Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:12 Stránka 1 Z vnějšku Citroën zevnitř...nápady PRO PROFESIONÁLY
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 2 Dokonalá kombinace s Vaším Citroënem. Vybrali jste si užitkové vozidlo Citröen, protože odpovídá Vašim nárokům ve věci nabízeného prostoru, úspornosti, kvality a je vhodné pro Váš obor podnikání. MSF Globelyst je nová, moderní vestavba od společnosti Sortimo. Testováno nárazem (crash test) Dokonale organizováno Variabilní Lehké a robustní Profesionální MaxxiSpaceFrame Nízká hmotnost díky hliníkové rámové konst rukci Space-Frame a vysoká variabilita systému zaručuje maximální využití prostoru ve Vašem vozidle. Zásuvky 100% výsuvné, variabilně dělitelné Systém Sortimo Globelyst lze samozřejmě později libovolně rozšířit a doplnit vhodnými doplňky. Na co tedy ještě čekáte jednoduše začněte pracovat Kufr variabilně dělitelný plastovými krabičkami nebo dělícími stěnami S-BOX plastový box dělitelný přepážkami, stohovatelný Sowaflex nebo Perfodesky AL M-BOX plastový mobilní box dělitelný přepážkami (volitelně s víkem a rukojetí) 2 Všechny bloky MaxxiSpaceFrame obsahují dokonale integrované vany, zásuvky,, skříňky v různých hloubkách a šířkách. Individuální možností kombinací jsou takřka neomezené. Vestavby Sortimo se vyznačují 100% přesností a maximálním využitím prostoru. Se Sortimo Globelyst nejsou důvody ke kompromisům. Záklopka Lift výklopná bez ztráty místa SobogripPlus nebo Soboflex protizkluzové montážní podlahy 3
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 4 Testováno nárazem (crash test) Sortimo - staráme se o Vaši bezpečnost Testováno nárazem (crash test) Pasivní bezpečnost hraje dnes v automobilovém průmyslu hlavní roli. Moderní užitková vozidla jsou v součastnosti stejně vybavená elektronickými pomocníky jako osobní vozy. Problematika bezpečnosti přepravy nákladu a vybavení ve srovnání s tímto pouze živoří. Sortimo se však touto problematikou intenzivně zabývá a připravilo řadu velice účinných prostředků k zajištění přepravovaného materiálu. Jen ten kdo obstojí v reálném provozu, může být úspěšný. Proto firma Sortimo ve spolupráci s partnery z TÜV, DEKRA či ADAC již více než 20 let se věnuje pravidelným nárazovým testům Crasch test. Vestavby do vozidel podrobuje náročným zkouškám v reálných podmín kách. Jen tak může spolehlivě zjistit, že vestavby Sortimo splňují nejvyšší nároky na bezpečnost, které jsou na ně kladeny. Pouze takové produkty, které úspěšně prošly všemi náročnými testy a kontrolami jsou dobré pro Vás naše zákazníky. Věděli jste to? Při nárazu v rychlosti 50km/h vyvine náklad s hmotností 550kg pohybovou energii 11tun!!! 5
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 6 Citroën Nemo Rozchod kol: 2513 mm Strana řidiče (vlevo) Bezpečnostní montážní podlaha Soboflex 12 mm silná, 9-ti vrstvá vodě a oleji odolná Bezpečnostní podlaha SobogripPlus 9 mm silná, 6-ti vrstvá extrémně odolná proti poškrábání a úderu NE LI-1 NE LI-2 NE LI-3 NE LI-4 2 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami (Š x H x V): cca. 1004 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 24,6 kg 1 vana na boxy se 4-mi S-Boxy a 1 dvojitým S-Boxem (Š x H x V): cca. 1004 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 30,5 kg 1 hliníková vana na boxy se 2-mi T-Boxxy 1 vana na boxy se 2-mi M-Boxy s rukojetí (B x T x H): cca. 1004 x 382 x 1015 mm Gewicht: cca. 31,2 kg 2 na teleskopických lištách pro (Š x H x V): cca. 1004 x 382 x 998 mm hmotnost: cca. 53,5 kg Strana spolujezdce (vpravo) Opláštění stěn Sowaflex odolné proti nárazu a poškrábání o 60% lehčí než dřevo odolné proti vlhkosti a běžným chemikáliím Opláštění stěn Perfodesky AL enormně odolné proti nárazům rozměrově přizpůsobitelné na každý typ vozidla snadná instalace příslušenství - háčky, držáky, poličky