Injektáž
2 Injektáž Master Builders Solutions od společnosti BASF Master Builders Solutions Značka Master Builders Solutions v sobě zahrnuje všechny odborné znalosti společnosti BASF, a díky tomu vytváří řešení určené pro novou výstavbu, údržbu, opravy a renovaci stavebních konstrukcí. Koncepty Master Builders Solutions jsou postavené na zkušenostech získaných ve stavebním průmyslu po více než jedno století. Jádro systému Master Builders Solutions tvoří know-how a zkušenosti celosvětového společenství stavebních odborníků společnosti BASF. Spojujeme ty správné produkty z našeho portfolia tak, abychom vyřešili vaše specifické problémy při výstavbě. Spolupracujeme napříč odbornými a regionálními oblastmi, těžíme ze zkušeností, které jsme získali v mnoha stavebních projektech po celém světě. Využíváme nejen světových technologií společnosti BASF, ale i svých detailních znalostí potřeb místní výstavby, abychom vyvinuli novinky, které vám pomohou k většímu úspěchu a budou hnací silou trvale udržitelné výstavby. Naše obsáhlé portfolio přísady do betonu aditiva do cementu produkty pro podzemní konstrukce řešení zajišťující odolnost proti vodě těsniva produkty pro opravy a ochranu betonu injektážní směsi řešení pro průmyslové podlahy Globální tým pro podzemní stavby Společnost BASF se svým globálním týmem pro podzemní stavby je světovým lídrem v oblasti poskytování spolehlivých řešení orientovaných na zákazníka, zaměřených na vaše potřeby v oblasti výstavby tunelů a dolů. Jsme si vědomi toho, že vaše úspěchy jsou podporovány naší schopností dodat řešení, která splňují nebo převyšují vaše kritické potřeby. Tím, že vás provázíme od samého počátku vaší stavby, a že rozumíme pro vás důležitým problémům, můžeme přispívat k vašim úspěchům. Podporujeme vás poskytováním produktových školení a řízením kvality. Náš tým profesionálních technických poradců je k dispozici čtyřiadvacet hodin denně, aby vám pomáhal odbornými radami při řešení vašich problémů.
Injektáž 3 Vyhněte se neočekávanému předstihovou injektáží Neočekávané průsaky vody a špatné horninové poměry při podzemní výstavbě obvykle zvyšují náklady, mohou mít negativní vliv na životní prostředí a nevyhnutelně způsobují velká zpoždění prací. Ekonomický přístup pro působení proti těmto rizikům je použít předstihovou injektáž horniny před postupujícím čelem ražby, aby se předešlo výskytu průsaků vody a hornina se zpevnila. Mikrojemné cementy a koloidní silika, známá jako minerální injektážní směs, umožňují nákladově účinný přístup a zvyšují bezpečnost práce s minimálními dopady do životního prostředí. Zpevňování hornin Rychle reagující, na vodu necitlivé organickominerální systémy špatnou horninu rychle stabilizují. Vysoce pěnící verze je výborná pro vyplňování dutin. Polyuretany méně citlivé na vodu jsou vhodné i na zpevňování hornin. Těsnění trhlin a sanace betonů Rozsah akrylátových pryskyřic je obzvláště vhodný pro sanační injektáž monolitického betonu, segmentová ostění a tunely se zděným a kamenným ostěním. Zastavování průsaků vody Na vodu citlivé pěnové polyuretany jsou ideálně vhodné pro rychlý a účinný boj s průsaky vody. Pro obzvláště obtížné případy je řešením kombinace drenáže a injektáže rychle reagující pěnící pryskyřicí.
