TECHNICKÁ ZPRÁVA ČÍSLO ZAKÁZKY: 121421022 NÁZEV STAVBY: Vyskytná nad Jihlavou, Jiřín, přípojka VO parc.č. 118/17 ZÁKLADNÍ ÚDAJE O STAVBĚ Námrazová oblast: N1 Charakteristika zeminy: hlinitopísčitá, ČSN 73 1001 Výpočtová únosnost zeminy: (0,10 0,30) MPa Střídavá síť NN: 3 + PEN ~ 50Hz, 400/230V/TN-C Rozvodná soustava v.o.: 1 + PEN ~ 50Hz, 230V/TN-C Prostory z hlediska úrazu el. proudem: nebezpečné dle ČSN 332000-3 a ČSN 332000-4-41 Prostory: venkovní Vnější vlivy působící na elektrická zařízení: ČSN 332000-3 OCHRANA PŘED NEBEZPEČNÝM DOTYKEM Ochrana neživých částí rozvodných elektrických zařízení: do 1000 V (nn), kde je přímo uzemněný střed zdroje (uzel) - ochrana v sítích TN-C samočinným odpojením od zdroje nadproudovými jistícími prvky dle ČSN 332000-4-41, izolací - v nově budovaných částech, hlavním a doplňujícím pospojováním Výběr a stavba elektrického zařízení podle ČSN 332000-3 a ČSN 332000-5-51: Elektrické zařízení je voleno a instalováno v souladu s požadavky ČSN 332000-5-51 a to především s ohledem na vnější vlivy, kterým může být vystaveno. Stupeň ochrany elektrického zařízení (min. IP 43) vyhovují venkovním vnějším vlivům, což je zejména: AA7 teplota okolí od -25 o C do +40 o C AB8 relativní vlhkost 15 100% AD3 vodní tříšť AE3 velmi malé předměty AF2 atmosférická koroze AR2 pohyb vzduchu (střední) AS2 vítr (střední) TECHNICKÁ DATA PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE Základní technická data projektové dokumentace a rozsah dílčích zařízení jsou uvedeny v: technické zprávě situaci projektovaného vedení, výkresy, v měřítku 1:500. 1
EKONOMICKÁ ČÁST PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE Celkové výsledné hodnoty návrhu propočtů jsou zpracovány ve výtisku č. 1 a jsou pro potřebu investora stavby. Součástí dokumentace výtisk č. 2 a 3 jsou: slepé výkazy rozpočtů Součástí dokumentace výtisk č. 4, 5 jsou: bez rozpočtů KABEL VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ Základní údaje Provozní napětí: 230 V, 50 Hz Připojení do rozvodného systému v.o. Připojení kabelů veřejného osvětlení je patrné ze situačního plánu a ze schématu jištění a napájení. Popis trasy Na stávající vedení VO na podpěrném bodě č.1 venkovního vedení NN společnosti E.ON se toto vedení VO svede do nové pojistkové skříně SP100 umístěné na tomto bodě, kabelem NYY 4x10, umístěné ve výšce 2,5 3m nad rostlým terénem. Z této pojistkové skříně se vytáhne zemní kabel NYY 4x10 až k novému světelnému bodu umístěnému u vjezdu na pozemku parc.č. 118/17. Tento světelný bod ocelový pozinkovaný stožárek o výšce 7m osazený svítidlem LV Modus s LED zdrojem. Přechod místní účelové komunikace je řešen protlakem, případně překopem dle dohody se správcem komunikace. Veškerá kabelová vedení budou uložena v chráničkách PE. Podrobnosti o projektovaném kabelovém vedení s trasou jsou zřejmé ze situace v měřítku 1 : 500. Jištění kabelů Kabely budou odjištěny v rozvaděči VO jističi, při přechodu z venkovního do zemního vedení v pojistkových skříní. Montáž a uložení kabelů v zemi Kabel 1 kv bude uložen dle ČSN 332000-5-52 čl. 521.N11.13 a podle tabulky 52HN10 a to v terénu s krytem 70 cm. Pod silnicí I. tř., dle vyjádření správce komunikace v hloubce 1,2 m, v místní komunikaci min. 1 m. Kabel se uloží do provedeného výkopu kabelové rýhy a uloží se do kabelové trubky AROT nebo DUOFLEX. Zásypová zemina bude po vrstvách zhutňována. Detail uložení kabelů je patrný ze vzorových řezů výkopem. V trase pod kabelem bude v přídavném výkopu zeminy uloženo uzemnění (viz dále). Dále se k ochraně kabelů používají plastové kabelové žlaby. Žlaby se skládají z vlastního žlabu a