b Listopad 2001 V této příručce jsou uvedeny podrobnější informace o funkcích a použití osobního počítače Compaq Stolní počítač Evo D500 Ultra-Slim a pokyny k odebrání a výměně jeho vnitřních součástí.
2001 Compaq Computer Corporation. Compaq, logo společnosti Compaq a Evo jsou ochranné známky společnosti Compaq Information Technologies Group, L.P. ve Spojených státech amerických a v dalších zemích. Microsoft, MS-DOS, Windows a Windows NT jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a v dalších zemích. Všechny ostatní názvy produktů zmíněné v této příručce mohou být ochrannými známkami příslušných společností. Společnost Compaq nenese zodpovědnost za žádné technické nebo redakční chyby či opomenutí vyskytující se v této příručce. Informace jsou v tomto dokumentu poskytovány tak jak jsou, bez jakékoli záruky, a mohou podléhat změnám bez předchozího upozornění. Záruky na produkty společnosti Compaq jsou uvedeny v prohlášeních o záruce omezených na jednotlivé produkty. Žádné informace obsažené v tomto dokumentu nelze považovat za rozšíření těchto záruk. Å Ä Vytištěno v USA.
1 Klávesnice společnosti Compaq s klávesami pro rychlý přístup 1 1 Programování kláves pro rychlý přístup 1 1 Klávesa s logem Windows 1 2 Zvláštní funkce myši 1 2 2 Jednotky pro multifunkční pozici připojitelné za provozu 2 2 Rozdělení a formátování pevného disku pro multifunkční pozici 2 3 Systém Windows 2000 Professional nebo Windows XP Professional 2 3 Vyjmutí zabezpečovacího šroubu multifunkční pozice 2 4 Vložení jednotky do multifunkční pozice 2 5 Vyjmutí jednotky z multifunkční pozice 2 6 3 Obecné pokyny 3 1 Odstranění a nasazení krytu 3 1 Přidání systémové paměti 3 3 Přidání nebo odstranění paměťového modulu 3 4 Inovace primárního pevného disku 3 7 4 Odstranění krytu zadního panelu 4 2 Připojení modulu se staršími typy konektorů 4 3 Odstranění modulu se staršími typy konektorů 4 4
5 Bezdrátová síť LAN 5 1 Modul Compaq Evo MultiPort 5 1 Instalace a použití modulu MultiPort 5 2 A B C D Ochrana před poškozením statickou elektřinou C 1 Metody uzemnění C 1 Běžná péče o počítač D 1 Bezpečnostní opatření při používání jednotky CD-ROM D 2 Provoz D 2 Čištění D 2 Bezpečnost D 2 Příprava k přepravě D 2
Klávesnice s klávesami pro rychlý přístup je kromě standardních kláves vybavena ještě osmi klávesami, které umožní jednodušší a rychlejší přístup k oblíbeným webovým serverům, službám sítě Internet a různým aplikacím. Všechny klávesy pro rychlý přístup lze přeprogramovat tak, aby spouštěly libovolnou aplikaci nebo datový soubor na pevném disku či umožnily přístup k jakékoli internetové adrese. Internetová adresa (označovaná také jako adresa URL) slouží jako ukazatel na webovou stránku, soubor, obrázek, diskusní skupinu nebo jiný zdroj v síti Internet. Je velmi podobná cestě a názvu souboru, které odkazují na soubor na pevném disku osobního počítače. Adresa URL odkazující na server společnosti Compaq je http://www.compaq.com. Chcete-li přeprogramovat klávesy pro rychlý přístup, proveďte následující kroky: 1. Poklepejte na ikonu klávesnice umístěnou v pravé části hlavního panelu systému Windows. Zobrazí se dialogové okno vlastností klávesnice. 2. Další pokyny získáte klepnutím na tlačítko Nápověda.
Pomocí klávesy s logem Windows lze v kombinaci s jinými klávesami provádět určité funkce, které jsou k dispozici v operačních systémech Windows. Většina softwarových aplikací podporuje používání myši. V některých aplikacích jsou ke každému tlačítku myši přiřazeny zvláštní funkce. Chcete-li tlačítkům myši přiřadit jiné funkce, postupujte podle následujících kroků: 1. Poklepejte na ikonu myši umístěnou v pravé části hlavního panelu systému Windows. Zobrazí se dialogové okno vlastností myši. 2. Další pokyny získáte klepnutím na tlačítko Nápověda.
