NOVÉ NOVÉ I ty to dokážeš! Produktový pr vodce Action Cam 2015/2016 NOVÉ NOVÉ
Zachyťte neopakovatelné zážitky! Otestujte svou odvahu. Nasnímejte svůj neuvěřitelný výkon. Dokažte celému světu svůj triumf. Špičková a kompaktní Action Cam Sony vám umožní zachytit všechny napínavé detaily vašich zážitků. Užijte si vzrušení z postprodukce a sdílejte své úžasné záběry, které jste při pořízení mohli vidět jen vy. Toto jsem opravdu zažil. A toto je důkaz.
STRANA 04 Obrazová kvalita Detailní 4K rozlišení. Akční videa nabitá realitou. Snímání ve 4K rozlišení s vysokým datovým tokem 100 Mb/s, 30p Nasnímejte ultra detailní a pozoruhodn živá ak ní videa. Nová Action Cam podporuje formát XAVC S pro snímání špi kového videozáznamu ve 4K rozlišení s vysokým datovým tokem 100 Mb/s, 30p a ve Full HD rozlišení s datovým tokem 50 Mb/s, 50p/60p*. Tímto se výrazn redukuje rušivé tvere kování (blokový šum) i p i snímání dynamických scén s rychlým pohybem a zvyšuje se preciznost obrazu 4K Ultra HD rozlišení. * Formát XAVC S pro snímání videozáznamu vyžaduje použití pam ových karet SDXC (Class 10). Pro po ízení videozáznamu s datovým tokem 100 Mb/s je vyžadována pam ová karta SDXC UHS-I Class 3 (U3). Ultra širokoúhlý objektiv ZEISS Tessar Ultra širokoúhlý objektiv ZEISS Tessar poskytuje velmi široký úhel záb ru (až 170 )*, díky emuž dokonale zachytíte úchvatné scény z rozlehlých sjezdovek i klikatých horských stezek. * Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF). 120 p i zapnuté stabilizaci SteadyShot (ON). Hlavní inovace pro ohromující obrazový záznam vysoké kvality Objektiv ZEISS Tessar Sv toznámý objektiv ZEISS Tessar poskytuje špi kovou kvalitu obrazu, vysoké rozlišení, skv lý kontrast a v rnou reprodukci barev. Vícevrstvá povrchová úprava jednotlivých len objektivu eliminuje vznik duch, difúzních vnit ních odraz a rozmazání. Snímač obrazu Nízký datový tok Mozaikovitý obraz s rušivým tvere kováním Vysoký datový tok Plynulý a vysoce kvalitní obraz Snadné snímání v noci a na tmavých místech i bez použití p ídavného osv tlení. Díky CMOS sníma i Exmor R s v tším po tem pixel si vychutnáte úžasný výkon, výrazn istší obraz a rapidn snížený šum. Toto jist oceníte zejména p i snímání v nedostate ných sv telných podmínkách. 170 Technologie zpracování obrazu V rné zachycení struktur a reality daného okamžiku. Nasnímáte to, co skute n vidíte. Modely a disponují inovovaným procesorem pro zpracování obrazu BIONZ X, který v reálném ase zpracovává data ze sníma e obrazu s vysokou p esností, neuv itelnou rychlostí a skv lou kvalitou.
Obrazová a zvuková kvalita STRANA 05 Nasnímejte extrémní akce a vysoce kvalitní videa Stabilizace obrazu SteadyShot eliminuje následky otřesů a výrazně snižuje rozmazání obrazu* Nasnímejte stabilní záznam i v pohybu. Tento unikátní systém ú inn potla uje ot esy a vibrace b hem ch ze, b hu, i jízdy na kole. Vylepšená stabilizace SteadyShot u model * a je až t ikrát ú inn jší než u p edchozích model. Ú inn se tak eliminují i vibrace s nízkými amplitudami, ke kterým obvykle dochází p i snímání z dron a vrtulník na dálkové ovládání. Takže se m žete t šit na vysoce kvalitní ak ní videa s p sobivým obrazem zem z leteckého pohledu. * Nepodporováno p i snímání ve 4K rozlišení Potlačení následků prudkých otřesů a zhoršení obrazu Efekt stabilizace Chůze Jízda na kole Dron nebo vrtulník na dálkové ovládání HDR-AS100VR R 3x stabilnější* Frekvence vibrací (ot es ) (Hz) * V porovnání s p edchozím modelem Úplný odpočet pixelů bez jejich spojování Zachy te ak ní scény s vysokou p esností, realistickým rozlišením a v rnými barvami. Modely a poskytují úplný odpo et pixel bez jejich spojování (Pixel Binning). To p ináší vylepšené rozlišení obrazu a eliminaci zoubkování okraj a nep esného barevného podání pro skvostná a vysoce kvalitní videa. Aktuální modely / Nasnímejte realistické zvuky i při snímání ve vodotěsném pouzdře Zachy te skute né zvuky dobrodružství pomocí vestav ného stereofonního mikrofonu a eliminujte rušivé zvuky a šumy v tru pomocí nového systému Wind Noise Reduction*. * Podporováno u model FDR-X1000V a 0V
