Symbol CE dle směrnice 93/68/EEC. 1020 Den Braven Czech and Slovak, a.s. Úvalno 353, 793 91 Úvalno, Czech Republic IČO: 26872072 15 1020-CPR-020-033582 Den Braven THERM STYRO-PUR CZ ETA-15/0073 podle ETAG 004:2013 Číslo Prohlášení o vlastnostech (DoP): 04-093-15 (viz. příloha) Vnější tepelná izolace stěn z betonu nebo zdiva Skladba systému: viz. DoP, Tabulka 1 Reakce na oheň ETICS: B-s1,d0; viz. DoP, Tabulka 2 a 3 Vodotěsnost: vyhověl; viz. DoP Nasákavost: < 1 kg/m 2 po 1 h; < 0,5 kg/m 2 po 24 h; viz. DoP, Tabulka 4 Odolnost mechanickému poškozeni: viz. DoP, Tabulka 5 Propustnost pro vodní páru: viz. DoP, Tabulka 6 Nebezpečné látky: vyhovuje požadavkům na bezpečnost ve smyslu výskytu nebezpečných látek podle Pokynů H Pevnost připevnění: viz. DoP, není požadováno Přídržnost základní vrstvy k izolačnímu výrobku: 0.08 MPa viz. DoP, Tabulka 7 Přídržnost lepicí hmoty k podkladu / izolačnímu výrobku: vyhovuje; viz. DoP, Tabulka 8 Odolnost zatížení větrem: viz. DoP, Tabulka 9 Tepelný odpor ETICS: viz. DoP, Tabulka 10 Identifikační číslo notifikované osoby Název a sídlo nebo jiná identifikace výrobce Dvojčíslí roku, kdy byl poprvé vydán příslušný certifikát Číslo CPD Obchodní název výrobku Jedinečný identifikační kód výrobku 4 Číslo odpovídajícího PoV 4 Zamyšlené použiti Informace ohledně základních charakteristik a jejich vlastnosti Poznámky: * Vzhledem k tomu, že PoV je sestavováno na základě ETA, vlastnosti musí byt deklarovány pro všechny základní charakteristiky, jak je uvedeno v ETA. NPD nelze použit, je-li vlastnost uvedena v ETA. Vyjádření vlastnosti odkazem na PoV je možné pouze v případě, že PoV a toto označeni CE (včetně doprovodných údajů) jsou předány spolu jako jeden nedělitelný dokument (např. formát PDF). Jinak musí být všechny vlastnosti plně vyjádřeny jak v PoV, tak i v označení CE. Tento vzor byl zpracován pro případ, kdy označeni CE (včetně doprovodných údajů) a PoV jsou předávany jako jeden nedělitelný dokument. Vzduchová neprůzvučnost: 44 (-1;-4) db Protokol 040-047202 Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 1 z 11
PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH (DECLARATION OF PERFORMANCE) č. 04-093-15 Název výrobku: Den Braven THERM STYRO-PUR CZ Jedinečný identifikační kód: ETA-15/0073 podle ETAG 004:2013 Zamýšlené použití Vnější tepelná izolace stěn z betonu nebo zdiva Výrobce systému Den Braven Czech and Slovak, a.s. Úvalno 353, 793 91 Úvalno, Czech Republic IČO: 26872072 Technická specifikace ETA-15/0073 vydané TZÚS Praha č. 1020, platné do 07/09/2015 Číslo certifikátu 1020-CPR-020-033582 Deklarované vlastnosti Platné pouze pro skladby systému dle Tabulky 1 Základní charakteristika Vlastnost harmonizovaná Systém posouzení technická Notifikovaná osoba specifikace Reakce na oheň B - s1, d0, viz. Tabulka 2 pro jednotlivé varianty ETAG 004:2013 System 1 TZÚS Č. 1020 Vodotěsnost Vyhověl Nasákavost < 1 kg/m 2 po 1 h; < 0,5 kg/m 2 po 24 h viz. Tabulka 3 Odolnost mechanickému poškozeni viz. Tabulka 4 Propustnost pro vodní páru Nebezpečné látky Pevnost připevnění (příčný posun) 2,0 m viz. Tabulka 5 Neobsahuje nebezpečné látky - vyhovuje požadavkům na bezpečnost ve smyslu výskytu nebezpečných látek podle Pokynů H Není požadováno (bez omezení délkových rozměrů ETICS) 0.08 MPa viz. Tabulka 6 vyhovuje viz. Tabulka 7 Přídržnost základní vrstvy k izolačnímu výrobku Přídržnost lepicí hmoty k podkladu / izolačnímu výrobku Odolnost zatížení větrem viz. Tabulka 8 Vzduchová neprůzvučnost 44 (-1;-4) db Tepelný odpor ETICS viz. Tabulka 9 ť Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 2 z 11
