ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČESKÉ REPUBLIKY v roce EXTERNAL TRADE OF THE CZECH REPUBLIC in 2009

ZAHRANIČNÍ OBCHOD EXTERNAL TRADE Ročník / Volume 2010 Zahraniční obchod Praha, 1. dubna 2010 External trade Prague, 1 April 2010 Kód publikace / Publication code: 6008-10 Č. j. / Ref. No.: 342/2010-44 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČESKÉ REPUBLIKY v roce 2009 EXTERNAL TRADE OF THE CZECH REPUBLIC in 2009 Zpracoval / Prepared by: Ředitel odboru / Director: Informační služby / Information Services: Kontaktní zaměstnanec / Contact person: Odbor statistiky zahraničního obchodu External Trade Statistics Department Mgr. Karel Král tel.:+420 274 052 304, e-mail: infoservis@czso.cz Ing. Monika Bartlová, e-mail: monika.bartlova@czso.cz Český statistický úřad Czech Statistical Office 2010

Zajímají Vás nejnovější údaje o inflaci, HDP, obyvatelstvu, průměrných mzdách a mnohé další? Najdete je na stránkách ČSÚ na Internetu: www.czso.cz Are you interested in the latest data on inflation, GDP, population, average wages and the like? If the answer is YES, don t hesitate to visit us at: www.czso.cz ISBN 978-80-250-2017-3 Český statistický úřad, Praha, 2010 Czech Statistical Office, Praha, 2010

Obsah Metodická poznámka 1 Komentář 3 1.1 - Zahraniční obchod v mil. Kč (obrat, vývoz, dovoz, bilance, krytí dovozu vývozem) 19 1.2 - Zahraniční obchod v mil. EUR (obrat, vývoz, dovoz, bilance, krytí dovozu vývozem) 20 1.3 - Zahraniční obchod v mil. USD (obrat, vývoz, dovoz, bilance, krytí dovozu vývozem) 21 2.1 - Hlavní zahraničněobchodní partneři 22 2.2 - Obrat s vybranými státy v mil. Kč 23 2.3 - Vývoz do vybraných států v mil. Kč 24 2.4 - Dovoz z vybraných států v mil. Kč 25 2.5 - Bilance s vybranými státy v mil. Kč 26 2.6 - Zahraniční obchod s vybranými státy v mil. EUR 27 2.7 - Zahraniční obchod s vybranými státy v mil. USD 28 3.1 - Struktura zahraničního obchodu podle SITC v mil. Kč (obrat, vývoz, dovoz, bilance) 29 3.2 - Struktura zahraničního obchodu podle SITC v mil. EUR (obrat, vývoz, dovoz, bilance) 30 3.3 - Struktura zahraničního obchodu podle SITC v mil. USD (obrat, vývoz, dovoz, bilance) 31 3.4 - Struktura vývozu v teritoriálním členění podle SITC v mil. Kč 32 3.5 - Struktura vývozu vybraných států podle SITC v mil. Kč 34 3.6 - Struktura dovozu v teritoriálním členění podle SITC v mil. Kč 36 3.7 - Struktura dovozu vybraných států podle SITC v mil. Kč 38 4.1 - Vývoz jednotlivých krajů v mil. Kč, EUR a USD 40 4.2 - Vývoz jednotlivých krajů v přepočtu na 1 obyvatele 41 4.3 - Struktura vývozu jednotlivých krajů podle SITC 42 5.1 - Vývoz a dovoz výrobků zpracovatelského průmyslu podle SKP v mil. Kč 46 5.2 - Vývoz a dovoz výrobků zpracovatelského průmyslu podle SKP v mil. EUR 47 5.3 - Vývoz a dovoz výrobků zpracovatelského průmyslu podle SKP v mil. USD 48 6.1 - Indexy zahraničního obchodu v běžných a stálých cenách 49 7.1 - Zahraniční obchod států EU v mld. EUR (údaje Eurostatu) 50 7.2 - Hlavní vývozní partneři vybraných států (údaje Eurostatu) 51 7.3 - Hlavní dovozní partneři vybraných států (údaje Eurostatu) 52 8.1 - Zahraniční obchod v letech 2004 až 2009 53 Seskupení států 54 Statistické klasifikace (SITC, SKP) 56

Contents Comment on Methodology 2 Commentary 11 1.1 - External Trade in CZK million (Turnover, Exports, Imports, Balance, Exports in Percent of Imports) 19 1.2 - External Trade in EUR million (Turnover, Exports, Imports, Balance, Exports in Percent of Imports) 20 1.3 - External Trade in USD million (Turnover, Exports, Imports, Balance, Exports in Percent of Imports) 21 2.1 - Main External Trade Partners 22 2.2 - Turnover by Selected Countries in CZK million 23 2.3 - Exports to Selected Countries in CZK million 24 2.4 - Imports from Selected Countries in CZK million 25 2.5 - Balance by Selected Countries in CZK million 26 2.6 - External Trade by Selected Countries in EUR million 27 2.7 - External Trade by Selected Countries in USD million 28 3.1 - External Trade by SITC in CZK million (Turnover, Exports, Imports, Balance) 29 3.2 - External Trade by SITC in EUR million (Turnover, Exports, Imports, Balance) 30 3.3 - External Trade by SITC in USD million (Turnover, Exports, Imports, Balance) 31 3.4 - Exports by Group of Countries and SITC in CZK million 32 3.5 - Exports by Selected Countries and SITC in CZK million 34 3.6 - Imports by Group of Countries and SITC in CZK million 36 3.7 - Imports by Selected Countries and SITC in CZK million 38 4.1 - Exports by Region in CZK, EUR and USD million 40 4.2 - Per Capita Exports by Region 41 4.3 - Region Exports by SITC 42 5.1 - Exports and Imports by Manufactured Products CPA in CZK million 46 5.2 - Exports and Imports by Manufactured Products CPA in EUR million 47 5.3 - Exports and Imports by Manufactured Products CPA in USD million 48 6.1 - Indices of External Trade 49 7.1 - External Trade of EU Countries in EUR billion (Eurostat data) 50 7.2 - Main Export Partners of Selected Countries (Eurostat data) 51 7.3 - Main Import Partners of Selected Countries (Eurostat data) 52 8.1 - External Trade in 2004-2009 53 Group of Countries 55 Classifications (SITC, CPA) 57