STRANA 06 Sofistikovanost Pokročilé funkce Live Streaming Využijte systém Ustream pro živé p ehrávání streamovaného obsahu p es Internet. Abyste upozornili své p átele, m žete dokonce na své ú ty na oblíbených sociálních sítích p idávat odkazy na p ehrávání stream. Sériové snímání (Burst Shooting) M žete kontinuáln snímat vysoce kvalitní fotografie, a dokonale tak zachytit jednotlivé fáze rychlého pohybu snímaného objektu. Motion Shot LE Tato funkce zachytí rozfázovanou trasu pohybujícího se objektu do jediného záb ru, ímž vám poskytne nesmírn p sobivou spole nou fotografii snímané ak ní scény. Fotografujte jako profesionál pomocí manuálních nastavení a dalších funkcí Snímání smyčky Vyvážení bílé a posun automatické expozice (AE) Objevte sofistikované funkce snímání videa v profesionálním stylu. Využijte pokro ilá manuální nastavení, jako je vyvážení bílé barvy, posun automatické expozice (AE) a optimalizujte jas a odstíny barev. P izp sobte záznam svým požadavk m pro snadn jší editování videozáznamu. +1.0 ±0 (Loop Recording) Zam te se na výkon a zvolte vhodnou délku záznamové smy ky (5, 20, 60, 120 minut a neomezená délka), abyste p edvedli vaše pokroky. LOOP RECORDING
D ležité funkce STRANA 07 Vysokorychlostní snímání (High Speed REC) Zachy te i ty nejjemn jší nuance dynamické akce pro nádhern plynulý zpomalený videozáznam*. Nový model podporuje vysokorychlostní snímání Full HD/120p a HD/240p a modely a podporují vysokorychlostní snímání HD/120p. * Pro zpomalený videozáznam je pot ebná postprodukce Nasnímejte a okamžitě sdílejte své top záznamy Highlight Movie Maker* 1 Vaše skv lé dobrodružství m žete vzáp tí prožít ješt jednou. Tato nová integrovaná funkce bleskurychle vytvo í p ímo na míst inu krátké ukázkové video. Zatímco si odpo inete, videokamera automaticky ozna í klí ové momenty a vytvo í ukázkové video s hudbou, kterou jste vybrali. Výsledek: Vzrušující video zážitek, se kterým se m žete okamžit všem pochlubit. * 1 Je vyžadována aplikace PlayMemories Mobile Ver. 5.1. KROK 1 KROK 2 KROK 3 Snímání Vytvoření videa Sdílení Jednoduše snímejte okamžiky Následn sta í zvolit video Odešlete ukázkové video b hem celého dne. soubor plus hudbu a vy m žete na sociální sít. odpo ívat. Akce Akce Zm na Videokamera vám bez vašeho scény zásahu p ipraví ukázkové video. Videokamera automaticky vyzna uje klí ové momenty pomocí detekce scén.
STRANA 08 Dálkové ovládání Dálkové ovládání s režimem Live-View Sledujte obraz živě a ovládejte vše jednou rukou Dálkové ovládání na záp stí vám poskytne dosud nepoznaný komfort. Pomocí funkce Live-View* získáte vzdálený p ístup k videokame e a možnost kontroly úhlu záb ru videokamery upevn né na p ilb, na ídítkách nebo na surfu. * Dostupnost funkcí závisí na daném modelu. Podrobnosti o funkcích režimu Live-View naleznete na str. 9. Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2 NOVÉ Získejte úplnou kontrolu nad videokamerou Action Cam Novou videokameru Action Cam ( a ) m žete kompletn ovládat dálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2. P ehrávejte* a zkontrolujte záznam p ímo na míst a odstra te všechny zbyte nosti, abyste optimáln využili záznamovou kapacitu. * P i p ehrávání na tomto za ízení není reprodukován žádný zvuk. Ovládejte až 5 zařízení Action Cam současně S dálkovým ovládáním RM-LVR2 dokážete sou asn propojit až 5 videokamer Action Cam a díky tomu p epínat r zné úhly snímání. M žete také ovládat spušt ní/zastavení záznamu, kontrolovat a m nit nastavení a p epínat režimy snímání. 1 2 3 4 5 Vodotěsnost až do hloubky 3 m pod hladinou* Díky odolnosti v i vod m žete snímat b hem dešt, sn žení a také p i vodních sportech, jako je surfování a plavba na kajaku. * Wi-Fi propojení nefunguje pod vodou. Odolnost není zaru ena p i dlouhodobém pono ení nebo v p íliš drsných podmínkách. Funkce Multi Camera Control by Handycam NOVÉ Nový praktický způsob multi ovládání P es Wi-Fi rozhraní dokážete sou asn ovládat n kolik videokamer Action Cam i pomocí videokamery Handycam kompatibilní s funkcí Multi Camera Control. M žete si tak vychutnat snímání vysoce kvalitního videozáznamu z více úhl. * Pro upevn ní videokamery Action Cam do patice pro p íslušenství Multi Interface Shoe videokamery Handycam je zapot ebí volitelný montážní adaptér patice (VCT-CSM1). 1 2 3 4 Poznámky: V ur itých podmínkách (nap íklad v p ípad p ekážky mezi videokamerou a zvoleným p enosným za ízením) se nemusí vytvo it stabilní Wi-Fi propojení. V takových p ípadech zkuste umístit p enosné za ízení co nejblíže k videokame e tak, aby vzájemné Wi-Fi propojení nebylo ovliv ováno jinými Wi-Fi signály.
