dům s pečovatelskou službou náměstí U Lípy svobody čp. 547 107 00 Praha 10 Dubeč VÝROČNÍ ZPRÁVA O HOSPODAŘENÍ ZA ROK 2007 Zastoupený ředitelkou Mgr. Bc. Zouplnovou Boženou
Identifikace organizace Právní forma: Příspěvková organizace ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU vedeného Městským soudem v Praze oddíl Pr, vložka 980 Datum zápisu: 23.3.2005 Datum vzniku: 4.11.2004 zřizovací listina Název: Dům s pečovatelskou službou Harmonie Adresa sídla: nám. U Lípy svobody čp. 547, 107 00 Praha 10 Dubeč Telefon / fax: 274 860 724 E-mail: dpsharmonie@volny.cz IČO: 712 40 713 ROZHODNUTÍ O REGISTRACI VYDAL: Magistrát hl. m. Prahy dne 18.9.2007 odbor sociální péče a zdravotnictví, příslušný k rozhodování podle ustanovení 78 odst. 2 zákona č. 108/2006Sb., o sociálních službách. Druh Služby: pečovatelská služba Identifikátor: 886 16 29 Okruh osob: Cílová skupina: osoby se zdravotním postižením, senioři Věková struktura cílové skupiny: Dospělí (27 64 let) Mladší senioři (65-80 let) Starší senioři (nad 80 let) Správní a kontrolní orgány organizace ZŘIZOVATELEM PŘÍSPĚVKOVÉ ORGANIZACE JE ÚMČ PRAHA DUBEČ Starodubečská 401/36 107 00 Praha 10 Dubeč Starosta: Místostarosta: Tajemnice: Jaroslav Tošil Ing. Dvořák Zdenka Hofmanová Ing. Anna Smutná Vedení organizace a zaměstnanci Statutární orgán ředitelka: Ekonomický úsek: Pracovnice v přímé obslužné péči: Pracovnice v přímé obslužné péči: Sanitářka: Kuchyň a úklid budovy: Technický úsek a údržba: Pracovnice recepce (denní a odpolední) Noční + so + ne + svátky Mgr. Bc. Zouplnová Božena Petra Zouplnová (externí firma) Libuše Čvančarová Alžběta Neužilová Hana Jahelková Eva Pavlovičová Dobš František Hana Čamrová Emilie Dvořáková externí firma
Schéma organizační struktury organizace Ředitelka soc. pracovník Ekonomický úsek Pracovnice sociální péče Recepce Technický úsek údržba Ostat.provoz.zaměstnanci *** Kategorie Ostatní provozní zaměstnanci zahrnuje: - Uklízečka
ČÁST A) Zpráva o činnosti zařízení Charakteristika zařízení Dům s pečovatelskou službou (DPS) Harmonie v souladu se zákonem č. 108/2006Sb., o sociálních službách, poskytuje nájemní bydlení seniorům a zdravotně postiženým osobám, kteří potřebují pomoc nebo péči jiné osoby, ale v základních životních úkonech jsou soběstační. DPS Harmonie není pobytové zařízení s celodenní péčí, nabízí udržení si samostatného způsobu života a soukromí. Cílovou skupinou jsou senioři a osoby zdravotně postižené se sníženou soběstačností, jejichž zdravotní stav je takový, že nepotřebují ještě komplexní péči a za předpokladu, že jim budou poskytnuty pečovatelské služby potřebné vzhledem k jejich věku a zdravotnímu stavu, mohou vést samostatný způsob života. S ohledem na charakter zařízení DPS, zde nelze pečovat o osoby, jejichž zdravotní stav již vyžaduje péči celodenní tj. komplexní. DPS Harmonie poskytuje pomoc prostřednictvím pečovatelské služby podle zákona č. 108/2006Sb., v platném znění, dále ve znění vyhlášky č. 505/2006Sb., a vyhlášky č. 166/2007Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o sociálních službách. Poskytnuté pečovatelské služby si uživatelé hradí z výše přiznaného příspěvku na péči, který je určen na nákup těchto služeb. Uživatelé, kteří příspěvek na péči nepobírají, úkony hradí z vlastních finančních prostředků. Služby se realizují na základě písemně uzavřené smlouvy, v domácnostech uživatelů, ve vymezeném čase stanoveném pracovní dobou pracovníků DPS. DPS Harmonie poskytuje také terénní pečovatelskou službu (dovoz obědů) občanům MČ Praha Dubeč a fakultativní služby (např. pedikúra, masáže, kadeřník, aktivizační