Multifunkční pozice je umístěna na levé straně osobního počítače Stolní počítač Evo D500 Ultra-Slim. Jedná se o zvláštní pozici jednotky podporující různé volitelné vyměnitelné jednotky o výšce 12,7 mm, včetně následujících: 24rychlostní jednotka CD-ROM pro multifunkční pozici, 8rychlostní jednotka DVD-ROM se softwarovým dekódováním MPEG-2 pro multifunkční pozici, jednotka SuperDisk LS-240 pro multifunkční pozici, disketová jednotka s kapacitou 1,44 MB pro multifunkční pozici, jednotka CD-RW pro multifunkční pozici, pevný disk s funkcí SMART pro multifunkční pozici.
Ä Ä V počítači s předem nainstalovaným operačním systémem dodaným společností Compaq můžete vložit nebo vyjmout libovolnou jednotku kromě pevného disku bez ohledu na to, zda je počítač zapnutý, vypnutý nebo se nachází v úsporném režimu.
1. Ukončete všechny aplikace a operační systém a vypněte osobní počítač. 2. Vložte pevný disk do multifunkční pozice podle popisu uvedeného v části Vložení jednotky do multifunkční pozice na stránce 2-5. 3. Zapněte osobní počítač. Postupujte podle níže uvedených pokynů pro daný operační systém: 1. Pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu Tento počítač a potom klepněte na příkaz Spravovat > Správa disků. 2. Vyberte pevný disk v multifunkční pozici. 3. V nabídce Partition (Oddíl) klepněte na příkaz Create (Vytvořit). Pozorně si přečtěte dotazy na obrazovce a odpovězte na ně. Další informace naleznete v nápovědě online ke konzole MMC (Microsoft Management Console ) (spusťte konzolu MMC a klepněte na nabídku Akce > Nápověda).
Použitím zabezpečovacího šroubu multifunkční pozice vyřadíte z provozu vysouvací páčku multifunkční pozice a jednotku vloženou do multifunkční pozice nebude možné vyjmout. Chcete-li jednotku vloženou do multifunkční pozice vyjmout, je nutné nejdříve pomocí speciálního šroubováku Torx (bude vám dodán) vyjmout zabezpečovací šroub (pokud je použit).
Pokud nebyl osobní počítač dodán s jednotkou pro multifunkční pozici, bude v multifunkční pozici prázdná jednotka. Pokyny týkající se vyjmutí prázdné jednotky Další informace naleznete v části Vyjmutí jednotky z multifunkční pozice na stránce 2-6. 1. Před vložením nebo vyjmutím pevného disku ukončete všechny aplikace a operační systém a vypněte osobní počítač. 2. Vyjměte z jednotky všechna vyměnitelná média, například disk CD-ROM. 3. Otočte jednotku horní částí směrem nahoru (nebo doleva, pokud je konfigurace osobního počítače typu minitower) a konektorem jednotky směrem k osobnímu počítači, zasuňte jednotku do multifunkční pozice a dostatečně silně na ni zatlačte tak, aby došlo k řádnému usazení konektoru.
Nelze-li zařízení spustit, přesvědčte se, zda jsou v systému nainstalovány potřebné ovladače zařízení. Nejsou-li ovladače k dispozici, můžete je zdarma stáhnout z webového serveru společnosti Compaq na adrese www.compaq.com. 1. Před vložením nebo vyjmutím pevného disku ukončete všechny aplikace a operační systém a vypněte osobní počítač. 2. Pokud je použit zabezpečovací šroub multifunkční pozice, vyjměte jej. Další informace naleznete v části Vyjmutí zabezpečovacího šroubu multifunkční pozice na stránce 2-4. 3. Přitažením vysouvací páčky směrem k přední části osobního počítače vysuňte jednotku z multifunkční pozice.
Pokud nebyl osobní počítač dodán s jednotkou pro multifunkční pozici, bude v multifunkční pozici prázdná jednotka. Výše popsaným způsobem vyjměte před vložením jednotky do multifunkční pozice prázdnou jednotku.
Před přidáním systémové paměti nebo inovací pevného disku si pečlivě přečtěte příslušné pokyny, upozornění a varování uvedená v této příručce. Å Ä Chcete-li získat přístup k systémové paměti nebo internímu pevnému disku, je nutné následujícím způsobem odstranit kryt počítače: 1. Ukončete všechny aplikace a operační systém, vypněte počítač a všechna externí zařízení a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky.
