KOMPENDIUM STATISTIK CESTOVNÍHO RUCHU V ČESKÉ REPUBLICE COMPENDIUM OF TOURISM STATISTICS IN THE CZECH REPUBLIC

Transkript

1 KOMPENDIUM STATISTIK CESTOVNÍHO RUCHU V ČESKÉ REPUBLICE COMPENDIUM OF TOURISM STATISTICS IN THE CZECH REPUBLIC 1999

2 OBSAH / SUMMARY: 1. ZÁKLADNÍ INFORMACE / BAS IC INFORMATION VYBRANÉ EKONOMICKÉ UKAZATELE / S ELECTED EKONOMIC INDICATORS DEVIZOVÉ PŘÍJMY A VÝDAJE / FOREIGN TOURISM RECEIPTS AND EXPENDITURE ZAMĚSTNANOST V ČESKÉ REPUBLICE / EMPLOYMENT IN THE CZECH REPUBLIC PŘÍJEZDOVÝ C ES TOVNÍ RUCH / INBOUND TOURISM PŘÍJEZDY DO ČR / ARRIVALS IN THE CZECH REPUBLIC VÝVOJ ČESKÝCH A ZAHRANIČNÍCH TURISTŮ V ČR A V REGIONECH ČR / NUMBER OF CZECH AND FOREIGN TOURISTS IN THE CZECH REPUBLIC AND IN CZECH REGIONS POČTY ZAHRANIČNÍCH TURISTŮ PODLE ZEMÍ V ČR A V REGIONECH ČR / NUMBER OF FOREIGN TOURISTS IN THE CZECH REPUBLIC AND IN CZECH REGIONS ZAHRANIČNÍ TURISTÉ V REGIONECH ČR / FOREIGN TOURISTS IN THE CZECH REGIONS Česká republika / The Czech Republic Top 10 zemí / Top 10 countries SEZONALITA ZAHRANIČNÍCH TURISTŮ V ČR A V REGIONECH ČR 1999 / SEASONALITY OF FOREIGN T OURISTS IN T HE CZECH REPUBLIC AND IN CZECH REGIONS VÝDAJE ZAHRANIČNÍCH NÁVŠTĚVNÍKŮ / EXPENDITURE OF FOREIGN VISITORS HLAVNÍ DŮVODY NÁVŠTĚVY ČESKÉ REPUBLIKY / M AIN PURPOSES FOR VISIT OF THE CZECH REPUBLIC UBYTOVÁNÍ / ACCOMMODATION VÝJEZDOVÝ CESTOVNÍ RUCH / OUTBOUND TOURISM... 48

3 1. ZÁKLADNÍ INFORMACE / BASIC INFORMATION Tabulka 1 / Table 1 Příjezdy zahraničních návštěvníků do ČR (mil. osob) / Arrivals of foreign visitors in the Czech Republic (in mil) Leden / Únor / Březen / Duben / Květen / Červen / Červenec / Srpen / Září / Říjen / Listopad / Prosinec / Celkem / January February March April May June July August September October November December Total ,2 6,5 7,5 8,7 9,4 9,5 11,7 12,4 6,6 10,3 9,0 8,4 109, ,4 6,8 8,6 8,0 10,0 9,5 10,0 12,0 9,5 9,9 8,5 8,6 107,9 97/96 103,4 104,5 115,0 92,2 106,8 99,9 85,8 97,1 95,8 95,8 95,0 102,6 98, ,9 6,9 7,4 8,4 9,5 9,2 10,6 11,2 8,7 9,0 7,5 7,7 102,8 98/97 108,4 100,8 85,4 105,1 94,3 96,7 105,3 92,6 91,5 91,4 88,0 90,0 95, ,5 5,7 7,3 8,2 9,0 8,5 10,4 11,2 9,1 9,2 7,9 8,0 100,8 99/98 93,2 83,2 98,8 97,4 94,9 92,7 98,1 100,3 105,0 101,9 105,4 103,0 98,0 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Tabulka 2 / Table 2 Výjezdy českých občanů do zahraničí (mil. osob) / Departures of Czech citizens (in mil) Leden / Únor / Březen / Duben / Květen / Červen / Červenec / Srpen / Září / Říjen / Listopad / Prosinec / Celkem / January February March April May June July August September October November December Total ,6 2,9 3,6 3,7 3,9 4,3 5,3 5,2 4,4 4,8 4,2 3,6 48, ,6 2,8 3,6 3,6 4 4,1 4,3 4,9 4 4,7 3,8 3,6 46,1 97/96 97,7 98,9 100,6 98,6 102,3 95,4 80,4 94,4 90,8 97,4 90,8 98,3 94, ,7 2,8 3,3 3,6 3,7 3,8 4,6 4,5 3,7 4,2 3,4 3,2 43,6 98/97 106,4 99,1 91,3 98,6 92,5 92,4 108,7 91,4 91,4 89,6 90,1 90,2 94, ,4 2,2 3,1 3,2 3,4 3,5 4,4 4,3 3,6 3,7 3,1 3,0 40,0 99/98 89,4 79,6 95,5 90,7 90,0 90,9 95,3 96,0 98,1 87,4 89,2 93,9 91,7 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

