Cenový katalog Parní zvlhčovače vzduchu Platný od 1. 1. 2014
Druhy použitých regulací u parních vyvíječů HygroMatik: Regulace C (Comfort): Je volitelná u zvlhčovačů MS, HY, C, HL. Jedná se o regulaci plynulou pro standardizovaný externí signál. Standardně plynulá regulace 1) s aktivním čidlem vlhkosti 2) s externím regulačním signálem - lze nastavit přímo na zvlhčovači. Možnost připojení 1 aktivního čidla vlhkosti jako řídící a 1 hygrostatu jako omezovací. Ovládací panel vybavený LCD displejem s možností komunikace v 6. světových jazycích (německy, anglicky, francouzsky, španělsky, japonsky, italsky). Samotestovací procedura základních funkcí zvlhčovače. Standardní výbava jedním bezpotenciálním výstupním kontaktem pro externí signalizaci chod/porucha (zatížitelnost 250V/5A), další čtyři volně programovatelné výstupní kontakty jako volitelné příslušenství RO-deska JP3. Nastavení výkonu v rozsahu 25-100 % Možnost externího blokování provozu. Za příplatek oživení COM-Port pro komunikaci s PC (RS 485). Přehled použitelných externích regulačních signálů: 0(2) - 5 V DC, 0(2) - 10 V DC 0(4) - 20 V DC, 0(4) - 10 ma DC, 0(4) - 20 ma DC 0-140 Ohm, Regulace B (Basic): Je volitelná u zvlhčovačů MS, HY, C. Jedná se o regulaci jednostupňovou ZAP/VYP, nebo s možností plynulé regulace s externím signálem 0(2)-10V, 0(4)-20mA, 0-140Ohm. Jiný typ signálu se nastavuje softwarově ve výrobě a je nutné jej při objednání předem sdělit. Možnost jednostupňové regulacee bez externího signálu pomocí hygrostatu. Ovládací panel s LED diodami hlásícími provozní stavy. Standardní výbava signální deskou s výstupním bezpotenciálním kontaktem pro externí signalizaci obecné poruchy (zatížitelnost 250V/5A). Nastavení výkonu v rozsahu 25-100 % (potenciometrem na desce elektroniky). Možnost externího blokování provozu. Možnost měnit dobu odkalování (potenciometrem na desce elektroniky) Možnost upravit parametry odkalování nastavením proklemování na elektronice. Regulace CDS (Comfort): Je volitelná u zvlhčovačů HY, C. parních lázní. Jedná se o regulaci plynulou pro zvlhčovače určené k vlhčení do Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 2
Kompaktní parní vyvíječe řady MS s regulací B (Basic), nebo C (Comfort) se zabudovaným ventilátorem pro distribuci páry, zvlhčovač je umístěn přímo ve vlhčené místnosti. REGULACE C : - plynulá regulace externím signálem - plynulá regulace pomocí čidla vlhkosti (FK 120 J) - čidlo viz příslušenství č.5 REGULACE B : - jednostupňová regulace ( + hygrostatt do prostoru Hg -mini) není součástí dodávky - plynulá regulace externím signálem MS 10 C bez krytu Napájení MS05 C 4,8 kg/h 3,6 kw/15,7a 230V/1/50Hz 373/471/178 MS05 C 5 kg/h 3,8 kw/ 5,4A 400V/3/50Hz 373/471/178 MS05 B 4,8 kg/h 3,6 kw/15,7a 230V/1/50Hz 373/471/178 MS05 B 5 kg/h 3,8 kw/ 5,4A 400V/3/50Hz 373/471/178 MS10 C 10 kg/h 7,5 kw/ 10,8A 400V/3/50Hz 407/561/208 MS10 B 10 kg/h 7,5 kw/ 10,8A 400V/3/50Hz 407/561/208 Parní vyvíječe řady HyLine... B (Basic) použití pro vlhčení do VZT potrubí nebo do místnosti viz příslušenství (hadice, ventilátor nebo tryska). Zvlhčovač je v provedení pro nepřetržitý provoz. - jednostupňová - viz příslušenství č.4 Hy 5.45 B Hy 05 B 5 kg/h 3,8 kw/ 5,4A 1 / 25 449/480/215 Hy 08 B 8 kg/h 6,0 kw/ 8,7A 1 / 25 449/480/215 Hy 13 B 13 kg/h 9,8 kw/14,1a 1 / 25 520/650/283 Hy 17 B 17 kg/h 12,8kW/18,4A 1 / 25 520/650/283 Hy 23 B 23 kg/h 17,3kW/24,9A 1 / 40 520/650/283 Hy 30 B 30 kg/h 22,5kW/32,5A 1 / 40 560/707/327 Hy 45 B 45 kg/h 33,8kW/48,8A 2 / 40 650/785/390 Hy 60 B 60 kg/h 2x(22,5kW/32,5A) 2 / 40 927/707/336 Hy 90 B 90 kg/h 2x(33,8kW/49A) 4 / 40 1060/785/404 Hy 116 B 116 kg/h 2x(43,5kW/63A) 4 / 40 1060/785/404 Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 3
Parní vyvíječe řady HyLine... C (Comfort) použití pro vlhčení do VZT potrubí nebo do místnosti viz příslušenství (hadice, ventilátor nebo tryska). Zvlhčovač je v provedení pro nepřetržitý provoz. - plynulá pomocí čidla vlhkosti - viz příslušenství č.5 Hy 5.45 C Hy 05 C 5 kg/h 3,8 kw/5,4a 1 / 25 449/480/215 Hy 08 C 8 kg/h 6,0 kw/8,7a 1 / 25 449/480/215 Hy 13 C 13 kg/h 9,8 kw/14,1a 1 / 25 520/650/283 Hy 17 C 17 kg/h 12,8kW/18,4A 1 / 25 520/650/283 Hy 23 C 23 kg/h 17,3kW/24,9A 1 / 40 520/650/283 Hy 30 C 30 kg/h 22,5kW/32,5A 1 / 40 560/707/327 Hy 45 C 45 kg/h 33,8kW/48,8A 2 / 40 650/785/390 Hy 60 C 60 kg/h 2x(22,5kW/32,5A) 2 / 40 927/707/336 Hy 90 C 90 kg/h 2x(33,8kW/49A) 4 / 40 1060/785/404 Hy 116 C 116 kg/h 2x(43,5kW/63A) 4 / 40 1060/785/404 Parní vyvíječe řady CompactLine...B (Basic) použití pro vlhčení do VZT potrubí nebo do místnosti viz příslušenství (hadice, ventilátor nebo tryska). Zvlhčovač je ve zmenšeném provedení a určený pro občasný provoz, cenově výhodnější, skříň z nerezu. - jednostupňová - viz příslušenství č.4 C 06 B C 01 B C 02 B C 06 B C 10 B 1 kg/h 2 kg/h 6 kg/h 10 kg/h C 17 B 17 kg/h 12,8 kw/18,5a 1 / 25 480/653/283 C 22 B 22 kg/h 16,5 kw/23,8a 1 / 40 480/653/283 C 30 B 30 kg/h 22,5 kw/32,5a 1 / 40 480/653/283 C 45 B 45 kg/h 33,8 kw/48,8a (1/2) x 40 527/707/325 C 58 B 58 kg/h 43,5 kw/62,8a 2 / 40 615/790/392 Pozn. 1/2 znamená 1 vývod z válce na dvě trysky + T U=230V/3,3A 1 / 25 355/370/171 U=230V/6,5A 1 / 25 392/350/221 4,5 kw/6,5a 1 / 25 401/438/187 7,5 kw/10,8a 1 / 25 414/480/217 Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 4
Parní vyvíječe řady CompactLine...C (Comfort) použití pro vlhčení do VZT potrubí nebo do místnosti viz příslušenství (hadice, ventilátor nebo tryska). Zvlhčovač je ve zmenšeném provedení a určený pro občasný provoz, cenově výhodnější, skříň z nerezu. - plynulá pomocí čidla vlhkosti - viz příslušenství č.5 C 06 C C 01 C C 02 C C 06 C C 10 C C 17 C C 22 C C 30 C C 45 C C 58 C 1 kg/h 2 kg/h 6 kg/h 10 kg/h 17 kg/h 22 kg/h 30 kg/h 45 kg/h 58 kg/h Pozn. 1/2 znamená 1 vývod z válce na dvě trysky + T kus U=230V/3,3A 1 / 25 355/370/171 U=230V/6,5A 1 / 25 392/350/221 4,5 kw/6,5a 1 / 25 401/438/187 7,5 kw/10,8a 1 / 25 414/480/217 12,8 