Montážní návod NPD 615 CEU NPD 615 DEU B-281-01 2
3 4
5 6
Pokyny pro technika (instalatéra) Je nutné, aby všechny zásahy týkající se vestavby, nastavení a uzpůsobení na jiný druh plynu byly provedeny autorizovaným technikem naší servisní služby a aby byly dodrženy platné normy a předpisy plynárenského podniku. DŮLEŽITÉ: Před každým zásahem musíte přerušit přívod plynu a elektrického proudu. Před připojením spotřebiče musíte zkontrolovat, zda spotřebič je vhodný pro přiváděný druh plynu. Naše varné desky opouštějí závod s nastavením na druh plynu, který je vyznačen na typovém štítku. Je nezbytné, aby místo, kde je spotřebič umístěn, bylo větrané dle předpisů. To je nutné proto, aby plyny, které vznikají při hoření, byly odváděny ven. Zkontrolujte rozměry varné desky a výřezu provedeného v nábytku. Panely, které se nacházejí na pracovní ploše nebo bezprostředně vedle varné desky, musí být z nehořlavého materiálu. Rovněž obložení složené z několika vrstev a lepidlo, které je spojuje, musí být odolné proti žáru, aby se předešlo poškození. Kabely elektrického proudu nesmějí přijít do kontaktu s horkými zónami. Síťový kabel musí být připevněn k nábytku, aby se předešlo jeho dotyku s horkými díly pečící trouby nebo varné desky. Připojení spotřebičů. které mají elektrické díly, musí být povinně uzemněné. POKUD PŘÍSLUŠNÁ NAŘÍZENÍ NEBUDOU DODRŽENA, PŘECHÁZÍ ZODPOVĚDNOST NA TECHNIKA. VÝROBCE NEPŘEBÍRÁ ZÁRUKU. Vestavba varné desky do nábytku Varnou desku instalujte do nábytku podle předpisů pro plynové spotřebiče. IN 30-1 je třídy 3, a dle normy EN 60.335-2-6 pro domácí spotřebiče je spotřebič označen typem X. To znamená, že spotřebič musí mít určitý odstup od postranních stěn Rozměry vestavby 1 Minimální odstupy v (mm). Vyřízněte potřebné rozměry v pracovní desce obr. 1. Při vestavbě nad vestavný sporák zkontrolujte rozměry sporáku podle jeho montážního návodu. Varnou desku umístěte do středu vestavného otvoru nábytku. 2 Dřevěná vlákna použitá k výrobě pracovních desek poměrně rychle nabobtnávají, když se dostanou do styku s vlhkostí. Proto je důležité nanést na plochu výřezu speciální klih, aby tyto plochy byly chráněny proti páře nebo kondenzované vodě, která se mohla vyskytovat pod pracovní deskou kuchyňské linky. Vždy v závislosti na modelu je možnost, že svorky a těsnění (spodní hrana pracovní desky) byly dodávány již namontované z výroby. Pokud ano, nesmíte je v žádném případě odstraňovat. Těsnění zaručuje utěsnění celé pracovní plochy a zabraňuje tím prosakování. Pokud nejsou ve výrobě namontovány, sundejte z varné desky rošt, kryty hořáků a rozdělovače, otočte ji a na spodní hranu varné desky připevněte samolepící těsnění, které je součásti dodávky podle obr. 3. Vezměte z přiloženého sáčku s příslušenstvím svorky a upevněte je na k tomu určené boční otvory dle obr. 4. 7 8
3 Přitlačte současně na vnější hrany tak, aby varná deska přilehla celou horní šířkou obr. 5. Pokud by byla nutná demontáž, musíte varnou desku jen vystrčit zespodu vzhůru. 4 Konec vstupního kolektoru varné desky je opatřen závitovým kolínkem 1/2'. Obr. 6. Toto kolínko umožňuje: Pevné připojení. Společně s varnou deskou je dodávána měděná trubka s maticí a těsněním. Připojení pomocí ohebné měděné trubky. V tomto případě je nutné zabránit kontaktu této trubky s pohyblivými díly vestavného nábytku (např. se zásuvkou) a zachovat volný průchod otvory, aby se nemohly uzavřít. Při provedení některého připojení neměňte ve výrobě nastavenou polohu kolínka jeho otáčením nebo ohýbáním. Při použití spotřebiče ve Francii musíte z výroby namontované kolínko odmontovat a nahradit je tím, které se nachází v sáčku s příslušenstvím. Nezapomeňte připevnit těsnění. Obr. 6a. Pokud jste z jakéhokoliv důvodu kolínkem otočili, musíte zajistit utěsnění této zóny. Pamatujte, že všechna provedená připojení musí být utěsněna. Výrobce odmítá při netěsnosti jakoukoliv zodpovědnost, pokud bylo kolínkem otáčeno nebo ohýbáno; rovněž i tehdy pokud bylo připojení provedeno instalatérem. 