4 2. VYBRANÉ EKONOMICKÉ UKAZATELE / SELECTED EKONOMIC INDICATORS Devizové příjmy a výdaje / Foreign tourism receipts and expenditure Tabulka 3 / Table 3 Devizové příjmy a výdaje z cestovního ruchu / Foreign Tourism receipts and expenditure Ukazatel (v mld. USD) / Indicator (bn USD) Devizové příjmy / Foreign exchange income 2,2 2,9 4,1 3,6 3,7 3,0 Devizové výdaje / Foreign exchange expenditure 1,6 1,6 3,0 2,4 1,9 1,5 Zdroj : Česká národní banka / Source : Czech National Bank Graf 1 / Chart 1 Devizové příjmy a výdaje z cestovního ruchu (mld. USD)/ Tourism receipts and expenditure (bn USD) Zdroj:MMR Source: MfRD ,1 0,5 1,6 0,5 2,2 1,6 2,9 1, rok / ye ar 4,1 3 3,6 2,4 3,7 1,9 3 1,5 Př íjmy / Receipts Výdaje / Expenditure Tabulka 4 / Table 4 Podíl cestovního ruchu na ekonomice státu / Share of the tourism on the national economy Podíl devizových příjmů z CR na HDP (v %) / Share of tourism receipts on GDP (in %) Podíl devizových příjmů z CR na exportu (v %) / Share of tourism receipts on exports (in %) Podíl devizových příjmů z CR na devizových příjmech ze služeb celkem (v %) / Share of tourism receipts on service receipts (in % ) Zdroj : Česká národní banka / Source: Czech National Bank 5,7 7,3 7,0 6,7 5,7 13,4 18,8 16,2 14,1 11,3 42,8 51,0 51,0 49,6 43,8

5 2. 2. Zaměstnanost v České republice / Employment in the Czech Republic Tabulka 5 / Table 5 zaměstnanců (fyz. osoby) podle kategorií ubytovacích zařízení k / Average number of employees (persons) by category of accommodation establishments ( ) Hotely a penziony celkem / Hotels and pensions total v tom / of them Hotely celkem / Hotels total V tom / of them: hotel ***** hotel, motel, botel **** hotel, motel, botel *** hotel, motel, botel ** hotel, motel, botel * hotel garni **** *** ** * Pension **** *** ** * Tabulka 6 / Table 6 osob pracujících v cestovních kancelářích v roce 1999 / Persons working with travel agencies in 1999 z toho zaměstnanci / z toho na kratší Celkem / Total Including employees pracovní úvazek / Including part time ČR / Czech Republic Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Tabulka 7 / Table 7 Podíl pracujících osob v pohostinství a ubytovacích zařízeních na celkovém počtu aktivně činných osob / Share of employees in accommodation establishments and gastronomy 1996 září - listopad / September - November 3,2% 1997 září - listopad / September - November 3,6% 1998* říjen - prosinec / October - December 3,4% 1999 leden září / January - September 3,3% Zdroj: Ministerstvo práce a sociálních věcí / Ministry of Labour and Affairs *Poznámka: data 98/97 nejsou srovnatelné z důvodu změny metodiky statistiky / Note: 98/97figures can not perfectly compared due to the changes in CSO methodology