4 Injektáž Mikrocementy Čelo výrubu Dno tunelu Injektážní trubka Injektážní vrt Rychlé tuhnutí, rychlý cyklus Mikrocementy MasterRoc MP 650 (dříve RHEOCEM ) jsou řada superjemných portlandských cementů pro předstihovou injektáž. Pro svou jemnost umožňují extrémně účinné pronikání do jemných trhlin ve skalních horninách a jemně zrnitých zemin, aby zajistily účinné zvodotěsnění, stabilitu a trvanlivost. Představují značnou technologickou výhodu při cementových injektážích. Jejich unikátní a inovativní vlastností je rychlé a řízené tuhnutí, umožňující nepřerušené postupy při trhacích pracích nebo nepřetržité injektážní postupy, čímž značně zvyšují produktivitu. Tam, kde by s normálním cementem byla doba mezi odstřely 6 hodin, je doba čekání při mikrocementech BASF pouze 2 hodiny. Stabilní směs (vlevo) vs. nestabilní směs (vpravo)
Injektáž 5 Jemná trhlina 0.02 mm Koloidní silika, MasterRoc MP 320 0.015 µm MasterRoc MP 900 9 µm MasterRoc MP 800 12 µm MasterRoc MP 650 15 µm Běžný portlandský cement CEM I 52.5 40 µm Příklad rozdílu mezi hodnotami D95 u mikrocementů MasterRoc MP 650 ve srovnání s obyčejným portlandským cementem. Mikrocement stabilně pronikající injektážní směs Stabilní injektážní směs je velmi důležitá pro účinné pronikání do skalní horniny, které se nedá dosáhnout s obyčejným cementem. Stabilní směs může putovat bez ztráty své účinnosti a zkracovat dobu požadovanou pro daný výsledek, jelikož je menší potřeba vrtání a čerpání. Mikrocementy velmi dobře pronikají malými trhlinami a prostorem mezi zrny a umožňují vysoké tlaky při čerpání tam, kde jsou zapotřebí, jelikož hornina zůstává stabilní. Dalším přínosem je to, že se dá použít injektážní zařízení pro standardní cementy. Limitování dálky pronikání injektáže pomocí zrychleného tuhnutí mikrocementu Tuhnutí suspenze mikrocementové injektážní směsi se dá urychlit řízeným dávkováním speciálně navrženého nealkalického urychlovače. Pomocí této unikátní metody se doba zpracovatelnosti injektážní suspenze dá nastavit od 1 2 minut přibližně do 20 minut, po které zůstane čerpatelná, před tím, než ztuhne a stane se pevnou hmotou. To je obzvláště vhodné pro situace, kde je řízení injektáže potřebné pro limitování šíření směsi ve velmi propustných skalních masivech a zeminách, jakož i pro podmínky s chladnou podzemní vodou, kde je potřebné velmi rychlé tuhnutí. Mikrocementy MasterRoc MP se dodávají na zvláštní žádost jako pomaleji tuhnoucí verze odolné proti síranům a v různých zrnitostních frakcích ve vztahu k maximálním velikostem částic, jak jsou dány hodnotami D95 ilustrovanými na obrázku výše.
6 Injektáž Polyuretany a organicko-minerální hmoty Zastavování vody, těsnění vody, zpevňování a vyplňování dutin Řada polyuretanů MasterRoc MP 350 a požárně odolná (podle DIN4102-B2) řada organicko-minerální MasterRoc MP 360 jsou navrženy pro aplikace zastavování vody a těsnění, zpevňování vrstev a vyplňování dutin, které vyhovují současným požadavkům výstavby tunelů a dolů. Rozsah prochází od nejsnadnější jednosložkové PU pro malé těsnicí práce až k speciálním robustním dvousložkovým systémům pro účinné zastavování problémů s masivními přítoky vody. Mnohé z výrobků pro zastavení průsaků vody se dají použitím různých urychlovačů upravovat na stavbě, aby se získaly různé vlastnosti působení, které odpovídají podmínkám. Všechny polyuretany a organicko-minerální systémy MasterRoc MP jsou bezrozpouštědlové a všechny pěnicí produkty vytvářejí pěny s uzavřenou strukturou buněk, působící jako bariéra proti vodě. Jsou zkoušené a certifikované externími institucemi co se týká technických vlastností a zdravotních a bezpečnostních aspektů.
