TRADE MEDIA INTERNATIONAL MORE THEN PUBLISHING MEDIA KIT Moderní technologie pro inženýry www.trademedia.cz
Plant Engineering Czech Plant Engineering Czech s editors stay on top of the latest trends in manufacturing in every corner of the plant floor, so our subscribers get the knowledge they need to stay ahead of the curve. Each month industry professionals turn to Plant Engineering Czech to keep upto-date on the latest techniques, tools and trends. Plant Engineering Czech is on the cutting edge, delivering information on what works and what could work better to help companies implement best practices and efficiently manage their manufacturing and plant maintenance processes. Září 2015 Číslo 3 (46) Ročník VIII 30 Celková efektivita zařízení 54 Plánování v logistice Červen 2015 Březen 2015 Číslo 2 (45) Ročník VIII Speciální příloha: Časopis Technická diagnostika Montážní a optická měření v české praxi ISSN 1803 1803-4535 4535 16 Bezpečnost ve firmě Listopad/prosinec 2014 Číslo 1 (44) Ročník VIII 26 Prevence vzniku obloukového výboje 30 Protokol HART 38 Cesta k ziskovosti Speciální příloha: Časopis Technická diagnostika Vibrodiagnostika v české praxi 26 Pneumatické systémy 36 Řízení životního cyklu výrobku 46 Procedura LOTO Září/říjen 2014 Číslo 7 (43) Ročník VII Číslo 6 (42) Ročník VII 3D: Doplnění možností aditivní výroby Prevence úniků v rozvodech stlačeného vzduchu Úniky v rozvodech stlačeného vzduchu představují v průmyslových podnicích obrovský problém. Asset management (?) Odhalte skutečný stav údržby v českých průmyslových provozech Technologie umožňuje použití nových materiálů, včetně vývoje nových konstrukčních řešení. Vyhodnoťte různé strategie čištění, které povedou ke zvýšení produktivity 18 18 12 Čisté prostředí podniku přispívá ke zvýšení míry bezpečnosti a spolehlivosti zařízení. Identifikujte tři klíčové prvky při výběru maziva 14 Náklady, údržba a neplánované prostoje: všechny tyto aspekty by měly ovlivňovat vaše rozhodnutí. w w w.udr zbapodnik u.c z Editorial coverage that reaches engineering decision-makers : We re already reached Slovak market with brand new in the global control, instrumentation, automation and maintenance marketplace. CONTROL ENGINEERING SLOVAKIA and PLANT ENGINEERING SLOVAKIA! Control Engineering Czech Intelligent building Control Engineering Česko strives to be must-read information source, providing more information on technology, products, news and trend in automation, control and instrumentation in print and online than any other source for personal and plant-wide productivity. Control Engineering Česko covers the automation market, which designs, implements, maintains, and manages control/instrumentation systems, components, and equipment in manufacturing and non-manufacturing industries such as: The Inteligentní Budovy (Intelligent Building) magazine is a new brand in Czech s publishing industry. It is inspirated from the U.S. Consulting-Specifying Engineer magazine. Its mission is to provide building engineers with up-to-date information on the latest technologies. Do you want to know how to design a building within sustainable development guidelines? Cut on electricity cost? Seamlessly integrate all equipment involved? Supervise building security, or maintain 100% availability of smart equipment? Inteligentní budovy will give you all the answers you need. LISTOPAD/PROSINEC 2014 BŘEZEN/DUBEN 2015 Hardware ve smyčce 16 Zvýšení přesnosti servosystému Historické pozadí boje o první PLC Budoucnost PLC Elektrotechnici, Neher McGrathův vzorec používejte obezřetně! Ethernet pro automatizaci 17 Bezdrátové ovládání průmyslových robotů 24 Změna tváře procesního řízení pro novou generaci 36 Informace v reálném čase: Vše je relativní pochopte tři úrovně 48 LEDEN/ÚNOR 2015 18 22 48 Přesun technologií pro mobilitu do cloudu 10 Základy kybernetické bezpečnosti Použití programovacích standardů pro procházení vaším procesem automotive pharmaceuticals chemical aerospace 7 věcí, které by řídící technici měli znát o managementu 