víka. Jednotlivé žlaby se ukládají tak, aby zámky byly do sebe řádně zasunuty. Víka se pokládají tak, aby v podélném směru překrývaly zámkové spoje vlastních žlabů. Betonové žlaby se používají jen výjimečně a při souběhu nebo křížení kabelů nn s kabely telekomunikačními a plynovodem. Uložení kabelů je zřejmé z přiloženého řezu výkopem. Teplota kabelu při kladení musí být vyšší než +4 stupně Celsia. Uložení plastových rour v křižovatkách (v terénu) Pod vozovkami, přejezdy a v místě s nebezpečím mechanického poškození kabelu se použijí plastové roury. U výkopu předepsané šířky a hloubky se vyrovná dno výkopu, rozprostře se podložní vrstva z jemného pěchovatelného materiálu tl.10 cm (písek, písčitá - hlinitopísčitá zemina) a 2
upěchuje se. Na podložní vrstvu se uloží plastové roury. Překrývací vrstva pěchovatelného materiálu nad trubkami musí být min. 10 cm. Hutnění materiálu mezi rourami se musí provádět ručně s použitím dřevěných dusadel. Prostupy musí přesahovat šířku vozovky o 1m na každé straně. Při výstupu kabelu z rour se kabel utěsní pěnou. Utěsnění je nutné u všech chrániček délky 4 m a větší. Povrchové a konstrukční vrstvy komunikace se provedou dle požadavku správce komunikace. Prostor mezi konstrukčními vrstvami a překrývací vrstvou nad rourami se vyplní vykopanou zeminou. Uvedené plastové chráničky se použijí i v místech při křížení či souběhu s inženýrskými sítěmi. Při křížení inženýrských sítí musí chránička přesahovat místo křížení na obě strany v délce min. 1 m. Při pokládce (protažení) rour se jednotlivé délky spojí spojkami příslušnými k jednotlivým typům rour. Konce rour se uzavřou příslušnými víčky. Po protažení kabelů se vstupy utěsní polyuretanovou pěnou. Styk kabelu s inženýrskými sítěmi Stávající inženýrské sítě byly vykresleny u příslušných provozovatelů a z dostupných podkladů. Kopie vyjádření provozovatelů s podmínkami jsou přiloženy v dokumentaci. Pro vzájemný styk inženýrských sítí platí závazná ČSN 736005 "Prostorové uspořádání sítí technického vybavení". Silové kabely Při souběhu několika silových kabelů 1 kv se ponechá mezi nimi mezera minimálně 5 cm, v krátkých vzdálenostech a výjimečně je možno klást kabely do 1 kv i těsně vedle sebe, nad i pod sebou (ČSN 332000-5-52). Vodorovné přepážky mezi kabely NN do 1 kv se nepoužívají. Sdělovací kabely Při souběhu i křížení je nutno dodržet minimální vzdálenost 30 cm. Není-li možno tuto vzdálenost dodržet, uloží se kabely 1 kv do betonových žlabů s poklopem ve vzdálenosti minimálně 10 cm. Při křížení se silový kabel i kabely spojové uloží do betonových žlabů s přesahem 1 m na obě strany. Při odkrytí sdělovacích kabelů a při výkopech v jejich blízkosti je nutné vyžádat dozor správce kabelů. Plynovod Při souběhu s nízkotlakým plynovým řádem je nutno dodržet minimální vzdálenost 40 cm, se středotlakým 60 cm. Při křížení se kabely uloží do betonových kabelových žlabů nebo plastových chrániček délky 1 m, na obě strany od osy křížení pokud možno nad plynovodem ve vzdálenosti 10 cm. Při souběhu s vysokotlakým plynovodem nutno dodržet minimální vzdálenost 8 m, při křížení 0,5 m. Při křížení se kabel se uloží do tvárnicové chráničky, žlabu, nebo plastových chrániček v délce 2 m od potrubí na obě strany. (Při souběhu lze v odůvodněných případech vzdálenost snížit na 3 m za předpokladu, že kabel bude uložen do tvárnicové chráničky, žlabu, nebo plastových chrániček dle ČSN 386410). Vodovod Při souběhu i křížení je minimální vzdálenost 40 cm. Při křížení se kabel uloží do žlabů nebo plastových chrániček AROT délky 1 m od osy křížení a svislou vzdálenost je možné snížit na 20 cm. Kanalizace Při souběhu je minimální vzdálenost 50 cm, při křížení 30 cm. Hromosvod Při křížení se zemním vedení hromosvodu se kabel uloží nad tímto vedením a v místě křižování od něho ve vzdálenosti alespoň 50 cm. 3