Tabulka 1: Skladba ETICS Způsob připevnění 1. Lepeny ETICS (čistě lepený nebo lepený s doplňkovým kotvením) Součást Další údaje Technická specifikace / popis Spotřeba [kg/m²] Tloušťka [mm] 1.1 Izolační výrobek Prefabrikované desky z pěnového polystyrenu (EPS) s pevností v tahu kolmo k rovině desky TR 100 a s dalšími sledovanými vlastnostmi uvedenými v tabulce č. 11 tohoto ETA 15/0073. EPS (typ se standardní teplenou vodivostí) kód dle EN 13163:2012 1.2 Lepicí hmota QUARTZ FASÁDA (prášek na bázi cementu vyžadující přídavek vody 0,28-0,30 l/kg) λ D: W/(mK) Reakce na oheň E lepená plocha min. 40% EN 13163:2012-50 - 340 hmota na bázi cementu 7,0 suché směsi při celoplošné m lepení 3,0 6,0 suché směsi při obvodové m rámečku s terči 5 celoplošně zubovým hladítkem 5 10 obvodový rámeček s terči Thermo Kleber Thermo Kleber Winter 100-150ml/m 2 obvodový rámeček se středovým pruhem hmota (pěna) na bázi polyuretanu 100-150ml/m 2 3cm Penetrace S2802A penetrace pod lepicí hmoty (vodná disperze styrenakrylátov ého kopolymeru) 0,04-010 2. Mechanicky připevňovaný systém ( s doplňkovým lepením nebo čistě mechanicky připevňovaný) Viz. čl. 3.3.6 a příloha č.2 pro možné kombinace EPS/hmoždink y) 2.1 Izolační výrobek Prefabrikované desky z pěnového polystyrenu (EPS) s pevností v tahu kolmo k rovině desky TR 100 a s dalšími sledovanými vlastnostmi uvedenými v tabulce č. 11 tohoto ETA 15/0073. EPS (typ se standardní teplenou vodivostí) kód dle EN 13163:2012 2.2 Lepicí hmota QUARTZ FASÁDA (prášek na bázi cementu vyžadující přídavek vody 0,28-0,30 l/kg) Penetrace S2802A λ D: W/(mK) Reakce na oheň E lepená plocha min. 20% EN 13163:2012-50 - 340 hmota na bázi cementu 5,0 6,0 suché směsi penetrace pod lepicí hmoty styrenakrylát 0,04-010 4 Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 3 z 11
2.3 Upevňovací lišty 2.4 Kotvy pro upevňovací lišty EN ISO 1163-1:2000 ETAG 014:2011 [ETA-xx/xxxx] Způsob připevnění Izolační materiály a související způsoby upevnění Součást Další údaje 2.5 Hmoždinky pro připevnění izolačních desek EJOT H3 ejotherm STR U ejotherm STR U 2G ejotherm NTK U EJOT H1 eco EJOT H4 eco Bravoll PTH-KZ 60/8-L a, Bravoll PTH 60/8-L a, Bravoll PTH-S 60/8-L a, Bravoll PTH-SX Bravoll PTH-X Bravoll PTH-EX KOELNER TFIX-8S KOELNER TFIX-8ST KOELNER TFIX-8P KOELNER KI-10 KOELNER KI-10M KOELNER KI-10PA KOELNER KI-10N KOELNER KI-10NS KOELNER TFIX-8M KEW TSD 8 Technická specifikace / popis ETA-14/0130 ETA-04/0023 ETA-07/0026 ETA-11/0192 ETA-05/0055 ETA-08/0267 ETA-10/0028 ETA-13/0951 ETA-11/0144 ETA-13/0845 ETA-07/0291 ETA-07/0221 ETA-07/0336 ETA-04/0030 Spotřeba [ks/m²] Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS (ks/m 2 ) Tloušťka [mm] Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 4 z 11
