ETU10, ETU10M, ETU12, ETU20, ETU22, ETU30M Vypínací magnet pro velikosti 2/3 ve spoušti ETU Komunikace se všemi spouštěmi ETU Možnosti nastavení ochrany N-vodiče a ochrany proti zemnímu spojení Nová objednací čísla / 4 nové spouště ETU
Sentron VL2 a VL3 s integrovaným vypínacím magnetem (maglatch) Vypínací magnet nyní již nezabírá levou přihrádku ETU10, ETU12, ETU20; ETU22, ETU10M, ETU30M New Levá přihrádka je tedy volná pro pomocné nebo návěstní spínače. Tím jsou možné všechny kombinace s napěťovou nebo podpěťovou spouští také v jističích 3VL2 a 3VL3. Strana 3/18
Sentron VL2 a VL3 Nutný je spínací blok s kódem výroby *E02* (3-pól.) nebo *E03* (4-pól.) Strana 4/18
ETU10, ETU10M, ETU12, ETU20, ETU22, ETU30M Vypínací magnet v jističích 3VL 2/3 ve spoušti ETU Komunikace se všemi spouštěmi ETU Možnosti nastavení ochrany N-vodiče a ochrany proti zemnímu spojení Nová objednací čísla / 4 nové spouště ETU
Novinka 3VL s komunikací! Nové: ETU* COM20 Stará komunikace 3VL! LCD ETU COM10 Nové ETU10/12/20/22/10M/30M ETU40/42 * ETU s otočnými přepínači a se schopností komunikace Strana 6/18
Nová komunikace u 3VL ETU s otočnými přepínači + COM20 Hospodárné, protože katalogová cena je o více než 50% výhodnější než předchůdce s COM10 Nové Univerzálně použitelné také s cenově výhodnou spouští ETU je možná průchozí komunikace Jednoduchá instalace díky optimalizovanému připojení ETU Maximálně flexibilní díky malému konstrukčnímu tvaru k optimalizaci místa v rozváděči Obzvláště nekomplikované, protože odpadá propojení pomocného a návěstního obvodu ke komunikačnímu modulu Komunikace je významně výhodnější! Strana 7/18
COM20 / COM21 Nové Adresovací zástrčka je potřebná jednou při instalaci. Pomocí adresovací zástrčky se nastaví adresa na sběrnici. 3UF7910-0AA0 Propojovací kabel (1,5m) mezi ETU COM20/21 je přiložen ke spoušti ETU s komunikací. Propojovací kabel, který lze objednat jako příslušenství: 3VL9000-8AQ60 ETU 3VL4, 5 COM20/21, 1,5m 3VL9000-8AQ61 ETU 3VL4, 5 COM20/21, 3,0m 3VL9000-8AU00 COM20 (PROFIBUS DP) 3VL9000-8AV00 COM21 (MODBUS) 3VL9000-8AQ70 ETU 3VL6, 7, 8 COM20/21, 1,5m 3VL9000-8AQ71 ETU 3VL6, 7, 8 COM20/21, 3,0m 3VL9000-8AQ80 ETU 3VL2, 3 COM20/21, 1,5m 3VL9000-8AQ81 ETU 3VL2, 3 COM20/21, 3,0m Strana 8/18
Nové Strana 9/18
/ porovnání STARÉ - NOVÉ Profibus Modbus Celková základní cena: (velikost 630A) PROFIBUS = 2.091 Modbus = 2.091 Profibus Modbus Celková základní cena: (velikost 630A) PROFIBUS = 3.606 Modbus = 3.606 Komponenty: 3VL5 ETU10 (LI-spoušť) COM20 Nové Komponenty: 3VL5 LCD ETU (ETU40) COM10 Informace k dispozici: o stav sepnutí + příčina vybavení o varovná hlášení o měření proudu -měření napětí o seznam událostí o spínací cykly o ovládání přístroje Informace k dispozici: o stav sepnutí + příčina vybavení o varovná hlášení o měření proudu -měření napětí o seznam událostí o spínací cykly + parametrizace o ovládání přístroje Komentář: Cenově výhodné řešení Fázové proudy s max. hodnotou Překročení mezní hodnoty Příčina vypnutí Seznam událostí s 10 posledními událostmi Čtení a zápis parametrů Počet spínacích cyklů a vypnutí poruchou Strana 10/18 Komentář: Fázové proudy s max./min. hodnotou Překročení mezní hodnoty Příčina vypnutí s časovým razítkem a hodnotou Seznam událostí s 10 posledními událostmi Čtení a zápis parametrů Počet spínacích cyklů a vypnutí poruchou
ETU10, ETU10M, ETU12, ETU20, ETU22, ETU30M Vypínací magnet v jističích 3VL 2/3 ve spoušti ETU Komunikace se všemi spouštěmi ETU Možnosti nastavení pro ochranu N-vodiče a ochrany proti zemnímu spojení Nová objednací čísla / 4 nové spouště ETU
