Zápis z 9. jednání ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRÁDEK NAD NISOU

Zápis z 9. jednání ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRÁDEK NAD NISOU konaného dne 26. 11. 2014 v sále multifunkčního centra Trojzemí 1. PŘÍTOMNOST ČLENŮ ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRÁDEK NAD NISOU Přítomnost při zahájení: Jméno a příjmení člena ZM pí. Věra Baumgartnerová Přítomnost ano Jméno a příjmení člena ZM p. Karel Pokorný Přítomnost ano pí. Iva Červená ano Mgr. Jaroslav Poláček ne p. Petr Dlouhý ano Mgr. Hana Prchlíková ano p. Pavel Farský ano p. Tomáš Prokop ano p. Jaroslav Holata ano Bc. Martin Půta ano p. Radek Horák ne MUDr. Radomír Sekvard ne Mgr. Josef Horinka ano p. Jaroslav Sklenář ano Mgr. Ladislava Jurková ano p. Milan Slezák ano p. Jan Krečman ano p. Stanislav Štok ne p. Václav Krejčík p. Petr Kudláček Ing. Jaromír Mottl MUDr. Ivana Pavlová Ing. Radek Petr ano ne ano ne ano p. Petr Vinklárek ThMgr. Hedvika Zimmermannová ne ano Při zahájení jednání přítomno 18 členů Zastupitelstva města, které tímto bylo usnášeníschopné. Změna počtu členů Zastupitelstva města je zaznamenána níže a u samostatného uvedení hlasování k jednotlivým bodům. Presenční listina je přílohou tohoto zápisu. Pozdní příchod: Dřívější odchod: Omluveni: Neomluveni: Zapisovatelka: p. Radek Horák (od projednávaného bodu 1.6) MUDr. Radomír Sekvard (od projednávaného bodu 2) Mgr. Jaroslav Poláček (od projednávaného bodu 3) -- MUDr. Ivana Pavlová, p. Stanislav Štok, p. Petr Kudláček p. Petr Vinklárek pí. Věra Blažková, zaměstnanec města Zahájení jednání: 17:01 hodin Ukončení jednání: 18:24 hodin 1

2. SCHVÁLENÝ POŘAD JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA Pořad jednání Zastupitelstva města byl schválen samostatným usnesením č. 9/223/ZM/14, viz oddíl 3. Průběh jednání, výsledek hlasování a přijetí usnesení. 3. PRŮBĚH JEDNÁNÍ, VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ A PŘIJATÁ USNESENÍ Průběh k bodu 1) 1.1 Program 9. jednání ZM a zařazení materiálů přímo před jednáním ZM 1. Zahájení zasedání Schválení programu, volba návrhové komise, volba ověřovatelů zápisu, volba zapisovatelky zápisu, schválení zápisu z 8. ZM a ust. ZM 2014, změna jednacího řádu ZM 2. Kontrola usnesení z 8. řádného a ustavujícího zasedání Zastupitelstva města 2014 3. Zpráva starosty a místostarosty o činnosti úřadu 4. Diskuse občanů 5. Majetkoprávní úkony a ostatní 5.1 Záměr koupě souboru nemovitostí č.p. 378 Liberecká ul., Hrádek n/n - bod stažen z programu 5.2 Smlouva o zřízení služebnosti na p.p.č. 568/1, 568/9, 568/10 a 568/11 k.ú. Hrádek nad Nisou 5.3 Smlouva o zřízení služebnosti na p.p.č. 568/19 k.ú. Hrádek nad Nisou 5.4 Smlouva o zřízení služebnosti na p.p.č. 923/1 k.ú. Hrádek nad Nisou 5.5 Žádost o zrušení předkupního práva k pozemku p.č. 373 v k.ú. Oldřichov na Hranicích 5.6 Prodej pozemku p.č. 659 v k.ú. Loučná 5.7 Zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 622/1 v k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou 5.8 Zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 956/1 v k.ú. Hrádek nad Nisou 5.9 Dohoda o narovnání manželé Šourkovi 6. Rozpočtová změna č. 5 za rok 2014 7. Podání žádosti Terénní pracovník 2015 8. Termíny RM a ZM na 1. pol. 2015 9. Interpelace zastupitelů 9.1 Nové interpelace 10. Písemné informace 10.1Zpráva o činnosti MP za měsíc září a říjen 2014 10.2 Dopis-informace o projektu Podpora a rozvoj služeb v sociálně vyloučených lokalitách Lib.kraje 10.3 Informace o nákupu komodit elektr. A plynu prostřednictvím ČMKBK 10.4 Registrace akce OPŽP Snížení prašnosti v Hrádku nad Nisou 10.5 Schválení přijetí dotace OPŽP Snížení energ. náročnosti ZŠ T. G. M. 10.6 Schválení přijetí dotace OPŽP Rekonstrukce parku v ul. gen. Svobody 10.7 Schválení přijetí dotace MMR RPS Pod Tratí II. etapa 10.8 Schválení přijetí dotace LK Oprava střechy objektu č.p. 124 BESEDA 10.9 Plán zimní údržby komunikací 2014/2015 10.10 Schválení přijetí dotace OPŽP Zkvalitnění nakládání s bioodpady 10.11 Schválení přijetí dotace z FMP ERN Zařízení cest. ruchu areál Kristýna 10.12 Schválení přijetí dotace OPŽP Snížení energ. náročnosti DPS Nádražní 2