6 3. PŘÍJEZDOVÝ CESTOVNÍ RUCH / INBOUND TOURISM Příjezdy do ČR / Arrivals in the Czech Republic Graf 2 / Chart 2 Příjezdy do ČR / Arrivals in the Czech Republic , ,1 100, ,4 109, , 1 102, ,6 24,5 71,7 40 Zdroj:MMR,ČSÚ 50,9 5, 48 Source: MfRD, CSO 20 3, 04 3, 38 4, 56 4, 98 5, 61 29,6 0 21,8 Poznámka : Data 97/ lze jen částečně srovnávat z důvodu změny metodiky statistiky Note: 97/96 figures can not perfectly compared due to the changes in CSO methodology Pers. (mil.) Počty návštěvníků / Nr of visitors Počty Nr of Graf 3 / Chart 3 Příjezdy do ČR podle druhu dopravy 1999 / Arrivals in the Czech Republic by type of transport po silnici / by Road Zdroj: ČSÚ Source: Czech Statistical Office po železnici / by Railway letecky / by Air Tabulka 8 / Table 8 Příjezdy zahraničních návštěvníků podle druhu dopravy / Arrivals of foreign visitors in the Czech Republic, by type of transport % Po silnici / Road transport 96,4 97,1 95,8 94,4 94,4 93,8 94,5 Po železnici / Rail transport 2,5 1,9 2,9 4,2 4,2 4,7 4,0 Letecky / Air transport 1,1 1,0 1,3 1,4 1,4 1,5 1,4 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

7 Tabulka 9 / Table 9 Příjezdy zahraničních návštěvníků podle úseku státní hranice ČR / Arrivals of foreign visitors in the Czech Republic, by state border segment mil. osob / mil. person Úsek státní hranice s Německem / S tate border with Germany 41,8 52,0 52,2 50,4 48,4 46,7 46,4 Úsek státní hranice s Rakouskem / S tate border with Austria 13,1 16,6 15,4 16,1 15,3 14,0 12,4 Úsek státní hranice s Polskem / State border with Poland 16,0 21,0 17,8 23,5 24,1 24,9 26,0 Úsek státní hranice se Slovenskem / S tate border with Slovakia X X 11,4 17,9 18,5 15,8 14,7 Letiště / Airport 0,81 0,89 1,32 1,51 1,49 1,48 1,44 CELKEM / TOTAL 71,7 101,1 98,1 109,4 107,9 102,8 100,8 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Tabulka 10 / Table 10 Příjezdy zahraničních návštěvníků do ČR podle úseku státní hranice a vízové povinnosti 1999 / Arrivals of foreign visitors in the Czech Republic by state border segment, by visa duty 1999 Celkem / Ze sousedních států / Ze států s vízovou Z ostatních států bez víz. From neighbouring povinností / From povinnosti / From other Total countries countries with visa duty countries without visa duty Celkem / Total Státní hranice s Německem / State border with Germany Státní hranice s Rakouskem / State border with Austria Státní hranice s Polskem / State border with Poland Státní hranice se Slovenskem / State border with Slovakia Letiště / Airport Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Vývoj českých a zahraničních turistů v ČR a v regionech ČR / Czech and foreign in the Czech Republic and in Czech regions ( ) Graf 4 / Chart 4 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Vývoj počtu českých a zahraničních turistů v ČR ( Czech and foreign in the Czech Repub ( ) čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign

8 Graf 5 / Chart Vývoj počtu českých a zahraničních turistů v Praze ( ) / Czech and foreign in Pragu ( ) Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign Graf 6 / Chart 6 Vývoj počtu českých a zahraničních turistů ve středních Čechách ( ) / Czech and foreign touris in Central ( ) Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign Graf 7 / Chart Vývoj počtu českých a zahraničních turistů v jižních Čec ( ) / Czech and foreign in Southern ( ) Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign

9 Graf 8 / Chart Vývoj počtu českých a zahraničních turistů v západních Čechách ( ) / Czech and foreign touris in Western ( ) čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Graf 9 / Chart 9 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Vývoj počtu českých a zahraničních turistů v severních Čechách ( ) / Czech and foreign Northern ( ) čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign Graf 10 / Chart 10 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Vývoj počtu českých a zahraničních turistů ve východních Čechách ( ) / Czech and foreign Eastern ( ) čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign

10 Graf 11 / Chart 11 Vývoj počtu českých a zahraničních turistů na jižní Moravě ( ) / Czech and foreign in Southern Moravia ( ) Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign Graf 12 / Chart 12 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Vývoj počtu českých a zahraničních turistů na severní Mora ( ) / Czech and foreign in Northe Moravia ( ) čeští turisté / Czech zahraniční turisté / foreign