Dálkové ovládání STRANA 09 Více svobody s aplikací PlayMemories Mobile Propojení jediným dotykem (One-touch) pomocí NFC a Wi-Fi rozhraní Videokameru Action Cam sta í p iložit k NFC-kompatibilnímu smartphonu a díky funkci One-touch Remote m žete velmi snadno p enést data z videokamery Action Cam do svého smartphonu i tabletu. Soubory následn jednoduše odešlete na sociální sít nebo webové stránky a prost ednictvím Wi-Fi rozhraní se tak m žete okamžit pod lit o vzrušující akci s p áteli a rodinou. Funkce Multi Camera Control* Ovládejte dálkov n kolik videokamer pomocí vašeho smartphonu i tabletu sou asn nebo individuáln. Současné ovládání - Monitorování - Ovládání spoušt - Spušt ní/zastavení snímání - P epínání mezi snímáním videa/fotografií Individuální ovládání - Ovládání spoušt - Spušt ní/zastavení snímání - Snímání a zm na nastavení - Nastavení vyvážení bílé - Nastavení kroku EV atd. * Je vyžadována aplikace PlayMemories Mobile Ver. 5.2 (plánované vydání na ja e 2015). Možnosti ovládání funkcí pomocí ovladačů na těle videokamery/pomocí příslušenství Spušt ní/zastavení snímání T lo videokamery / RM-LVR2 RM-LVR2V* 1 PlayMemories Mobile Ver. 5.1 T lo videokamery Režim snímání - Nastavení obrazové kvality - Stabilizace SteadyShot - RM-LVR2 RM-LVR2V* 1 PlayMemories Mobile Ver. 5.1 T lo videokamery * 1 Dodáváno s *2 Vyžaduje se aktualizace na Ver. 2.0. *3 Dostupné od Ver. 5.2 (plánované vydání na ja e 2015). *4 Nepodporuje výb r asu trvání intervalu. RM-LVR2 RM-LVR2V* 1 PlayMemories Mobile Ver. 5.1 P epnutí displeje - - - - Režim pod vodou - - - - Intervalové snímání fotografií - * 4 * 4 * 4 Nastavení barev - - - - - Zap./Vyp. zvukové signalizace - - - - Režim PAL - - - - asový kód/uživatel. bit - - - - - - - Samospouš - - - - - GPS - - - - - - - - - - Snímání smy ky * 2 - - - - - - - - P ehrávání / Vymazání /- - /- - - - Ovládání více videokamer - -* 3 - - - - Vyvážení bílé barvy * 2 - - - - - - - - Posun AE * 2 - - - - - - - - Eliminace šumu v tru * 2 - - - - - - - -
STRANA 10 Movie Creator Action Cam Movie Creator Vytěžte maximum z úprav záznamu Aplikace Action Cam Movie Creator vám p inese více zábavy p i úpravách (postprodukci) a sdílení vašich videí. Sofistikované funkce této výkonné ale intuitivní aplikace zaženou stres a obavy z editování a umožní naplno projevit vaši kreativitu. Bezplatn ke stažení na: www.sony.net/actioncam/support/ Aplikace pro Action Cam* Jednoduché editování pomocí smartphonu (OS Android a ios) * Dostupná od jara 2015. Přidejte hudbu do editovaného videa P idejte do videa oblíbené hudební skladby (dokonce i vaše vlastní), upravte je jako doprovodnou zvukovou stopu (soundtrack) a vytvo te si tak vlastní stylové video. Funkce GPS Data Overlay Tato funkce dokáže z vašeho videozáznamu p e íst údaje GPS zaznamenané integrovaným GPS sníma em a vygenerovat další užite ný videosoubor, který zobrazí vaši trasu, informace o rychlosti atd. Sloučení videozáznamů (Video Merge) Funkce automaticky zobrazí záznamy, které se mohou slou it. Do jednoho videozáznamu m žete slou it až ty i segmenty videozáznamu. Otáčení videa (Movie Rotation) Otá ejte vaše video v 90 krocích a zobrazte si vaši akci z r zných pohled. * Vyžaduje se Ver. 4.2. Edita ní funkce GPS Data Overlay, Video Merge a High Speed REC je možné vzájemn kombinovat. M žete nap íklad slou it ty i segmenty videozáznamu obsahující zpomalený záznam do jednoho záznamu, p i emž se na obrazovce budou zobrazovat i GPS data. Díky t mto unikátním funkcím si m žete vychutnat velmi snadnou tvorbu atraktivních videí i bez použití složitého editovacího softwaru.