1 Metodická poznámka Statistika zahraničního obchodu je významným zdrojem informací pro potřeby ekonomické veřejnosti, ministerstev a dalších státních orgánů České republiky (Úřad vlády, Poslanecká sněmovna, Senát, Česká národní banka), vysokých škol, mezinárodních organizací (Eurostat, FAO, MMF, OECD) a v neposlední řadě i podnikatelské veřejnosti. Zdrojem informací o zahraničním obchodu jsou data získávaná celními orgány. Od roku 2004 zajišťuje jejich sběr a prvotní kontrolu Generální ředitelství cel, další zpracování, kontrolu a následné zveřejnění dat provádí Český statistický úřad. Statistika zahraničního obchodu je souhrnem vnitrounijního obchodu (tj. obchodu se členskými státy EU) a obchodu se státy mimo EU. Údaje o zboží, které je předmětem obchodu mezi členskými státy Společenství, předává zpravodajská jednotka celnímu úřadu na výkazu pro Intrastat s údaji o odeslání nebo přijetí zboží. Údaje o vyváženém a dováženém zboží v rámci obchodu se státy mimo EU se uvádějí v celním prohlášení (Jednotný správní doklad). V souladu se závaznými předpisy EU je zjišťování údajů o vývozu a dovozu legislativně upraveno celním zákonem č. 13/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, s platností od 1. května 2004 vyhláškou Ministerstva financí ČR č. 199/2004 Sb., pro obchod se třetími zeměmi, kterou se provádějí některá ustanovení celního zákona a kterou se ruší některé vyhlášky upravující osvobození od dovozního cla a nepreferenční původ zboží, ve znění pozdějších předpisů. Pro Intrastat byla s účinností od 1. ledna 2009 vydána nová vyhláška č. 393/2008 Sb., kterou se mění vyhláška č. 201/2005 Sb., o statistice vyváženého a dováženého zboží a způsobu sdělování údajů o obchodu mezi Českou republikou a ostatními členskými státy Evropských společenství, ve znění vyhlášky č. 563/2006 Sb. Roční údaje o zahraničním obchodě v EUR a v USD jsou součtem jednotlivých měsíčních hodnot v Kč přepočtených průměrným měsíčním kurzem vykázaným Českou národní bankou. Údaje za vývoz jsou sestavovány podle země určení, údaje za dovoz podle země původu. Rozdíly mezi daty zveřejňovanými Českým statistickým úřadem a Eurostatem jsou způsobeny zejména časovou prodlevou při zveřejňování zpřesněných dat a rozdílnou metodikou definice partnerské země. Údaje uvedené v této publikaci za rok 2008 jsou definitivní podle uzávěrky k 28. 8. 2009 a údaje za rok 2009 jsou zpřesněné podle uzávěrky k 26. 2. 2010. Všechny publikované údaje jsou zpracovávány ze základních jednotek a následně zaokrouhlovány, čímž mohou vznikat rozdíly. Statistické symboly: 0 hodnota vývozu (dovozu) je menší než jednotka vyjádřená v tabulce - údaj se v daném období nevyskytoval. údaj není k dispozici nebo není možný z logických důvodů x znak uváděný u indexů vyjadřuje 100-násobek výsledné hodnoty

2 Comment on Methodology External trade statistics represent an important source of information for the needs of the economy-oriented public, ministries and other state authorities of the Czech Republic (Office of the Government, Chamber of Deputies, the Senate, Czech National Bank), institutions of higher education, international organizations (Eurostat, FAO, IMF, OECD) and last but not least the business-oriented public. The source of information on external trade is data collected by customs authorities. Starting from processing of the January 2004 data, data collection and the first check are carried out by the Directorate General of Customs, whereas the Czech Statistical Office is in charge of further data processing, checks and publishing. External trade statistics is made up of the sum of intra-community trade (trade with the EU Member States) and trade with non-eu countries. Data on goods traded between Member States of the Communities are supplied by reporting units to the customs office on the Intrastat forms, with information on dispatches of goods or arrivals of goods. Data on imported and exported goods in trade with non-eu countries are given in a Single Administrative Document. In compliance with the binding regulations of the EU, the measurement of data on exports and imports is governed by Customs Act No 13/1993 Coll., as amended; by Decree No 199/2004 Coll., on trade with third countries implementing certain provisions of the customs act and repealing certain decrees regulating exemptions from import duty and the non-preferential origin of goods (by the Ministry of Finance of the CR) as amended, effective since 1 May 2004. Intrastat, is governed by Decree No 393/2008 amending Decree No 201/2005 Coll., on statistics of exported and imported goods and the manner of communicating information on trade between the Czech Republic and other Member States of the European Communities, as amended by Decree No 563/2006 Coll. which came into effect on 1 st January 2009. Annual data on external trade in EUR and in USD are calculated using average monthly exchange rate in a given period as reported by the Czech National Bank. Data on exports are compiled by country of destination and data on imports are compiled by country of origin. Discrepancies between the data published by the Czech statistical office and Eurostat are caused mainly by time delays in publishing revised data and by a different methodology defining the term partner country. 2008 data are final, referring to 28 August 2009 closing date. 2009 data are updated, referring to 26 February 2010 closing date. Casual differences on the last digit position arise for rounding off the absolute number. Statistical symbols: 0 the value of exports (imports) is smaller than half of the unit of measure - data did not occur in the reference period. data unavailable or inapplicable x with indices, indicates the 100 multiple of the resulting value

3 Zahraniční obchod v roce 2009 Obrat zahraničního obchodu zaznamenal poprvé v historii České republiky výrazný propad. V porovnání s rokem 2008 se obrat zahraničního obchodu snížil o 15,8 %, tj. o 769,5 mld. Kč (v roce 2008 proti roku 2007 se zvýšil o 0,2 %), a to vlivem meziročního poklesu vývozu a zejména pak dovozu. Ke snížení obratu zahraničního obchodu (podstatně však mírnějšímu) došlo ještě v roce 2002 (meziročně o 2,8 %, z toho klesl vývoz o 1,0 % a dovoz o 4,3 %). Hodnota obratu zahraničního obchodu se tak v roce 2009 vrátila přibližně na úroveň, resp. byla ještě poněkud nižší, kterou dosáhla v roce 2006 1. Saldo zahraničního obchodu skončilo v roce 2009 nejvyšším přebytkem (152,0 mld. Kč) od roku 2005, kdy zahraniční obchod poprvé od vzniku České republiky vykázal kladné saldo 2, které bylo charakteristické pro všechny následující roky. V porovnání s rokem 2005 byl ale v roce 2009 přebytek obchodní bilance téměř 4krát vyšší a proti roku 2008 vzrostl na více jak dvojnásobek. Graf 1 - Zahraniční obchod v letech 2000 až 2009 2400 2000 1600 v mld. Kč 1200 800 400 0-400 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 vývoz dovoz obchodní bilance Vývoz se meziročně snížil o 13,8 % (342,4 mld. Kč) a dosáhl 2 131,3 mld. Kč. V důsledku značného oslabení Kč k EUR a zejména k USD 3 zaznamenal vývoz vyjádřený v těchto měnách výraznější meziroční pokles oproti snížení v Kč. V přepočtu na eura klesl vývoz o 18,7 % a v přepočtu na dolary byl vývoz nižší o 23,0 %. Za vývojem vývozu v roce 2009 se však skrývá odlišná dynamika v jednotlivých čtvrtletích. Meziroční pokles vývozu o 19,1 % v 1. čtvrtletí a o 19,4 % ve 2. čtvrtletí se v dalších dvou čtvrtletích postupně zmírňoval, a to na 13,0 % ve 3. čtvrtletí a na 2,4 % ve 4. čtvrtletí. Dovoz meziročně klesl o 17,7 % (427,1 mld. Kč) a činil 1 979,3 mld. Kč. Stejně jako vývoz zaznamenal vlivem oslabení Kč k EUR a hlavně k USD i dovoz vyjádřený v uvedených měnách výraznější meziroční snížení v porovnání s poklesem v Kč. V přepočtu na eura klesl dovoz o 22,4 % a v přepočtu na dolary o 26,3 %. Obdobně jako u vývozu byl i celoroční vývoj dovozu ovlivněn rozdílnou dynamikou v jednotlivých čtvrtletích. Po meziročním snížení dovozu v 1. čtvrtletí o 20,2 % došlo ve 2. čtvrtletí k jeho propadu o 22,8 %, který se zpomalil ve 3. čtvrtletí na 16,7 % a ve 4. čtvrtletí na 10,9 %. Graf 2 - Meziroční změny vývozu a dovozu v % v jednotlivých čtvrtletích roku 2008 a 2009 vývoz dovoz 45 30 15 0-15 -30-45 čtvrtletí I./08 II. III. IV. I./09 II. III. IV. Kč EUR USD 45 30 15 0-15 -30-45 čtvrtletí I./08 II. III. IV. I./09 II. III. IV. Kč EUR USD 1 V roce 2006 obrat zahraničního obchodu činil 4 249,4 mld. Kč (z toho vývoz 2 144,6 mld. Kč a dovoz 2 104,8 mld. Kč). 2 Přebytek obchodní bilance v roce 2005 dosáhl 38,6 mld. Kč. 3 V lednu až prosinci 2009 proti lednu až prosinci 2008 oslabila Kč k EUR v průměru o 5,7 % a k USD v průměru o 10,6 %.