11 3. 3. Počty zahraničních turistů podle zemí v ČR a v regionech ČR / foreign by country in the Czech Republic and in Czech regions Tabulka 11 / Table 11 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí v ČR ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in the Czech Republic ( ) ČR / Czech Republic Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ Země / Country /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % DÁNSKO / DENMARK , , , ,6 FRANCIE / FRANCE , , , ,5 ITÁLIE / ITALY , , , ,3 NĚMECKO / GERMANY , , , ,1 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,2 POLSKO / POLAND , , , ,5 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,5 RUSKO / RUSSIA , , , ,0 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,0 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,9 UK , , , ,5 USA , , , ,1 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,0 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Tabulka 12 / Table 12 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí v Praze ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Prague ( ) Praha / Prague Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ Země / Country /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % DÁNSKO / DENMARK , , , ,0 FRANCIE / FRANCE , , , ,9 ITÁLIE / ITALY , , , ,0 NĚMECKO / GERMANY , , , ,4 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,0 POLSKO / POLAND , , , ,6 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,5 RUSKO / RUSSIA , , , ,6 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,0 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,1 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,2 UK , , , ,7 USA , , , ,2 IZRAEL / ISRAEL , , , ,0

12 JAPONSKO / JAPAN , , , ,4 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,3 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

13 Tabulka 13 / Table 13 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí ve středních Čechách ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Central ( ) Střední Čechy / Central Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,7 DÁNSKO / DENMARK , , , ,2 FRANCIE / FRANCE , , , ,3 ITÁLIE / ITALY , , , ,3 MAĎARSKO / HUNGARY , , , ,9 NĚMECKO / GERMANY , , , ,4 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,3 POLSKO / POLAND , , , ,7 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,1 RUSKO / RUSSIA , , , ,1 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,0 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,6 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,4 UK , , , ,2 USA , , , ,9 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,9 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Tabulka 14 / Table 14 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí v jižních Čechách ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Southern ( ) Jižní Čechy / Southern Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,8 DÁNSKO / DENMARK , , , ,4 FRANCIE / FRANCE , , , ,1 ITÁLIE / ITALY , , , ,9 MAĎARSKO / HUNGARY , , , ,8 NĚMECKO / GERMANY , , , ,1 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,9 POLSKO / POLAND , , , ,2 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,2 RUSKO / RUSSIA , , , ,4 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,4 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,5 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,1 UK , , , ,0 USA , , , ,7 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,5 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

14 Tabulka 15 / Table 15 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí v západních Čechách ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Western ( ) Západní Čechy / Western Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,8 DÁNSKO / DENMARK , , , ,5 FRANCIE / FRANCE , , , ,3 ITÁLIE / ITALY , , , ,4 NĚMECKO / GERMANY , , , ,4 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,7 POLSKO / POLAND , , , ,2 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,5 RUSKO / RUSSIA , , , ,6 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,1 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,0 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,8 UK , , , ,8 USA , , , ,2 IZRAEL / ISRAEL , , , ,0 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,6 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Tabulka 16 / Table 16 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí v severních Čechách ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Northern ( ) Severní Čechy / Northern Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,2 BULHARSKO / BULGARIA , , , ,7 DÁNSKO / DENMARK , , , ,7 FRANCIE / FRANCE , , , ,8 ITÁLIE / ITALY , , , ,9 NĚMECKO / GERMANY , , , ,3 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,0 POLSKO / POLAND , , , ,6 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,9 RUSKO / RUSSIA , , , ,1 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,8 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,1 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,6 UK , , , ,8 USA , , , ,4 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,4 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

15 Tabulka 17 / Table 17 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí ve východních Čechách ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Eastern ( ) Východní Čechy / Eastern Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,1 DÁNSKO / DENMARK , , , ,2 FINSKO / FINLAND , , , ,8 FRANCIE / FRANCE , , , ,5 ITÁLIE / ITALY , , , ,6 NĚMECKO / GERMANY , , , ,2 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,9 POLSKO / POLAND , , , ,7 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,6 RUSKO / RUSSIA , , , ,9 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,4 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,0 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,9 UK , , , ,3 USA , , , ,0 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,7 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office Tabulka 18 / Table 18 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí na jižní Moravě ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Southern Moravia ( ) Jižní Morava / Southern Moravia Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,3 DÁNSKO / DENMARK , , , ,3 FRANCIE / FRANCE , , , ,2 ITÁLIE / ITALY , , , ,5 NĚMECKO / GERMANY , , , ,6 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,8 POLSKO / POLAND , , , ,2 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,6 RUSKO / RUSSIA , , , ,2 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,1 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,4 ŠVÝCARSKO / SWITZERLAND , , , ,1 UK , , , ,7 USA , , , ,6 IZRAEL / ISRAEL , , , ,8 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,5 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

