USNESENÍ 38. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 28. prosince 2015 usnesením č. 2015/1464 program 38. schůze rady města, konané dne 28.12.2015. usnesením č. 2015/1465 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 38. schůze rady města místostarostu Ing. Michaela Trojku. usnesením č. 2015/1466 zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. usnesením č. 2015/1467 1) provedla rozpočtová opatření č. 184-192 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/1468 rozpočet méněprací v rámci veřejné zakázky Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Koperníkova v Třinci dle předkládací a důvodové zprávy přednesu 2) rozhodla uzavřít dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo č. 2015/02/046/Du se zhotovitelem Beskydská stavební, a. s., se sídlem v Třinci, ul. Frýdecká 225, PSČ 739 61, IČ 286 18 891, vztahující se k uvedeným méněpracím díla Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Koperníkova v Třinci, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/1469 uzavřít Smlouvu o výpůjčce č. 2015/02/111/Li mezi městem Třinec a společností Zlínstav, a. s., se sídlem ve Zlíně, Bartošova 5532, PSČ 760 01, IČ 283 15 669, ve znění předloženém v příloze č. 1, kdy předmětem smlouvy je výpůjčka pozemků ve vlastnictví města Třince parc. č. 276/9, 276/21, 276/22, 276/23, 2246/10, 2246/26, 2246/30 a 2246/33 v k. ú. a obci Třinec a stavby Třinec, ul. Nádražní zpevněné plochy na těchto pozemcích, na dobu určitou od 22.12.2015 do 31.03.2016. Strana 1 (celkem 6)
usnesením č. 2015/1470 v rámci stavby Cyklostezka Třinec - Konská uzavřít dohodu č. 2015/02/103/Ku o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla (vodovodní řad) se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, Mariánské Hory, PSČ 709 00, Ostrava, IČ 451 93 665, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/1471 a) podat žádost o poskytnutí příspěvku na realizaci projektu Chodník a lávka pro pěší přes silnici I/11 Nebory - Dušinec na Státní fond dopravní infrastruktury, podle Pravidel pro poskytování příspěvků pro naplňování programů zaměřených ke zvýšení bezpečnosti dopravy a jejího zpřístupňování osobám s omezenou schopností pohybu a orientace pro rok 2016 a realizovat tento projekt v roce 2016, b) zajistit finanční prostředky na předfinancování a profinancování projektu Chodník a lávka pro pěší přes silnici I/11 Nebory - Dušinec v roce 2016. Předpokládané celkové uznatelné náklady projektu dosáhnou maximálně 20 mil. Kč (včetně DPH), výše dotace tvoří max. 85% celkových uznatelných nákladů projektu, tedy maximálně 17 mil. Kč. Město Třinec má dostatečné vlastní zdroje města na předfinancování projektu a pokrytí 100% uznatelných nákladů a na vlastní podíl financování projektu. usnesením č. 2015/1472 a) podat žádost o dotaci na realizaci projektu Parkovací dům pro kola, Třinec do Národního programu podpory cestovního ruchu pro rok 2016, podprogram Cestování dostupné všem a realizovat tento projekt v roce 2016, b) zajistit finanční prostředky na profinancování projektu Parkovací dům pro kola, Třinec, na který bude požadována dotace z Národního programu podpory cestovního ruchu. Na profinancování realizace projektu do konce roku 2016 budou vyčleněny dostatečné vlastní zdroje města. Předpokládané celkové výdaje projektu dosáhnou maximálně 13 mil. Kč (včetně DPH), celkové uznatelné výdaje projektu jsou ve výši 9,9 mil. Kč, výše dotace tvoří 50% uznatelných výdajů, ale maximálně 5 mil. Kč. usnesením č. 2015/1473 přistoupení ke Společné deklaraci o spolupráci na přípravě konceptu chytrého města (Smart city) a chytrého regionu (Smart region) s prioritou zlepšení celkové kvality života a životního prostředí v Ostravě a Moravskoslezském kraji. usnesením č. 2015/1474 a) zřídit ve prospěch společnosti DONGWON CZ, s.r.o., se sídlem v Třinci, Konská 745, PSČ 739 61, IČ 277 99 492, věcné břemeno služebnost sjezdu, spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat sjezd a služebnost stezky a cesty, spočívající v právu chůze a jízdy po sjezdu na části pozemku parc. č. 39/71 v k. ú. Konská a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, jak je vyznačeno v geometrických plánech č. 2828-242a/2015, 2828-242b/2015 ze dne 22.09.2015 a 2823-197/2015 ze dne 21.07.2015, za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2 + DPH v zákonem stanovené sazbě, min. 500 Kč bez DPH, Strana 2 (celkem 6)