NE RE-1 2 ploché vany se 2-mi dělícími stěnami (Š x H x V): cca. 762 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 22,1 kg NE RE-2 NE RE-3 NE RE-4 1 regálová vana 1 zásuvka 2 na teleskopických lištách pro (Š x H x V): cca. 762 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 35,9 kg 1 regálová vana se 2-mi dělícími stěnami 2 zásuvky (Š x H x V): cca. 762 x 382 x 1015 mm hmotnost:: cca. 28,1 kg 1 vana na boxy se 2-mi S-Boxy a 1 dvojitým S-Boxem 1 kufr na teleskopických lištách pro 1 záklopka (Š x H x V): cca. 762x382x1015 mm hmotnost: cca. 27,2 kg 6 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 7
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 8 Citroën Berlingo Rozchod kol: 2728 mm Strana řidiče (vlevo) Bezpečnostní montážní podlaha Soboflex 12 mm silná, 9-ti vrstvá vodě a oleji odolná Bezpečnostní podlaha SobogripPlus 9 mm silná, 6-ti vrstvá extrémně odolná proti poškrábání a úderu BE LI-1 2 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 1 plochá vana se 3-mi dělícími stěnami (Š x V x H): cca. 1246 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 27,7 kg BE LI-2 BE LI-3 BE 4 1 regálová vana se 3-mi dělícími stěnami 1 vana na boxy se 7-mi S-Boxy (Š x H x V): cca. 1246 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 34,4 kg 1 regálová vana se 3-mi dělícími stěnami 1 vana na boxy se 7-mi S-Boxy 2 na teleskopických lištách pro 2 zásuvky (Š x H x V): cca. 1246 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 57,6 kg 1 krycí deska Soboflex 1 základní deska SobogripPlus Hmotnost: cca. 90,1 kg Strana spolujezdce (vpravo) Opláštění stěn Sowaflex odolné proti nárazu a poškrábání o 60% lehčí než dřevo odolné proti vlhkosti a běžným chemikáliím Opláštění stěn Perfodesky AL enormně odolné proti nárazům rozměrově přizpůsobitelné na každý typ vozidla snadná instalace příslušenství - háčky, držáky, poličky BE RE-1 2 regálové vany s 1 dělící stěnou 1 plochá vana s 1 dělící stěnou (Š x H x V): cca. 762 x 382 x 1015 mm hmotnost:: cca. 20,4 kg BE RE-2 BE RE-3 BE RE-4 1 regálová vana s 1 dělící stěnou 1 plochá vana s 1 dělící stěnou 1 T-Boxx na teleskopických lištách pro 1 M-Box s rukojetí (Š x H x V): cca. 520 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 24,1 kg 1 regálová vana s 1 dělící stěnou 1 regálová vana 2 zásuvky (Š x H x V): cca. 520 x 382 x 1015 mm hmotnost: cca. 29,7 kg 1 regálová vana s 1 dělící stěnou 1 plochá vana 2 na teleskopických lištách pro 1 vana na boxy se 4-mi S-Boxy (Š x H x V): cca. 762 x 382 x 1015 mm hmotnost:: cca. 35,3 kg 8 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 9
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 10 Citroën Jumpy Rozchod kol: 3000 mm Strana řidiče (vlevo) Bezpečnostní montážní podlaha Soboflex 12 mm silná, 9-ti vrstvá vodě a oleji odolná Bezpečnostní podlaha SobogripPlus 9 mm silná, 6-ti vrstvá extrémně odolná proti poškrábání a úderu JY KU LI-1 4 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami 2 vany na boxy se 10-ti S-Boxy (Š x H x V): cca. 1730 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 63,2 kg JY KU LI-2 JY KU LI-3 JY KU LI-4 3 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami 2 vany na boxy s 10-ti S-Boxy 1 fixátor na (Š x H x V): cca. 1730 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 73,7 kg 4 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami 1 hliníková vana na boxy se 2-mi T-Boxxy 1 vana na boxy se 2-mi M-Boxy s rukojetí 2 zásuvky (Š x H x V): cca. 1730 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 79,9 kg 2 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami 2 vany na boxy s 6-ti S-Boxy a 2-mi M-Boxy s rukojetí 1 fixátor na (Š x H x V): cca. 1730 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 89,9 kg Strana spolujezdce (vpravo) Opláštění stěn Sowaflex odolné proti