednoho ãi více plynû se pouïívají pro mûfiicí techniku jako referenãní materiály, napfi. pfii mûfiení emisí a imisí, v lékafiství a pod. Od ruãní práce pfies prûmyslovou v robu aï po vyuïití v High-Tech oborech jsou technické plyny stále dûleïitûj ím faktorem ekologického a ekonomického pracovního procesu. âlenské firmymmm AIR LIQUIDE CZ, s.r.o. Jinonická 80, 158 00 Praha 5 AIR PRODUCTS spol. s r.o. Ústecká 30, 405 30 Dûãín APT, spol. s r.o. V Potoãkách 1537/8, 143 00 Praha 4 CRYOSERVIS s.r.o. Vojanova 22, 405 02 Dûãín 8 Dani evsk s.r.o. Hegerova 987, 572 01 Poliãka EngTrade spol. s r.o. Ludvíkovice 277, 407 13 Dûãín GCE, s.r.o. ÎiÏkova 381, 583 14 Chotûbofi Chart Ferox, a.s. Ústecká 30, 405 30 Dûãín Linde Gas a.s. U Technoplynu 1324, 198 00 Praha 9 Lineq s.r.o. V Horce 178, 252 28 âerno ice Lorenc Logistic, s.r.o. Za Tratí 752, 339 01 Klatovy Messer Technogas s.r.o. Zelen pruh 99, 140 50 Praha 4 MZ Liberec, a.s. U Nisy 362/6, 460 01 Liberec Riessner Gase s.r.o. Komenského 961, 267 51 Zdice SIAD Czech spol. s r.o. 435 22 BraÀany u Mostu VÍTKOVICE CYLINDERS a.s. Ruská 24/83, 706 00 Ostrava Wimmer Transportdienst, spol. s r.o. U Technoplynu 1324 198 00 Praha 9 U Technoplynu 1324 198 00 Praha 9 tel.: 272 100 143 fax: 272 100 158 E-mail: catp@catp.cz www.catp.cz 21