11. Doplnění programu Doplnění materiálů: K bodu č. 3 Zpráva starosty a místostarosty o činnosti úřadu K bodu č. 5 Majetkoprávní operace 5.6 Prodej pozemku p.č. 659 v k.ú. Loučná K bodu č. 10 Písemné informace 10.12 Schválení přijetí dotace OPŽP - Snížení energ. náročnosti DPS Nádražní ul. Nové body: Žádost o zařazení na program jednání K bodu č. 10 Písemné informace 10.13 Zpráva z Finančního výboru 9/223/ZM/14 Zastupitelstvo města schvaluje program 9. zasedání Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou v roce 2014 včetně materiálů k projednání dle seznamu předloženého přímo na místě před jednáním Zastupitelstva města. Hlasování: pro: 18 zdrželi se: 0 proti: 0 1.2 Návrhová komise 9/224/ZM/14 : Zastupitelstvo města schvaluje návrhovou komisi ve složení: p. Věra Baumgartnerová, p. Ivana Červená a p. Petr Dlouhý. Hlasování: pro: 18 zdrželi se: 0 proti: 0 1.3 Ověřovatelé zápisu 9/225/ZM/14 : Zastupitelstvo města schvaluje ověřovatele zápisu ve složení: p. Jaroslav Holata a Mgr. Hana Prchlíková. Hlasování: pro: 18 zdrželi se: 0 proti: 0 3

1.4 Zapisovatelka 9/226/ZM/14 : Zastupitelstvo města schvaluje jako zapisovatelku p. Věru Blažkovou. Hlasování: pro: 18 zdrželi se: 0 proti: 0 1.5 Zápis z 8. ZM a ustavujícího ZM 9/227/ZM/14 : Zastupitelstvo města schvaluje zápis z 8. řádného ZM konaného dne 24. 9. 2014 a ustavujícího ZM konaného dne 5.11.2014. Hlasování: pro: 18 zdrželi se: 0 proti: 0 (17.06 hod příchod p. Horák) 1.6 Schválení jednacího řádu ZM p. tajemník seznámil zastupitele s nejdůležitějšími změnami: V jednacím řádu Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou došlo k úpravě v postupu hlasování, byl z jednacího řádu vypuštěn odstavec se zápisem o hlasování do hlasovacího lísku neboť výsledky hlasování jsou také zaznamenávány v zápise z jednání, a to jmenovitě u hlasování: zdržel se a je proti a dále v přípravě materiálu velkých rozsahů. 9/228/ZM/14 : Zastupitelstvo města schvaluje znění a vydání Jednacího řádu Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou pro volební období 2014-2018. Hlasování: pro: 18 zdrželi se: 1(p. Horák) proti: 0 (17.11 hod příchod MUDr. sekvard) Průběh k bodu 2) Kontrola usnesení z 8. řádného Zastupitelstva města v roce 2014 a ustavujícího ZM - předložil p. Timulák tajemník MÚ - předloženo v písemné podobě zprávy o plnění usnesení 9/229/ZM/14 : 4

Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o plnění usnesení z 8. řádného jednání Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou konaného dne 24. 9. 2014 včetně přehledu plnění usnesení z minulých jednání a zprávu o plnění usnesení z ustavujícího zasedání Zastupitelstva města Hrádek nad Nisou konaného dne 5.11.2014. Hlasování: pro: 20 zdrželi se:1 (MUDr. Sekvard) proti: 0 (17.16 hod příchod Mgr. Poláček) Průběh k bodu 3) Zpráva starosty a místostarosty o činnosti Místostarosta hovořil o: dokončování veřejného osvětlení v Doníně, kde se prováděla rekonstrukce VO kdy investorem je město a rekonstrukce nízkého napětí, kdy investorem je ČEZ. dokončování regulací městské části Hrádku nad Nisou VO, které by mělo být koncem listopadu zpuštěno do zkušebního provozu. nových školských radách, které již byly stanoveny. zprovoznění kluziště od 1.12.2014. dohodě s Koridem (koordinátorem veřejné dopravy Libereckého kraje) o obnovení zkušebního provozu na půl roku, některých spojů, které byly zrušeny. Starosta informoval o: o přípravách změn a aktualizacích některých městských vyhlášek do prosincového zastupitelstva dni starosty, který proběhne na téma k rozpočtu města 2015 chystaném prodeji pozemků průmyslové zóny 9/230/ZM/14 : Zastupitelstvo města bere na vědomí předloženou zprávu starosty města a místostarosty města o činnosti úřadu za období od 24.9.2014 do 26.11.2014. Průběh k bodu 4) Diskuse občanů - bez dotazů - bez usnesení Průběh k bodu 5) Majetkoprávní operace 5