nárazu a poškrábání o 60% lehčí než dřevo odolné proti vlhkosti a běžným chemikáliím Opláštění stěn Perfodesky AL enormně odolné proti nárazům rozměrově přizpůsobitelné na každý typ vozidla snadná instalace příslušenství - háčky, držáky, poličky JY KU RE-1 3 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami (Š x H x V): cca. 1004 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 33,5 kg JY KU RE-2 JY KU RE-3 JY KU RE-4 2 T-Boxxy na teleskopických lištách pro 1 M-Box s rukojetí (Š x H x V): cca. 1004 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 65,4 kg 2 regálové vany se 2-mi dělícími stěnami (Š x H x V): cca. 1004 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 52,7 kg 1 hliníková vana na boxy s 6-ti S-Boxy 4 zásuvky 3 na teleskopických lištách pro 1 sklopná pracovní deska se svěrákem 1 odkládací přihrádka (Š x H x V): cca. 1224 x 382 x 1253 mm hmotnost: cca. 97,3 kg 10 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 11
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 12 Citroën Jumper Rozchod kol: 3000 mm Strana řidiče (vlevo) Bezpečnostní montážní podlaha Soboflex 12 mm silná, 9-ti vrstvá vodě a oleji odolná Bezpečnostní podlaha SobogripPlus 9 mm silná, 6-ti vrstvá extrémně odolná proti poškrábání a úderu JR KU LI-1 4 regálové vany se 2-mi resp. 3-mi dělícími stěnami 3 ploché vany se 2-mi resp. 3-mi dělícími stěnami 1 hliníková vana na boxy se 2-mi T-Boxxy 1 vana na boxy se 1-mi M-Boxy s rukojetí (Š x H x V): cca. 2214 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 78,4 kg JR KU LI-2 JR KU LI-3 JR KU LI-4 4 regálové vany se 2-mi resp. 3-mi dělícími stěnami 2 ploché vany se 3-mi dělícími stěnami 2 vany na boxy se 14-ti S-Boxy (Š x H x V): cca. 2214 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 81,3 kg 3 regálové vany se 2-mi resp. 3-mi dělícími stěnami 1 plochá vana se 3-mi dělícími stěnami 2 vany na boxy se 12-ti S-Boxy 1 fixátor na (Š x H x V): cca. 2214 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 95,6 kg 1 dlouhá vana 2 vany na boxy se 13-ti S-Boxy 2 regálové vany se 2-mi resp. 3-mi dělícími stěnami 7 zásuvek 1 fixátor na (Š x H x V): cca. 2214 x 382 x 1494 mm hmotnost: cca. 117,8 kg Strana spolujezdce (vpravo) Opláštění stěn Sowaflex odolné proti nárazu a poškrábání o 60% lehčí než dřevo odolné proti vlhkosti a běžným chemikáliím Opláštění stěn Perfodesky AL enormně odolné proti nárazům rozměrově přizpůsobitelné na každý typ vozidla snadná instalace příslušenství - háčky, držáky, poličky JR KU RE-1 3 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 1 vana na boxy se 7-mi S-Boxy (Š x H x V): cca. 1246 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 40,6kg JR KU RE-2 JR KU RE-3 JR KU RE-4 2 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 6 zásuvek (Š x H x V): cca. 1246 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 65,3 kg 2 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 2 T-Boxxy na teleskopických lištách pro 1 kufr na teleskopických lištách pro (Š x H x V): cca. 1246 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 75,5 kg 2 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 4 na teleskopických lištách pro 1 sklopná pracovní deska se svěrákem 1 odkládací přihrádka (Š x H x V): cca. 1466 x 382 x 1474 mm hmotnost: cca. 99,1 kg 12 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 13