4 Kladné saldo zahraničního obchodu, které dosáhlo 152,0 mld. Kč a bylo meziročně o 84,8 mld. Kč vyšší, bylo výsledkem kladných hodnot obchodní bilance ve všech čtvrtletích. Aktivum 34,3 mld. Kč v 1. čtvrtletí vzrostlo ve 2. čtvrtletí na dosud nejvyšší čtvrtletní přebytek 45,5 mld. Kč, který se ve 3. čtvrtletí a ve 4. čtvrtletí snížil na 37,6 mld. Kč a 34,6 mld. Kč. Od 2. čtvrtletí se saldo meziročně postupně výrazněji zlepšovalo. Zatímco v 1. čtvrtletí meziroční navýšení kladného salda činilo pouze 0,5 mld. Kč, tak ve 2. čtvrtletí 15,3 mld. Kč, ve 3. čtvrtletí již 19,1 mld. Kč a ve 4. čtvrtletí dokonce 49,9 mld. Kč. Graf 3 - Zahraniční obchod v jednotlivých čtvrtletích roku 2008 a 2009 700 600 500 v mld. Kč 400 300 200 100 0-100 čtvrtletí I./2008 II. III. IV. I./2009 II. III IV. vývoz dovoz obchodní bilance Vývoz meziročně klesl vyjma ostatních států a rozvojových ekonomik do všech zbývajících teritoriálních uskupení. Do států EU se relativně vývoz meziročně snížil o 14,4 % a do států mimo EU o 10,7 %. Největší meziroční pokles se projevil u vývozu do SNS a evropských tranzitivních ekonomik, dále pak do ostatních vyspělých tržních ekonomik a států ESVO. Vývoz do ostatních států a rozvojových ekonomik vzrostl o 18,5 % a 11,6 %. Nejvyšší meziroční snížení (303,2 mld. Kč) zaznamenala hodnota vývozu do států EU, hodnota vývozu do států mimo EU meziročně klesla o 39,2 mld. Kč a z toho do SNS o 31,3 mld Kč, ostatních vyspělých tržních ekonomik o 9,2 mld. Kč, evropských tranzitivních ekonomik o 5,9 mld. Kč a států ESVO o 1,2 mld. Kč. Do rozvojových ekonomik a ostatních států se hodnota vývozu meziročně navýšila o 9,6 mld. Kč a 2,7 mld. Kč. Dovoz byl meziročně nižší ze všech teritoriálních oblastí. Meziročně relativně dovoz klesl ze států EU o 17,9 % a ze států mimo EU o 17,4 %. Nejvýraznější meziroční snížení bylo zřejmé u dovozu ze SNS a evropských tranzitivních ekonomik, dále pak z ostatních vyspělých tržních ekonomik, států ESVO, ostatních států a rozvojových ekonomik. Největší meziroční propad byl patrný u hodnoty dovozu ze států EU (289,0 mld. Kč), hodnota dovozu ze států mimo EU klesla o 138,1 mld. Kč a z toho ze SNS o 79,9 mld. Kč, ostatních vyspělých tržních ekonomik o 32,1 mld. Kč, ostatních států o 13,3 mld. Kč, rozvojových ekonomik o 10,5 mld. Kč, států ESVO o 3,3 mld. Kč a evropských tranzitivních ekonomik o 2,0 mld. Kč. Obchodní bilance se státy EU skončila přebytkem 482,4 mld. Kč, který byl meziročně nižší o 14,2 mld. Kč, se státy mimo EU zaznamenala schodek 330,4 mld. Kč, jenž meziročně klesl o 99,0 mld. Kč. Záporná obchodní bilance se státy mimo EU byla vyvolána hlavně pasivem zahraničního obchodu s ostatními státy (186,8 mld. Kč), dále pak se SNS (58,7 mld. Kč), ostatními vyspělými tržními ekonomikami (54,5 mld. Kč) a rozvojovými ekonomikami (42,8 mld. Kč). Záporné saldo zahraničního obchodu bylo meziročně nižší se SNS o 48,6 mld. Kč, ostatními státy o 16,0 mld. Kč, ostatními vyspělými tržními ekonomikami o 22,9 mld. Kč a s rozvojovými ekonomikami o 20,0 mld. Kč. Evropské tranzitivní ekonomiky a státy ESVO celkové pasivum obchodní bilance se státy mimo EU tlumily aktivem, které u států ESVO meziročně vzrostlo o 2,1 mld. Kč a u evropských tranzitivních ekonomik meziročně kleslo o 3,9 mld. Kč. Graf 4 - Bilance podle teritoriálních uskupení v roce 2008 a 2009 Ostatní státy Společenství nezávislých států Evropské tranzitivní ekonomiky 2008 2009 Rozvojové ekonomiky Ostatní vyspělé tržní ekonomiky Evropské sdružení volného obchodu Evropská unie v mld. Kč -240-160 -80 0 80 160 240 320 400 480 560