Odolnost STRANA 11 Odolnost těla videokamery Odolnost vůči stříkající vodě I bez použití vodot sného pouzdra jsou modely, a odolné proti st íkající vod podle standardu IPX4. Nebojte se použít videokameru bez pouzdra, bez ohledu na deštivé po así i louže. S dodávaným vodotěsným pouzdrem Odolnost vůči mrazu I bez použití vodot sného pouzdra odolají modely a nízkým teplotám až do -10 C a model odolá teplot až do -5 C. Používejte Action Cam bez obav i p i zimních sportech, jako jsou lyžování i snowboarding. Vodotěsnost Ochra te svoji videokameru Action Cam až do hloubky 5 m/10 m pomocí dodávaného vodot sného pouzdra* 1 p i snímání b hem vodních sport, jako je nap. surfování. Volitelný kryt pro potáp ní AKA-DDX1* 2 a pouzdro pro potáp ní MPK-AS3* 3 umožní snímání až do hloubky 60 m. Odolnost vůči prachu S dodávaným vodot sným pouzdrem se nemusíte bát drsných podmínek, ani suchého, i prašného prost edí. Pouzdro ochrání vaši videokameru p ed vnikáním prachu a drobných ástic, takže ji m žete bezstarostn používat. Odolnost vůči nárazům Nebojte se náhodných pád ani náraz. Sta í použít dodávané vodot sné pouzdro a videokamera bude chrán na p ed následkem pád z malých výšek. *1 Nevhodné pro zaost ování pod vodou. SPK-AZ1 a SPK-AS2 jsou odolné do hloubky 5 m a SPK-X1 až do hloubky 10 m. *2 Kompatibilní s FDR-X1000V *3 Kompatibilní s 0V/
STRANA 12 4K Ultra HD akční POV videa. Výrazné, čisté a nádherně realistické. P etavte sv j hlad po akci do ultra realistického videa. Nová videokamera Action Cam zm ní POV snímání na živé a realistické Sony 4K Ultra HD dobrodružství. Videokamera spojuje nejnov jší inovace v kategorii 4K videokamer Handycam s výjime nou kresbou obrazu optimalizovanou pro aktivní snímání. Díky videokame e Action Cam si nyní dokážete úpln sami vytvo it nádherná videa s bezkonkuren n realistickým 4K Ultra HD rozlišením. * 1 NOVÉ A C Dodávané příslušenství A Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2V) B Akumulátorová baterie (NP-BX1) C Vodot sné pouzdro (SPK-X1) B D Nalepovací držák D E Micro USB kabel Upevn te videokameru p ímo na p íslušenství. Poté si m žete vychutnat snadné používání lehké a kompaktní videokamery všude tam, kam vás ak ní dobrodružství zavede. E * 1 Dodáváno s dálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2. Vestav ný otvor pro stativ* Odolnost v i: Další vlastnosti: St íkající Vod * 1 * 2 Prachu* 2 Náraz m* 2 Mrazu Multi Camera Stereofonní vod Control mikrofon * 1 Nevhodné pro zaost ování pod vodou. Pro snímání pod vodou je nutný kryt pro potáp ní AKA-DDX1. * 2 Pouze p i používání s vodot sným pouzdrem SPK-X1 (dodáváno) Stabilizace SteadyShot * 100 *1 /50 *2 Mb/s, Vysoký datový tok Úplný odpo et pixel bez jejich spojování High Speed REC (Full HD 120p/HD 240) 170 ultra široký úhel *4 * Nepodporováno p i snímání ve 4K rozlišení * 1 4K * 2 Full HD * 4 Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF) Po izování fotografií 8,8 MP Manuální nastavení (Vyvážení bílé / Posun AE) Nastavení barev Snímání smy ky P ehrávání stream Motion Shot LE Sériové snímání asový kód Intervalové snímání fotografií
STRANA 13 Super svoboda při tvorbě super videí. Super HD zážitek. Prožíváte s vášní každou akci? Pokud ano, vezm te si s sebou novou videokameru Action Cam Sony, stvo enou pro živá, realistická a ak ní videa. Tato videokamera je vybavena pokro ilou stabilizací obrazu SteadyShot a novými funkcemi snímáním smy ky, vytvo ením ukázkového videa a mnoha dalšími. V kombinaci s možnostmi manuálních nastavení vám tyto funkce umožní vytvá et vzrušující videa ve vašem jedine ném a originálním stylu. Nasnímejte všechna svá prožitá dobrodružství a pod lte se o úžasná videa díky videokame e Action Cam. * 1 NOVÉ A C Dodávané příslušenství A Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V) B Akumulátorová baterie (NP-BX1) C Vodot sné pouzdro (SPK-AS2) B F E D Nalepovací držák E Micro USB kabel F Adaptér stativu* 2 D * 2 Dodávaný adaptér stativu upevn te p ímo na t lo videokamery pro její p ipojení na