Kryt může být zajištěn volitelným lankovým zámkem, který zabraňuje vyjmutí vnitřních součástí, sejmutí krytu zadního panelu a odstranění modulu se staršími typy konektorů (pokud je nainstalován). Může sloužit také k připevnění osobního počítače k pevnému objektu. 2. Pokud je použit volitelný lankový zámek, odstraňte jej. 3. Uvolněte dva šrouby na zadním panelu osobního počítače a odstraňte kryt.
4. Chcete-li kryt opět nasadit, zkontrolujte, zda je správně vyrovnán, potom jej zasuňte směrem k přední části počítače a utažením dvou šroubů jej zajistěte. 5. V případě potřeby nasaďte volitelný lankový zámek. Paměťové patice v osobním počítači lze osazovat standardními paměťovými moduly DIMM. Tyto patice jsou již osazeny nejméně jedním paměťovým modulem. Při rozšiřování paměti na maximální podporovanou kapacitu bude zřejmě potřeba vyměnit předem nainstalovaný paměťový modul za modul DIMM s vyšší kapacitou.
Správnou funkci systému zajistíte použitím standardních 168kolíkových paměťových modulů SDRAM DIMM bez vyrovnávací paměti kompatibilních s typem PC100 či PC133. Jsou-li nainstalovány dva moduly DIMM, musí být stejně rychlé. Tento počítač obsahuje paměťové moduly DIMM o rychlosti 133 MHz. Moduly DIMM SDRAM musí podporovat čekací dobu CAS Latency 2 nebo 3 (CL = 2 nebo CL = 3). Tyto moduly musí také obsahovat povinné informace SPD (Serial Presence Detect) rady JEDEC (Joint Electronic Device Engineering Council). Moduly DIMM konstruované s moduly SDRAM x4 nejsou podporovány. Systém nebude možné při použití nepodporovaných modulů DIMM spustit. Ä Ä 1. Ukončete všechny aplikace a operační systém, vypněte počítač a všechna externí zařízení a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. 2. Odstraňte horní kryt počítače. Další informace naleznete v části Odstranění a nasazení krytu na stránce 3-1.
Å 3. Chcete-li modul odebrat, zatlačte současně na obě západky 1 patice DIMM. Tím modul uvolníte a částečně jej vytlačíte z patice. 4. Vyjměte modul z patice.
5. Chcete-li paměťový modul nainstalovat, zatlačte současně na obě západky 1 patice DIMM. Přiložte zářez v modulu k výstupku paměťové patice. Dostatečně silně zatlačte modul směrem do patice 2 tak, aby byl zcela zasunut a řádně usazen. Jakmile bude modul správně usazen, dojde k automatickému uzavření západek zajišťujících modul v patici 3. Obsahuje-li systém pouze jeden paměťový modul, musí být nainstalován v patici, ve které je umístěn předem instalovaný paměťový modul. 6. Nasaďte kryt počítače. Počítač při spuštění rozpozná inovaci systémové paměti a automaticky překonfiguruje systém.
3,5palcový primární pevný disk je umístěn na pravé straně osobního počítače nad multifunkční pozicí. 1. Ukončete všechny aplikace a operační systém, vypněte počítač a všechna externí zařízení a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. 2. Odstraňte horní kryt počítače. Další informace naleznete v části Odstranění a nasazení krytu na stránce 3-1. 3. Opatrně vysuňte uvolňovací páčku směrem od pevného disku. 4. Vysuňte disk směrem ke zdroji napájení, nadzvedněte jej a vyjměte jej z počítače.
5. Zatažením za zelené poutko zakončení kabelu odpojte plochý datový kabel 1 od pevného disku. 6. Zatažením za konektor odpojte napájecí kabel 2 od pevného disku. Při odpojování kabelu tahejte za poutko nebo konektor, nikoli za samotný kabel. Zabráníte tak poškození kabelu. 7. Přemístěte čtyři šrouby ze starého disku na nový. Šrouby jsou umístěny na kolejničkách disku. 8. Připojte k novému pevnému disku plochý pásový datový kabel 1 a napájecí kabel 2. 9. Opatrně zasuňte pevný disk do modulu jednotek tak, aby zaskočila uvolňovací páčka, která jej zajišťuje. 10. Nasaďte kryt počítače.