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 14 Citroën Jumper Rozchod kol: 3450 mm Strana řidiče (vlevo) Bezpečnostní montážní podlaha Soboflex 12 mm silná, 9-ti vrstvá vodě a oleji odolná Bezpečnostní podlaha SobogripPlus 9 mm silná, 6-ti vrstvá extrémně odolná proti poškrábání a úderu JR MI LI-1 7 regálových van se 3-mi dělícími stěnami 1 vana na boxy se 3-mi M-Boxy s rukojetí Š x H x V): cca. 2698 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 84,9 kg JR MI LI-2 JR MI LI-3 JR MI LI-4 3 regálové vany se 2-mi resp. 3-mi dělícími těnami 2 vany na boxy s 19-ti S-Boxy 6 zásuvek 1 fixátor na (Š x H x V): cca. 2214 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 131,9 kg 3 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 3 vany na boxy se 17-ti S-Boxy a 2-mi M-Boxy s rukojetí 2 T-Boxxy na teleskopických lištách pro 1 M-Box s rukojetí (Š x H x V): cca. 2214 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 132,8 kg 5 regálových van se 3-mi dělícími stěnami 1 plochá vana se 3-mi dělícími stěnami 2 vany na boxy se 14-ti S-Boxy 7 zásuvek 1 fixátor na (Š x H x V): cca. 2698 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 145,2 kg Strana spolujezdce (vpravo) Opláštění stěn Sowaflex odolné proti nárazu a poškrábání o 60% lehčí než dřevo odolné proti vlhkosti a běžným chemikáliím Opláštění stěn Perfodesky AL enormně odolné proti nárazům rozměrově přizpůsobitelné na každý typ vozidla snadná instalace příslušenství - háčky, držáky, poličky JR MI RE-1 3 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 1 vana na boxy s 9-ti S-Boxy (Š x H x V): cca. 1488 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 51,5 kg JR MI RE-2 JR MI RE-3 JR MI RE-4 2 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 1 plochá vana se 3-mi dělícími stěnami 2 T-Boxxy na teleskopických lištách pro 1 kufr na teleskopických lištách pro (Š x H x V): cca. 1488 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 95,4 kg 1 vana na boxy s 9-ti S-Boxy 1 regálová vana se 3-mi dělícími stěnami 5 zásuvek Š x H x V 1488 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 80,5 2 regálové vany se 3-mi dělícími stěnami 1 plochá vana se 3-mi dělícími stěnami 4 na teleskopických lištách pro 1 sklopná pracovní deska se svěrákem (Š x H x V): cca. 1708 x 382 x 1610 mm hmotnost: cca. 124,5 kg 14 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 Vaši individuální vestavbu společně navrhnem na tel.: 466 921 292 15
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:13 Stránka 16 Sortimo Automanager Mobilní kancelář na cesty Kdo mnoho cestuje zná ty věčné problémy velmi dobře: spisy, notebook, tiskárna a k tomu opakované cesty na jednání. Chybí Vám kancelář v autě či přímo u zákazníka? Vemte ji s sebou! Sortimo Vám nabízí jednoduché řešení těchto problémů. Praktický automanager Vám vytvoří pohodlný pracovní stůl v autě, ochrání a bezpečně přepraví notebook, tiskárnu, vzorky tam, kam právě potřebujete. Svou kancelář máte stále po ruce a nic Vás již nemůže zaskočit. Více informací na tel.: 466 921 292 17
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:14 Stránka 18 Sortimo Originální příslušenství Upevňovací systémy Osvětlení 01 Ráčnová kurta s upínáním do lišty 02 Rychloupínací kurta s upínáním do lišty 18 12V světlo, 2x8W (360x50x55mm) 19 Akumulátorová ruční svítilna včetně nabíječky 12V/230W 20 Halogenové světlo 12V s magnetickým držákem 03 Držák plynových lahví 04 Oka do podlahy 05 Upínací lišta s okrajem 06 Upínací lišta 1,5m nebo 3m Přidržování 07 Lišta pro zafrézování do podlahy 08 Rozpěrné tyče 09 Teleskopický kombinovaný 10 Teleskopický žebřík 3,3 m žebřík 2,3 m 21 Odkládací přihrádka 22 Přihrádka na dokumenty, papíry 23 Plastový držák na hadice 24 Držák na hadice 25 Hák na kabely 26 Zajišťovací rohy 11 Bezpečnostní síť 12 Taška na ráčnové kurty 13 Upínací bod do lišty Hygiena 27 Háčky do perforovaného plechu Další příslušenství na vyžádání 14 Držák na papírové utěrky 15 Odpadkový koš s držákem 16 Mýdlo 3l s držákem 17 Kanystr na vodu 5l nebo 10l 18 19
Citroen_CZ.qxd:CitroĎn_Belgien 28.4.2009 20:14 Stránka 20 TOP CENTRUM Jaroslav Novák 533 43 Rohovládova Bělá 91 tel.: 466 921 292 fax.: 466 921 293 e-mail:topcentrum@topcentrum.cz www.topcentrum.eu Hradec Králové PRAHA PARDUBICE BRNO Změny vyhrazeny