další p íslušenství. Poté si m žete vychutnat snadné používání lehké a kompaktní videokamery všude tam, kam vás ak ní dobrodružství zavede. * 1 Dodáváno s dálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2. Odolnost v i: Další vlastnosti: St íkající vod Vod * 1 * 2 Prachu* 3 Náraz m* 3 Mrazu Multi Camera Control Stereofonní mikrofon *1 Nevhodné pro zaost ování pod vodou. Pro snímání pod vodou je t eba pouzdro pro potáp ní MPK-AS3. *2 Pouze p i používání s vodot sným pouzdrem SPK-AS2 (dodáváno) Stabilizace SteadyShot Vysoký datový tok 50 Mb/s * 4 Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF) Úplný odpo et pixel bez jejich spojování High Speed REC (HD 120p/WVGA 240p) 170 ultra široký úhel *4 Po izování fotografií 8,8 MP Manuální nastavení (Vyvážení bílé/ Posun AE) Nastavení barev Snímání smy ky P ehrávání stream Motion Shot LE Sériové snímání asový kód Intervalové snímání fotografií
STRANA 14 Action Cam Mini. Menší a lehčí než kdykoli předtím. V em tkví její tajemství? Spole nost Sony vestav la GPS sníma do dálkového ovládání Live-View RM-LVR2V, takže videokamera Action Cam Mini dosahuje jen cca 2/3 velikosti modelu 0V. To znamená více zábavy p i snímání s videokamerou menších rozm r, nižší hmotnosti a s t lem odolným proti st íkající vod. Vyzbrojte se videokamerou Action Cam Mini a vytvo te maximáln skv lá videa z vašich dobrodružství. * 1 2/3 velikosti modelu 0V * 1 Jelikož samotné t lo videokamery poskytuje jen limitované ovládací prvky, doporu uje se ovládání pomocí dálkového ovládání Live-View. Podrobnosti o možnostech ovládání viz str. 9. Odolnost v i: Další vlastnosti: A B C D E Dodávané příslušenství A Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V) B Akumulátorová baterie (NP-BY1) C Vodot sné pouzdro (SPK-AZ1) D Nalepovací držák E Micro USB kabel F Adaptér stativu* 4 St íkající Vod * 1 * 2 Prachu* 2 Náraz m* 2 Mrazu vod * 1 Nevhodné pro zaost ování pod vodou. * 2 Pouze p i používání s vodot sným pouzdrem SPK-AZ1 (dodáváno) Multi Camera Control Stereofonní mikrofon F * 4 Dodávaný adaptér stativu upevn te p ímo na t lo videokamery pro její p ipojení na další p íslušenství. Poté si m žete vychutnat snadné používání lehké a kompaktní videokamery všude tam, kam vás ak ní dobrodružství zavede. Stabilizace SteadyShot Vysoký datový tok 50 Mb/s High Speed REC (HD 120p) 170 ultra Po izování fotografií P ehrávání stream Motion Shot LE Sériové snímání asový kód široký úhel *3 11,9 MP Intervalové snímání fotografií * 3 Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF)
RM-LVR2V STRANA 15 RM-LVR2V* 1 Komplexní ovládání videokamery Action Cam Mini dálkovým ovládáním Live-View RM-LVR2V* 1 Na displeji dálkového ovládání Live-View RM-LVR2V*1 sledujte, co snímáte a získejte tak absolutní kontrolu nad videokamerou Action Cam Mini. Dálkov ovládejte p ehrávání* 2 a vymažte záznamy, které již nepot ebujete. Zvyšte jas displeje pro komfortn jší p ehrávání ve venkovním prost edí. Model RM-LVR2V podporuje ozna ování záznam GPS údaji a jejich p enos do videokamery. Delší popruh rozši uje možnosti upevn ní dálkového ovládání Live-View. * 1 Dodáváno s /HDR-AZ1VB/HDR-AZ1VW. Podrobnosti o možnostech ovládání viz str. 9. * 2 Bez zvuku
STRANA 16 P íslušenství Vaše vlastní akční videa. Jednoduše a snadno. Díky záznamu z videokamery Action Cam m žete sv j p íb h sdílet a vypráv t znovu a znovu. Upevn te tuto tenkou a stylovou videokameru na p ilbu, kolo, surf a podobn. Pomocí dálkového ovládání Live-View ovládejte více videokamer a sledujte, co práv snímáte. Zachy te ohromující realitu pomocí stabilizace Sony SteadyShot, CMOS sníma e Exmor R, stereofonního mikrofonu a prodloužené doby záznamu. Užijte si editování s aplikací Action Cam Movie Creator Video Merge. Action Cam. Ak ní videa jednoduše a snadno. A B Dodávané příslušenství A Akumulátorová baterie (NP-BX1) B Vodot sné pouzdro (SPK-AS2) C Nalepovací držák C D D Micro USB kabel Odolnost v i: Další vlastnosti: Vod * 1 * 2 Prachu* 1 Náraz m* 1 Mrazu Multi Camera Control Stereofonní mikrofon * 1 Nevhodné pro zaost ování pod vodou. Pro snímání pod vodou je t eba pouzdro pro potáp ní MPK-AS3. * 2 Pouze p i používání s vodot sným pouzdrem SPK-AS2 (dodáváno) Stabilizace SteadyShot 170 ultra široký úhel *2 Po izování fotografií 11,9 MP Intervalové snímání fotografií Režim snímání pod vodou * 2 Stabilizace SteadyShot vypnuta (OFF)