16 Tabulka 19 / Table 19 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle zemí na severní Moravě ( ) / Registered foreign in accommodation establishments by country in Northern Moravia ( ) Severní Morava / Northern Moravia Země / Country Pořadí Proc./ Pořadí nocí / Proc./ Pořadí Proc./ Pořadí nocí/ Proc./ /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. /Order Nr.of Perc. CELKEM / TOTAL % % % % BELGIE / BELGIUM , , , ,2 DÁNSKO / DENMARK , , , ,8 FRANCIE / FRANCE , , , ,9 ITÁLIE / ITALY , , , ,9 MAĎARSKO / HUNGARY , , , ,8 NĚMECKO / GERMANY , , , ,1 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS , , , ,9 POLSKO / POLAND , , , ,8 RAKOUSKO / AUSTRIA , , , ,8 RUSKO / RUSSIA , , , ,3 SLOVENSKO / SLOVAKIA , , , ,3 ŠPANĚLSKO / SPAIN , , , ,0 ŠVÉDSKO / SWEDEN , , , ,3 UK , , , ,7 USA , , , ,7 OSTATNÍ / OTHERS , , , ,6 Zdroj: ČSÚ / Source: Czech Statistical Office

17 3. 4. Zahraniční turisté v regionech ČR / Foreign in the Czech regions Česká republika / The Czech Republic Tabulka 20 / Table 20 Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních podle krajů za rok 1999 / Registered foreign in accommodation establishments: by region, 1999 Území / territory % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0 % ,0 % 3,0 Hl. m. Praha / Prague ,1% ,6% 2,9 Kraj středočeský / Central ,4% ,9% 2,7 Kraj jihočeský / Southern ,6% ,8% 2,7 Kraj západočeský / Western ,2% ,7% 4,0 Kraj severočeský / Northern ,5% ,1% 2,9 Kraj východočeský / Eastern ,7% ,2% 3,1 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,1% ,0% 2,7 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,5% ,8% 3,1 Graf 13 / Chart 13 Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 37,1% 7,5% Zahraniční hosté v ubyt. zařízeních podle kraj ČR, 1999 / Foreign in Czech regions, ,4% 10,1% 12,7% 7,6% 10,2% 8,5% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

18 Top 10 zemí / Top 10 countries Tabulka 21 / Table 21 Území / territory NĚMECKO / GERMANY 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 3,8 Hl. m. Praha / Prague ,4% ,5% 3,1 Kraj středočeský / Central ,5% ,8% 3,4 Kraj jihočeský / Southern ,6% ,7% 3,4 Kraj západočeský / Western ,8% ,2% 5,4 Kraj severočeský / Northern ,8% ,1% 3,5 Kraj východočeský / Eastern ,1% ,3% 4,0 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,4% ,4% 3,4 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,5% ,0% 4,0 Gaf 14 / Chart 14 17,1% Němečtí turisté v regionech ČR, 1999 / German in Czech regions, ,4% 10,8% 7,5% 14,8% 25,4% 8,6% 6,5% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

19 Tabulka 22 / Table 22 NĚMECKO / GERMANY Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 15 / Chart Vývoj návštěvnosti německých turistů v ČR Number / of German in the Czech Republic ( )

20 Tabulka 23 / Table 23 Území / territory POLSKO / POLAND 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,4 Hl. m. Praha / Prague ,3% ,8% 2,1 Kraj středočeský / Central ,6% ,2% 2,3 Kraj jihočeský / Southern ,4% ,7% 2,5 Kraj západočeský / Western ,1% ,1% 2,0 Kraj severočeský / Northern ,6% ,7% 2,5 Kraj východočeský / Eastern ,9% ,7% 2,9 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,8% ,1% 2,2 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,5% ,7% 3,0 Graf 16 / Chart 16 Polští turisté v regionech ČR, 1999 / Polish in Czech regions, 1999 Praha / Prague Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 16,8% 15,9% 13,5% 9,6% 19,3% 10,1% 7,6% 7,4% Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

