Krajský úřad Středočeského kraje Odbor životního prosíředí a zemědělství Zborovská 11 150 21 PrahaS Vás dopis č.j. / ze dne 08121/2012/KUSK OŽP/My/8..2012 Naše č-j. / značka Vyi^izuje / linka Praha / dne ^ f5'/ee?>//'^ T.Kolesniková/212 26.4.2012 Věc: Vyjádření k žádosti o vydání změny integrovanétio povolení společnosti Obchodní tiskárny, akciová společnost pro zařízení OTK Kolín - tiskárna " Na zákiadě oznámení o zahájení řízení, které jsme obdržeií dne 12..2012, jsme vypracovaíi vyjádření k žádosti spoíečnosti Obchodní tiskárny, akciová společnost, se sidiem Piynárenská 2, 280 57 Koíín. V souíadu s 11 odst. 2 zákona č. 76/2002 Sb. Vám v příioze zasíiáme výše zmíněné vyjádření. Vyjádření zasíiáme v iistinné i eíektronická podobě. Od 1.2.20 Vám zasíiáme eiektronickou podobu vyjádření prostřednictvím datové schránky pouze ve formátu pdf. RNDr. Jan Prášek ředitei úseku technické ochrany životního prostředí CE^ÍiA, česká informační agentura životniho prostředí Litevská 8, 0 05 Praha. tei.: +420 267 225 111. fax: +420 271 742 06, htíp://www.cenia.cz IČ; 45249, DÍČ: CZ45249 (není plátcem DPH). Bankovní spojení: KB Pralna A, č. ú,: 4475041/00 CElNJlAje certifikovanou organizaci podte ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001
Vyjádření k žádosti o změnu integrovaného povolení Obchodní tiskárny, akciová společnost CENIA, Česká informační agentura životního prostředí Litevská 8/1174,0 05 Prafia tel.: +420 267 225 22 fax: + 420 271 724 06 http://www.cenia.cz y PJ-Q^Q 26 4 2012 IČ: 45249 JTIÍIZC, zu.t.zuiz DlČ: CZ 45249 (není plátce DPH) Bankovní spojení: KB Praha 4 č.ú.: 4475041/00
1. Identifikační údaje provozovatele zanzení Název zařízení: Provozovatel zařízení: Adresa sídla: Adresa zařízení: IČ: Průmyslové činnosti dle pniohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb.: Druh žádosti: Umístění zařízeni: OTK Kolín - tiskárna Obchodni tiskárny, akciová společnost Plynárenská 2,280 57 Kolín Plynárenská 2,280 57 Kolín 0001790 6.7 Podstatná změna IP Kraj: Středoěeský Obec: 280 57 Kolín k.ú.: č. katastru 668150 2. Údaje o zařízení Změna integrovaného povolení se týká: instalace tří nových tiskových strojů (flexotiskový stroj Gailus EM 4 S, rotační ofsetový tiskový stroj Concepta, archový ofsetový tiskový stroj ManRoland R506LV), změny emism'ch limitů látek znečišťujících ovzduší, změny kategorizace zdrojů znečišťování ovzduší, změny četnosti měřem' emisí, změna umístění shromaždiště nebezpečných odpadů. Dále žadatel navrhuje upravit znění výrokové časti IP a to ve smyslu posunu temunu zasílání dílčí zprávy za uplynulý kalendářní rok do 1.. následujícího kalendářního roku a vypustit emisní limit pro pachové látky. 2.1. Technologické jednotky, ve kterých probíhají průmyslové činnosti podle přílohy č. 1 Rotační ofsetový tiskový stroj Concepta - 5 barvový ofsetový tiskový stroj pro tisk tiskopisů výpočetní techniky. Ofsetový tiskový stroj Concepta bude vybaven: UV sušením (ozařovací UV zařízení s UV lampami), seřizovacím systémem Make ready umožňujícím krátkou dobu serizovám', tiskovou jednotkou s vysoce výkonným barevníkem, kteráje vybavena třemi nanášecími válci a temperovanými roztíracími válci, tím zajišťuje stabilní nanášem' barvy, rotačním příčným řezem, perforační jednotkou, falcovacím aparátem, dvěma ventilátory pro odsávání konfet a ořezaných okrajů. Stroj bude umístěn v hale výpočetní techniky. Rotační flexotiskový stroj Gallus EM 4 S - 7 barvový stroj určen pro tisk obalů a konvenčních samolepicích etiket. 4