P íslušenství STRANA 17 PRO SURFOVÁNÍ/JÍZDU NA KAJAKU PRO POTÁP NÍ /ŠNORCHLOVÁNÍ Vodot sné pouzdro SPK-X1 NOVÉ Dodáváno s Vodot sné pouzdro SPK-AS2 Dodáváno s 0V/ Vodot sné pouzdro SPK-AZ1 Dodáváno s Kryt pro potáp ní AKA-DDX1 NOVÉ Kompatibilní s SPK-X1 Pouzdro pro potáp ní MPK-AS3 Nekompatibilní s Držák na záp stí AKA-WM1 Držák na prkno VCT-BDM1 NOVÉ Plovák AKA-FL2 Pojistná lanka AKA-LSP1 Ut rka proti zamlžování AKA-AF1 Popruh na hru AKA-CMH1 Monopod VCT-AMP1 Univerzální souprava pro uchycení na hlavu BLT-UHM1 Ut rka proti zamlžování AKA-AF1
STRANA 18 P íslušenství PRO LYŽOVÁNÍ/SNOWBOARD Bo ní držák na p ilbu VCT-HSM1 NOVÉ Univerzální souprava pro uchycení na hlavu BLT-UHM1 Držák na záp stí AKA-WM1 PRO SKATEBOARD Monopod VCT-AMP1 Pevný kryt objektivu AKA-HLP1 Nalepovací držák VCT-AM1 Dodáváno s videokamerou Ut rka proti zamlžování AKA-AF1 Univerzální souprava pro uchycení na hlavu BLT-UHM1 Souprava s ramenem VCT-AMK1 Bo ní držák na p ilbu VCT-HSM1 NOVÉ Nalepovací držák VCT-AM1 Dodáváno s videokamerou
P íslušenství STRANA 19 PRO DENNÍ AKTIVITY/HOBBY PRO JÍZDU NA KOLE Držák s p ísavkou VCT-SCM1 Postroj na psa AKA-DM1 Držák pro upevn ní na batoh VCT-BPM1 Souprava se sponou pro uchycení na hlavu BLT-CHM1 Popruh na hru AKA-CMH1 Držák na trubku VCT-RBM1 Univerzální souprava pro uchycení na hlavu BLT-UHM1 Bo ní držák na p ilbu VCT-HSM1 Souprava s ramenem VCT-AMK1 Držák na ídítka VCT-HM1 Pevný kryt objektivu AKA-HLP1
STRANA 20 Systémové schéma Videokamera Napájení Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2V * Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2 NOVÉ Držadlo s LCD displejem AKA-LU1 Plovák AKA-FL2* 6 Ut rka proti zamlžování AKA-AF1 Pevný kryt objektivu AKA-HLP1 Pouzdra/Adaptéry Kryt pro potáp ní AKA-DDX1 NOVÉ *1 NOVÉ Vodot sné pouzdro SPK-X1* 2 NOVÉ NOVÉ Vodot sné pouzdro SPK-AZ1* Vodot sné pouzdro SPK-AS2* 3 *4 Kloub Pouzdro pro potáp ní MPK-AS3 Akumulátorová baterie NP-BX1* 2*3*4 Baterie a nabíje ka ACC-TRDCX Pouzdro Akumulátorová baterie NP-BY1* 3 Nabíje ka baterií BC-TRX Baterie a nabíje ka do auta ACC-DCBX Mikrofon Baterie a nabíje ka ACC-TRDCY Sada p íslušenství ACC-TRBX Sí ový adaptér AC-UD10 Pojistná lanka AKA-LSP1 Adaptér stativu* 5 Adaptér stativu* 3 *5 Nalepovací držák 2 VCT-AM1* *3 *4 Souprava s ramenem VCT-AMK1 Polotvrdé pouzdro LCM-AKA1 Bezdrátový mikrofon ECM-AW4 Souprava na hlavu se sponou BLT-CHM1 Držák pro upevn ní na batoh VCT-BPM1 Držák na záp stí AKA-WM1 Postroj na psa AKA-DM1 Univerzální souprava pro uchycení na hlavu BLT-UHM1 Bo ní držák na p ilbu VCT-HSM1 NOVÉ Popruh na hru AKA-CMH1 Držák na prkno VCT-BDM1 NOVÉ Montážní adaptér patice VCT-CSM1* 7 NOVÉ Držák s p ísavkou VCT-SCM1 Monopod VCT-AMP1 Ozna ení modelu (model ) ( ) je indikováno u p íslušenství, které je podporováno pouze ur itým modelem (ur itými modely). * Dodáváno s /-AZ1VB/-AZ1VW *1 má otvor pro stativ v t le videokamery * 2 Dodáváno s adou * 3 Dodáváno s adou * 4 Dodáváno s adou * 5 Neprodává se samostatn * 6 Je pot eba nalepovací držák VCT-AM1 (dodávaný s // /) * 7 Upevn n na videokame e Handycam kompatibilní s funkcí Multi Camera Control