5 V teritoriální struktuře vývozu meziročně oslabila pozice států EU, evropských tranzitivních ekonomik a SNS; podíl rozvojových ekonomik, států ESVO, ostatních států a ostatních vyspělých tržních ekonomik meziročně posílil. V teritoriální struktuře dovozu pokleslo zastoupení států EU, SNS a ostatních vyspělých tržních ekonomik. Meziročně posílila pozice ostatních států, rozvojových ekonomik a států ESVO. Podíl evropských tranzitivních ekonomik zůstal na úrovni roku 2008. Graf 5 - Teritoriální struktura vývozu a dovozu v roce 2008 a 2009 2008 2009 Ostatní státy Ostatní státy Společenství nezávislých států vývoz dovoz Společenství nezávislých států vývoz dovoz Evropské tranzitivní ekonomiky Evropské tranzitivní ekonomiky Rozvojové ekonomiky Rozvojové ekonomiky Ostatní vyspělé tržní ekonomiky Ostatní vyspělé tržní ekonomiky Evropské sdružení volného obchodu Evropské sdružení volného obchodu Evropská unie Evropská unie podíly v % 0 25 50 75 100 0 25 50 75 100 podíly v % Převažující část vývozu (více jak tři čtvrtiny) byla i v roce 2009 orientována na deset států, zejména pak na Německo. Přes meziroční pokles vývozu o 9,3 % (70,8 mld. Kč) pozice Německa na celkovém vývozu meziročně posílila o 1,6 p.b.. Podíl zbývajících devíti států se pohyboval od 2,6 % u Maďarska a Belgie do 9,0 % u Slovenska. Vývoz na Slovensko, a zejména pak vývoz do Polska, zaznamenaly značný meziroční propad. Slovensko, které zaujalo druhou příčku v celkovém vývozu, meziročně svoje postavení na celkovém vývozu oslabilo o 0,2 p.b.. Polsko si udrželo v celkovém vývozu třetí nejvyšší podíl (5,8 %), ten však meziročně klesl o 0,7 p.b.. K významným partnerům vývozu patřily další státy EU, a to Francie, Spojené království, Rakousko, Itálie, Nizozemsko, Belgie a Maďarsko. Do všech těchto sedmi států EU zaznamenala hodnota vývozu meziroční pokles, který celkově dosáhl téměř 111 mld. Kč. Významný díl dovozu (přes 72 %) byl i v roce 2008 realizován z deseti států. Největší hodnota dovozu, meziročně ale o 117,0 mld. Kč nižší, pocházela z Německa, které meziročně nepatrně snížilo podíl na celkovém dovozu (o 0,1 p.b.). Postavení zbývajících devíti států na celkovém dovozu se pohybovalo od 3,2 % u Japonska do 10,1 % u Číny. Mezi deseti hlavními dovozními partnery bylo sedm států EU a tři státy mimo EU, z nichž Čína a Rusko rozsahem dovozu zaujaly v celkovém dovozu druhou a pátou příčku. Oba tyto státy, a ještě i Japonsko, které se svým podílem na celkovém dovozu zařadilo na desáté místo, zaznamenaly meziroční pokles dovozu. Především hodnota dovozu z Ruska meziročně klesla o jednu třetinu (52,4 mld. Kč), z Číny pak o 6,4 % (13,5 mld. Kč) a z Japonska o více jak jednu pětinu (17,4 mld. Kč). K dalším největším dovozním partnerům ze států EU náležely Polsko, Slovensko, Itálie, Francie, Rakousko a Nizozemsko. Ze všech těchto šesti států EU byla hodnota dovozu meziročně nižší; dohromady meziroční pokles činil skoro 107 mld. Kč. Saldo zahraničního obchodu a jeho meziroční změny u jednotlivých teritoriálních uskupení byly odrazem obchodní bilance s hlavními partnerskými státy. Na celkový přebytek zahraničního obchodu se státy EU mělo pozitivní vliv především vysoké kladné saldo obchodu s Německem (krytí vývozu dovozem činilo téměř 131 %), které se meziročně zvýšilo o 46,3 mld. Kč. Obchod se Slovenskem zaznamenal druhý nejvyšší přebytek, jenž byl však meziročně o více jak 10 mld. Kč nižší. Třetí a čtvrté největší aktivum bylo zřejmé u zahraničního obchodu se Spojeným královstvím a Francií; oba tyto státy přebytek meziročně navýšily (o 0,8 mld. Kč a o 6,3 mld. Kč). Pátou nejvyšší kladnou hodnotu (meziročně mírně vyšší) zaznamenala bilance obchodu s Rakouskem. U dalších pěti států (Nizozemsko, Švédsko, Španělsko, Belgie a Rumunsko) se kladné saldo pohybovalo v rozmezí od 16,0 mld. Kč (Nizozemsko) do 12,0 mld. Kč (Španělsko). Všech zmíněných pět států meziročně aktivum obchodní bilance snížilo, a to dohromady o více jak 30 mld. Kč. Značně nepříznivý vývoj provázel obchodní bilanci s Polskem, která se přechodem z aktiva do pasiva meziročně zhoršila téměř o 22 mld. Kč. Celkové kladné saldo zahraničního obchodu bylo negativně ovlivněno zápornou bilancí obchodu se státy mimo EU. Největší schodek obchodní bilance se koncentroval na Čínu, dále pak na Japonsko a na Rusko; Schodek zahraničního obchodu s těmito třemi státy dosáhl 209,4 mld. Kč, což byla meziročně o 66,9 mld. Kč nižší hodnota. Meziročně kleslo především pasivum obchodu s Ruskem (o 34,5 mld. Kč). Vysoké deficity provázely zahraniční obchod s Koreou, Thajskem a Tchaj-wanem.

6 Graf 6 - Nejvýznamnější obchodní partneři v roce 2009 vývoz dovoz Ostatní Německo Ostatní Německo Maďarsko Belgie Nizozemsko Japonsko Nizozemsko Čína Itálie Slovensko Rakousko Rakousko Spojené království Francie Polsko Francie Itálie Rusko Slovensko Polsko Pořadí 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Pořadí 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Země DE SK PL FR GB AT IT NL BE HU Země DE CN PL SK RU IT FR AT NL JP Zbožová struktura zahraničního obchodu byla provázena meziročním poklesem vývozu i dovozu převažující většiny tříd SITC. Meziročně se zvýšil pouze vývoz a zejména dovoz nápojů a tabáku a dovoz potravin a živých zvířat a živočišných a rostlinných olejů a tuků; tyto třídy SITC patřily ale svým podílem k méně významným. Největší meziroční snížení provázelo vývoz strojů a dopravních prostředků (o 194,7 mld. Kč) a polotovarů a materiálů (o 104,4 mld. Kč), dále pak průmyslového spotřebního zboží (o 14,5 mld. Kč) a chemikálií a příbuzných výrobků (o 12,7 mld. Kč). Za nižším vývozem strojů a dopravních prostředků, stejně jako polotovarů a materiálů, byl především pokles vývozu do států EU (o 161,5 mld. Kč a o 94,5 mld. Kč). Výrazně klesl meziročně i dovoz strojů a dopravních prostředků (o 178,9 mld. Kč) a polotovarů a materiálů (o 123,5 mld. Kč), který byl také ovlivněn hlavně nižším dovozem ze států EU (o 145,6 mld. Kč a 98,4 mld. Kč). Značný meziroční propad byl patrný u dovozu minerálních paliv, maziv a příbuzných materiálů (o 68,1 mld. Kč), který byl vyvolán poklesem dovozu ze SNS (o 56,5 mld. Kč), ale i u dovozu chemikálií a příbuzných výrobků (o 25,9 mld. Kč), průmyslového spotřebního zboží (o 14,8 mld. Kč) a surovin nepoživatelných (o 19,7 mld. Kč). Vysoký přebytek, meziročně ale téměř o 16 mld. Kč nižší, zaznamenal obchod se stroji a dopravními prostředky. Druhé nejvyšší aktivum s meziročním navýšením o 19,4 mld. Kč bylo zřejmé u obchodu s polotovary a materiály. Kladným saldem skončil i obchod s průmyslovým spotřebním zbožím, se surovinami nepoživatelnými a s nápoji a tabákem. Největší schodek provázel obchod s minerálními palivy, mazivy a příbuznými materiály a s chemikáliemi a příbuznými výrobky; deficity u obou těchto tříd SITC se meziročně zlepšily o 61,1 mld. Kč a o 13,2 mld. Kč. K navýšení pasiva o 3,5 mld. Kč došlo u bilance obchodu s potravinami a živými zvířaty. Graf 7 - Zbožová struktura zahraničního obchodu v roce 2009 8 7 6 SITC 5 4 3 2 1 0 vývoz dovoz podíly v % 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