Základní část technologie sestává z osmi tiskových pozic, které mohou být obsazeny agregáty pro flexotisk, sítotisk nebo ražbu fólií za tepla. Flexotiskový modul pracuje s délkou formátu 04,8 až 660,4 mm a s odstupňovámm po,175 mm. Za každým flexotiskovým modulem je součástí tiskové pozice také UV sušení. Součástí systému sušení je odvětrávám' se 2 odsávacími ventilátory, které odtahují vzduch ze sušem' UV. Stroj Gallus EM 4 S bude instalován v hale samolepící etikety. Poznámka: Nový stroj nahradí stávající rotační flexotiskový stroj Nilpeter 2400 F, který bude odstaven po uvedení stroje Gallus EM 4 do provozu. Archový ofsetový tiskový stroj ManRoland R506LV - 8 barvový stroj určený pro tisknutí tiskovin s velkými gramážemi papíru nebo speciální barevností. Na tomto tiskovém stroji se budou tisknout převážně plnobarevné knihy, obálky časopisů, katalogy, kalendáře, či jiné tiskoviny s velkým rozsahem gramáže papíru (0,06 mm až 0,6 mm) nebo speciální barevností (možno 8 barev), a to vše jedním průjezdem papíru strojem. Stroj bude mít maximální technickou výbavu a bude vybaven vysokým stupněm automatizace, což pozitivně ovlivňuje rychlost a kvalitu tisku. Mezi nejdůležitějši automatizace patří, například: - automatické nastavení na formát, - programově řízené automatické mycí zařízení QuickChange WASH - efektivní a rychlé mytí barevníkových válců, - programově řízené automatické mycí zařízení ofsetových potahů ROLAND SelectCleaning (kartáčové mycí zařízeno, včetně integrovaného přívodu mycích prostředků, odvodu nečistot a sběmé nádrže, - kartáčové mycí zařízení protitlakových válců na tiskových jednotkách, umožňuje použití konvenčních i UV mycích prostředků, - automatické nastavení vzduchu, - automatická výměna tiskových forem, nejrychlejší systém pro řízení a regulaci vybarvení, - automatická výměna tiskových forem, - ColorPilot nejrychlejší systém pro řízení a regulaci vybarvení. Vedle automatizace urychluje proces přípravy navíc také QuickChange Coating - ulehčuje výměnu laku a QuickChange Surface (vrstva odpuzující nečistoty) usnadňuje a urychluje čištění barevnic. Archový ofsetový tiskový stroj ManRoland R506LV bude instalován v hale ofsetu. Mytí tiskových strojů: systémy rotačních tiskových strojů (Gallus EM 4 S, Concepta) a archového tiskového stroje (ManRoland R506LV) jsou konstruovány pro užívání ekologických čistících prostředků s minimálním množstvím těkavých podílů. Zbytková množství znehodnocených Čistících prostředků budou sbírána do kontejnerů a odstraňována oprávněnou osobou. Tři nové tiskové stroje budou pracovat v nepřetržitém třísměnném provozu. U všech tří nových tiskových strojů bude znečištěná vzdušina vypouštěna řízeným výduchem bez dalšího odlučování. Očekávaný nárůst ročního množství používaných vstupních surovin s obsahem VOC v souvislosti s instalací a provozem tří nových strojů cca 17,71. 2.2. Přímo spojené činnosti 2.2.Í. Související technické jednotky Beze změn. 5