5.1 Záměr koupě souboru nemovitostí čp.378, Liberecká, Hrádek nad Nisou - bod byl stažen Radou města z programu 5.2 Smlouva o zřízení služebnosti na p.p.č. 568/1, 568/9, 568/10 a 568/11 v k.ú. Hrádek nad Nisou Zpráva obsahuje návrh na zřízení služebnosti inženýrské sítě k pozemkům dotčeného stavbou "Sokolská - knn- AGILE" na p.p.č. 568/1, 568/9, 568/10 a 568/11 v k.ú. Hrádek nad Nisou ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou za úplatu ve výši 7000 Kč bez DPH ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s.. Služebnost inženýrské sítě se zřizuje z důvodu uložení zemního kabelu NN na p.p.č. 568/1, 568/9, 568/10 a 568/11. Ke smlouvě jsou připojeny geometrický plán vyznačující služebnosti inženýrské sítě zatěžující pozemek ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou o celkové délce 28 bm. Služebnost inženýrské sítě zakládá právo uložení zemního kabelu NN a právo vstupovat a vjíždět na služebné pozemky v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami, provozováním a odstraněním zemního kabelu NN. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu, která je stanovena ve výši 28 bm x 250 bm/kč = 7000 Kč bez DPH. Předložen geometrický plán č. 940-834/2007 ze dne 26.07.2007. 9/231/ZM/14 : Zastupitelstvo města po projednání: 1) schvaluje zřízení služebnosti inženýrské sítě na p. p. č. 568/1, 568/9, 568/10 a 568/11 v k. ú. Hrádek nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou. Služebnost inženýrské sítě zakládá právo uložení zemního kabelu NN a právo vstupovat a vjíždět na služebné pozemky v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami, provozováním a odstraněním zemního kabelu NN na pozemku p.č. 568/1, 568/9, 568/10 a 568/11v k.ú. Hrádek nad Nisou. Služebnost inženýrské sítě se zřizuje na dobu neurčitou pro: ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, 405 49 Děčín IV, úplatně za cenu 7000 Kč bez DPH, 2) schvaluje uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi smluvními stranami: ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, 405 49 Děčín IV, zast. panem Ing. Petrem Dortem, bytem: Žerotín 105, 440 01 Louny IČO 47297387 (strana oprávněná ze služebnosti) a Město Hrádek nad Nisou (strana povinná ze služebnosti) - úplatně dle GP č. 940-834/2007 za cenu 7000 Kč bez DPH, 3) a pověřuje starostu podpisem smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě. 5.3 Smlouva o zřízení služebnosti p.p.č. 568/19 v k.ú. Hrádek nad Nisou Zpráva obsahuje návrh na zřízení služebnosti inženýrské sítě k pozemku dotčeného stavbou "Sokolská - knn- AGILE" na p.p.č. 568/19 v k.ú. Hrádek nad Nisou ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou za úplatu ve výši 2500 Kč bez DPH ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s.. Služebnost inženýrské sítě se zřizuje z důvodu uložení zemního kabelu NN na p.p.č. 568/19. 6

Ke smlouvě jsou připojeny geometrický plán vyznačující služebnosti inženýrské sítě zatěžující pozemek ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou o celkové délce 10 bm. Služebnost inženýrské sítě zakládá právo uložení zemního kabelu NN a právo vstupovat a vjíždět na služebný pozemek v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami, provozováním a odstraněním zemního kabelu NN. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu, která je stanovena ve výši 10 bm x 250 bm/kč = 2500 Kč bez DPH. Předložen geometrický plán č. 1159-255/2010 ze dne 11.01.2011. 9/232/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání: 1) schvaluje zřízení služebnosti inženýrské sítě na p.p.č. 568/19 v k.ú. Hrádek nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou. Služebnost inženýrské sítě zakládá právo uložení zemního kabelu NN a právo vstupovat a vjíždět na služebný pozemek v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami, provozováním a odstraněním zemního kabelu NN na pozemku p.č. 568/19 v k.ú. Hrádek nad Nisou. Služebnost inženýrské sítě se zřizuje na dobu neurčitou pro: ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, 405 49 Děčín IV, úplatně za cenu 2500 Kč bez DPH, 2) schvaluje uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi smluvními stranami: ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, 405 49 Děčín IV, zast. panem Ing. Petrem Dortem, bytem: Žerotín 105, 440 01 Louny IČO 47297387 (strana oprávněná ze služebnosti) a Město Hrádek nad Nisou (strana povinná ze služebnosti) - úplatně dle GP č. 1159-255/2010 za cenu 2500 Kč bez DPH, 3) a pověřuje starostu podpisem smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě. 5.4 Smlouva o zřízení služebnosti na p.p.č. 923/1 k.ú. Hrádek nad Nisou Stavebník manž. Walterovi bytem Pod Tratí 634, Hrádek nad Nisou vybudovali kanalizační a vodovodní přípojku k RD přes p.p.č. 923/1 k.ú. Hrádek nad Nisou ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou. Geometrický plán č. 1374-195/2014. 9/233/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání: 1) schvaluje zřízení služebnosti inženýrské sítě ve prospěch p.p.č. 923/6 k.ú. Hrádek nad Nisou, obec Hrádek nad Nisou. Služebnost inženýrské sítě zakládá právo uložení vodovodní a kanalizační přípojky, vstup a vjezd pro její provozování a udržování na pozemku p.č. 923/1 k.ú. Hrádek nad Nisou. Služebnost inženýrské sítě se zřizuje na dobu životnosti stavby příslušné inženýrské sítě, ve prospěch vlastníků nemovitosti p.p.č. 923/6 manželé Viktor a Simona Walterovi, bytem: Pod Tratí 634, 463 34 Hrádek nad Nisou úplatně za cenu 500,- Kč bez DPH, 2) schvaluje uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi smluvními stranami manželé Viktor a Simona Walterovi, bytem Pod Tratí 634, Hrádek nad Nisou 7