kw/18,5a 1 / 25 480/653/283 16,5 kw/23,8a 1 / 40 480/653/283 22,5 kw/32,5a 1 / 40 480/653/283 33,8 kw/48,8a (1/2) x 40 527/707/325 43,5 kw/62,8a 2 / 40 615/790/392 Demineralizovaná voda Parní vyvíječe řady HL... C (Comfort) použití pro vlhčení do VZT potrubí nebo do místnosti viz příslušenství (hadice, ventilátor nebo tryska). Zvlhčovač je určen pro provoz na demineralizovanou vodu. - plynulá pomocí čidla vlhkosti - viz příslušenství č.5 HL 06 C HL 06 C 6,0 kg/h 4,5 kw/11,3a 1 / 25 645/865/335 HL 09 C 9,0 kg/h 6,8 kw/16,9a 1 / 25 645/865/335 HL 12 C 12,0 kg/h 9,0 kw/19,5a 1 / 25 645/865/335 HL 18 C 18,0 kg/h 13,0 kw/29,3a 1 / 40 645/865/335 HL 24 C 24,0 kg/h 18,0 kw/39,0a 1 / 40 645/865/335 HL 30 C 30,0 kg/h 22,5 kw/49,0a 1 / 40 645/865/335 HL 36 C 36,0 kg/h 27,0 kw/58,5a (1/2) x 40 944/707/336 HL 45 C 45,0 kg/h 31,3 kw/63,5a (1/2) x 40 944/707/336 HL 60 C HL 70 C HL 80 C HL 90 C Pozn. 1/2 znamená 1 vývod z válce na dvě trysky + T kus 2x HL30 2x HL36 1x HL36 + 1x HL45 2x HL45 Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 5
Parní sauna Parní vyvíječe řady CompactLine...CDS (Comfort) použití pro vlhčení do VZT potrubí nebo do prostoru parní lázně viz příslušenství (hadice,tryska). Zvlhčovač je ve zmenšeném provedení a určený pro občasný provoz, cenově výhodnější, skříň z nerezu. Typ regulace : - plynulá pomocí teplotního čidla - viz příslušenství č.ii C 02 CDS C 06 CDS C 10 CDS 2 kg/h 6 kg/h 10 kg/h C 17 CDS 17 kg/h 12,8 kw/18,5a 1 / 40 480/653/283 C 22 CDS 22 kg/h 16,5 kw/23,8a 1 / 40 472/652/282 C 30 CDS 30 kg/h 22,5 kw/32,5a 1 / 40 472/652/282 C 45 CDS 45 kg/h 33,8 kw/48,8a (1/2) x 40 519/706/326 C 58 CDS 58 kg/h 43,5 kw/62,8a 2 / 40 608/789/391 Pozn. 1/2 znamená 1 vývod z válce na dvě trysky + T kus I. Příslušenství ke zvlhčovačům pro parní lázně relé (kontakty) Regulační příslušenství relé pro regulaci CDS Pro C06 C10 C10 C17-C45 C58 kontakty pro ventilátor + čerpadlo na esence (230V) kontakty pro ventilátor + čerpadlo na esence + světlo (24V) kontakty pro ventilátor + čerpadlo na esence + světlo (24V) kontakty pro ventilátor + čerpadlo na esence (230V) kontakty pro ventilátor + čerpadlo na esence + světlo (24V) kontakty pro ventilátor + čerpadlo na esence (230V) II. Příslušenství ke zvlhčovačům pro parní lázně čidlo teploty Regulační příslušenství pro regulaci CDS Aktivní čidlo TF 104 (sonda + 6m + držák) TF 104 (sonda + 6m, bez držáku) TF 104 (sonda + 10m, bez držáku) ATF 2 FTF 2 (čidlo pro nástěnnou montáž + bez kabelu) (čidlo pro nástěnnou montáž + bez kabelu, bílé) U=230V/6,5A 1 / 25 392/350/221 4,5 kw/6,5a 1 / 25 401/438/187 7,5 kw/10,8a 1 / 40 414/480/217 C 17 CDS III. Příslušenství ke zvlhčovačům pro parní lázně instalační příslušenství Instalační příslušenství pro regulaci CDS DN 40 DN 40 + redukce DN 40 / 25 Odolná nerezová krytka teplotního čidla Čerpadlo esence volitelné: 24 V, 230 V Sací koš pro esenci Zpětná klapka pro esenci Zpětný ventil pro esenci Plastový ventilátor HT 100 mm / 24 V pro přívod - odvod vzduchu Plastový ventilátor HT 100 mm / 230 V pro přívod - odvod vzduchu Regulace ventilátoru 24 V AC 40 W T kus pro vstřikování esence 2 x DN 40 1 x DN6 Směšovací trubice pára-vzduch FogMaker Nerezové koleno Silikonová hadička Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 6