Použití modulu se staršími typy konektorů 4 Volitelný modul se staršími typy konektorů obsahuje konektory pro paralelní 1 a sériová 2 zařízení a konektory PS/2 pro klávesnici 3 a myš 4. Referenční příručka k hardwaru 4 1
Před instalací modulu se staršími typy konektorů je nutné odstranit kryt zadního panelu (pokud je nainstalován). 1. Ukončete všechny aplikace a operační systém, vypněte počítač a všechna externí zařízení a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. 2. Odstraňte horní kryt počítače. Další informace naleznete v části Odstranění a nasazení krytu na stránce 3-1. 3. Odšroubujte zemnicí šroub. Uložte jej na bezpečné místo. 4. Zatlačte na plastové výstupky připevňující kryt zadního panelu k počítači a jejich vsunutím do otvorů v zadním panelu kryt odstraňte.
1. Odstraňte horní kryt počítače. Další informace naleznete v části Odstranění a nasazení krytu na stránce 3-1. 2. Odstraňte kryt zadního panelu. Další informace naleznete v části Odstranění krytu zadního panelu na stránce 4-2. 3. Zarovnejte plastové výstupky na modulu se staršími typy konektorů s otvory v zadním panelu a dostatečně silným zatlačením připojte modul se staršími typy konektorů ke konektoru pro tento modul. 4. Zašroubujte zemnicí šroub. 5. Nasaďte kryt počítače.
1. Ukončete všechny aplikace a operační systém, vypněte počítač a všechna externí zařízení a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. 2. Odstraňte horní kryt počítače. Další informace naleznete v části Odstranění a nasazení krytu na stránce 3-1. 3. Odšroubujte zemnicí šroub. Uložte jej na bezpečné místo. 4. Zatlačte na plastové výstupky připevňující modul se staršími typy konektorů k počítači a jejich vsunutím do otvorů v zadním panelu odstraňte kryt. 5. Nasaďte kryt zadního panelu a zašroubujte zemnicí šroub. 6. Nasaďte kryt počítače.
Síť LAN je tvořena dvěma nebo více vzájemně propojenými počítači, což umožňuje sdílet soubory či společná zařízení, například tiskárnu nebo modem. Bezdrátová síť LAN zajišťuje stejné funkce jako síť s propojením pomocí kabelů, není však nutné instalovat síťové kabely ani jiná zařízení pro práci v síti. Bezdrátovou síť LAN lze snadněji zavést a její součástí jsou také funkce podporující cestování. Modul Compaq Evo MultiPort představuje integrované řešení bezdrátové sítě LAN pro osobní počítače Compaq Stolní počítač Evo D500 Ultra-Slim. Pomocí volitelného zařízení, jako je například modul Compaq 802.11b MultiPort, je možné získat přístup k bezdrátovým sítím LAN, sdílet místní tiskárnu a soubory s ostatními uživateli v síti, získat přístup k Internetu a používat počítač na různých místech, aniž by byl připojen k síťovému kabelu. Modul MultiPort slučuje v jednom zařízení vysílač i přijímač, což se projeví zlepšením vysokofrekvenčního signálu a snížením šumu. Díky tomu je zvýšena propustnost dat a výkon na dálku. Nejsou potřebné žádné rozšiřovací kary ani zvláštní kabely a dané moduly jsou kompatibilní s modulem MultiPort u vybraných přenosných počítačů Compaq Evo. Dokumenty White Paper se základními informacemi o této technologii a další informace o modulu Compaq Evo MultiPort můžete nalézt na webovém serveru společnosti Compaq na adrese www.compaq.com.
Podrobné pokyny k instalaci a konfiguraci modulu MultiPort naleznete v dokumentaci dodané s tímto modulem.
Baterie, která se nachází uvnitř počítače, napájí vnitřní hodiny a její minimální životnost je přibližně tři roky. Při výměně baterie použijte baterii rovnocennou s baterií původně nainstalovanou v počítači. Počítač je dodáván s knoflíkovou baterií s lithiovým 3voltovým článkem. Životnost lithiové baterie lze prodloužit zapojením počítače do elektrické zásuvky. Lithiová baterie se používá pouze v případě, že počítač NENÍ připojen ke zdroji střídavého napětí. Å Ä N
Ä 1. Ukončete všechny aplikace a operační systém, vypněte počítač a všechna externí zařízení a odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky. 2. Odstraňte horní kryt počítače. Další informace naleznete v části Odstranění a nasazení krytu na stránce 3-1. 3. Na systémové desce najděte baterii a držák baterie. 4. Podle následujících pokynů (v závislosti na typu držáku baterie na systémové desce) dokončete výměnu baterie.