(strana oprávněná ze služebnosti) a Město Hrádek nad Nisou (strana povinná ze služebnosti) úplatně dle GP č. 1374-195/2014 500,- Kč bez DPH, 3) a pověřuje starostu podpisem smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě. 5.5 Žádost o zrušení předkupního práva k pozemku p.č. 373 v k.ú. Oldřichov na Hranicích Žadatel: Němeček Marek, Aloisina Výšina 628/100, 460 15 Liberec Pozemek: p.č. 373, zahrada, o výměře 621 m2 v k. ú. Oldřichov na Hranicích Cena: 40 700 Kč Předkupní právo na pozemek vzniklo na základě Kupní smlouvy č. 02/23/2009 ze dne 2.3.2009 a je zapsáno na LV č. 33 vedené KÚ pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Liberec. Dle článku VI. Kupní smlouvy se kupující zavazují nabídnout předmět převodu prodávajícímu za kupní cenu sjednanou v článku II. této smlouvy, tj. 40 700 Kč. Předkupní právo je sjednané jako právo věcné. Předkupní právo zaniká kolaudací stavby zřízené na tomto pozemku. Vzhledem k tomu, že pozemek je nepřístupný z komunikací ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou, navrhuje odbor OIaSM vzdát se předkupního práva k předmětnému pozemku. Rada města doporučuje vzdání se předkupního práva k předmětnému pozemku. 9/234/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje vzdání se předkupního práva na pozemek p.č. 373, zahrada, o výměře 621 m2 v k.ú. Oldřichov na Hranicích 5.6 Prodej pozemku p.č. 659 v k.ú. Loučná a revokace usn.č. 7/178/ZM/14 Žadatel: Lebduška Miloslav, Hartavská 181, 463 34 Hrádek nad Nisou Pozemek: p.č. 659, zahrada, o výměře 169 m2 v k.ú. Loučná Cena dle IP: 250 Kč/m2 Zastupitelstvo města na svém jednání dne 27.8.2014 usnesením č. 7/178/ZM/14 schválilo prodej předmětného pozemku panu Lebduškovi za celkovou cenu 46 703 Kč (cena s 5% navýšením) ve 48 měsíčních splátkách ve výši 973 Kč vždy nejpozději k poslednímu dni v měsíci, počínaje měsícem říjen 2014 a poslední splátka bude uhrazena nejpozději do 30.9.2018. Dne 1.9.2014 byla na Město Hrádek nad Nisou doručena žádost o slevu z ceny pozemku z těchto důvodů: pozemek tvoří jeden celek s pozemkem p.č. 658, který je ve vlastnictví pana Lebdušky, pozemek je samostatně nepřístupný (z důvodu oplocení a kamenné zdi), dále je na pozemku uzavřena nájemní smlouva s panem Lebduškou. Žádost o prodej pozemku a také o slevu z ceny pozemku byla předložena na jednání Rady města dne 28.5.2014. Rada města slevu z ceny pozemku neodsouhlasila. 8