Izolační materiály a související způsoby upevnění TSBD 8 TSBDL KEW TSD-V KEW TSDL-V KEW TSD-V KN Hilti SX-FV Hilti WDVS-Schraubdubel D 8-FV Hilti-Dammstoff- Befestigungselement XI-FV plastové nastřelovací hmoždinky WKRET-MET LFN 8 WKRET-MET LFM 8 WKRET-MET LFN 10 WKRET-MET LFM 10 WKRET-MET LTX 8 WKRET-MET LMX 8 WKRET-MET LTX 10 WKRET-MET LMX 10 FIXPLUG 8 FIXPLUG 10 WKTHERM 8 Klimas Wkret-met screw-in plug ecodrive Klimas Wkret-met screw-in plug ecodrive S WKTHERM S ETA-08/0314 ETA-08/0315 ETA-12/0148 ETA-13/0075 ETA-03/0005 ETA-07/0302 ETA-03/0004 ETA-06/0080 ETA-06/0105 ETA-09/0001 ETA-08/0172 ETA-11/0231 ETA-11/0232 ETA-13/0107 ETA-13/0724 Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS (ks/m 2 ) Způsob připevnění 3. Vnější souvrství Součást Další údaje Technická specifikace / popis 3.1 Stěrková hmota pro základní vrstvu QUARTZ FASÁDA - hmota na bázi cementu Spotřeba [kg/m²] 5,0 6,0 suché směsi Tloušťka [mm] 4 Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 5 z 11
3.2 Výztuž základní vrstvy VERTEX R 117 A101 VERTEX R 131 A101 VOLTA R 5x5/145 SSA-1363-160 3.3 Konečná povrchová úprava Akrylové omítky Akrylátová omítka, zatíraná (hlazená struktura) Akrylátová omítka, drásaná (rýhovaná struktura) alkaliodolná, skleněná síťovina, alkaliodolná, skleněná síťovina, alkaliodolná, skleněná síťovina, alkaliodolná, skleněná síťovina, Max. zrno 2,0 4,8 1,5; 2,0; 2,5 mm Max. zrno 1,9 3,8 1,5; 2,0; 2,5 mm Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs pigmentů, plniv a kameniv dispergovaných v akrylátové disperzi s přísadou aditiv dle max. velik. zrna Způsob připevnění Součást Další údaje Technická specifikace / popis Spotřeba [kg/m²] Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs anorganických pigmentů, plniv, speciálních aditiv, fungicidních látek, derivátů celulózy a styren akrylátové disperze ve vodném prostředí 3.4 Konečná povrchová úprava Silikonové omítky Silikonová omítka, zatíraná (hlazená struktura) Tloušťka [mm] Max. zrno dle 2,0 4,8 1,5; 2,0; 2,5 mm max. EN 15824 Silikonová omítka, drásaná Max. zrno velik. 1,9 3,8 (rýhovaná struktura) 1,5; 2,0; 2,5 mm zrna Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs pigmentů, plniv a kameniv dispergovaných v silikonové emulzi s přídavkem akrylátové disperze a aditiv Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs anorganických pigmentů, plniv, speciálních aditiv, fungicidních látek, derivátů celulózy, silikonové a styren akrylátové disperze ve vodném prostředí 3.5 Penetrační nátěr Akrylátová penetrace 0,15-0,25 - [l/m²] Stav při dodání: tekutina připravená k použití Postup přípravy: neředit Hlavní součásti výrobku: směs pigmentu a plniv dispergovaných ve vodné akrylátové disperzi s přísadou aditiv Použití: penetrační nátěr základní vrstvy určený pro Akrylátové omítky Silikonová penetrace 0,15-0,25 - [l/m²] Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 6 z 11