7 Na celkovém vývozu se meziročně snížil podíl strojů a dopravních prostředků a polotovarů a materiálů; pozice všech ostatních tříd SITC posílila (potraviny a živá zvířata, nápoje a tabák, suroviny nepoživatelné, minerální paliva, maziva a příbuzné materiály, chemikálie a příbuzné výrobky a průmyslové spotřební zboží) nebo zůstala zachována na úrovni roku 2008 (živočišné a rostlinné oleje a tuky). Na celkovém dovozu svoje zastoupení oslabily stroje a dopravní prostředky, polotovary a materiály, suroviny nepoživatelné a minerální paliva, maziva a příbuzné materiály. Úlohu v celkovém dovozu posílily potraviny a živá zvířata, nápoje a tabák, živočišné a rostlinné oleje a tuky, chemikálie a příbuzné výrobky a průmyslové spotřební zboží. Hlavní položkou vývozu a nositelem celkového přebytku zahraničního obchodu byla i nadále silniční vozidla (SITC 78) a z nich pak osobní automobily (SITC 78 a díly příslušenství motorových vozidel (SITC 784). Na celkovém vývozu se silniční vozidla podílela 17,2 % (15,8 % v roce 2008), z toho osobní automobily 9,4 % (7,5 % v roce 2008) a díly a příslušenství motorových vozidel 6,8 % (7,0 % v roce 2008). Vývoz osobních automobilů meziročně vzrostl o 8,2 %, vývoz dílů a příslušenství motorových vozidel meziročně klesl o 16,2 %. Přebytek zahraničního obchodu se silničními vozidly byl ze všech tříd SITC stále největší (207,1 mld. Kč) a meziročně o 18,9 mld. Kč vyšší. Převážná jeho část (193,9 mld. Kč), která se meziročně zvýšila o 31,3 mld. Kč, připadla na obchod se státy EU a z toho jedna třetina na obchod s Německem. U osobních automobilů kladné saldo meziročně vzrostlo o 26,2 mld. Kč a dosáhlo 153,5 mld. Kč, z toho se státy EU činilo 142,9 mld. Kč, z nichž 46,3 mld. Kč připadlo na Německo (meziroční zvýšení o 26,0 mld. Kč). Kladná bilance obchodu s díly a příslušenstvím motorových vozidel meziročně klesla o 23,5 mld. Kč na 52,6 mld. Kč a z toho se státy EU se meziročně snížila o 11,0 mld. Kč na 48,1 mld. Kč. Vývoj vývozu a přebytku zahraničního obchodu s osobními automobily a díly a příslušenstvím motorových vozidel byl v jednotlivých čtvrtletích roku 2009 značně rozdílný a kulminoval ve 4. čtvrtletí, kdy meziročně vzrostl vývoz osobních automobilů o 44,6 % a dílů a příslušenství motorových vozidel o 9,0 %. V samotném 4. čtvrtletí přebytek zahraničního obchodu s osobními automobily dosáhl 42,5 mld. Kč a s díly a příslušenstvím motorových vozidel 13,5 mld. Kč. Graf 8 Vývoz a obchodní bilance osobních automobilů a dílů a příslušenství motorových vozidel 50 25 0-25 -50 čtvrtletí I./08 II. III. IV. I./09 II. III. IV. SITC 781 - obchodní bilance v mld. Kč SITC 784 - obchodní bilance v mld. Kč SITC 781 - meziroční změny vývozu v % SITC 784 - meziroční změny vývozu v % Celkové kladné saldo zahraničního obchodu bylo negativně ovlivněno hlavně schodkem bilance obchodu s ropou a ropnými výrobky, jenž dosáhl 81,0 mld. Kč proti 124,6 mld. Kč v roce 2008, a záporným saldem zahraničního obchodu s léčivy a farmaceutickými výrobky, které činilo 45,5 mld. Kč v porovnání s 40,3 mld. Kč v roce 2008. K meziročnímu poklesu došlo u vývozu všech čtrnácti krajů. Rozsah meziročního snížení vývozu byl mezi jednotlivými kraji poměrně rozdílný. Největší meziroční relativní propad vývozu zaznamenaly kraje Vysočina, Olomoucký, Plzeňský, Ústecký a Jihomoravský, nejmírnější meziroční relativní pokles vývozu se projevil u krajů Pardubického, Libereckého a Středočeského. V absolutním vyjádření se meziročně nejvýrazněji snížil vývoz krajů Středočeského (62,1 mld. Kč) a Plzeňského (58,8 mld. Kč). U dalších třech krajů se meziroční snížení vývozu pohybovalo od 39,8 mld. Kč kraj Moravskoslezský a 37,3 mld Kč kraj Ústecký do 35,7 mld. Kč kraj Jihomoravský. Další dva kraje (Vysočina a Olomoucký) zaznamenaly meziročně nižší vývoz o 28,5 mld. Kč a 24,4 mld. Kč a u pěti krajů vývoz meziročně klesl v rozmezí od 18,9 mld. Kč kraj Pardubický, 18,6 mld. Kč kraj Zlínský a 18,0 mld. Kč kraj Královéhradecký do 17,7 mld. Kč kraj Hlavní město Praha a 17,6 mld. Kč kraj Jihočeský. Nejméně (10 mld. Kč) se meziročně snížil vývoz kraje Karlovarského a Libereckého. Postavení na celkovém vývozu si ze všech čtrnácti krajů meziročně posílily pouze tři kraje Pardubický, Středočeský a Liberecký. Oslabení podílu na celkovém vývozu se projevilo u vývozu všech ostatních krajů nejvýrazněji ale u kraje Plzeňského (1,3 p.b.), Ústeckého a Vysočina (shodně 0,7 p.b.), dále pak u krajů Jihomoravského a Olomouckého (shodně o 0,5 p.b.) a o 0,1 p.b. až 0,2 p.b. u zbývajících šesti krajů Jihočeského, Karlovarského, Královéhradeckého, Hlavní město Praha a Zlínského. Největší podíl si na celkovém vývozu udržel nadále kraj Středočeský (19,7 %), nejnižší pak kraj Karlovarský (1,9 %). Ve vývozu převážné většiny (dvanácti) krajů Hlavní město Praha, Středočeského, Jihočeského, Plzeňského, Libereckého, Královéhradeckého, Pardubického, Vysočina, Jihomoravského, Olomouckého, Zlínského a Moravskoslezského dominovaly stroje a dopravní prostředky, u zbývajících 2 krajů Karlovarského a Ústeckého byly ve vývozu nejsilněji zastoupeny polotovary a materiály.