Rada města nedoporučuje poskytnutí slevy z ceny pozemku (usn.č. 19/740/RM/14 ze dne 29.10.2014), která byla již schválena Zastupitelstvem města dne 26.9.2014 usnesením č. 8/285/ZM/12. Navrhujeme revokaci usn.č. 7/178/ZM/14 s ohledem na skutečnost, že usnesením byl schválen splátkový kalendář v termínu od měsíce října 2014, který již nemůže být dodržen a opětovné schválení prodeje se zahájením splácení měsícem následujícím po podpisu kupní smlouvy. ThMgr.Zimmermannová zajímala se, pokud nebude p. Lebduška platit, zda se bude znovu revokovat. p. starosta doplnil, že došlo prodloužení administrace, proto nemohly být splněny podmínky původního usnesení. Proto se placení posouvá p. místostarosta vysvětlil, že p. Lebduškovi byl schválený prodej za původní částku 46.703,- -Kč, následně si dal další žádost na splátkový kalendář, ten mu byl schválen také. Poté si podal žádost na slevu pozemku, nebyla tedy podepsána smlouva, kterou rada města nedoporučuje. Touto žádostí se zmeškal termín, kdy p. Lebduška měl začít splácet. Z tohoto důvodu je revokace a nové usnesení k žádosti, kdy ZM neschvaluje slevu z ceny pozemku, ale upravuje se termín splátek. 9/235/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání: 1/ neschvaluje poskytnutí slevy za prodej pozemku p.č. 659, zahrada, o výměře 169 m2 v k.ú. Loučná, který byl schválen na jednání Zastupitelstva města dne 26.9.2014 usnesením č. 8/285/ZM/12, 2/ revokuje usnesení č. 7/178/ZM/14 ze dne 27.8.2014, kterým byl schválen splátkový kalendář od měsíce října 2014, 3/ schvaluje prodej pozemku p.č. 659, zahrada, o výměře 169m2 v k.ú. Loučná, za cenu 250 Kč/m2, tj. za celkovou cenu 46 703 Kč (cena s 5% navýšením) ve 48 měsíčních splátkách ve výši 973 Kč vždy nejpozději k poslednímu dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po podpisu smlouvy, panu Miloslavu Lebduškovi, bytem Hartavská 181, Hrádek nad Nisou, dle "Zásad prodeje pozemků ve vlastnictví Města Hrádek nad Nisou" ve znění změny schválené Zastupitelstvem města dne 26.9.2012 usnesením č. 8/285/ZM/12 a ukládá odboru OIaSM vypracovat konečné znění Kupní smlouvy v souladu s předloženým návrhem a bodem 3/ tohoto usnesení a pověřuje starostu města tuto smlouvu uzavřít. Hlasování: pro: 20 zdrželi se: 1(p. Horák) proti: 0 5.7 Zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 622/1 v k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou Žadatel: Strobachovi Günter a Monika, Žitavská 558, Hrádek nad Nisou Pozemek: část p.č. 622/1, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře cca 72 m2 v k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou Odbor OIaSM nedoporučuje schválení prodeje předmětné části pozemku. Důvodem je možná směna pozemku p.č. 622/1 za část pozemku p.č.624, který je ve vlastnictví manželů Všetečkových. Zmíněnou slevou dojde k navýšení výměry pozemku p.č. 622/3, který může být následně prodán k výstavbě rodinného domu. Rada města nedoporučuje schválení zveřejnění záměru prodeje předmětného pozemku. 9

p. místostarosta ukázal na katastrální mapě polohu pozemků a vysvětlil plánovanou směnu pozemků, aby vznikl pozemek vhodný k výstavbě rodinného domu. p. starosta na základě dotazu p. Dlouhého, zda již bylo jednáno s manželi Všetečkovými, požádal odbor OIaSM, aby tuto schůzku domluvil. p. Pokorný upozornil na další pozemek, který patří třetí osobě a souvisí s projednávanými pozemky. p. starosta poděkoval za upozornění a požádal o sjednání další schůzky. 9/236/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání neschvaluje zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 622/1, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře cca 72 m2 v k.ú. Donín u Hrádku nad Nisou. 5.8 Zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 956/1 v k.ú. Hrádek nad Nisou Žadatel: Rybářovi Marcel a Monika, Zlatá Výšina 738, Hrádek nad Nisou Pozemek: část p.č. 956/1, trvalý travní porost, o výměře cca 50 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou Odbor OIaSM nedoporučuje schválení prodeje předmětné části pozemku. Důvodem je prodej celého pozemku. Do konce září 2014 zde byly umístěny garáže, jejichž nájmy byly ukončeny ke 30.9.2014. V současné době dochází k převzetí jednotlivých částí pozemku od nájemců. Smlouvy byly ukončeny z důvodu záměru prodeje celého pozemku. Rada města nedoporučuje schválení zveřejnění záměru prodeje části předmětného pozemku. p. Rybář - koukám, že to na městě funguje jako na vojně. Situace se mění každým okamžikem, protože před nějakou dobou jsem si dával žádost na odkup celé této parcely, žádost mi byla zamítnuta s tím, že se tam bude stavět nějaký dětský koutek nebo poslední dobou jsem slyšel, že lavičky. Z tohoto důvodu jsem požádal o odkup části pozemku, aby ten zbytek mohl sloužit k tomu záměru, o kterém jsem již mluvil. Pokud je překážkou to, že chci jenom část a ne celou, tak z mé strany to překážka není tedy. ThMgr. Zimmermannová zájem města je tam udělat jednak lavičky pro seniory a část odprodat. Nejdříve ale dokončit ten proces, kdy budou odstraněny garáže, řekne se, v jakém prostotu bude to a to a potom že odprodáme zbytek pozemků. p. Rybář rozuměl jsem. Jenom možná se záměrem, až bude projekt udělaný, já nemám problém to koupit i s věcným břemenem nájemní smlouvy na dožití té garáže, která tam ještě stojí. Jenom aby tu zaznělo. 9/237/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání neschvaluje zveřejnění záměru prodeje části pozemku p.č. 956/1, trvalý travní porost, o výměře cca 50 m2 v k.ú. Hrádek nad Nisou. Hlasování: pro: 20 zdrželi se: 1(p. Krejčík) proti: 0 10