3VL ETU nyní s novými možnostmi nastavení Nastavení Ig / IN pomocí 4. otočného přepínače vé No Nastavitelná G-ochrana (při zemním spojení) (Ig = 0,6 /1,0 x In a tg = 0,1 / 0,3s) Nastavitelná N-ochrana (ochrana N-vodiče) (IN = 50%, 100% IR) 3 pólové ETU Ochrana SW1 SW2 SW3 ETU10 LI IR tr Ii ETU12 LIG IR tr Ii ETU20 LSI IR ISd tsd ETU22 LSIG IR ISd tsd 4 pólové SW4 * Ig / tg Ig / tg Ochrana SW1 SW2 SW3 SW4 * LIN IR tr Ii IN LIGN IR tr Ii Ig / tg / IN LSIN IR ISd tsd IN LSIGN IR ISd tsd Ig / tg / IN SW * = otočný přepínač Strana 12/18
ETU10, ETU10M, ETU12, ETU20, ETU22, ETU30M Vypínací magnet v jističích 3VL 2/3 ve spoušti ETU Komunikace se všemi spouštěmi ETU Možnosti nastavení pro ochranu N-vodiče a ochrany proti zemnímu spojení Nová objednací čísla / 4 nové spouště ETU
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 V L N N N N N A A N N N A A N Frame Size Velikost ANSI/UL- IEC type Druh provedení (ANSI/UL - IEC) Rated Current Jmenovitý proud Breaking Capacity Classes Vypínací schopnost Trip Unit Nadproudová spoušť Number of Poles Počet pólů Type of mounting and Connection System Způsob montáže a zapojení Shunt trip/undervoltage releases Napěťová nebo podpěťová spoušť Auxiliary and Alarm switch Pomocné a návěstní spínače z AX bude nyní z BX bude nyní S X = ETU 3 pól. T X = ETU 4 pól. M X = ETU 3 pól. s komunikací N X = ETU 4 pól. s komunikací X = typ ETU (ETU10, 12, 20, 22, 10M, 30M) Strana 14/18
- Backup - Struktura objednacího čísla ETU (MLFB) 3VL9 -.XX30 Staré 3pól. Typ AP AS AB (LI) AE (LSI) AC (LIG) - AG (LSIG) AH (LSING) I (A) ETU10M ETU30M ETU10 ETU20 ETU12 - ETU22 ETU22 Nové 3pól., bez komunikace přepínače 3 3 3 3 4 4 4 4 Typ SP SS SB (LI) SE (LSI) SL (LIG) SF(LIGN) SG (LSIG) SH (LSING) I (A) ETU10M ETU30M ETU10 ETU20 ETU12 ETU12 ETU22 ETU22 3pól., s komunikací * Knöpfe 3 3 3 3 4 4 4 4 Typ MP MS MB (LI) ME (LSI) ML (LIG) MF(LIGN) MG (LSIG) MH (LSING) I (A) ETU10M ETU30M ETU10 ETU20 ETU12 ETU12 ETU22 ETU22 +50 * Pro komunikaci je navíc zapotřebí modul COM20/21. Strana 15/18
Struktura objednacího čísla ETU (MLFB) - Backup - Struktura objednacího čísla ETU (MLFB) 3VL9 -.XX40 Staré 4pól. BA (LIN) - BD (LING) - BF (LSIN) BH (LSING) ETU10 - ETU12 - ETU20 ETU22 4pól., bez komunikace 4 3 4 3 4 4 TA (LIN) TB (LI) TN (LIGN) TE (LSI) TF (LSIN) TH (LSIGN) ETU10 ETU10 ETU12 ETU20 ETU20 ETU22 Nové 4pól., s komunikací * 4 3 4 3 4 4 NA (LIN) NB (LI) NN (LIGN) NE (LSI) NF (LSIN) NH (LSIGN) ETU10 ETU10 ETU12 ETU20 ETU20 ETU22 +50 * Pro komunikaci je navíc zapotřebí modul COM20/21. Strana 16/18
SENTRON VL Možnosti zkoušení spouště Možnosti zkoušení spouště: Přenosný zkušební přístroj slouží k místnímu přezkoušení spouští SENTRON VL a zároveň jako modul napájení bateriemi pro LCD-ETU. Podporovány jsou následující možnosti zkoušení: Funkce: Vypnutí pomocí vnucení sekundárního proudu (vypnutí zkratem) Upozornění : Všechny hodnoty musejí být nastaveny na minimální hranici, jinak není k dispozici dostatečně velký proud k iniciaci vypnutí. Strana 17/18
Další informace: CD News od 15.09.2008 http://support.automation.siemens.com Brožury od 15.09.2008 http://www.automation.siemens.com/infocenter Návody k použití http://support.automation.siemens.com PD Homepage http://www.siemens.de/sentron Strana 18/18
Shrnutí: 4. nastavovací přepínač s novými funkcemi Vypínací magnet v ETU ETU s a bez komunikace ETU (s komunikací) +50 základní ceny Nové ETU / MLFB Základní ceny pro ETU bez komunikace zůstávají stejné COM20 / COM21, základní cena 520 Nové Strana 19/18
Novinka Děkuji 3VL ETU Jméno: Luboš Holubec Oddělení: A&D CD Adresa: Roty Nazdar 500 541 01 Trutnov Mail: lubos.holubec@siemens.com