8 Mapa 1 - Podíl jednotlivých krajů v % na celkovém vývozu v roce 2009 3,7 Liberecký kraj Karlovarský kraj 1,9 Ústecký kraj 5,7 Hl.m. Praha 4,9 Královéhradecký kraj 3,8 Plzeňský kraj 8,2 Středočeský kraj 19,7 Pardubický kraj 8,0 3,4 Olomoucký kraj Moravskoslezský kraj 10,3 Jihočeský kraj 3,9 Vysočina 3,4 Zlínský kraj 6,5 4,7 Jihomoravský kraj Převažující část zahraničního obchodu je dlouhodobě realizována vývozem a dovozem výrobků zpracovatelského průmyslu (SKP 15 až 36). V roce 2009 se výrobky zpracovatelského průmyslu podílely na celkovém vývozu 95,1 % proti 96,1 % v roce 2008 a na celkovém dovozu 90,0 % proti 88,9 % v roce 2008. Vývoz výrobků zpracovatelského průmyslu se meziročně snížil o 14,7 % (350,0 mld. Kč) a významně ovlivnil meziroční pokles celkového vývozu. Ve vývozu výrobků zpracovatelského průmyslu byla největší položkou motorová vozidla (kromě motocyklů) a přívěsy, která si i přes meziroční pokles vývozu o 6,0 % (24,4 mld. Kč) svoji pozici ve vývozu výrobků zpracovatelského průmyslu posílila ze 17,2 % v roce 2008 na 19,0 % v roce 2009. K dalším významnějším položkám ve vývozu výrobků zpracovatelského průmyslu patřily stroje a zařízení j.n. (11,6 %), kancelářské stroje a počítače (7,9 %), elektrické stroje a zařízení j.n. (7,8 %), rádiová, televizní a spojová zařízení (7,8 %), chemické látky, přípravky, výrobky a umělá vlákna (6,6 %), kovové konstrukce a kovodělné výrobky (5,8 %), základní kovy a hutní výrobky (5,2 %) a pryžové a plastové výrobky (5,1 %). Také tyto položky zaznamenaly meziroční snížení vývozu. Dovoz výrobků zpracovatelského průmyslu meziročně klesl o 16,7 % (o 357,0 mld. Kč). V dovozu výrobků zpracovatelského průmyslu nejsilnější pozici (11,9 % proti 11,2 % v roce 2008) zaujaly, i přes meziročně nižší dovoz o 11,8 %, chemické látky, přípravky, výrobky a umělá vlákna. Dalšími položkami dovozu výrobků zpracovatelského průmyslu s významnějším podílem byly motorová vozidla (kromě motocyklů) a přívěsy (10,5 %), rádiová, televizní a spojová zařízení (9,9 %), stroje a zařízení j.n. (9,5 %), kancelářské stroje a počítače (8,2 %), základní kovy a hutní výrobky (7,5 %), elektrické stroje a zařízení j.n. (6,6 %), potravinářské výrobky a nápoje (5,7 %) a pryžové a plastové výrobky (5,6 %). Všechny tyto položky zaznamenaly meziroční propad dovozu. Kromě výrobků zpracovatelského průmyslu měly z ostatních položek SKP v celkovém dovozu důležitý podíl (6,1 % proti 7,3 % v roce 2008) ropa a zemní plyn (SKP 1. Kladné saldo zahraničního obchodu s výrobky zpracovatelského průmyslu, které dosáhlo 246,1 mld. Kč, bylo meziročně o 7,9 mld. Kč vyšší. Meziroční navýšení přebytku zahraničního obchodu bylo zřejmé pouze u motorových vozidel (kromě motocyklů) a přívěsů, a to o 17,3 mld. Kč. Kladné saldo meziročně kleslo u elektrických strojů a zařízení j.n. o 13,5 mld. Kč, kancelářských strojů a výpočetní techniky o 12,2 mld. Kč, kovových konstrukcí a kovodělných výrobků o 12,7 mld. Kč; u strojů a zařízení j.n. zůstal přebytek na úrovni roku 2008 (66,5 mld. Kč). Z výrobků zpracovatelského průmyslu zaznamenaly největší schodek (78,4 mld. Kč), meziročně ale nižší o 16,9 mld. Kč, chemické látky, přípravky, výrobky a umělá vlákna, dále pak základní kovy a hutní výrobky (27,9 mld. Kč), u nichž záporné saldo meziročně kleslo o 27,7 mld. Kč. Třetí položkou s vysokým deficitem (31,0 mld. Kč), který se meziročně prohloubil o 6,8 mld. Kč, byly potravinářské výrobky a nápoje. Z položek mimo výrobků zpracovatelského průmyslu zaznamenal vysoký schodek (112,4 mld. Kč) zahraniční obchod s ropou a zemním plynem, který byl ale meziročně o 54,8 mld. Kč nižší.

9 Graf 9 - Nejvýznamnější položky vývozu výrobků zpracovatelského průmyslu v roce 2009 (podíly v %) vývoz 19 11,6 7,9 7,8 7,8 6,6 motorová vozidla stroje a zařízení kancelářské stroje a počítače rádiová, televizní a spojová zařízení elektrické stroje a zařízení chemické výrobky Graf 10 - Nejvýznamnější položky dovozu výrobků zpracovatelského průmyslu v roce 2009 (podíly v %) dovoz 11,9 10,5 9,9 9,5 8,2 7,5 chemické výrobky motorová vozidla rádiová, televizní a spojová zařízení stroje a zařízení kancelářské stroje a počítače základní kovy a hutní výrobky Zahraniční obchod byl v roce 2009 ovlivněn příznivým vývojem směnných relací. V lednu až prosinci 2009 proti stejnému období 2008 se v průměru zvýšily vývozní ceny o 0,2 % a dovozní ceny v průměru klesly o 3,5 %. Směnné relace dosáhly tak kladné hodnoty a měly proto pozitivní dopad na bilanci zahraničního obchodu v běžných cenách. V běžných cenách meziročně klesl vývoz o 13,8 % a dovoz o 17,7 %, ve stálých cenách se meziročně snížil vývoz o 14,0 % a dovoz o 15,5 %. Za celý rok 2009 vývozní ceny zvýšily hodnotu vývozu o více jak 2 mld. Kč a dovozní ceny hodnotu dovozu snížily téměř o 53 mld. Kč. Graf 11 - Meziroční změny vývozu a dovozu v % v jednotlivých čtvrtletích roku 2008 a 2009 vývoz dovoz 18 18 9 9 0 0-9 -9-18 -18-27 I./2008 II. III. IV. I./2009 II. III. IV. čtvrtletí běžné ceny stálé ceny -27 I./2008 II. III. IV. I./2009 II. III. IV. čtvrtletí běžné ceny stálé ceny Kladné saldo zahraničního obchodu dosáhlo reálně přibližně 97 mld. Kč. Vliv cen na výši přebytku obchodní bilance v běžných cenách za celý rok 2009 lze proto odhadnout na 55 mld. Kč.