b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene in rem pozemkové služebnosti sjezdu, stezky a cesty č. 2015/05/366/Bu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/1475 a) pronajmout část pozemku parc. č. 463/8 ostatní plocha, o výměře 4,50 m 2, v k. ú Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, předem určenému zájemci panu S. W., bytem Třinec, spoluvlastníku budovy na ul. Dukelské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 3273 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, za účelem umístění letního posezení před prodejnou zmrzliny, za cenu dle Ceníku ve výši 210 Kč/m 2 /rok, b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2015/05/336/Bu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/1476 a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, věcné břemeno služebnost, spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na částech pozemků parc. č. 1230/3 a 1343/62 v k. ú. a obci Třinec, jak je vyznačeno v geometrickém plánu č. 2212-633/2015 ze dne 29.10.2015, za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 50 Kč/m 2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene - služebnosti č. 2015/05/402/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/1477 uzavřít dohodu č. 2015/05/406/By o způsobu provedení údržby ochranných pásem vedení a nápravě vadného stavu na pozemcích parc. č. 1886 v k. ú. Guty a parc. č. 3486 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, mezi městem Třinec a společností ČEPS, a. s., se sídlem v Praze 10, Elektrárenská 774/2, PSČ 101 52, IČ 257 02 556, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/1478 uzavřít smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/407/Př mezi městem Třinec a společností AHOLD Czech Republic, a.s., se sídlem v Praze, Radlická 520/117, Jinonice, PSČ 158 00, IČ 440 12 373, jejímž předmětem je souhlas města Třince s výstavbou přechodu pro chodce na pozemku parc. č. 2506 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/1479 poskytnout příspěvek ve výši 3.000 Kč z Fondu sociální pomoci města Třince paní Š. K., bytem Třinec, na základě její žádosti předložené prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu Strana 3 (celkem 6)
2) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2015/031/003/Ci mezi městem Třinec a paní Š. K., bytem Třinec, o nenávratné finanční pomoci, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla poskytnout příspěvek ve výši 8.400 Kč z Fondu sociální pomoci města Třince paní Ž. K, bytem Třinec, na základě její žádosti předložené prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 4) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2015/031/004/Ci mezi městem Třinec a paní Ž. K., bytem Třinec, o nenávratné finanční pomoci, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu. usnesením č. 2015/1480 1) vzala na vědomí informaci o přijatých usneseních č. 5/2 a č. 5/3 na 5. schůzi komise prevence kriminality konané dne 18.11.2015, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2015/1481 schválit Pravidla pro výpočet vyrovnávací platby v rámci závazku veřejné služby dle Rozhodnutí Komise č. 2012/21/EU ze dne 20. prosince 2011 pro příspěvkové organizace města Třince v sociální oblasti, které byly zřízeny obcí nebo byly na obec převedeny zvláštním zákonem 2) vzala na vědomí uzavření Smlouvy o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon ev. č. 03152/2015/SOC mezi Sociálními službami města Třince, příspěvkovou organizací, zastoupenou ředitelem Mgr. Pavlem Pezdou, se sídlem organizace v Třinci, Habrová 302, PSČ 739 61, IČ 006 00 954, a Moravskoslezským krajem, se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, uvedeném ve Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon ev. č. 03152/2015/SOC dle bodu 2) a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, a to ve znění smlouvy č. 2015/08/065/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě předložené prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 4) rozhodla pověřit závazkem veřejné služby organizaci Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, k dalším činnostem, uvedeným ve smlouvě č. 2015/08/065/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 5) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2015/08/065/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě, mezi městem Třinec, zastoupeným starostkou RNDr. Věrou Palkovskou, se sídlem v Třinci, Jablunkovská 160, PSČ 739 61, IČ 002 97 313, a Sociálními službami města Třince, příspěvková organizace, se sídlem organizace v Třinci, Habrová 302, PSČ 739 61, IČ 006 00 954, zastoupená ředitelem Mgr. Pavlem Pezdou, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu Strana 4 (celkem 6)