Důležité upozornění! V projektové dokumentaci je pouze orientační zakreslení trasy stávajících sítí. Přesné umístění inženýrských sítí a počet se však musí nechat vytýčit před zahájením výkopových prací na místě samém, případně polohu upřesnit sondami. Výkopové práce v blízkosti inženýrských sítí je nutné provádět ručně se zvýšenou opatrností, aby nedošlo k jejich narušení. Zakreslená trasa inženýrských sítí v projektu se nesmí v žádném případě použít jako podklad pro vytýčení. Slouží jen pro celkovou orientaci. Před zahájením zemních prací provede dodavatel znovu ověření a kontrolu, zda nedošlo v době mezi zpracováním projektové dokumentace a dobou vlastní výstavby k rozšíření či pokládce dalších zařízení. Kabelové soubory Silové kabely 1 kv se ukončí bez koncovek, při spojování kabelu se použije smršťovacích spojek SSU a lisovacích spojovačů podle použitého průřezu. Ukládání kabelu Podmínky kladení silových kabelů stanoví výrobce nebo příslušná norma výrobku. Je nutno dodržovat poloměry ohybu při kladení i poloměry ohybu uloženého kabelu. Např. u výrobce KABLO VELKÉ MEZIŘÍČÍ je nejmenší poloměr ohybu u kabelů s PE, PVC pláštěm roven patnáctinásobku vnějšího průměru kabelu D K (15.D K ) a největší dovolená síla F [N] při tažení kabelu za punčochu při mechanickém ukládání je roven stodvacetinásobku vnějšího průměru kabelu D K (120.D K ). Uzemnění V kabelové trase bude položeno v přídavném výkopu pod kabely uzemnění. Zemnící pás bude rozměru FeZn 30x4 mm nebo kulatinou o rozměrech 10mm2 a bude připojen ke všem ocelovým stožárům VO. V místě uzemnění elektrické sítě NN bude s tímto uzemněním spojeno uzemnění VO. Tímto se zajistí propojení, vyrovnání potenciálů a snížení zemního přechodového odporu. Připojení uzemnění ke stožáru VO. bude provedeno vyvedením uzemňovacího pásu ze země na povrch s připojením ke stožáru přes zkušební svorku. Připojení ocelového pásu bude provedeno ke stožáru pomocí dvou mosazných šroubů M8 zašroubovaných přes otvory v pásu do stožáru ve výši 50 cm nad terénem, přičemž ocelový pás musí přiléhat v délce min. 6 až 10 cm. Druhý způsob připojení stožárů VO. je možný odbočením z uzemňovacího pásu v zemi na kulatinu FeZn průměru 10 mm a 8mm přivařením nebo pomocí svorek 2x SR03. Uvedený drát bude vyveden po ocelovém stožáru, kde ve výši cca 50 cm nad terénem bude k němu, pomocí připojovací svorky SP1, připojen. Přechod uzemňovacího přívodu do země, ať kulatiny nebo pásu, je nutno opatřit pasívní ochranou proti korozi v délce nejméně 30 cm pod povrchem a 20 cm nad povrchem (asfaltovou zálivkou) ve smyslu ČSN 332000-5-54 čl. 542.N6.3. Obdobně se budou chránit i veškeré spoje uzemnění v zemi. Zemnící pásek a vodič nad povrchem je nutno označit viditelně barvou zelená/žlutá. Uzemnění bude propojeno s vodičem PEN na kabelové svorkovnici ve stožáru. Zemní práce Trasa kabelového vedení je dobře patrna z výkresu situace. Vlastní výkop kabelové rýhy bude proveden částečně ručně, neboť se nachází v místech s inženýrskými sítěmi. V místech, kde inženýrské sítě nejsou, je možno provést zemní práce strojně. Rozšířená dokopávka bude provedena kolem osazovaných stožárů svítidel, odbočky trasy, křížení s inženýrskými sítěmi a u sloupů. Veškeré výkopy se provedou s maximální opatrností, aby nedošlo k poškození uložených stávajících sítí a kořenového systému stromů. V případě poranění kořenů se tyto ošetřují latexovým mlékem. Rozměry výkopů jsou uvedeny ve vzorových řezech. Páskové uzemnění se v kabelové trase uloží do provedeného přídavného výkopu zeminy (nikoliv do písku). Uzemňovací pás bude po položení překryt zeminou s minimální vrstvou 20 cm a na tuto zeminu se po zhutnění potom budou klást do pískového 4
