SPECIFIKACE SLUŽEB A DODÁVEK VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Zachování odkazu památek reformace a jejich zpřístupnění široké veřejnosti I. Obecné podmínky Dodavatel zajistí: - jednotný grafický styl produktů tištěných i elektronických publikací dle pokynů a v součinnosti se zadavatelem - technickou redakci tištěných publikací včetně přípravy obsahu pro elektronické publikování - české korektury produktů - překlady do NJ, AJ, FJ včetně korektur - Pořízení fotografií (100 ks) pro doplnění fotografií z archivu a fotobanky ČCE po dohodě se zadavatelem - grafické řešení publikací a DVD/CD - authoring DVD/CD - balení do samostatných balíků o max. váze 7kg - postoupení autorských práv na další využití na dobu neurčitou (včetně dalšího pokračování projektu a prací souvisejících s projektem) II. Dodávky a služby 1) Publikace Dědictví reformace v České republice Jazyk: 4 jazykové mutace (ČJ, NJ, AJ, FJ) Mutace textů všech stran vnitřku pouze v černé Náklad celkem: 5 000 ks (2000+1500+1000+500) Formát: 20 cm x 21 cm Vazba: V8a, lamino mat., barevnost: mutace CMYK Předsádka: 0/0 Počet stran: 256 Papír: 100 g. MK Použití fotografií: autorské fotografie (100 ks), fotobanka (50 ks), archív ČCE (300ks)
Mapy v textu s použitím piktogramů Technická redakce, překlady do NJ, AJ, FJ včetně korektur Formát:200 x 210, Rozsah: 256 stran Obálka:barevnost 4/0, mat. lamino, Vazba: V8a, lamino mat., barevnost mutace CMYK, Předsádka 0/0 Vnitřek: 100g MK, barevnost 4/4 2) Kapesní průvodce Dědictvím reformace v České republice Náklad celkem: 10 000 ks Formát: 10,5 cm x 14,8 cm (A 6) Vazba: V4 Obálka: MK gramáž 200 g, barevnost - 4/4, mat. lamino 1/0 Papír: 100g, MK Počet stran: 128 Použití fotografií: autorské fotografie, fotobanka, archív Mapy v textu s použitím piktogramů Technická redakce, korektury Formát:105 x 148, Rozsah: 128 stran + 4 strany obálky Obálka: 4/4, mat. lamino 1/0 Vnitřek: 4/4, vazba V4 Materiál: Obálka: 200g MK, Vnitřek: 100g MK 3/ Mapa farních sborů a památek 4 jazykové mutace (ČJ, NJ, AJ, FJ) Náklad celkem: 10 000 ks (5000ks ČJ, 3500ks NJ, 1000ks AJ, 500ks FJ) Formát: 66 cm x 44 cm, sklad do formátu DL, 12 dílů Papír: na mapy + 1/1 lak Použití fotografií: autorské fotografie, fotobanka, archív Mapy po dohodě s Kartografií a.s. Technická redakce, překlady do NJ, AJ, FJ včetně korektur
Formát: 660x440mm, sklad do DL + 1/1 lak Materiál:135 Magnolux, 5+1 lom 4) Skládačky Náklad celkem: 5 000 ks Formát: A3, složeno na A 4 výstupný formát DL Papír: 135g, LK Formát:A3 Materiál: 135g LK Obsah letáku bude dodán realizátorovi ve formátu dle dohody 5) Informační letáky pro regionální centra Náklad celkem: 5x 500 ks (celkem 2 500 ks) Formát: A4, 10cm x 21 cm, - výstupný formát na DL Papír : 115g LK Formát: A4, sklad na DL Materiál: 115g LK Zlom, korektury, tisk Obsah letáku bude dodán realizátorovi ve formátu dle dohody. 6) Tiskové a prezentační materiály pro veletrhy a workshopy a) Plakát Celkový náklad: 250 ks Formát: A1 Papír: 150g, LK 50 kusů bude složeno na A4
Technická redakce, překlady do NJ,AJ,FJ včetně korektur Formát:A1 Materiál: 150g LK Grafická úprava bude konzultována dle návrhu zadavatele, zlom, korektury, tisk b) Leták Celkový náklad: 400 ks (100 ks ČJ, 200 ks NJ, 100 ks AJ) Formát: A4 Papír: 135g, LK Technická redakce, překlady do NJ, AJ, včetně korektur 100 kusů bude složeno na DL Formát:A4 Materiál: 135g LK Zlom, korektury, tisk Obsah letáku bude dodán realizátorovi ve formátu dle dohody. 7) Multimediální prezentace na DVD/CD Authoring DVD: Náklad celkem: 10 000 ks Specifikace: 6 - úrovňové ovládání v jazykových mutacích, obsahující miniatury, hudbu, fotografie. Výstupní formát: ENHANCED DVD/CD, subtitulky ve formátu DVD/CD, rozlišení 720*576 bodů, formát PAL 16:9, spouštění v počítači automatické po založení do DVD/CD mechaniky, automatické nastavení rozlišení podle zobrazení počítače. Originální DIGIPACK, otvírací, s kapsou pro DVD/CD, formát 185*185mm, barevnost 4/4 + 1/1 matný UV lak. Potisk DVD/CD: 4/0 - základní navigace - rozdělení podle jazyků
- menu programu: o videoukázky (včetně střihové úpravy) o fotoalba fotovideosekvence fotogalerie o textové kapitoly regiony slohové období osobnosti o hudební ukázky o mapy s animací typy na návštěvu členění podle dostupnosti (vlak, auto, pěšky...)