5.9 Dohoda o narovnání - manželé Šourkovi Dne 24.9.2014 Zastupitelstvo města Hrádek nad Nisou schválilo usnesením č. 8/212/ZM/14 manželům Šourkovým slevu z kupní ceny pozemku jako kompenzaci k zatížení části pozemku optickým kabelem ve vlastnictví společnosti O2 Czech Republic a.s. ve výši 37.080,- Kč. Dále bylo odsouhlaseno také poskytnutí příspěvku na ochranu metalického kabelu před mechanickým poškozením oproti skutečně vynaloženým a dokladovaným nákladům. Navrhujeme poskytnutí příspěvku do maximální částky 30.000,- Kč, kdy je tato zjištěna na základě propočtu doloženého Jiřím Kaprasem, O2 Czech Republic a.s., Specialista pro výstavbu sítě a kdy tato částka činí 23.808,- Kč bez DPH, tedy 28.808,- Kč vč. DPH. Předkládám návrh znění Dohody o narovnání - manželé Šourkovi uzavírané mezi Městem Hrádek nad Nisou a manželi Monikou a Dušanem Šourkovými ve výše uvedeném. Platba ve výši 37080,- Kč bude uskutečněna do 15ti dnů od uzavření dohody bankovním převodem z kap. rozpočtu 40/210, platba oproti doloženým nákladům na ochranu metalického kabelu v max. výši 30.000,- Kč do 15ti dnů od doručení písemné výzvy manželů Šourkových. Navrhujeme schválit proplacení částky v maximální výši 30.000,- Kč za ochranu optického kabelu před mechanickým poškozením z prostředků Fondu rozvoje města. Rada města na svém jednání dne 19.11.2014 doporučila uzavření Dohody o narovnání. p. Šourek byl vyzván, aby se vyjádřil. Řekl, že bylo zopakováno pouze to, co bylo domluveno na posledním zastupitelstvu. p. Krejčík zajímal se, zda tímto bude vše vypořádáno. p. místostarosta odpověděl, že ano. 9/238/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje uzavření Dohody o narovnání mezi Městem Hrádek nad Nisou a manželi Mgr. Dušanem Šourkem, bytem Vlnařská 707, 46001 Liberec 6 a paní Monikou Šourkovou, bytem 1. Máje 239, 46334 Hrádek nad Nisou, kterou dochází k narovnání sporných práv z Kupní smlouvy ev.č. 02/062/12. Průběh k bodu 6) Rozpočtová změna č. 5 za rok 2014 p. Solnařová podala vysvětlení k 5. změně rozpočtu Při sestavování 5. změny rozpočtu města se vycházelo z následujícího: Strana příjmů: 1) V kapitole daňové příjmy jsou navýšeny místní poplatky na základě vybraného plnění a je proveden převod mezi daněmi na základě skutečného vývoje k 31.10.2014. 2) V kapitole nedaňové příjmy jsou předpisy upraveny dle uzavřených smluv, předpoklad těžby dřeva, pachtovného nebo skutečně přijatých příjmu na účet města. V kultuře jsou zapojeny dary na Hrádecké slavnosti a na kulturní činnost města, zapojen je i příjem na věcná břemena dle uzavřených smluv. Neinvestiční dotace z fondu malých projektů jsou doplněny o podané žádosti o platbu do 31.10.2014. 3) V kapitole kapitálové příjmy je upraveno dle přijaté skutečnosti ze schválené smlouvy za prodej části vodovodů a plynovodů v rekonstruovaných ulicích. 11