Instalace do VZT Parní vyvíječe řady DBE pro instalaci do VZT Zvlhčovače jsou dodávány bez skříně, včetně regulace, v sadě jako KIT. Výkony od 2 45kg/h ceny jsou na vyžádání -------------------------------------------------------------- PŘÍSLUŠENSTVÍÍ ke zvlhčovačům HygroMatik DBE 1. Hadice (Nezbytné příslušenství k propojení parního vyvíječe s tryskou nebo odděleným ventilátorem) Parní hadice DN 25 (pro Hy 05 Hy 17, C6 - C17) / bm Parní hadice DN 40 (pro Hy 23 Hy 116, C22 C58) / bm Kondenzační hadice DN 12,3 (pro všechny modely ) / bm Odpadní hadice DN 1 ¼ (DN40) (pro všechny modely) / bm Pozn.: Označení DN znamená u hadic jmenovitou světlost mm. 2. Parní trysky (Délka odpovídá hloubce zapuštěné části trysky do vzduchotechnického potrubí.) Počet trysek je doporučen v tabulce příslušného zvlhčovače. DN 25 Určeno pro DN 40 Určeno pro Hy05-17, C06-17, HL06-12 Hy23-116,C30-45,HL18-90 Délka Délka 220 mm 400 mm 600 mm 900 mm 1200 mm 1450 mm 2500 mm 220 mm 400 mm 600 mm 900 mm 1200 mm 1450 mm 2500 mm Pozn.: Označení DN znamená u parní trysky vnější mm. Velikost DN parní trysky odpovídá velikosti DN parní hadice. 3. Ventilátorové jednotky VG (Přímé vlhčení do prostoru se provádí parním vyvíječem s oddělenou ventilátorovou jednotkou). Postup volby sestavy je stejný, pouze parní tryska se nahradí příslušnou ventilátorovou jednotkou dle následující tabulky. VG 8 VG 17 VG 30 Určen pro vyvíječ velikosti Hy 05-08, C6 Hy13-17,C10-17 Hy 23-30, C30 2 x VG 30 Hy 45-60, C45-C58 3 x VG 30 Hy 90 4 x VG 30 Hy 116 Parní hadice DN Množství vzduchu Ventilátorová jednotka VG 17 Příkon [ W ] 25 185 m3/h 35 441/171/180 25 185 m3/h 35 507/171/237 40 350 m3/h 67 550/171/277 Kontakty pro ventilátorovou jednotku Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 7
4. Hygrostaty pro jednostupňovou regulaci B (Basic) Regulační příslušenství pro vyvíječe s regulací B (Basic) Řídící hygrostat a) HG 80 (35 95% rh - při teplotě 0 +60 C) do potrubí b) Hygroswitch (35 90% rh - při teplotě 0 +60 C) do místnosti Omezovací hygrostat HG 80 (30 95% rh - při teplotě 0 +60 C) do potrubí Snímač tlaku ve VZT potrubí D1 (0,2 2 mbar, 20 200 Pa) 5. Čidla pro plynulou regulaci C (Comfort) Regulační příslušenství pro vyvíječe s regulací C (Comfort) Aktivní čidlo a) DIF (10-95% rh při teplotě -25 až +60 C ) do místnosti b) FWL (20-85% rh při teplotě +15 až +35 C ) do místnosti c) VSTH 100 (0-100% rh při teplotě -30 až +85 C/IP65 ) do místnosti d) FG 80 AC (30-95% rh při teplotě -10 +60 C ) do potrubí e) FKL (20-85% rh při teplotě +15 až +35 C ) do potrubí Omezovací hygrostat HG 80 (30-95% rh při teplotě 0 +60 C ) do potrubí 6. Zvláštní příslušenství pro rozvody