10 Graf 12 - Bilance v běžných a stálých cenách v jednotlivých čtvrtletích roku 2008 a 2009 50 40 30 v mld. Kč 20 10 0-10 -20 čtvrtletí I./2008 II. III. IV. I./2009 II. III. IV. obchodní bilance, běžné ceny obchodní bilance, stálé ceny Všechny státy EU zaznamenaly meziročně dvojciferný pokles obratu zahraničního obchodu. Meziroční snížení vývozu České republiky bylo o 0,2 % vyšší oproti poklesu vývozu států EU a o 0,4 % nižší v porovnání s vývozem 12 nových členských států EU. Meziroční pokles dovozu České republiky byl ve srovnání se snížením dovozu států EU o 1,0 % výraznější a proti poklesu dovozu 12 nových členských států EU o 4,3 % mírnější. V roce 2009 klesl na bázi EUR meziročně v průměru vývoz EU o 18,4 % a dovoz EU o 21,0 %. Vývoz 12 nových členských států EU byl meziročně v průměru nižší o 18,2 % a dovoz těchto států meziročně v průměru klesl o 26,3 %. Zastoupení 12 nových členských států EU na vývozu EU zůstalo v roce 2009 na úrovni roku 2008 (11,1 %) a na dovozu EU podíl těchto států v roce 2009 klesl na 11,7 % proti 12,5 % v roce 2008. Podíl České republiky činil v roce 2009 na vývozu EU 2,5 % a na dovozu EU 2,3 %. V roce 2009 z celkového vývozu 12 nových členských států EU připadlo na vývoz České republiky 22,3 % a z celkového dovozu těchto států 19,5 %. Obchodní bilance EU skončila v roce 2009 schodkem 35,8 mld. EUR proti pasivu 180,4 mld. EUR v roce 2008 a 12 nových členských států EU deficitem 22,5 mld. EUR, který byl meziročně o 56,8 mld. EUR nižší. Česká republika (stejně jako devět dalších států EU) vykázala v roce 2009 přebytek obchodní bilance. Z 12 nových členských států EU skončila v roce aktivem ještě obchodní bilance Maďarska (4,0 mld. EUR) a Slovenska (0,5 mld. EUR). Graf 13 - Zahraniční obchod jednotlivých států EU v roce 2009 750 600 vývoz dovoz v mld. EUR 450 300 150 0 BE BG CZ DK DE EE IE GR ES FR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK

11 External trade in 2009 For the first time in history of the Czech Republic external trade turnover entered in a marked downfall. Compared to year 2008 external trade turnover dropped by 15.8%, i.e. by CZK 769.5 bn (in 2008 compared to 2007 it increased by 0.2%), due to a y-o-y decrease of exports and namely of imports. A decrease of external trade turnover (however much more moderate) occurred also in 2002 (by 2.8% y-o-y, of which exports decreased by 1.0% and imports by 4.3%). Thus the value of external trade turnover returned in 2009 approximately to the level, or was even rather lower, which it reached in 2006 1. External trade balance ended in 2009 with the biggest surplus (CZK 152.0 bn) since 2005, when the external trade showed at the first time since the creation of the Czech Republic a positive balance 2, which became characteristic for all following years. However, compared to 2005 the trade balance surplus was in 2009 almost four times higher and grew to more than a double compared to 2008. Graph 1 External trade by years 2000 to 2009 2400 2000 CZK billion 1600 1200 800 400 0-400 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Exports Imports Balance Exports went down by 13.8% (CZK 342.4 bn) and reached CZK 2,131.3 bn. Due to a significant weakening of CZK against EUR and namely USD 3, exports brought in these currencies registered a more marked y-o-y decrease then it did in CZK. Computed in euros exports decreased by 18.7%, in dollars exports were lower by 23.0%. However, behind the development of exports in 2009 are different trends in individual quarters. The y-o-y decrease of exports by 19.1% in the 1 st quarter and by 19.4% in the 2 nd quarter became stepwise more moderate, to 13.0% in the 3 rd quarter and 2.4% in the 4 th quarter respectively. Imports were down by 17.7% (CZK 427.1 bn) and made CZK 1,979.3 bn. Just like exports, also imports, due to the weakening of the CZK relation to EUR and mainly to USD, was more marked brought in these currencies than in CZK. Computed in euros, imports decreased by 22.4%, in dollars by 26.3%. Just like the development of exports, even that of imports was affected by different trends in individual quarters. After the y-o-y decrease of imports in the 1 st quarter by 20.2% came a drop to 22.8% in the 2 nd quarter, which slowed down to 16.7% in the 3 rd quarter and to 10.9% in the 4 th quarter. Graph 2 Y-o-y changes in exports and imports (in%) by quarters of 2008 and 2009 45 30 15 0-15 -30 Exports 45 30 15 0-15 -30 Imports -45 I./08 II. III. IV. I./09 II. III. IV. quarters CZK EUR USD -45 I./08 II. III. IV. I./09 II. III. IV. quarters CZK EUR USD 1 In 2006 external trade turnover amounted to CZK 4,249.4 bn, of which exports CZK 2,144.6 bn and imports CZK 2,104.8 bn. 2 Trade balance surplus reached CZK 38.6 bn in 2005. 3 In January to December 2009, compared to January to December 2008, CZK weakened by 5.7% against EUR and by 10.6% to USD in average.

12 External trade surplus reaching CZK 152.0 bn (by CZK 84.8 bn higher y-o-y) resulted from positive trade balance figures in all quarters. Surplus CZK 34.3 bn in the 1 st quarter grew to the so far highest quarterly value CZK 45.5 bn; in the 3 rd quarter and in the 4 th quarter came a deceleration of growth to CZK 37.6 bn and to CZK 34.6 bn. Since the 2 nd quarter, the balance improved y-o-y stepwise more markedly. While in the 1 st quarter the positive surplus grew only by CZK 0.5 bn, in the 2 nd quarter the growth amounted to CZK 15.3 bn, in the 3 rd quarter as much as CZK 19.1 bn and in the 4 th quarter even CZK 49.9 bn. Graph 3 External trade by quarters of 2008 and 2009 700 600 500 CZK billion 400 300 200 100 0-100 quarters I./2008 II. III. IV. I./2009 II. III IV. Exports Imports Balance Except Other Countries and Developing Economies, exports decreased y-o-y to all remaining groups of countries. Exports to EU countries decreased y-o-y by 14.4% and exports out of the EU by 10.7%. The biggest y-o-y drop occurred in exports to CIS and European Transition Economies and further to Other Developed Market Economies and EFTA countries. Exports to Other Countries and Developing Economies increased by 18.5% and 11.6%. The value of exports to EU countries showed the biggest annual decrease (CZK 303.2 bn); the value of exports out of the EU decreased y-o-y by CZK 39.2 bn, of which to CIS by CZK 31.3 bn, Other Developed Market Economies by CZK 9.2 bn, European Transition Economies by CZK 5.9 bn and to EFTA countries by CZK 1.2 bn. Value of exports to Developing Economies and Other Countries grew y-o-y by CZK 9.6 bn and CZK 2.7 bn. Imports were y-o-y lower from all groups of countries. Imports from EU countries were y-o-y down by 17.9% and from non-eu countries by 17.4%. The most marked decrease showed evidently imports from CIS and European Transition Economies and further from Other Developed Market Economies, EFTA countries, Other Countries and Developing Economies. The biggest y-o-y drop registered the value of imports from the EU (CZK 289.0 bn), value of imports from countries out of the EU was down y-o-y by CZK 138.1 bn, of which from CIS by CZK bn 79.9, Other Developed Market Economies by CZK 32.1 bn, from Other Countries by CZK 13.3 bn, Developing Economies by CZK 10.5 bn, from EFTA countries by CZK 3.3 bn and from European Transition Economies by CZK 2.0 bn. Trade balance with EU countries ended with surplus of CZK 482.4 bn, which was y-o-y lower by CZK 14.2 bn, with non-eu countries there was a deficit of CZK 330.4 bn, which means a y-o-y decrease by CZK 99.0 bn. Negative trade balance with non-eu countries caused mainly by the deficit with Other Countries (CZK 186.8 bn), further with CIS (CZK 58.7 bn), Other Developed Market Economies (CZK 54.5 bn) and Developing Economies (CZK 42.8 bn). The negative external trade balance was y-o-y lower by CZK 48.6 bn with CIS, Other Countries by CZK 16.0 bn, Other Developed Market Economies by CZK 22.9 bn and with Developing Economies by CZK 20.0 bn. European Transition Economies and EFTA countries moderated the total decrease of the balance by a surplus, which increased by CZK 2.1 bn with EFTA countries and with European Transition Economies by CZK 3.9 bn. Graph 4 Trade balance by group of countries in 2008 and 2009 Other Countries Commonw ealth of Independent States European Transition Economies 2008 2009 Developing Economies Other Developed Market Economies European Free Trade Association European Union CZK billion -240-160 -80 0 80 160 240 320 400 480 560