Produktové soupravy STRANA 21 Action Cam s dálkovým ovládáním Live-View HDR-AZ1VB Action Cam se soupravou pro upevn ní na jízdní kolo HDR-AZ1VW Action Cam se soupravou pro optimální nošení Action Cam s dálkovým ovládáním Live-View Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/Vodot sné pouzdro (SPK-X1)/Nalepovací držák/akumulátorová baterie (NP-BX1)/Micro USB kabel Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/Vodot sné pouzdro (SPK-AZ1)/Univerzální souprava pro uchycení na hlavu (BLT-UHM1)/Držák na trubku (VCT-RBM1)/Nalepovací držák/ut rka proti zamlžování (AKA-AF1)/Akumulátorová baterie (NP-BY1)/Micro USB kabel/adaptér stativu Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V)/Vodot sné pouzdro (SPK-AZ1)/Univerzální souprava pro uchycení na hlavu (BLT-UHM1)/Držák na záp stí (AKA-WM1)/ Nalepovací držák/ut rka proti zamlžování (AKA-AF1)/ Akumulátorová baterie (NP-BY1)/Micro USB kabel/adaptér stativu Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2V)/Vodot sné pouzdro (SPK-AZ1)/Nalepovací držák/akumulátorová baterie (NP-BY1)/Micro USB kabel/adaptér stativu Action Cam s dálkovým ovládáním Live-View 0VB Action Cam se soupravou pro upevn ní na jízdní kolo 0VT Action Cam se soupravou pro cestování Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/Vodot sné pouzdro (SPK-AS2)/Nalepovací držák/akumulátorová baterie (NP-BX1)/Micro USB kabel/adaptér stativu Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/Vodot sné pouzdro (SPK-AS2)/Držák na helmu s otvory/držák na trubku (VCT-RBM1)/Nalepovací držák/ut rka proti zamlžování (AKA-AF1)/Akumulátorová baterie (NP -BX1)/Micro USB kabel/adaptér stativu Dodávané příslušenství Dálkové ovládání Live-View (RM-LVR2)/Vodot sné pouzdro (SPK-AS2)/Souprava pro uchycení na hlavu se sponou (BLT-CHM1)/Držák pro upevn ní na batoh (BCT-BPM1)/ Nalepovací držák/ut rka proti zamlžování (AKA-AF1)/ Pevný kryt objektivu (AKA-HLP1)/Akumulátorová baterie (NP-BX1) 2/Micro USB kabel/adaptér stativu
STRANA 22 Technické údaje Sníma obrazu Typ 1/2,3 (7,81 mm) CMOS sníma Exmor R se zadním podsvícením 1/2,3 (7,81 mm) CMOS sníma Exmor R se zadním podsvícením Po et pixel (efektivní) Objektiv Video cca 8,8 megapixelu Video cca 8,8 megapixelu Fotogra e cca 8,8 megapixelu Fotogra e cca 8,8 megapixelu Typ objektivu ZEISS Tessar ZEISS Tessar Hodnota F (Max. otvor clony) F2.8 F2.8 Úhel záb ru 170 (SteadyShot Vyp.), 120 (SteadyShot Zap.) 170 (SteadyShot Vyp.), 120 (SteadyShot Zap.) Videokamera Procesor Obrazový procesor BIONZ X Obrazový procesor BIONZ X Stabilizace obrazu SteadyShot s režimem Active SteadyShot s režimem Active Snímání Režim snímání Kompatibilní záznamová média Rozhraní MP4 XAVC S PS: 1920 1080 60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 1080 30p/25p (16 Mb/s), STD: 1280 720 30p/25p (6 Mb/s), HS120 (HS100): 1280 720 120p/100p (28 Mb/s), HS240 (HS200): 800 480 240p/200p (28 Mb/s) 3840 2160 30p/25p/24p/ (100 Mb/s / 60 Mb/s), 1920 1080 120p/100p (100 Mb/s / 60 Mb/s), 1280 720 240p/200p (100 Mb/s / 60 Mb/s), 1920 1080 60p/50p/30p/25p/24p (50 Mb/s) MP4 XAVC S PS: 1920 1080 60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 1080 30p/25p (16 Mb/s) STD: 1280 720 30p/25p (6 Mb/s), HS120 (HS100): 1280 720 120p/100p (28 Mb/s) HS240 (HS200): 800 480 240p/200p (28 Mb/s) 1920 1080 60p/50p/30p/25p/24p (50 Mb/s) MP4 Pam ové karty Micro SD/SDHC/SDXC (Class 4 nebo vyšší), Memory Stick Micro (Mark 2) MP4 Pam ové karty Micro SD/SDHC/SDXC (Class 4 nebo vyšší), Memory Stick Micro (Mark 2) XAVC S 50 Mb/s: Pam ové karty Micro SDXC (Class 10 nebo vyšší), 100 Mb/s: Pam ové karty Micro SDXC UHS-I U3 nebo vyšší XAVC S Pam ové karty Micro SDXC (Class 10 nebo vyšší) Vstupní a výstupní konektory Multi/Micro USB konektor, Micro HDMI konektor Multi/Micro USB konektor, Micro HDMI konektor Wi-Fi/NFC Ano/Ano (Ovládání po jediném dotyku) Ano/Ano (Ovládání po jediném dotyku) GPS Ano Ano Napájení Typ baterie NP-BX1 NP-BX1 USB nabíjení/napájení p es USB Ano Ano Jiné Rozm ry (Š V H) (cca) 24,4 51,7 88,9 mm 24,2 46,5 81,5 mm Samotné za ízení 89 g Samotné za ízení 68 g Hmotnost (cca) V etn baterie 114 g V etn baterie 93 g Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2 RM-LVR2 Doba záznamu (s maximáln nabitou baterií) NP-BX1 Doba p i nep etržitém snímání Typická doba záznamu Doba p i nep etržitém snímání Typická doba záznamu XAVC S: 3840 2160 30P (4K) MP4: 1920 1080 30P (HQ) XAVC S: 3840 2160 30P (4K) MP4: 1920 1080 30P (HQ) MP4: 1920 1080 30P (HQ) MP4: 1920 1080 30P (HQ) 50 min. 115 min. 30 min. 70 min. 115 min. 75 min.