činnosti, dohled apod.), jejichž rozsah je dán potřebami a zájmy seniorů, ale i kapacitními možnostmi DPS. O seniory se starají pracovnice sociální služby v přímé obslužné péči a další zaměstnanci. V souvislosti se zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách a na základě žádosti uplatněné ředitelkou DPS Harmonie, bylo dne 18.9.2007 Magistrátem hl. m. Prahy vydáno rozhodnutí o registraci DPS. V praxi to znamená, že Dům s pečovatelskou službou Harmonie se stal registrovaným poskytovatelem pečovatelské služby ambulantní a terénní. Budova Dům s pečovatelskou službou (DPS) Harmonie je nově vybudovaným objektem na náměstí U Lípy svobody, který byl zkolaudován v listopadu r. 2004. Nájemní smlouvy byly podepsány v březnu 2005 a v tomto časovém horizontu se také uskutečnilo stěhování nájemců. DPS je jednou z dominantních staveb této lokality. Vstup do budovy je řešen v zadní partii objektu. Před vchodem je velká zelená plocha a parkoviště. Umístění domu zcela odpovídá jeho poslání vytvořit krásné prostředí pro důstojný život starších, či zdravotně postižených občanů. Ubytování je poskytováno na základě nájemní smlouvy na dobu neurčitou pro konkrétní ubytovací jednotku. Byty jsou určeny pro bydlení starých a zdravotně postižených občanů, zejména občanů žijících osaměle, příjemců pečovatelské služby. DPS má k dispozici celkem 41 bytových jednotek zvláštního určení z tohoto
počtu je 27 garsoniér o rozměru 34m2, 9 dvougarsoniéro rozměru 47,20m2 a 5 bytů je bezbariérových o rozměru 41,30m2. Dále jsou využívány nebytové prostory jídelna, společenská místnost, rehabilitace, recepce atd. Služby jsou nájemcům v zařízení poskytovány na základě jejich přání a v souladu s možnostmi DPS. Uživatelé služeb K 31.12.2007 bylo v zařízení umístěno celkem 47 uživatelů služeb, z toho 9 mužů a 38 žen. V průběhu roku 2007 ukončili pobyt 3 klienti, z toho v důsledku úmrtí 3 klienti, z důvodu návratu k péči do rodiny 0 klientů. Uvolněná místa byla bez prodlení nabídnuta dalším žadatelům a obsazena. K 31.12.2007 dosáhl Ø věk uživatelů služeb 75,57 let z toho muži 74,67 let, ženy 75,80 let. DPS k 31.12.2007 poskytla celkem 2001 pečovatelských služeb tj. přibližně 167 pečovatelských služeb za měsíc. Počet odebraných obědů v DPS a v terénu Dubče byl k 31.12.2007 celkem 9046. PŘÍSPĚVEK NA PÉČI přiznán 4 uživatelům z toho: I. stupeň lehká závislost 1 II. stupeň středně těžká závislost 3 III. stupeň těžká závislost 0 IV. stupeň úplná závislost 0 ZTP II stupeň 3 ZTP III stupeň 2 Kompenzační pomůcky používá invalidní mechanický vozík 1 vycházková hůl 3 francouzské hole 1 chodítko 4 naslouchadlo 1 pomůcky pro inkontinenci používalo v roce 2007 á 5 klientů Každý uživatel, má uzavřenou Smlouvu o poskytování sociální péče včetně platného sazebníku úhrad s výší úhrad za poskytovanou péči. Smlouvu lze oboustranně měnit, doplňovat, ale i ukončit. Uživatelé služeb mají písemně stanoveny své cíle v individuálních plánech péče. Uživatelé mají ustanoveného klíčového pracovníka, který je nápomocen vytyčeného cíle dosáhnout. Individuální plán péče každého uživatele je průběžně aktualizován. Pořadník žadatelů o umístění V pořadníku žadatelů o umístění bylo k 31.12.2007 evidováno 60 žádostí. Žádosti jsou přijímány průběžně, jsou řádně evidovány a dle možností vyřizovány. Aktuálnost žádostí k umístnění je 1 x ročně ověřována. Podmínky pro výběr klientů k nástupu jsou stanoveny Vnitřním předpisem - pravidla pro poskytování nájmu v bytech v DPS. Výběr klientů pro přijetí provádí sociálně zdravotní komise ÚMČ Praha Dubeč, která spolupracuje s praktickou lékařkou.