21 Tabulka 24 / Table 24 POLSKO / POLAND Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 17 / Chart Vývoj návštěvnosti polských turistů v ČR Number / of Polish in the Czech Republic ( )

22 Tabulka 25 / Table 25 Území / territory ITÁLIE / ITALY 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,8 Hl. m. Praha / Prague ,7% ,9% 3,1 Kraj středočeský / Central ,1% ,7% 2,6 Kraj jihočeský / Southern ,5% ,1% 2,2 Kraj západočeský / Western ,5% ,1% 2,6 Kraj severočeský / Northern ,2% ,5% 2,4 Kraj východočeský / Eastern ,6% ,6% 2,4 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,4% ,7% 2,3 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,0% ,3% 2,4 Graf 18 / Chart 18 Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 5,2% 6,5% Italští turisté v regionech ČR, 1999 Italian / in Czech regions, ,6% 9,4% 6,5% 5,1% 5,0% 54,7% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

23 Tabulka 26 / Table 26 ITÁLIE / ITALY Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 19 / Chart Vývoj návštěvnosti itlaských turistů v ČR Number / of Italian in the Czech Republic ( )

24 Tabulka 27 / Table 27 VELKÁ BRITÁNIE / GREAT BRITAIN 1999 / 1999 Území / territory % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,6 Hl. m. Praha / Prague ,9% ,6% 2,8 Kraj středočeský / Central ,9% ,5% 2,5 Kraj jihočeský / Southern ,2% ,6% 2,3 Kraj západočeský / Western ,1% ,6% 2,4 Kraj severočeský / Northern ,3% ,0% 2,5 Kraj východočeský / Eastern ,4% ,8% 2,4 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,1% ,3% 2,7 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,0% ,7% 2,5 Graf 20 / Chart 20 Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 5,3% 6,1% Britští turisté v regionech ČR, 1999 British / in Czech regions, ,4% 5,2% 5,9% 7,1% 5,0% 57,9% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

25 Tabulka 28 / Table 28 VELKÁ BRITÁNIE / GREAT BRITAIN Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 21 / Chart 21

26 Vývoj návštěvnosti britských turistů v ČR Number / of British in the Czech Republic ( ) Tabulka 29 / Table 29 Území / territory NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 3,0 Hl. m. Praha / Prague ,6% ,9% 2,9 Kraj středočeský / Central ,2% ,6% 3,2 Kraj jihočeský / Southern ,0% ,1% 3,1 Kraj západočeský / Western ,2% ,9% 3,0 Kraj severočeský / Northern ,5% ,4% 3,0 Kraj východočeský / Eastern ,4% ,7% 3,3 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,6% ,0% 2,9 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,4% ,3% 3,0 Graf 22 / Chart 22 16,4% 10,6% Holandští turisté v regionech ČR, 1999 Dutch in Czech regions, ,5% 7,4% 10,2% 21,6% 13,0% 11,2% Praha / Prague Střední Čech / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

27

28 Tabulka 30 / Table 30 NIZOZEMÍ / THE NETHERLANDS Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 23 / Chart Vývoj návštěvnosti nizozemských turistů v ČR / Dutch touristis in the Czech Republic ( )

29 Tabulka 31 / Table 31 Území / territory SLOVENSKO / SLOVAKIA 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,8 Hl. m. Praha / Prague ,2% ,0% 2,5 Kraj středočeský / Central ,0% ,3% 2,6 Kraj jihočeský / Southern ,9% ,5% 2,6 Kraj západočeský / Western ,2% ,1% 2,4 Kraj severočeský / Northern ,2% ,6% 2,9 Kraj východočeský / Eastern ,7% ,7% 2,6 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,4% ,8% 2,9 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,4% ,0% 3,7 Graf 24 / Chart 24 Slovenští turisté v regionech ČR, 1999 Slovak in Czech regions, 1999 Praha / Prague Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 15,4% 15,7% 13,4% 20,2% 11,2% 8,2% 8,0% 7,9% Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Sout hern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

30 Tabulka 32 / Table 32 SLOVENSKO / SLOVAKIA Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 25 / Chart 25 Vývoj návštěvnosti slovenských turistů v ČR Number / of Slovak in the Czech Republic ( )