4, Návrh závazných podniínek provozu zanzení 4.1. Ovzduší V souvislosti s instalací tří tiskových strojů - Concepta, Gallus EM 4 S a ManRoland R506LV vzniknou tří nové technologické vzduchotechnické výduchy: Concepta - výduch č. 1 Gallus EM 4 S - výduch 5. 15 ManRoland R506LV - výduch č. Í4. Stroj bude mít zajištěn odvod vzdušiny obsahující znečišťující látky bodovým výstupem mimo budovu. Emise budou vystupovat do ovzduší definovanými výduchy bez záchytu. 1) Dodržovat navržené emisní limity uvedené v následující tabulce. Tabulka 4.1.1. Návrh závazných emisních limitů pro nově instalované stroje Emisni zdroj Látka nebo ukazatel Jednotka Emisní limity podle platné legislativy^^ Návrh závazného emisního limitu Technologie ofset Zdroj Concepta Výduch č. 1 Kategorizace zdi'oje VZZO Technologie ofset Zdroj ManRoland R506LV Výduch č. 14 Technologie flexotisk (gumotísk) Zdroj Gallus EM 4 S Výduch č. 15 TOC mg.m'^ 20 20 mg.m'^ (od 1.1.201) % 0 0 TOC mg.m"^ 20 20 (od 1.1.201) % 0 0 TOC mg.m'^ 50 50 mg.m"^ (od 1.1.201) % 25 20 'Valáška č. 7/20 Sb., pří ohač. 1. Emisní Imiit pro lomg/m^ platí do 1.12.2012, po tomto datu platí limit mg/m^. Poznámka: Zpřísněný emisní limitýugitivných emisí vychází z návrhu žadatele. 7
Technologie ofset Zdroj Concept Číslo zanzem: 11 Výduch č. 11 mg.m'^ (od 1.201) TOC mg.m'^ 20 20 Fugitivm' % 0 20 ^ vyhláška č. 7/20 Sb., příloha č. 1. Emisní limit pro mg/m"* platí do 1.12.2012, po tomto datu platí limit mg/m^. Pro zdroje uvedené v tabulce 4.1. provozovatel navrhuje: uprávit emisní limity v souladu s legislativou Poznámka: Doporučujeme upravit kategorizaci zdrojů znečišťování ovzduší v souladu s platnou legislativou. Zmírnění emisních limitů ýugitivných emisí oproti stávajícímu IP nedoporučujeme, žádost o změnu emisních limitů nebyla odůvodněna. Tabulka 4.1.4. Návrh změny závazných emisních limitů pro vybrána stávající zařízení Emisní zdroj Technologie flexotisk Zdroj ARSOMA EM-280 Číslo zanzení: 11 Výduch č. 9 Technologie jiné tiskařské činnosti Zdroj Regenerace Nylosol Číslo zanzení: 9 Výduch č. 5 Látka nebo ukazatel Jednotka mg.m"^ Emisní limit podle platné legislativy^* (od 1.201) Návrh závazného emisního limitu TOC mg.m'^ 50 0 % 25 25 mg.m"^ (od 1.201) TOC mg.m"^ 50 50 % 25 20 Technologie jiné tískařské mg.m"^ činnosti (od 1.201) Zdroj Misírna barev TOC mg.m'^ 50 50 Číslo zanzení: 117 Výduch č. 11 % 25 20 Technologie jiné tiskařské činnosti mg.m"^ (od 1.201) Zdroj Nilpeter FA00, Nilpeter B000 TOC mg.m'^ 50 0 Číslo zanzení: 115, Výduch č. 111, % 25 25 ^ vyhláška č. 7/20 Sb., pnloha č. 1. Emisní limit pro mg/m^ platí do 1.12.2012, po tomto datu platí limit mg/m^. 9
Denní doba 50 db (6,00 až 22,00). Pro noční dobu 40 db (22,00 až 6,00). b) Vibrace Ve firmě Obchodní tiskárny, akciová společnost po instalaci tří nových tiskových strojů nebude provozován žádný zdroj vibrací projevující se v okolí tiskárny. Potlačení účinků vibrací od strojních zařízení bude omezeno pružným uložením jednotlivých strojů tzn. oddělením základu tiskového stroje od stavební konstrukce. c) Neionizující záření Nevyskytuje se. 4.4. Nakládání s odpady V důsledku instalace a provozu tří nových tiskových strojů nebudou vznikat nové druhy odpadů, pouze u některých stávajících odpadů dojde ke zvýšem'jejich množství. Z technicko - organizačních důvodů bude přemístěno stávající shromaždiště nebezpečných odpadů z původního umístění - nákladová rampa, do nového prostoru vedle skladu hořlavin II. Podlaha v místě umístěm' je nepropustná a odpovídá požadavkům na umístěm'. Vlastní shromaždiště bude zastřešeno a uzamčeno. Celá oblast shromaždiště, včetně manipulační plochy, bude oplocena plotem z kovového pletiva a bude uzamčena. 