Přehled poskytované péče a služeb stravování 1x denně (formou teplé dovezené stravy + možnost zatavené stravy) pečovatelská péče - dle potřeby osobní hygiena či pomoc při osobní hygieně - dle přání a potřeby zajištění a zprostředkování lékařského ošetření - dle přání a potřeby příprava a výdej léků, měření TK - pomoc při jídle - pomoc při zprostředkování sociálních příspěvků - základní sociální poradenství - pochůzky - nákupy - úklid v domácnosti - praní a žehlení prádla aktivizační zájmové činnosti (skupinové či individuální dle výběru klientů) - hudební terapie - trénink paměti - pohybová terapie - relaxační cvičení - výtvarné činnosti Fakultativně zprostředkováváme pedikérské, masérské a kadeřnické služby. Výsledky práce s uživateli služeb S každým uživatelem služeb zpracovávají klíčoví pracovníci individuální plán péče, kde si uživatelé stanovují cíle. Pracuje se s nimi individuálně i skupinově. Cíle si uživatelé vytyčují sami, případně s pomocí klíčových pracovníků či rodiny a mohou si je dle potřeby měnit. Spolupráce s jinými organizacemi, institucemi a zařízeními Spolupráce s místní Mateřskou školkou a Spolupráce s obcí Naše zařízení pokračovalo i v roce 2007 v úzké spolupráci s místní Mateřskou školkou a několikrát svojí návštěvou zpestřili pobyt našim seniorům svými kulturními vystoupeními, ať u příležitosti MDŽ, Dne matek, Velikonoc a Vánoc. Senioři mají možnost nasát atmosféru karnevalů a bujarého veselí při obcí každoročně pořádaném MASOPUSTU. Obec také pravidelně realizuje pro seniory různé kulturní akce a zájezdy, kterých se účastní i někteří naši senioři. Spolupráce s firmami a fyzickými osobami v oblasti sponzoringu V roce 2007 byl DPS Harmonii poskytnut fyzickou osobou sponzorský dar ve výši 1.000,- Kč. Spolupráce se zdravotnickými zařízeními Naše zařízení nadále spolupracuje dle přání obyvatel s ordinací privátní lékařky MUDr. Zory Dvořákové, která dochází za klienty do DPS 2x v měsíci, někteří uživatelé jsou registrovaní u praktického lékaře Dubče MUDr. Moravy a někteří zůstali v péči svého lékaře. Spolupráce s rodinnými příslušníky obyvatel Spolupráce zaměstnanců zařízení s rodinnými příslušníky našich klientů je dlouhodobě hodnocena velmi kladně. Návštěvy mají možnost denního vstupu do
zařízení. Rodiny také umožňují svým blízkým pobývat ve vlastních rodinách, někteří si však již změnu místa pobytu příliš nepřejí, což je vždy respektováno. Prezentace zařízení místní tisk Rohožník webové stránky www.volny.cz/dpsharmonie Příspěvková organizace DPS je zapsaná v OR vedeném u Městského soudu v Praze Evidence v Registru poskytovatelů sociálních služeb Údaje o zaměstnancích Pracovní kolektiv je stabilizovaný, v roce 2007 jej tvořilo 7 zaměstnanců. Fluktuace zaměstnanců nebyla. Vzdělávání zaměstnanců V průběhu roku 2007 se naši zaměstnanci účastnili vzdělávacích kurzů, školení a seminářů. Poznatky ze vzdělávacích akcí, ale i získané samostudiem z odborných knih a časopisů (nakladatelství: Grada, Portál, časopisy: Sociální péče, Sestra, Generace) se zaměstnanci snažili aplikovat v práci s klienty. Předávání důležitých změn a novinek probíhalo vždy na pravidelných provozních a klientských poradách kolektivu. Činnost kontrolních orgánů V roce 2007 proběhly tyto kontroly: kontrola hygienické stanice hl. m. Prahy se zaměřením na dodržování zákona č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví a vyhlášky č. 137/2004 Sb. o hygienických požadavcích na stravovací služby a o zásadách osobní a pracovní hygieny kontrola hygienické stanice hl. m. Prahy se zaměřením na fakultativní služby (masáže, pedikúra, kadeřnické) jejich poskytování v souladu se schválenými provozními řády Účetní audit provedený Magistrátem hl. m. Prahy Z protokolů o provedených kontrolách nevyplývají žádné zásadní nedostatky, nebyla uložena nápravná opatření. Protokoly jsou uloženy v ředitelně zařízení. Dotace, projekty, granty Stejně jako v minulých letech jsme i v roce 2007 usilovali o získávání peněžních prostředků z různých finančních zdrojů (více zdrojové financování), tj. platby od uživatelů služeb, vlastní činnost, dotace získaná od zřizovatele ÚMČ Praha Dubeč ve výši 400.000,- Kč a sponzorské dary. ČÁST B) Zpráva o hospodaření organizace Dům s pečovatelskou službou Harmonie vykonával v roce 2007 činnosti související s jeho posláním, tj. poskytoval terénní a ambulantní pečovatelské služby potřebným
občanům, kteří dosáhli věku rozhodného pro přiznání starobního důchodu a kteří pro své trvalé změny zdravotního stavu tuto péči potřebují, neboť jim nemůže být zajištěna jiným způsobem, a dále pro občany, kteří jsou umístěni v zařízení DPS. Hospodářský výsledek za rok 2007 (v tis. Kč) Viz příloha Po lhůtě splatnosti nejsou žádné závazky. Účetní jednotka neměla k 31.12.2007 splatné závazky pojistného na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti ani veřejného zdravotního pojištění. Účetní jednotka taktéž neměla k 31.12.2007 daňové nedoplatky u místně příslušných finančních orgánů. Závěrečné shrnutí V roce 2008 předpokládáme opět více zdrojové financování, a to prostřednictvím plateb od uživatelů, vlastní činnost, dotace poskytnutá od zřizovatele ÚMČ Praha Dubeč, státní dotace a sponzorské dary. Chceme maximálně využívat dané možnosti tak, abychom zvelebili prostředí v našem zařízení a mohli poskytovat kvalitní, odborné a dostupné služby všem potřebným uživatelům. Datum: 20.03.2008 Mgr. Bc. Zouplnová Božena ředitelka zařízení DPS Harmonie