Technické údaje STRANA 23 Sníma obrazu Typ 1/2,3 (7,77 mm) CMOS sníma Exmor R se zadním podsvícením 1/2,3 (7,77 mm) CMOS sníma Exmor R se zadním podsvícením Video cca 11,9 megapixelu (16:9) Video cca 11,9 megapixelu Po et pixel (efektivní) Fotogra e cca 11,9 megapixelu (16:9) Fotogra e cca 11,9 megapixelu Objektiv Typ objektivu ZEISS Tessar ZEISS Tessar Hodnota F (Max. otvor clony) F2.8 F2.8 Úhel záb ru 170 (SteadyShot Vyp.), 120 (SteadyShot Zap.) 170 (SteadyShot Vyp.), 120 (SteadyShot Zap.) Videokamera Procesor Obrazový procesor BIONZ X Obrazový procesor BIONZ X Stabilizace obrazu SteadyShot s režimem Active SteadyShot s režimem Active Snímání Režim snímání MP4 XAVC S PS: 1920 1080 60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 1080 30p/25p (16 Mb/s), STD: 1280 720 30p/25p (6 Mb/s), SSLOW: 1280 720 120p/100p (6 Mb/s), HS120 (HS100): 1280 720 120p/100p (28 Mb/s), VGA: 640 480 30p/25p (3 Mb/s) 1920 1080 60p/50p/30p/25p/24p (50 Mb/s) MP4 PS: 1920 1080 60p/50p (28 Mb/s), HQ: 1920 1080 30p/25p (16 Mb/s), STD: 1280 720 30p/25p (6 Mb/s), SLOW: 1280 720 60/50p (12 Mb/s), SSLOW: 1280 720 120p (24 Mb/s), VGA: 640 480 30p/25p (3 Mb/s) Kompatibilní záznamová média MP4 Pam ové karty Micro SD/SDHC/SDXC (Class 4 nebo vyšší), Memory Stick Micro (Mark 2) XAVC S Pam ové karty Micro SDXC (Class 10 nebo vyšší) MP4 Pam ové karty Micro SD/SDHC/SDXC (Class 4 nebo vyšší), Memory Stick Micro (Mark 2) Rozhraní Vstupní a výstupní konektory Multi/Micro USB konektor* 2 Multi/Micro USB konektor, Micro HDMI konektor Wi-Fi/NFC Ano/Ano (Ovládání po jediném dotyku) Ano/ GPS (Integrovaný v RM-LVR2V) - Napájení Typ baterie NP-BY1 NP-BX1 USB nabíjení/napájení p es USB Ano Ano Jiné Rozm ry (Š V H) (cca) 24,2 36,0 74,0 mm 24,5 47,0 82,0 mm Samotné za ízení 48 g Samotné za ízení 58 g Hmotnost (cca) V etn baterie 63 g V etn baterie 83 g Dálkové ovládání Live-View RM-LVR2V Ne (Volitelné RM-LVR2) Doba záznamu (s maximáln nabitou baterií) NP-BY1 (HDR-AZ1)/ NP-BX1 () Doba p i nep etržitém snímání Typická doba záznamu Doba p i nep etržitém snímání Typická doba záznamu MP4: 1920 1080 30P (HQ) MP4: 640 480 30P (VGA) MP4: 1920 1080 30P (HQ) MP4: 640 480 30P (VGA) MP4: 1920 1080 30P (HQ) MP4: 640 480 30P (VGA) MP4: 1920 1080 30P (HQ) MP4: 640 480 30P (VGA) 80 min. 85 min. 45 min. 50 min. 130 min. 170 min. 65 min. 85 min.
Obchodní značky a poznámky Všechna práva vyhrazena. Sony, Exmor R, BIONZ X, BIONZ, SteadyShot, Memory Stick Micro, PlayMemories Mobile a p íslušná loga jsou obchodní zna ky nebo ochranné známky spole nosti Sony Corporation. ZEISS, ZEISS Tessar a logo ZEISS jsou obchodní zna ky spole nosti Carl Zeiss AG. Ustream a logo U jsou obchodní zna ky spole nosti Ustream, Inc. Wi-Fi, logo Wi-Fi a Wi-Fi Protected Setup jsou obchodní zna ky nebo ochranné známky aliance Wi-Fi Alliance. N-Mark je obchodní zna ka nebo ochranná známka spole nosti NFC Forum, Inc. microsd, microsdhc, microsdxc a p íslušná loga jsou obchodní zna ky spole nosti SD-3C LLC. HDMI, logo HDMI a High-De nition Multimedia Interface jsou obchodní zna ky nebo ochranné známky spole nosti HDMI Licensing LLC v USA a dalších zemích. Všechny ostatní názvy spole ností a produkt uvedené v tomto dokumentu se používají pouze k identi ka ním ú el m a mohou být obchodními zna kami nebo ochrannými známkami p íslušných vlastník. Funkce, technické údaje a vzhled se mohou zm nit i bez p edchozího upozorn ní. Obrázky jsou ilustrativní. K ilustraci p íslušných funkcí se používají simulované efekty. http://www.sony.cz/electronics/action-cam/t/action-cam MAGAZINE Aplikace Action Cam Magazine Sony Tipy na používání videokamery Action Cam pro snímání nejlepších POV záznam (POV = záznam snímaný z pohledu vlastní osoby). Action Cam Magazine Sony