4.5. Opatření k vyloučení rizik po ukončení Činnosti Tři měsíce před ukončem'm provozu zařízení bude předložen povolovacímu orgánu Plán postupu ukončem' provozu" podléhající schválem všemi dotčenými orgány. 4.6. Ochrana zdraví člověka, zvířat a životního prostředí Ochrana ovzduší Viz kap. 4.1. Ochrana vody Nedochází ke změně. Ochrana zdraví člověka Nedochází ke změně. 4.7. Hospodárné využití surovin a energie Nedochází ke změně. 4.8. Opatření pro předcházení haváriím Poznámka: 11
6. Stanovení BAT V žádosti bylo posouzem BAT provedeno dle návrhu referenčního dokumentu BREF Povrchová úprava používající organická rozpouštědla", listopad 2006. Vzhledem ke skuíečnosti, že se jedná o změnu IP související s instalací nových strojů, zůstává původní porovnání sbat v platnosti. Původní porovnání se aktualizuje o porovnám' nového zanzení s nejlepšími dostupnými technikami (BAT). Tabulka 6.1. Porovnání zařízem s BAT Předmět porovnání Flexotiskový stroj Gallus EM 4 S Technologické nebo technické řešení v zařízení Devítibarvový flexotiskový stroj Gallus EM 4 S nabízí vysokou modularitu a univerzálnost. Tiskový stroj je vybavený technologií servopohonů nahrazujících centrální hřídel a také technologií sleevů. Technologie servopohonů umožňuje podstatným způsobem zkracovat časy na přípravu při změnách zakázek, snižovat množství náběhové makulatury a zvyšovat kvalitu finálního tisku. Výměna jednotlivých sleevů je prováděna z čelní strany stroje, je velice rychlá a jednoduchá. Tlak při tisku mezi aniioxovým, tiskovým a tlakovým válcem je možné nastavovat buď elektronicky, nebo manuálně. Aniloxový válec je uložen pevně, tlakový válec má excentrické uložení vůči válci tiskovému. Řízení a ovládání kotoučových rotaček z řady EM S je dálkové pomocí dotykové obrazovky. K tisku mohou být používány jak vodou ředitelné, tak i UV flexotiskové barvy. Vzdušina z odsávání tiskového provozu není zavedena do systému zpracování odpadního plynu. Nejlepší dostupná technika Použití kombinací popsaných technik ke snížení množství fugitivních a nefugitivních emisí VOC. Ve flexotisku vrzůstá použití UV tiskových barev. Tyto barvy se skládají z pojiva, aditiv, foto-iniciátorů a barviva, z nichž všechny jsou tuhé látky a neobsahují rozpouštědla. Vytvrzování (zasychání) nastává v důsledku zesíťování nebo polymerizace natištěného povlaku po jeho expozici UV- záření o krátké vlnové délce. Z UV- barev nevznikají žádné. Lokáhií odtahy nejsou běžně vedeny do zařízení na snižování odpadního plynu, protože obsahují nízkou koncentraci rozpouštědel. Pro stroje, které nejsou připojeny na zpracování odpadního plynu je BAT - použít na těchto stojích bezrozpouštědlové výrobky nebo s nízkým obsahem rozpouštědla. Porovnání a zdůvodnění rozdílů řešení V souladu sbat. 1