4) V kapitole dotací jsou uvedeny dotace, které jsou schválené a podpořené smlouvou. Doplněny jsou dotace na VPP, kde byla schválená další smlouva. Ostatní dotace budou zapojovány do rozpočtu města na základě skutečnosti při poslední rozpočtové změně koncem roku 2014. Strana výdajů: 1) Kapitola školství opravy a rekonstrukce budov dochází k převodům v rámci kapitoly na drobné opravy jednotlivých školských zařízení. 2) Kapitola Kultura navýšení příspěvku Bráně Trojzemí o dary na Hrádecké slavnosti, dalšími jsou převody mezi položkami v rámci grantového programu. 3) Kapitola vnitřní správa je navýšena o pojištění vozů z ostatních středisek, dále jsou v ní upraveny položky dle čerpání v rámci kapitoly. 4) Kapitola Městský záchranný integrovaný systém zahrnuje výdaje na sklad IZS, který neměl historii výdajů, proto dochází k navýšení dle skutečného plnění, u hasičů dochází k převodu pojištění na vnitřní správu a dále k převodům položek v rámci kapitoly. 5) Kapitole Ochrana přírody dochází k převodu položek v rámci odpadového hospodářství a část financí se převádí na platbu za vývoz odpadů ze hřbitovů. 6) Kapitola Komunikace a doprava zahrnuje úsporu za zimní údržbu, navyšují se položky oprav komunikací a chodníků na základě schválení Rady města. 7) Kapitola Údržba města je navýšena o vlastní výdaje na platy VPP, navýšení PHM a položky oprav. 8) Kapitola Místní hospodářství z účtu FRM převedeno 2,5 mil Kč Lidový dům a je upravena tvorba FRM v souladu se stanovami, dále dochází k převodu položek v rámci kapitoly. 9) Kapitola Bytové a nebytové hospodářství - dochází k převodu položek v rámci kapitoly. 10) Kapitola Investice zahrnuje rozpuštění položek, které se nebudou čerpat do konce roku 2014. 11) Kapitola Investice a Projekty z dotací zahrnuje akce, které budou financována do konce roku 2014. U zeleně se snižuje rozpočet a část se převádí do rozpočtu 2015, doplňují se nově podávané žádosti a u již podaných a schválených žádostí se doplňuje financování akce. Celková výše Rozpočtu města Hrádek nad Nisou po provedené 5. změně rozpočtu města činí 202 544 140,97Kč. 9/239/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje 5. změnu rozpočtu města 2014 ve výši 106 736,65Kč. Rozpočet města po 5. rozpočtové změně 2014 má stanoven celkový objem příjmů částkou 170 445 270,64Kč, celkový objem výdajů částkou 197 504 020,97Kč a salda ve výši 27 058 750,33Kč ve třídě financování, vytvořeného přebytkem hospodaření loňského roku. Průběh k bodu 7) Podání žádosti "Terénní pracovník 2015" Rada vlády ČR pro záležitosti romské menšiny ve spolupráci s Úřadem vlády ČR na konci měsíce září 2014 vyhlásila dotační řízení na rok 2015 v programu Podpora terénní práce. 12

Termín předložení žádosti byl vyhlášen do 31. 10. 2014 včetně. Dotaci lze čerpat na zabezpečení pracovního místa a činnosti terénního pracovníka, kterého zaměstnává obec. Výše dotace na jednoho terénního pracovníka činí maximálně 250.000,-- Kč. Do tohoto programu byla 31. 10. 2014 podána žádost o neinvestiční dotaci Terénní pracovník 2015. Celkové náklady na projekt jsou 358.320,-- Kč, požadovaná dotace je ve výši 70%, tj, 250.000,-- Kč. Dle podmínek dotačního řízení, je nutné doložit schválení podání žádosti a spoluúčasti obce zastupitelstvem města a v nejbližším možném termínu jej doložit k již podané žádosti na Úřad vlády ČR. Rada města usnesením č. 20/753/RM/14 ze dne 29. 10. 2014 podání výše uvedené žádosti vzala na vědomí a doporučila zastupitelstvu města schválit podání žádosti "Terénní pracovník 2015" a spoluúčast města. p. starosta informoval, že se řeší personální posílení sociálního odboru a to terénním pracovníkem, který by se měl stát prostředníkem sociálně slabých spoluobčanů, měl by řešit jejich doprovod na úřad práce, chodit aktivně do rodin, měl by např. pomáhat s úkoly, být prostředníkem mezi rodinou a školou, ale měl by také vnímat např. problematiku na úrovni drog, bezdomovectví atd. Momentálně je tato situace řešena externě občanským sdružením D.R.A.K. p. Krupičková doplnila, že město žádost podává poprvé, tím se zvyšuje možnost dotaci získat. Mgr. Poláček dodal, že to, že je v Hrádku n/n terénní pracovník není novinka, ale to, že pracovník bude členem týmu města, což je velmi pozitivní, protože dosud byla velmi malá možnost tohoto pracovníka ovlivnit, aby dělal práci podle představ města. Zároveň požádal, aby až vznikne nová sociální a bytová komise, projednala také jiné možnosti zdrojů dotací, kde je možnost získat až 100% dotace. p. starosta odpověděl, že je to velmi složité a vyzval Mgr. Poláčka, aby se některého jednání na Libereckém kraji zúčastnil. Mgr. Prchlíková - navrhla, aby do výběrové komise na terénního pracovníka byli přizvání ředitelé škol, minimálně ředitel ZŠ Loučné. 9/240/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání schvaluje podání žádosti o neinvestiční dotaci na projekt "Terénní pracovník 2015" do dotačního řízení na rok 2015 k programu Podpora terénní práce, vyhlášeného Radou vlády ČR pro záležitosti romské menšiny ve spolupráci s Úřadem vlády ČR v termínu 31. 10. 2014, kde je žadatelem Město Hrádek nad Nisou a schvaluje závazek předpokládaného spolufinancování daného projektu z vlastních prostředků žadatele, který je ve výši 30% rozpočtových nákladů akce. Průběh k bodu 8) Termíny RM a ZM na první pololetí r. 2015 Odbor Kancelář úřadu předložil Zastupitelstvu města návrh termínů Rady města a Zastupitelstva města na první polovinu r. 2015: 13