Injektáž 7 Zastavování vody MasterRoc MP 355 1K K zastavování středně velkých přítoků vody Reakční doba: 10 až 120 sekund při 20 C (dodává se s urychlovačem pro úpravu reakční doby) Faktor napěnění 20 až 30 Jednosložkové čerpadlo MasterRoc MP 355 K zastavování středních až velkých přítoků vody Reakční doba: 20 až 70 sekund, podle typu urychlovače Faktor napěnění: 8 až 20, podle typu urychlovače MasterRoc MP 355 Thix je podobný výrobek pro velmi velké objemy přítoků vody Dvousložkové čerpadlo Těsnění vody MasterRoc MP 350 Pro trvalé těsnění trhlin v betonových a zděných konstrukcích Reakční doba: 30 až 100 sekund Faktor napěnění: až 8 Jednosložkové čerpadlo MasterRoc MP 355 1K DW K zastavování středně velkých přítoků vody a navíc se schválením pro kontakt s pitnou vodou Reakční doba: 10 až 120 sekund při 20 C (dodává se s urychlovačem pro úpravu reakční doby) Faktor napěnění 20 až 30 Jednosložkové čerpadlo Zpevňování hornin MasterRoc MP 358 GS / MP 358 SC Pro zpevňování rozpukaných hornin Reakční doba: 30 až 70 sekund Faktor napěnění: GS až 1,5, SC až 3 Dvousložkové čerpadlo MasterRoc MP 364 Flex Hustá, lepidlu podobná pryskyřice pro rozpukané skalní horniny, štěrky a uhlí, necitlivá na vodu Reakční doba: 90 až 120 sekund Faktor napěnění: 1 Dvousložkové čerpadlo MasterRoc MP 367 Foam Křehká pěna pro vyplňování dutin ve skalních horninách, štěrku a uhlí, necitlivá na vodu Reakční doba: 10 až 70 sekund Faktor napěnění: 2 až 30 Dvousložkové čerpadlo
8 Injektáž Akrylátové pryskyřice Injektáž trhlin v ostění tunelu Možný tekoucí spoj Cíl injektáže: rozdělit na úseky a vytvořit bariéry, následně odstranit vodu Voda může protékat ve všech směrech před i v průběhu injektáže. Velmi trvanlivé gely pro těsnění trhlin a sanace betonu Řada MasterRoc MP je řada vysoce výkonných akrylátových gelů, které okamžitě trvale utěsní nejjemnější trhliny v betonu a díky své flexibilitě a bobtnací schopnosti snesou i omezený pohyb. Jsou také ideálními výrobky pro injekční clony za tekoucími ostěními tunelů a podzemními stěnami. Dále mohou okamžitě zpevňovat neúnosné zeminy a písky a odclonit vodu. Mají široké použití na velkých infrastrukturních projektech, jako jsou strojovny generátorů v elektrárnách, pro trvalé utěsňování poruch betonu proti vodě. Certifikace Evropský certifikát CE stanoví požadavky a kritéria shody pro identifikaci, účinnost (včetně aspektu trvanlivosti) a bezpečnost injektážních výrobků pro opravy a ochranu betonových konstrukcí. Dva z našich posledních akrylátů, MasterRoc MP 303 CE a MP 307 CE, mají certifikaci CE pro bobtnavé vyplňování trhlin, dutin a mezer v betonu podle EN 1504-5.
Injektáž 9 Zvládání výzev podzemní výstavby vyžaduje správného partnera. Trvalá inovace a na míru navržená řešení zajišťují, aby zákazník používající řadu Master Builders Solutions pracoval úspěšně a podle nejvyšších standardů bezpečnosti práce. Těsnění trhlin a sanace Zpevňování hornin MasterRoc MP 303 CE Flexibilní s dobrou přilnavostí k mokrým povrchům a betonu; může bobtnat až na 200 % Reakční doba: 10 sekund až 3 minuty Viskozita: 5 mpa s Dvousložkové čerpadlo MasterRoc MP 307 CE Gumovitý a velmi flexibilní s dobrou přilnavostí k mokrým skalním horninám a betonu, vyrovnává pohyby horniny, pro živé trhliny Reakční doba: 4 až 17 minut Viskozita: 7 mpa s Jedno nebo dvousložkové čerpadlo MasterRoc MP 309 Extrémně silný s dobrou přilnavostí k mokrým skalním horninám a betonu, pro zpevňování prachovitých a písčitých vrstev Reakční doba: 45 sekund až 8,5 minut Viskozita: 13 mpa s Dvousložkové čerpadlo
10 Injektáž Koloidní silika Minerální injektážní směs MasterRoc MP 320 a MP 325 jsou koloidní silikagely nazývané jako minerální injektážní směsi. Nejsou to chemické směsi a skládají se pouze z přírodních složek (křemičitý písek, voda a sůl). Jsou vyráběny ze stabilní disperze oddělených nanometrických kulových částic složených ze 100% amorfních silikonových dioxidů. Výrobky koloidní siliky se používají u rozpukaných skalních hornin a jemně zrnitých zemin většinou jako dodatek k mikrocementovým injektážím, aby se dosáhly požadované výsledky, a tam, kde se požadují trvanlivá dlouhodobá řešení pro utěsňování vody a zpevňování hornin. Tím, že má viskozitu podobnou vodě, koloidní silika velmi snadno proniká do zemin a jemných trhlin ve skalních horninách a zajišťuje bezkonkurenční pronikání a trvalé zpevnění jemných prachovitých písků. Na rozdíl od výrobků založených na křemičitanu sodném (vodní sklo), koloidní silika je trvanlivá, neovlivňuje hodnotu ph podzemní vody a trvale zvyšuje pevnost s časem. Doba gelace se dá upravovat mezi 10 minutami a 2 hodinami, což umožňuje přizpůsobení potřebám každé stavby. Dalším přínosem je to, že se dá použít standardní zařízení na injektování cementem.