lože kabely. Tato zemina i zemina nad pískovým ložem bude náležitě zhutněna. Otevřené výkopy se musí zajistit proti pádu osob. Přechody pro chodce se opatří přenosnými lávkami se zábradlím. Při případných hlubších výkopech se dle předpisů provede pažení. Při výkopových pracích se dále musí kulturní zemina uložit zvlášť a po záhozu se tato zemina rozprostře nahoru. Po uložení a zakrytí kabelů se zához důkladně po vrstvách udusá a povrch terénu se uvede do původního stavu. Zpevněné povrchy se obnoví až po důkladném slehnutí zeminy. Přebytečná zemina se odveze na skládku nebo místo určené obecním úřadem. Před zahrnutím kabelové trasy, po položení kabelů a před druhým pískováním, musí být provedena kontrola uložení budoucím provozovatelem a revizním technikem. Současně se provede i geodetické zaměření trasy kabelu. Kontrola uložení bude provedena i firmami, které vlastní v trase inženýrské sítě, které nesmí být poškozeny a dále dle jejich vyjádření k projektové dokumentaci. Bez tohoto se nesmí provést zához. Rozvaděč, osvětlovací tělesa Rozvaděč: Pro toto rozšíření není třeba zřizovat nový rozvaděč RVO a ani žádný jiný podružný rozvaděč VO. Osvětlovací tělesa: Svítidlo bude umístěno na 7m ocelovém pozinkovaném stožárku (LBH7-B žár. zinek; AMAKO, spol.s.r.o., Havlíčkova 1023, Heřmanův Městec 538 03). Osazeno bude svítidlo Modus LV se světelný zdrojem LED 2x36W. Návrh veřejného osvětlení je proveden dle platných předpisů a norem, zejména ČSN CEN/TR 13201-1, ČSN EN 13201-2, ČSN EN 13201-3 a ČSN EN 13201-4 týkajících se osvětlení pozemních komunikací. Předepsaná osvětlenost bude zajištěna při provádění pravidelné údržby veřejného osvětlení a dále s čištěním svítidel v intervalu vždy po 1 roce. Ochrana před bludnými proudy Je pasivní, při použití celoplastového kabelu. Ochrana před nebezpečným dotykem neživých částí elektrických zařízení Ochrana před nebezpečným dotykem neživých částí elektrického zařízení bude provedena dle ČSN 332000-4-41 jako základní samočinným odpojením od zdroje s hlavním pospojováním. Odpojení vadné části elektrického zařízení od zdroje bude pomocí ochranného vodiče, spojeného s uzlem (nulovým bodem) zdroje. Na tento ochranný vodič se připojí chránící se ocelová neživá část osvětlovacího stožáru, s dalšími vodivými neživými částmi elektrického zařízení. V stožárové svorkovnici bude provedeno přizemnění vodiče PEN na vybudované uzemnění, které bude položeno v trase s kabelem dle předchozích odstavců. Položení zemnícího pásu ve výkopu viz oddíl zemní práce a uzemnění. Jako zvýšená ochrana před úrazem elektrickým proudem bude provedena doplňujícím pospojováním. Ochrana před nebezpečným dotykem neživé části pojistkové skříně bude provedena izolací. Všechny neživé části distribuční sítě TN dodavatele elektřiny musí být spojeny s uzemněným bodem sítě prostřednictvím vodičů PEN nebo vodičů PE, které musejí být uzemněny u každého příslušného transformátoru nebo generátoru nebo v jejich blízkosti. Bodem uzemnění sítě je střed (uzel) vinutí zdroje. Vodiče PEN v distribuční síti TN-C nebo PE v distribuční síti TN-C-S se musí uzemnit buď samostatným zemničem nebo spojit s uzemňovací soustavou, kromě uzlu zdroje ještě v těchto místech: 5