váhový podíl zaujímají odpady: papírové a lepenkové obaly, odpady papíru vznikající při najíždění tisku nového výrobu jako technologický odpad, ořezy okrajů, jiná rozpouštědla a směsi rozpouštědel a plastové obaly. Sledování kvality tisku i správné funkce zařízem' zaručuje předcházení vzniku odpadů. Hledisko bude plněno. 7.2. Použití látek méně nebezpečných Nedochází ke změně používaných vstupních surovin, chemických látek/přípravků pro zařízení tiskárny. Chemické látky a přípravky budou používány v míře nezbytně nutné pro výrobní proces. V případě pomocných procesů např. čištění jsou podporovány látky a přípravky méně nebezpečné, avšak vyhovující z užitného a ekonomického hlediska. Hledisko bude plněno. 7.. Podpora zhodnocování a recyklace látek, které vznikají nebo se používají v technologickém procesu, případně zhodnocování a recyklace odpadu Společnost má zavedený systém třídění odpadů. Hledisko je plněno. 7.4. Srovnatelné procesy, zařízení či provozní metody, které již byly úspěšně vyzkoušeny v průmyslovém měřítku Nové stroje Gallus EM 4 S, ManRoland R506LV a Concepta odpovídají současným technologickým požadavkům v oblasti polygrafického průmyslu. Hledisko je plněno. 7.5. Technický pokrok a změny vědeckých poznatků a jejich interpretace Požadavky na automatické vedení procesu budou u zařízení zavedeny. Hledisko je plněno. 7.6. Charakter, účinky a množství emisí a) Emise do ovzduší Po instalaci tří tiskových strojů a odstavení stroje Nilpeter 2400 F dojde k nárůstu ročních emisí TOC. Všechny tři nové tiskové stroje budou vybaveny samostatnou vzduchotechnikou, která odvádí odpadní vzduch s obsahem větší části vstupních VOC do nově vzniklých výduchů. Plnění emisních limitů u nově vzniklých výduchů bude ověřeno autorizovaným měřením eniisí nejpozději do měsíců od uvedem' tří nových strojů do provozu. Další jsou předpokládány do ovzduší hal, kde budou umístěny stroje - do pracovm^ho 15
8. Seznam použité legislativy Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění. Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů (zákon o odpadech), v platném znění. Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), v platném znění. Vyhláška č. 450/2005 Sb., o náležitostech nakládání se závadnými látkami a o náležitostech havarijního piánu, způsobu hlášem' havárií, jejich zneškodňování a odstraňovám'jejich škodlivých následků, v platném zněm'. Vyhláška č. 8/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, v platném znění. Vyhláška č. 554/2002 Sb., kterou se stanoví vzor žádosti o vydání integrovaného povolení, rozsah a způsob jejího vyplněm', ve znění vyhlášky č. 6/20 Sb. Vyhláška č. 205/2009 Sb., o zjišťování emisí ze stacionámích zdrojů a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší. Vyhláška č. 7/20 Sb., o emisních limitech a dalších podmínkách provozu ostatních stacionámích zdrojů znečišťování ovzduší emitujících a užívajících těkavé organické látky a o způsobu nakládání s výrobky obsahujícími těkavé organické látky Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) N^ízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. 9. Seznam použitých zkratek BAT BREF IP KÚ VZZO Odbor ŽPZ Nejlepší dostupná technika Referenční dokument nejlepší dostupné techniky Integrované povolení Krajský úřad Vetký zdroj znečišťování ovzduší Odbor životního prostředí a zemědělství 17