a. Vytáhněte baterii z držáku. b. Zasuňte novou baterii zpátky do držáku. Kladný pól musí být nahoře. Držák baterii automaticky zajistí ve správné poloze. a. Stlačením kovové západky vyčnívající nad jedním okrajem baterie uvolněte baterii z držáku. b. Po uvolnění baterii vytáhněte.
c. Chcete-li vložit novou baterii, zasuňte jeden její okraj pod okraj držáku. Kladný pól musí být nahoře. Zatlačte na druhý okraj baterie tak, aby západka zaklapla. Po výměně baterie postupujte podle následujících kroků. 5. Nasaďte kryt počítače. 6. Zapojte napájecí kabel do elektrické sítě a zapněte počítač. 7. Pomocí nástroje Compaq Computer Setup znovu nastavte datum a čas, hesla a zvláštní nastavení systému. Další informace naleznete v Příručce k nástroji Computer Setup.
Elektrostatický výboj uvolněný dotykem ruky nebo jiného vodiče může poškodit systémové desky nebo jiná zařízení citlivá na statickou elektřinu. Takové poškození může snížit životnost zařízení. Dodržováním následujících pokynů můžete zabránit poškození statickou elektřinou: Při přepravě a skladování uchovávejte součásti citlivé na statickou elektřinu v antistatických obalech a nedotýkejte se jich. Součásti uchovávejte v antistatických obalech až do vybalení na pracovištích s antistatickou ochranou. Před vybalením z antistatických obalů položte součásti na uzemněný povrch. Nedotýkejte se kolíků, vodičů ani obvodů. Při manipulaci se součástmi buďte vždy řádně uzemněni. Existuje několik metod uzemnění. Při manipulaci se součástmi citlivými na statickou elektřinu nebo jejich instalaci použijte některé z následujících postupů: Použijte antistatickou zápěstní pásku, která je spojena zemnícím kabelem s uzemněným pracovištěm nebo počítačovou skříní. Zápěstní pásky jsou pružné řemínky, jejichž zemnicí kabel má minimální odpor 1 miliohm +/- 10 %. Pro řádné uzemnění je třeba připnout pásku přímo na pokožku.
Na pracovištích, kde se většinou stojí a chodí, použijte speciální pásky na kotníky, chodidla či boty. Pokud stojíte na vodivé podlaze nebo rozptylovacích podložkách, použijte antistatické pásky na obou nohou. Používejte vodivé pracovní nástroje. Používejte přenosnou sadu nástrojů s rozvinovací podložkou pro rozptýlení elektrostatického náboje. Nemáte-li k dispozici žádný z uvedených nástrojů pro řádné uzemnění, obraťte se na autorizovaného poskytovatele služeb společnosti Compaq. Další informace související se statickou elektřinou můžete získat u autorizovaného poskytovatele služeb společnosti Compaq.
Při péči o osobní počítač a monitor dodržujte následující zásady: Počítač musí stát na pevném rovném povrchu. Za zadní částí systémové jednotky a nad monitorem ponechejte nejméně 7,6 cm volného prostoru, aby bylo zajištěno požadované proudění vzduchu. Nikdy nepracujte s počítačem, který má odstraněný kryt nebo boční panel. Nebraňte proudění vzduchu do počítače blokováním otvorů pro přívod a odvod vzduchu. Nevystavujte počítač nadměrné vlhkosti, přímému slunečnímu světlu a extrémním teplotám. Informace o doporučeném rozsahu teplot a vlhkosti vzduchu pro osobní počítač naleznete v příloze A Technické údaje. Zabraňte vniknutí kapalin do osobního počítače a klávesnice. Větrací štěrbiny monitoru ničím nezakrývejte. Před prováděním některé z následujících činností počítač vždy vypněte: Podle potřeby utřete vnější povrch počítače měkkou vlhkou prachovkou. Při použití čisticích prostředků může dojít k poškození barvy nebo povrchu. Občas je vhodné vyčistit otvory pro přívod a odvod vzduchu. Prach a nečistota mohou zablokovat otvory a omezit proudění vzduchu.