* u kabelového vedení tak, aby žádná kabelová rozvodná skříň nebyla vzdálena více než 100 m od nejbližšího místa uzemnění * u přípojkových skříní (např. hlavních domovních), jsou-li vzdáleny od nejbližšího místa uzemnění více než 100 m Jednotlivá uzemnění vodiče PEN v síti TN-C nebo vodiče PE v síti TN-C-S musí být vhodně rozmístěna a mají mít odpor uzemnění nejvýše 15 není však třeba klást zemnící pásky o celkové délce větší než 20 m nebo jiné rovnocenné zemniče. Na konci vedení a odboček sítě a v uzlu zdroje má být odpor uzemnění nejvýše není však třeba klást zemnící pásky o celkové délce větší než 50 m nebo jiné rovnocenné zemniče. Ocelové osvětlovací stožáry budou chráněny proti přímému zásahu blesku uzemněním s hodnotou přechodového zemního odporu do 10 ohmů. Úprava povrchu terénu Po uložení a zakrytí kabelu se zához důkladně po vrstvách udusá a povrch terénu se uvede do původního stavu. Související normy a předpisy PNE 33 0000-4V ČSN 33 2000 ČSN 33 2000-3 ČSN 33 2000-4-41 ČSN 33 2000-4-43 ČSN 33 2000-4-47 ČSN 33 2000-4-473 ČSN 33 2000-5-51 ČSN 33 2000-5-52 ČSN 33 2000-5-54 ČSN 33 2000-6-61 ČSN 33 0165 ČSN 33 2130 ČSN 33 3320 ČSN 33 3301 ČSN EN 50110-1 ČSN 34 3101 ČSN 37 5711 ČSN 73 3050 ČSN 73 6005 ČSN 73 6006 ČSN 75 4030 PNE 38 2157 ČSN ISO 3864 ČSN EN 62305 Ochrana před úrazem elektrickým proudem v distribuční soustavě Základní ustanovení pro elektrická zařízení Stanovení základních charakteristik Ochrana před úrazem el.proudu Ochrana proti nadproudům Opatření k zajištění ochrany před úrazem el. proudem Opatření k ochraně proti nadproudům Všeobecné předpisy Výběr soustav a stavba vedení Uzemnění a ochranné vodiče Postupy při výchozí revizi Značení vodičů barvami nebo číslicemi Vnitřní elektrické rozvody Elektrické přípojky Stavba elektrických venkovních vedení do 52 kv Bezpečnostní předpisy pro obsluhu a práci na el. zařízeních Bezpečnostní předpisy pro obsluhu a práci na el. vedeních Křižovatky kabelových vedení s železničními dráhami Zemní práce Prostorové uspořádání sítí technického vybavení Označování úložných zařízení výstražnými fóliemi Křížení a souběhy meliorač. zařízení s komunikacemi a pod. vedeními Kabelové kanály, podlaží a šachty Bezpečnostní barvy a bezpečnostní tabulky Soubor norem pro ochranu před bleskem Prováděcí organizace je povinna dodržet podmínky dotčených organizací uvedené v kopiích projektu, jakož i podmínky stavebního povolení. 6
ZÁKLAD Betonový Betonový základ bude vyžadován pouze u osvětlovacího tělesa č. 3, které je umístěno mezi hroby u cestičky, kde by měl být zabetonován pomocný sloupek pro svítidlo samotné. Betonový základ je navržen pro namáhání zeminy v rozsahu (0,10-0,30) MPa a dle ČSN 333301. V případě, že se v průběhu provádění zemních prací zjistí jiná únosnost půdy, je nutno velikost základu změnit na skutečnou únosnost zeminy. Betonový základ se provede z betonové směsi B10. GEODETICKÉ ZAMĚŘENÍ V rozpočtu je zohledněno geodetické zaměření stavby. ČÍSLOVÁNÍ STOŽÁRŮ Stožárky osvětlovacích těles se opatří čísly, případně jednotlivá svítidla, provedené barvou dle výkresů této projektové dokumentace (nebo dle specifického požadavku investora). STAVBA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Stavba nebude mít negativní vliv na životní prostředí. V trase nedojde k žádnému odstraňování stromů, porostů, ani k tvoření odpadů a znečišťování ovzduší. Rovněž nedojde k přímému styku s vodními toky. ZÁVĚR Zařízení bude uvedeno do provozu, po dokončení montáže na základě vypracování výchozí revizní zprávy. Projektová dokumentace byla vyhotovena v souladu s požadavky obce a dále vypracována z hlediska maximální hospodárnosti a podle platných předpisů a norem. Situace je zakreslena na výkresech v měřítku 1:500 a podrobnosti jsou patrny z příloh. 7