páry a kondenzátu Armatury T - kus pro DN 12 (plastový) T - kus pro DN 25 T - kus pro DN 40 Spojovací koleno DN 25-90 Spojovací koleno DN 40-90 Pozn.: Označení DN u armatur znamená vnější průměr v mm. 7. Příslušenství pro vodu se z Dodatečná výbava pro parní zvlhčovače * Hvězdice do válce - pro stínění elektrod při vysoké vodivosti (cena pro jeden válec) Hy 05-08, C 10, MS 10 Hy 13-17, C 17 Hy 23, C 30 Hy 30, 60, C 45, C 58 Hy 45, 90, 116 * Souprava pro vířivé odkalování při zvýšené tvorbě kalu a usazenin (cena pro jeden válec) Hy 05-17, C06 10, MS 05-10 Hy 23-116, C 17 58 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- * Vířivé odkalování zabudované při výrobě (cena pro jeden válec ) Hy 05-116, C6-58, MS5-10 RO - deska s volně programovatelnými bezpotenciálními výstupními kontakty pro externí signalizaci (zatížitelnost 250V/ /5A) - určeno pro jednotky s regulací Comfort Planžeta pro parní trysku DN 25 (slouží k odkrytí kanálku z vnější strany) /ks Planžeta pro parní trysku DN 40 (slouží k odkrytí kanálku z vnější strany /ks * Použití těchto komponentů doporučuji konzultovat s dodavatelem. zvýšenou vodivostí nebo nadměrnou tvorbou kalu a usazenin ---------------------- Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 8
Obchodní podmínky Ceníková cena pro konečného zákazníka: Ceníková cena je určena pro koncového zákazníka (uživatele, provozovatele zařízení). Rabat: Pro odborné montážní firmy poskytujeme rabat (velkoobchodní ceny) z ceníkové ceny určené pro konečného zákazníka. Rabat není určen pro konečného zákazníka (uživatele). V případě poskytnutí rabatu je záruka realizována dodávkou -výměnným způsobem- vadných dílů za nové. Náklady na instalaci a zprovoznění zařízení, zjištění závad, opravy a výměny vadných dílů za nové v záruce, nese montážní firma. Předpokládá se, že odborná montážní firma dodržuje při instalacii a správě zařízení technické a technologické normy. Záruka: Na dodané zařízení se sjednává záruka na dobu 24 měsíců od uvedení do provozu pověřeným odborníkem, nejdéle však 27 měsíců od vyskladnění. Záruka se vztahuje na vady, které jsou výrobního charakteru, a které výrobce po přezkoumání povahy závady a příčiny uzná za oprávněné reklamované. Záruka se také nevztahuje na související činnosti. Záruka je realizována dodávkou nových dílů, výměnou za díly vadné v místě prodávajícího. Záruka se nevztahuje na náhradní díly spotřebního charakteru a na díly, k jejichž poškození došlo neodborným zacházením. Výrobce HYGROMATIK je certifikován na systém jakosti dle norem ISO 9001. Ceny jsou doporučené pro konečného odběratele, bez DPH, ze skladu Vaše služby s.r.o., Brno. Přeprava na účet odběratele nebo dle dohody. Změny cen a technického provedení vyhrazeny. Všechny dříve vydané ceníky se tímto stávají neplatnými. Vaše služby s.r.o. tř. Kpt. Jaroše 3 602 00 Brno Mob.: 776 107 256 e-mail: servis@vasesluzby.cz http:// www.vasesluzby.cz http:// www.hygromatik.cz Vaše služby s.r.o. Ceník 1/2014 9