Při provozu nebo čištění jednotky CD-ROM dodržujte následující pokyny: Za provozu jednotkou nehýbejte. Mohlo by dojít k chybě při čtení. Nevystavujte jednotku náhlým změnám teploty, protože by uvnitř jednotky mohlo docházet ke kondenzaci vodní páry. Dojde-li při provozu jednotky k náhlé změně teploty, vyčkejte před vypnutím napájení alespoň jednu hodinu. Budete-li pracovat s jednotkou bezprostředně po změně teploty, může dojít k chybě při čtení. Neumísťujte jednotku do prostředí s vysokou vlhkostí vzduchu, extrémními teplotami, mechanickými vibracemi a přímým slunečním světlem. Panel a ovládací prvky čistěte suchou měkkou prachovkou nebo měkkou prachovkou mírně navlhčenou slabým saponátovým roztokem. Nikdy nestříkejte čisticí chemikálie přímo na jednotku. Nepoužívejte žádné druhy rozpouštědel, jako je líh nebo benzen; mohli byste poškodit povrch. Dostane-li se do jednotky cizí předmět nebo tekutina, ihned vypněte počítač a dejte jej zkontrolovat autorizovanému poskytovateli služeb společnosti Compaq. Při přípravě osobního počítače k přepravě dodržujte následující zásady:
1. Zálohujte soubory z pevného disku na síť nebo vyměnitelná média. Zálohovací média nesmí být během skladování nebo přepravy vystavena působení elektrických nebo magnetických impulsů. Pevný disk se automaticky uzamkne při vypnutí napájení systému. 2. Vyjměte všechna vyměnitelná média a jednotky pro multifunkční pozice. 3. Vypněte počítač a všechna externí zařízení. 4. Odpojte napájecí kabel od elektrické sítě a potom od počítače. 5. Odpojte součásti systému a externí zařízení od zdrojů napájení a potom od počítače. 6. Zabalte součásti systému, jednotky pro multifunkční pozice a externí zařízení do původních nebo podobných obalů a dostatečným množstvím výplňového materiálu je zabezpečte před nárazy. Informace o předepsaném prostředí pro počítač mimo provoz naleznete v příloze A Technické údaje.
B baterie výměna B 1 bezdrátová síť LAN 5 1 boční kryty odstranění a nasazení 3 1 D disketová jednotka s kapacitou 1,44 MB 2 1 F formátování pevného disku pro multifunkční pozici 2 3 I inovace osobního počítače 3 1 interní pevný disk 3 1 J jednotka CD-ROM 2 1 čištění a bezpečnost D 2 jednotka CD-RW 2 1 jednotka DVD-ROM 2 1 jednotka SuperDisk LS-120 2 1 K klávesa s logem Windows 1 2 klávesnice klávesa s logem Windows 1 2 Klávesnice s klávesami pro rychlý přístup 1 1 Klávesy pro rychlý přístup 1 1 konektor klávesnice PS/2 (modul se staršími typy konektorů) 4 1 myš PS/2 (modul se staršími typy konektorů) 4 1 paralelní port (modul se staršími typy konektorů) 4 1 sériový port (modul se staršími typy konektorů) 4 1 kryty Viz kryty M metody uzemnění C 1 modul MultiPort 5 1 modul se staršími typy konektorů 4 1 multifunkční pozice jednotky připojitelné za provozu 2 2 rozdělení a formátování pevného disku 2 3 vložení jednotek 2 5 vyjmutí jednotek 2 6 vyměnitelné jednotky 2 1 myš 1 2 P paměť 3 1 přidání nebo odstranění modulů 3 3 3 6 technické údaje 3 3 péče o jednotky pro multifunkční pozici 2 1
péče o zařízení D 1 pevný disk 3 1 multifunkční pozice 2 1, 2 3 rozdělení a formátování 2 3 pevný disk s funkcí SMART 2 1 pevný disk, vyjmutí a nasazení interního disku 3 7 pokyny pro balení D 2 pokyny pro přepravu D 3 poznámky instalace paměťového modulu 3 6 modul se staršími typy konektorů 4 1 odstranění datového kabelu 3 8 prázdná jednotka 2 5, 2 6 programování klávesnice 1 1 programování, klávesnice 1 1 R Rozšířená klávesnice 1 1 rozdělení pevného disku pro multifunkční pozici 2 3 S síťová komunikace 5 1 součásti zadní panel 4 1 součásti zadního panelu 4 1 T technické údaje A 1 U upozornění kontakty paměťových modulů 3 3 statická elektřina 3 1, 3 3 zabránění ztrátě dat 2 1, 2 2 V varování horké předměty 3 5 úraz elektrickým proudem 3 1 vybití statické elektřiny C 1 vyměnitelné jednotky, volitelné 2 1 W WLAN 5 1