Stav při dodání: tekutina připravená k použití Postup přípravy: neředit Hlavní součásti výrobku: směs pigmentu a plniv dispergovaných ve vodné akrylátové disperzi s přísadou aditiv Použití: penetrační nátěr základní vrstvy určený pro Silikonové omítky Tabulka 2: Reakce na oheň Skladba systému Spalné teplo (MJ/kg) Obsah retardérů hoření lepicí hmota na bázi cementu QUARTZ FASÁDA max. 0,70 bez retardérů hoření EPS desky z pěnového polystyrenu - třída reakce na oheň E - objemová hmotnost 25 kg/m 3 - v množství zaručujícím evropskou třídu E podle EN 13501-1 stěrkové hmoty základní vrstvy QUARTZ FASÁDA max. 0,71 bez retardérů hoření Evropská třída dle EN 13501-1 B s1, d0 skleněná síťovina max. 8,17 bez retardérů hoření Omítky s akrylátovým pojivem a omítky se silikonovým pojivem Max. 2,81 bez retardérů hoření Tabulka 3: Reakce na oheň Skladba systému Spalné teplo (MJ/kg) Obsah retardérů hoření lepicí hmota na bázi polyuretanu (PU pěna) / bez retardérů hoření EPS desky z pěnového polystyrenu - třída reakce na oheň E - objemová hmotnost 25 kg/m 3 - v množství zaručujícím evropskou třídu E podle EN 13501-1 stěrkové hmoty základní vrstvy QUARTZ FASÁDA max. 0,71 bez retardérů hoření Evropská třída dle EN 13501-1 B s1, d0 skleněná síťovina max. 8,17 bez retardérů hoření Omítky s akrylátovým pojivem a omítky se silikonovým pojivem Max. 2,81 bez retardérů hoření Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 7 z 11
Tabulka 4: Nasákavost ETICS Omítkové systémy základní vrstva QUARTZ FASÁDA + konečné povrchové úpravy s odpovídajícím penetračním nátěrem dle tabulky: Povrchová úprava Nasákavost po 24 hodinách < 0,5 kg/m² 0,5 kg/m² Akrylátová omítka - Silikonová omítka - Tabulka 5: Odolnost mechanickému poškozeni Omítkové systémy Povrchová úprava Standardní skleněná síťovina základní vrstva QUARTZ FASÁDA + konečné povrchové úpravy s odpovídajícím penetračním nátěrem dle tabulky: Akrylátová omítka Silikonová omítka Tabulka 6: Propustnost pro vodní páru vnějšího souvrství ETICS Kategorie II Kategorie II Omítkové systémy základní vrstva QUARTZ FASÁDA + konečné povrchové úpravy s odpovídajícím penetračním nátěrem dle tabulky: Povrchová úprava Akrylátová omítka Silikonová omítka Ekvivalentní vzduchová vrstva s d [m] 2,0 (výsledek zkoušky pro max. velikost zrna 2,5 mm: 0,48) 2,0 (výsledek zkoušky pro max. velikost zrna 2,5 mm: 0,42) Tabulka 7: Přídržnost základní vrstvy k izolačnímu výrobku ETICS Bez dodatečného kondiciování Kondicionování Po hygrotermálních cyklech (na stěně) Po zkoušce odolnosti zmrazování/rozmrazování (simulační metoda) 0,08 MPa 0,08 MPa nepožadováno Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 8 z 11
Tabulka 8: Přídržnost lepicí hmoty k podkladu / izolačnímu výrobku (EPS) deska Podklad Bez dodatečného kondiciování 48 hod ponoření ve vodě + 2 hod 23 C/50 % RV 48 hod ponoření ve vodě + 7dní 23 C/50 % RV beton 0,25 MPa 0,08 MPa 0,25 MPa pěnový polystyren 0,08 MPa 0,03 MPa 0,08 MPa Tabulka 9: Odolnost zatížení sáním větru Popis kotvy Ochodní název Průměr talíře (mm) Viz. příloha č. 2 Povrchová montáž Zapuštěná montáž 60 nebo více Vlastnosti EPS Maxim. síla při protažení Tloušťka (mm) 50 100 Pevnost v tahu kolmo k rovině desky (kpa) 100 100 Hmoždinky umístěné v ploše (zkouška protažením hmoždinky izolačním materiál. ETAG 004, čl. 5.1.4.3, schéma 1a) Hmoždinky umístěné ve spáře (zkouška protažením hmoždinky izolačním materiálem + zkouška pěnovým blokem ETAG 004, čl. 5.1.4.3, schéma 2b). Při použití stěrkové hmoty QUARTZ FASÁDA R panel Minimální hodnota: Střední hodnota: 0,47 kn 0,49 kn Minimální hodnota: 0,40 kn R joint Střední hodnota: 0,42 kn Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 9 z 11