Injektáž 11 Školení a vzdělávání Společnost BASF zajišťuje častá technická školení injektáží centrálně v podzemním zařízení Hagerbach ve Švýcarsku a praktická školení obsluh zařízení. Školení jsou organizována jednak jako demonstrační workshopy v reálných podzemních prostředích, jednak jako praktická školení obsluh injektážních zařízení. Demonstrační workshopy jsou praktická setkání vedená systémem show-and-tell (ukaž a řekni) a snaží se vizualizovat a vysvětlit možné typy aplikaci a technické provádění našich injektážních systémů. Praktická školení zařízení jsou nabízena výhradně zákazníkům v oboru injektáží, kteří pracují s injektážními systémy BASF. Během těchto školení dostanou účastníci příležitost pracovat v malých skupinách a zapojit se do praktických cvičení pod dohledem zkušených instruktorů. Hlavním cílem je získat praktické návyky pro správnou aplikaci a provádění injektážních prací. Navíc se na míru šitý výcvik organizuje pro individuální projekty po celém světě, jsou-li požadovány zákazníky. Technický servis Společnost BASF poskytuje více než pouhou škálu svých výrobků. Neodmyslitelnou součástí je pomoc zákazníkům při výběru správného injektážního systému a stanovení injektážní metody, i zajištění počátečního dohledu a zaškolení zákazníkových pracovníků na stavbě. Společnost BASF spolupracuje celosvětově s hlavními výrobci zařízení a injektážních doplňků, aby zajistila ta nejlepší a nákladově nejúčinnější a kompletní technologická řešení. Další brožury k našim řešením podzemních staveb jsou k dispozici na www.master-builders-solutions.basf.cz Dokumentace dostupná na požádání: Seznam referencí Projektové zprávy Technické listy Návody pro projektanty Technické návody
Systém Master Builders Solutions společnosti BASF určený pro stavebnictví MasterAir Kompletní řešení pro provzdušněný beton MasterBrace Řešení pro zpevnění betonu MasterCast Řešení pro průmysl výrobků vyráběných ze zavlhlého betonu MasterCem Řešení pro výrobu cementu MasterEase Redukce lepivosti vysoce odolného betonu MasterEmaco Řešení pro opravy betonu MasterFinish Řešení pro ošetření bednění a zkvalitnění povrchu MasterFlow Řešení pro přesné zálivky MasterFiber Komplexní řešení pro beton vyztužený vlákny MasterGlenium Řešení pro vysokohodnotný beton MasterInject Řešení pro injektáž betonu MasterKure Řešení pro ošetřování betonu MasterLife Řešení pro prodloužení trvanlivosti MasterMatrix Moderní způsob zajištění homogenity a tečení betonu MasterPel Řešení pro voděodolný beton MasterPolyheed Řešení pro beton běžných tříd MasterPozzolith Řešení pro beton nízké třídy MasterProtect Řešení pro ochranu betonu MasterRheobuild Řešení pro speciální beton MasterRoc MasterSeal Řešení pro izolaci proti vlhkosti a těsnění MasterSet Řešení pro řízení tvrdnutí betonu MasterSure Řešení pro udržení zpracovatelnosti MasterTop Řešení pro průmyslové a komerční podlahy Master X-Seed Moderní řešení s urychlovačem tvrdnutí pro beton Ucrete Řešení pro podlahy pro těžké podmínky BASF Stavební hmoty Česká republika s.r.o. 537 01 Chrudim K Májovu 1244 BASF sídlo firmy T +420 469 607 111 F +420 469 607 112 info.cz@basf.com www.master-builders-solutions.basf.cz BASF Slovensko spol. s r. o. SK 01009 Žilina Na stanicu 937/26B Divízia Stavebné hmoty T +421 417 631 483 M +421 918 888 918 F +421 417 234 592 info.sk@basf.com www.master-builders-solutions.basf.sk Údaje obsažené v této publikaci jsou založeny na našich současných znalostech a zkušenostech. Nepředstavují smluvně ujednanou kvalitu produktu a, vzhledem k mnoha faktorům, které mohou mít vliv na zpracování a použití našich výrobků, nezbavují zpracovatele odpovědnosti provádět vlastní šetření a testy. Dohodnutá smluvní kvalita výrobku v době přechodu rizika je založena výhradně na údajích v technické dokumentaci. Veškeré popisy, nákresy, fotografie, údaje o rozměrech a hmotnosti, atd. uvedené v této publikaci se mohou změnit bez předchozího upozornění. Je povinností uživatele našeho produktu, aby zajistil, že jsou dodržena veškerá majetková práva stejně jako stávající zákony a právní předpisy (05/2016). = registrovaná ochranná známka skupiny BASF v mnohých zemích