5 Zkontrolujte na typovém štítku uváděné napětí a celkový výkon. Spotřebič musí BÝT UZEMNĚN. Musíte se přesvědčit, že připojení bylo provedeno podle zákonných předpisů příslušné země. Plně dodržujte nařízení místních elektrorozvodných podniků. K dodržení obvyklých bezpečnostních ustanovení musí technik namontovat přerušovací spínač s kontaktním otvorem nejméně 3 mm. Toto není potřeba v případě připojení přes zástrčku, která je pro uživatele přístupná. Spotřebiče se zástrčkou smějí být připojeny jen do zásuvky se správně nainstalovaným uzemněním. Spotřebič je typu Y, to znamená, že přívodní kabel NESMÍ BÝT MĚNĚN UŽIVATELEM, ale pouze autorizovaným servisem. Musí se zohlednit průměr a typ kabelu. Neprovádějte zásahy uvnitř spotřebiče. Pokud je to nutné, volejte náš technický servis. TYPY KABELŮ: Plyn všechny druhy 3 x 0,5 mm 2 Vestavba varné desky s vaším vestavným sporákem 6 Varná deska a vestavný sporák musí být od jednoho výrobce (viz tabulka kombinací v Návodu k použití), a musí vykazovat stejné napětí (viz typový štítek). Pokud je jednou deska upevněna a bylo zjištěno, že spotřebič stojí pevně a je utěsněný, ujistěte se, že ovládací kardany kohoutků, jakož i ovládací panel u kombinovaných spotřebičů, musí na nábytku směřovat ven obr. 7. 7 Upevněte kardany vnitřní stranou pečicí trouby tak, že zástrčky (A) obr. 8 ovládacího kardanu budou zapadat do západek modulu nebo ovládacího panelu (existuje jen jedna poloha umístění). Jednoduše zatlačte na ovládací kardan tak, až je upevněn pomoci upevňovacích zástrček (A), dle obr. 8. Je-li zástrčka z jakéhokoliv důvodu poškozená, lze přesto upevnění provést, zavedením šroubů M 3,5 x 10 DIN 7985 skrz otvory (D) tím, že jsou zašroubovány do vlastního ovládacího kardanu. 8 Má-li Váš spotřebič k dispozici zapalování, připojte je k pečicí troubě tak, jak je to zobrazeno na obr. 9. 9 Přibližte troubu k teleskopickému kardanu, který je již nasunut na plynových přepínačích a zatáhněte za jejích konce až zaklapnou do zapuštění E obr. 10. Nasaďte přepínače s natištěnými plameny plynu na příslušné kardanové osy, které jsou vyznačeny na ovládacím modulu. Obr. 11. 10 Když je už vše připojeno, upevněte sporák do nábytku obr. 12 podle pokynů, které jsou na montážních listech. Výměna druhu plynu Všechny zásahy týkající se vestavby, nastavení a uzpůsobení na jiný druh plynu musí být provedeny autorizovaným technikem naši servisní služby. Kromě toho musí instalace vyhovovat platným zákonným normám a předpisům plynárenských podniků. DŮLEŽITÉ: Před jakýmkoliv zásahem odpojte spotřebič od přívodu elektrické energie a plynu. Pokud to umožňují aktuálně platné předpisy vaší země (viz typový štítek), můžete varnou desku funkčně uzpůsobit na jiný druh plynu. Přitom musíte provést následující zásahy: A) Výměna trysek hořáku 1 Odstraňte mřížky, kryty hořáků a celý nástavec hořáku. 2 Vyměňte trysky pomocí nástrčného klíče 7 mm a přesvědčte se, že jsou úplně dotažené, aby bylo zaručeno jejich utěsnění. Obr. 13. B) Nastavení pro sníženou spotřebu hořáků. 1 Nastavte kohoutky na minimální výkon. 2 Odstraňte pečicí troubu nebo ovládací panel obr. 14 3 Vytáhněte kardanovou sadu složenou ze 3-komponentů z upevnění v plynovém kohoutu 4 Pokud varná deska má kromě jiskrového zapalování ještě pojistku zhasnutí plamene, je šroub pro nastavení přívodu plynu vždy viditelný. 5 Nastavte tento šroub pro nastavení přívodu plynu podle obr 15 tak, aby: Pro propan a butan, byl šroub úplně zašroubovaný. Pro bioplyn otáčejte šroubem (otáčení vlevo), až dosáhnete správného proudění plynu a to takového, že při nastavení hořáku z maxima na minimum plamen ani nezhasne, ani neprská. 6 Přilepte v blízkosti typového štítku také nálepku s informací o výměně a uzpůsobení plynu, na který byl spotřebič nastaven. 7 Po ukončení tohoto postupu opět díly smontujte. Nikdy nedemontujte osu kohoutku: v případě poškození vyměňte celý kohoutek. 9 10
Poznámky Poznámky 11 12