9/241/ZM/14 Zastupitelstvo města po projednání: 1. bere na vědomí termíny Rady města na první pololetí roku 2015: 7.1., 21.1., 4.2., 18.2., 4.3., 18.3., 1.4., 15.4., 6.5., 20.5., 3.6., 17.6. 2. schvaluje termíny ZM na první pololetí roku 2015: 28.1., 25.2., 25.3., 22.4., 27.5., 24.6. Průběh k bodu 9) Interpelace zastupitelů 9.1 Nové interpelace zastupitelů Mgr. Prchlíková nejdříve poděkovala zastupitelům za pomoc s pohádkovou knihou, která se vyrobila na pomoc pro nemocného žáka z 2. třídy. Poté informovala o programu Extra třída, do kterého se zapojili žáci 8. třídy ZŠ T.G.M. V tomto projektu by mohli získat peníze na to, aby obnovili, zkultivovali a veřejnosti otevřeli zanedbané školní pozemky. Žáci k tomuto projektu museli vytvořit klip, který se bude hodnotit. Následně byl tento krátký klip promítnut zastupitelům, které Mgr. Prchlíková požádala o podporu a na internetu dali klipu laik. Vzhledem k tomu, že se nejednalo o interpelaci, bez odpovědi. Mgr. Poláček poděkoval p. starostovi, za jednání s firmou, která realizovala revitalizaci parku na sídlišti a zařídil schody k panelákům. Vzhledem k tomu, že se nejednalo o interpelaci, bez odpovědi. p. Sklenář interpeloval nové chodníky v mateřské školce ve Václavicích, zda neměla být vespodu geotextílie, zda tam je, neboť chodníky prorůstají zelení. Písemná odpověď č. 1 p. Horák zajímal se, jaká jsou zabezpečení základních škol, zda jsou nějaké programy na toto zabezpečení, které podporuje stát. p. starosta vysvětlil, jaké dotace a na co byly podány a jaké projekty týkající se škol se budou realizovat. p. Půta doplnil, že zabezpečení škol je na zřizovatelích. Mgr. Prchlíková dodala, že všechny školy v Hrádku nad Nisou jsou pod kamerovým systémem. Odpovězeno na místě. Průběh k bodu 10) Písemné informace 10.1 Zpráva o činnosti MP za měsíc září a říjen 2014 14

10.2 Dopis-informace o projektu Podpora a rozvoj služeb v sociálně vyloučených lokalitách Lib.kraje 10.3 Informace o nákupu komodit elektr. A plynu prostřednictvím ČMKBK 10.4 Registrace akce OPŽP - Snížení prašnosti v Hrádku nad Nisou 10.5 Schválení přijetí dotace OPŽP - Snížení energ. náročnosti ZŠ T. G. M. 10.6 Schválení přijetí dotace OPŽP - Rekonstrukce parku v ul. gen. Svobody 10.7 Schválení přijetí dotace MMR - RPS Pod Tratí - II. etapa 10.8 Schválení přijetí dotace LK - Oprava střechy objektu č.p. 124 BESEDA 10.9 Plán zimní údržby 2014-2015 10.10 Schválení přijetí dotace OPŽP - Zkvalitnění nakládání s bioodpady 10.11 Schválení přijetí dotace z FMP ERN - Zařízení cest. ruchu - areál Kristýna 10.12 Schválení přijetí dotace OPŽP - Snížení energ. náročnosti DPS Nádražní 10.13 Zpráva z Finančního výboru 9/242/ZM/14 Zastupitelstvo města bere písemné informace na vědomí. 5. PŘÍLOHY ZÁPISU 9. zasedání ZM bylo ukončeno v 18.24 hod 1) Zvukový záznam (CD/DVD ROM) z 9. ZM 2014 2) Soubor usnesení ze 8/ZM/2014 a ustav.zm 3) Presenční listina z 9/ZM/2014 6. PODPISY ZÁPISU Ověřovatelé zápisu: p. Jaroslav Holata dne Mgr. Hana Prchlíková dne Za Město: dne Josef Horinka starosta Pavel Farský místostarosta 15