13 Within the structure of exports by group of countries weakened y-o-y the position of EU countries, of European Transition Economies and CIS; the position of Developing Economies, EFTA countries, Other Countries and Other Developed Market Economies strengthened y-o-y. In the structure of imports by group of countries decreased the share of EU countries, CIS and Other Developed Market Economies; the share of Other Countries, Developing Economies and EFTA countries increased. The share of European Transition Economies remained on the level of 2008. Graph 5 Exports and imports by group of countries 2008 2009 Other Countries Commonw ealth of Independent States European Transition Economies Other countries Exports Commonw ealth of Independent Imports States European transition economies Exports Imports Developing Economies Developing economies Other Developed Market Economies Other developed market economies European Free Trade Association European Free trade Association European Union European Union share in % 0 25 50 75 100 0 25 50 75 100 share in % A prevailing part of exports (over three quarters) in 2009 went to ten countries, especially to Germany. Despite the y-o-y decrease of exports by 9.3% (CZK 70.8 bn) the position of Germany on the total exports strengthened y-o-y by 1.6 p.p.. The share of the remaining nine countries ranged from 2.6% (Hungary and Belgium) to 9.0% (Slovakia). Exports to Slovakia and namely to Poland recorded a big y-o-y drop. Slovakia, which took the second place in total exports, weakened y-o-y its position in total exports by 0.2 p.p.. Poland kept the third highest share in total exports (5.8%), this was however down by 0.7 p.p. y-o-y. Among other significant partners were further EU countries, namely France, the United Kingdom, Austria, Italy, the Netherlands, Belgium and Hungary. The value of exports to all these seven EU countries recorded a y-o-y decrease, which reached almost CZK 111 bn in total. A significant part of imports (over 72%) came also in 2009 from ten countries. The biggest value of imports, albeit by CZK 117.0 bn lower y-o-y, came from Germany, whose share on total exports marginally (by 0.1 p.p.) decreased y-o-y. The position of the remaining nine countries ranged from 3.2% (Japan) to 10.1% (China). Among the ten main import partners seven were EU countries and three non-eu countries, of which China and Russia took by the volume of imports in the total imports the second and fifth place. Both these countries, and also Japan which took up the tenth place by its share on total imports, recorded a y-o-y decrease of imports. Above all, the value of imports from Russia fell y-o-y by one third (CZK 52.4 bn), from China by 6.4% (CZK 13.5 bn) and from Japan by more than one fifth (CZK 17.4 bn). To other biggest import partners belonged Poland, Slovakia, Italy, France, Austria and the Netherlands. The value of imports from all these six EU countries was y -o -y lower; the total decrease accounted almost CZK 107 bn. The balance of external trade and its y-o-y changes by group of countries reflected trade balance with the main trading partners. The total surplus of external trade with EU countries was favourably affected by trade surplus with Germany (the coverage of imports by exports was almost 131%), which increased y-o-y by CZK 46.3 bn. Trade with Slovakia recorded the second biggest surplus, which was however y-o-y by more than CZK 10 bn lower. The third and fourth greatest surplus was evident in the trade with the United Kingdom and France; both these countries pushed up the surplus y-o-y (by CZK 0.8 bn and CZK 6.3 bn). The fifth highest positive value (y-o-y slightly higher) was recorded in trade with Austria. For other five countries (the Netherlands, Sweden, Spain, Belgium and Romania) positive balance ranged from CZK 16.0 bn (the Netherlands) to CZK 12.0 bn (Spain). The surplus of the balance with all the five mentioned countries decreased, namely by more than CZK 30 bn altogether. A very unfavourable development characterized the trade with Poland, where the change from surplus to deficit brought a drop by almost CZK 22 bn. The positive balance of the whole external trade was negatively affected by the negative balance of trade with non-eu countries. The biggest deficit was concentrated on China, further on Japan and Russia. Deficit of trade with these three countries amounted to CZK 209.4 bn, which was y-o-y a lower value by CZK 66,9 bn. Y-o-y, a decrease of trade deficit was registered namely in the trade with Russia (by CZK 34.5 bn). Big deficits accompanied external trade with Korea, Thailand and Taiwan.

14 Graph 6 Most important trading partners of the Czech Republic in 2009 Exports Imports Other Germany Other Germany Hungary Belgium Netherlands Japan Netherlands China Italy Slovakia Austria Austria United Kingdom France Poland France Italy Russia Slovakia Poland Order 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Order 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Country DE SK PL FR GB AT IT NL BE HU Country DE CN PL SK RU IT FR AT NL JP Commodity structure of external trade showed a y-o-y decrease of both exports and imports in an absolute majority of SITC sections. Y-o-y, an increase of only exports and namely imports of beverages and tobacco and imports of food and live animals and animal and vegetable oils, fats and waxes was recorded; these SITC sections belong however by their share to the less significant. The biggest y-o-y drop was recorded in exports of machinery and transport equipment (by CZK 194.7 bn) and of manufactured goods classified chiefly by material (by CZK 104.4 bn), further of miscellaneous manufactured articles (by CZK 14.5 bn) and chemicals and related products (by CZK 12.7 bn). Behind the decrease of machinery and transport equipment as well as manufactured goods classified chiefly by material there was above all the decrease of exports to EU countries (by CZK 161.5 bn and CZK 94.5 bn). There was a marked drop also in imports of machinery and transport equipment (by CZK 178.9 bn) and manufactured goods classified chiefly by material (by CZK 123.5 bn), which was also affected mainly by the lower imports from EU countries (by CZK 145.6 bn and CZK 98.4 bn). A big y-o-y drop was observed in imports of mineral fuels, lubricants and related products (by CZK 68.1 bn), which was caused by a decrease of imports from CIS by CZK 56.5 bn, but also in imports of chemicals and related products by CZK 25.9 bn, of miscellaneous manufactured articles by CZK 14.8 bn and crude materials, inedible except fuels by CZK 19.7 bn. A high surplus, however almost by CZK 16 bn, was recorded in trade with machinery and transport equipment. The second highest surplus with a y-o-y increase by CZK 19.4 bn was evident in trade with manufactured goods classified chiefly by material. Trade with miscellaneous manufactured articles, with crude materials, inedible, except fuels and with beverages and tobacco ended also with surplus. The greatest deficit accompanied the trade with mineral fuels, lubricants and related materials and with chemicals and related products ; deficits of both these SITC sections improved y-o-y by CZK 61.1 bn and CZK 13.2 bn. An increase of deficit by CZK 3.5 bn was recorded in the balance of trade with food and live animals. Graph 7 Commodity structure of external trade in 2009 8 7 6 SITC 5 4 3 2 1 0 Exports Imports share in % 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55