31 Tabulka 33 / Table 33 Území / territory USA / USA 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,9 Hl. m. Praha / Prague ,0% ,2% 3,1 Kraj středočeský / Central ,5% ,1% 2,6 Kraj jihočeský / Southern ,3% ,5% 2,4 Kraj západočeský / Western ,0% ,4% 3,0 Kraj severočeský / Northern ,6% ,7% 2,4 Kraj východočeský / Eastern ,1% ,5% 2,3 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,8% ,7% 2,4 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,7% ,0% 2,5 Graf 26 / Chart 26 Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 5,6% 7,0% Američtí turisté v regionech ČR, 1999 / American in Czech regions, 199 8,1% 6,8% 5,7% 5,3% 4,5% 57,0% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

32 Tabulka 34 / Table 34 USA / USA Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 27 / Chart Vývoj návštěvnosti amerických turistů v ČR Number / of American in the Czech Republic ( )

33 Tabulka 35 / Table 35 Území / territory RUSKO / RUSSIA 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 3,6 Hl. m. Praha / Prague ,5% ,7% 3,1 Kraj středočeský / Central ,4% ,9% 3,2 Kraj jihočeský / Southern ,8% ,7% 2,9 Kraj západočeský / Western ,2% ,5% 7,2 Kraj severočeský / Northern ,5% ,7% 2,8 Kraj východočeský / Eastern ,6% ,3% 2,9 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,4% ,6% 2,9 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,6% ,7% 3,1 Graf 28 / Chart 28 Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 12,6% Ruští turisté v regionech ČR, 1999 Russian / in Czech regions, ,4% 8,5% 7,6% 13,2% 5,8% 5,4% 37,5% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čech / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

34 Tabulka 36 / Table 36 RUSKO / RUSSIA Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 29 / Chart 29 Vývoj návštěvnosti ruských turistů v ČR / Russian in the Czech Republic ( )

35 Tabulka 37 / Table 37 Území / territory RAKOUSKO / AUSTRIA 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,1 Hl. m. Praha / Prague ,1% ,0% 2,2 Kraj středočeský / Central ,4% ,9% 1,9 Kraj jihočeský / Southern ,6% ,8% 1,7 Kraj západočeský / Western ,2% ,6% 2,2 Kraj severočeský / Northern ,0% ,2% 1,8 Kraj východočeský / Eastern ,0% ,5% 1,8 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,6% ,9% 2,3 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,2% ,0% 2,3 Graf 30 / Chart 30 Rakouští turisté v regionech ČR, 1999 / Austrian in Czech regions, 1999 Praha / Prague Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 10,0% 15,6% 7,0% 8,2% 8,2% 10,6% 35,1% 5,4% Střední Čech / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia

36 Tabulka 38 / Table 38 RAKOUSKO / AUSTRIA Počty registrov aných hostů a počty přenocov ání registrov aných hostů v ubytovacích zařízeních ČR podle regionů, / in the Czech Republic and number of in accommodation establishments by region, Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia Celkem / Total Graf 31 / Chart Vývoj návštěvnosti rakouských turistů v ČR / Austrian in the Czech Republic ( )

37 Tabulka 39 / Table 39 Území / territory FRANCIE / FRANCE 1999 / 1999 % podíl / % share % podíl / % share Průměrný počet Average number of ČR celkem / Czech Republic, total ,0% ,0% 2,5 Hl. m. Praha / Prague ,7% ,8% 2,8 Kraj středočeský / Central ,6% ,4% 2,4 Kraj jihočeský / Southern ,6% ,6% 2,1 Kraj západočeský / Western ,7% ,0% 2,3 Kraj severočeský / Northern ,5% ,7% 2,2 Kraj východočeský / Eastern ,2% ,9% 2,1 Kraj jihomoravský / Southern Moravia ,2% ,8% 2,1 Kraj severomoravský / Northern Moravia ,5% ,8% 2,2 Graf 32 / Chart 32 Zdroj : ČSÚ / Source : Czech Statistical Office 9,2% 6,5% 7,7% Francouzští turisté v regionech ČR, 1999 French in Czech regions, ,2% 6,5% 6,6% 5,6% 48,7% Praha / Prague Střední Čechy / Central Jižní Čechy / Southern Západní Čechy / Western Severní Čechy / Northern Východní Čechy / Eastern Jižní Morava / Southern Moravia Severní Morava / Northern Moravia