Odolnost proti zatížení větrem Odolnost proti zatížení větrem R d pro ETICS se vypočítá takto: n panel: n joint: počet (na m 2 ) hmoždinek umístěných v ploše počet (na m 2 ) hmoždinek umístěných ve spáře γ: národní bezpečnostní součinitel Tabulka 10: Tepelný odpor ETICS Tepelné mosty způsobené mechanickými upevňovacími prostředky ovlivňují součinitele prostupu tepla celé stěny a musí být brány v úvahu podle následujícího výpočtu (EN ISO 6946:2007): U = U c + χ p. n Kde: χ p. n se bere v úvahu pouze, pokud je vyšší než 0,04 W/(m².K) U: součinitel prostupu tepla W/ (m².k) n: počet hmoždinek na 1 m² χ p: lokální vliv tepelného mostu způsobeného hmoždinkou. Tyto hodnoty mohou být použity, pokud není specifikováno v příslušném ETA pro hmoždinku: = 0,002 W/K pro hmoždinky se šroubem z nekorodující oceli s hlavicí potaženou plastickou hmotou a pro hmoždinky se vzduchovou mezerou u hlavice šroubu (hodnota χ p. n je zanedbatelná pro n < 20) = 0,004 W/K pro hmoždinky se šroubem z galvanicky pozinkované oceli a hlavicí potaženou plastickou hmotou (hodnota χ p. n je zanedbatelné pro n < 10) = zanedbatelné pro hmoždinky s plastovým trnem U c: součinitel prostupu tepla příslušné části stěny (bez tepelných mostů) ve W/(m².K) stanovený ze vzorce: 1 U c = R + R + R + R + R i render substrate se si Kde: R i: tepelný odpor izolačního výrobku (viz CE značení pro EPS dle EN 13163) v m².k/w R render: tepelný odpor omítkového systému (přibližně 0,02 m².k/w) R substrate: tepelný odpor podkladu (beton, cihly...) v m².k/w R se: odpor při přestupu tepla na vnější straně v m².k/w R si: odpor při přestupu tepla na vnitřní straně v m².k/w Vlastnosti výrobku definovaného v tabulce 1 jsou ve shodě s výše uvedenými vlastnostmi. Toto prohlášení o vlastnostech se vydává na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v tomto prohlášení. Podepsáno za výrobce jménem Úvalno 07.12.2015 Ing Kamil Šmidák (Marketing manager) Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 10 z 11
Příloha: Osvědčení o aplikovaném ETICS (sestavě) Toto osvědčení shody se vyplní a předá po dokončení instalace systému ETICS vlastníkovi stavby po úplném dokončení ETICS. Údaje o stavbě: Vlastník stavby: Ulice: PSČ/Město: IČ: Popis instalovaného ETICS (vložte prosím informace a obchodní názvy převzaté z PoV/DoP): ETICS výrobce: ETICS obchodní název: Lepený systém Lepený systém s doplňkovým kotvením Mechanický připevňovaný systém s doplňkovým lepením Mechanický připevňovaný systém ETICS nainstalované součásti (viz Tabulka 1 PoV/DoP): Lepidlo: Izolant, tloušťka: Hmoždinka - typ, délka, talířek : Základní výztužná vrstva, tloušťka: Výztuž - síťovina, gramáž, počet vrstev: Konečná povrchová úprava, tloušťka: Penetrační nátěr: Dekorativní nátěr: Třída reakce na oheň (ETICS): (viz. Tabulka 2 PoV/DoP) Požárně dělící části: žádné nad otvory v úrovni podlahy Adresa a kontakt dodavatele: Firma: Ulice: PSČ/Město: IČ: Tímto prohlašujeme, že po pečlivé kontrole stavu přímo na stavbě jsme nainstalovali ETICS, jak je popsáno výše a dodali jako sestavu podle aplikačních pokynů výrobce. datum/podpis: Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 11 z 11