6) pověřila starostku Města Třince, RNDr. Věru Palkovskou, a ředitele Sociálních služeb města Třince, příspěvkové organizace, Mgr. Pavla Pezdu, uzavřít smlouvu č. 2015/08/065/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě dle bodu 3) až 5) přednesu, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 7) vzala na vědomí uzavření Smlouvy o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon ev. č. 03290/2015/SOC mezi Centrem sociální pomoci Třinec, příspěvkovou organizací, zastoupenou ředitelkou Mgr. Alenou Kostkovou, se sídlem organizace v Třinci, Máchova 1134, PSČ 739 61, IČ 750 55 473, a Moravskoslezským krajem, se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu 8) rozhodla přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, uvedeném ve Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon ev. č. 03290/2015/SOC dle bodu 7) a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, a to ve znění smlouvy č. 2015/08/066/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě předložené prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu 9) rozhodla pověřit závazkem veřejné služby organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, k dalším činnostem, uvedeným ve smlouvě č. 2015/08/066/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu 10) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2015/08/066/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě, mezi městem Třinec, zastoupeným starostkou RNDr. Věrou Palkovskou, se sídlem v Třinci, Jablunkovská 160, PSČ 739 61, IČ 002 97 313, a Centrem sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, Máchova 1134, 739 61, IČ 750 55 473, zastoupená ředitelkou Mgr. Alenou Kostkovou, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu 11) pověřila starostku Města Třince, RNDr. Věru Palkovskou, a ředitelku Centra sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, Mgr. Alenu Kostkovou, uzavřít smlouvu č. 2015/08/066/Ra Smlouva o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě dle bodu 8) až 10) přednesu, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu. při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2015/1482 snížit příspěvek zřizovatele na provoz pro rok 2015 o částku 1.000.000 Kč příspěvkové organizaci Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Habrová 302, PSČ 739 61, IČ 006 00 954. usnesením č. 2015/1483 Tělovýchovné jednotě Třineckých železáren Třinec, oddílu atletiky, se sídlem ve městě Třinec, Tyršova 214, P. O. BOX 252, 739 61 Třinec, IČ 452 35 538, použití znaku města Třince na oficiálních tiskovinách propagujících konání 24. ročníku atletického mítinku ve skoku vysokém Beskydská laťka, který se uskuteční 07.02.2016, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 - Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty Strana 5 (celkem 6)
2) rozhodla umístit bezúplatně 2 ks bannerů, upoutávky na 24. ročník Beskydské laťky, na zábradlí ve vlastnictví města Třince v době od 15.01.2016 do 07.02.2016 Tělovýchovné jednotě Třineckých železáren Třinec, oddílu atletiky, se sídlem ve městě Třinec, Tyršova 214, P. O. BOX 252, 739 61 Třinec, IČ 452 35 538. usnesením č. 2015/1484 panu P. H., bytem Brno, použití znaku města Třince pro účely obrazové přílohy vědecké publikace Klíč ke znakům měst České republiky, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 - Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. usnesením č. 2015/1485 1) stanovila s účinností od 01.01.2016 celkový počet zaměstnanců Městského úřadu Třinec na 207 2) schválila směrnici S/28/2015 Organizační řád Městského úřadu Třinec, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/1486 1) provedla rozpočtová opatření č. 193 194 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.......... RNDr. Věra Palkovská Ing. Michaela Trojku STAROSTKA MÍSTOSTAROSTA Vyhotoveno dne: 28. prosince 2015 Strana 6 (celkem 6)