10 Rozhovor: Lidé se s novými technologiemi více přátelí 38 You (and I) and NI vytvoříte internet věcí 52 Číslo 4 (77) Číslo 5 (78) ISSN 1805-501X An intelligent building is defined as one that can respond to changes in internal and external environments based on the input from various components of its control system. This leads to optimized functionality, comfort and security, thus reducing service and upgrade costs. Plus, the intelligent building will have no negative affect whatsoever on the natural environment and the people inside. Jediným limitem vývoje je naše představivost 38 Číslo 3 (76) Moderní technologie pro inženýry Číslo 2 (75) Navštivte ve dnech 24. 27. 3. 2015 stánek naší společnosti na veletrhu AMPER hala V, číslo 2.14! Příbřežní těžba ropy a plynu hlubokým vrtáním 10 PRŮZKUM TRHU: Průmyslové roboty Číslo 1 (74) Číslo 8 (73) Ročník IX. metallurgy OEM energy paper products refining Světově nejvyšší vyhlídkové kolo využívá průmyslové komunikace 12 Modernizace technologií v českém potravinářském průmyslu electronics semiconductors pulp & paper food & beverage appliances KVĚTEN/ČERVEN 2015 červenec/srpen 2015 validace ve světě 12 nejistot HMI připojená ke cloudu podporují chytřejší rozhodování 16 Průmysl 4.0 a průmyslový internet věcí jako příležitosti k investicím do automatizace 22 Hledání paní Colombové aneb nástup Industry 4.0 v ČR Přenos signálu: Bezdrátové šíření více cestami Základy a standardy zabezpečení bezdrátové komunikace Doplnění regulace PID o dopředné složky Zpětnovazební zařízení pro polohování Příčiny selhávání týmové komunikace w w w.controlengcesko.com ZÁŘÍ/ŘÍJEN 2015 Integrace rozhraní HMI a datového skladu 18 15 22 Přístupové systémy v administrativních budovách 8 48 Využívání datového skladu pro ukládání dat ze strojů 24 Zaveďte Průmysl 4.0 do výrobní praxe 26 Realizace Průmyslu 4.0 a IoT v chytrých závodech Strach z neznámého: Integrace automatizačních systémů se složitějšími převodníky protokolů Čtyři města, čtyři povedené inteligentní budovy 16 Proč nezanevřít na solární energii 26 ETFE efektivní technologie fóliových displejů 30 w w w.inbudov y.c z
editorial calendar Issue January February March Aprile May June July August September October November December Magazine CE+PE PE CE PE (SK edition) CE PE CE CE+PE PE CE CE (SK edition) CE PE Main topics Maintanance: New age! Maintanance and Safety Robotics trends The best of Maintenance across Slovakia Energy efficiency Lubrication guide Cyber security Academic special Maintenance by the operator Industry 4.0 and IIoT Best practice Best practices in automation in the Slovak Republic Test equipment for automation Computerized maintenance management systems a fashion trend or a duty? Predictive maintenance 101 Arc Flash SCADA Masters of maintenance 2016 Integration of motors and drives Bearings Designing controls: Artificial intelligence for automation maintenance offer for universities Diagnostic methods during IIoT age Software: Controller programming efficiency Penetration of digitalisation to Slovak factories Virtualization Maintenance outsourcing Bid data usage Improving OEE PID and efficiency TPM What controller (PLC, PAC, DCS, IPC, PC-based) fits your application? Industrial marking DCS replacement: Migration progress Academics meet industry Termodiagnostika jako nástroj hledání úspor Human-machine interface design advice, software safety Augmented reality Pump efficiency Remote control and monitoring Lean Maintenance Wireless comunication Asset Management Ethernet standard update: Time sensitive networking (TSN) RFID vs barcode IT/OT convergence: Information and operations Student robotics competitions Hydraulics Importance of sensor, range and accuracy Colaborative robotics When to use closedloop control instead of open loop control? Motor efficiency Best practice: maintenance Maintenance of electrical equipment Smart grid Industry 4.0 and Maintenance (?) Variable frequency drives (VFD) HVAC Motion control: predictive, adaptive control Workworce gap Asset management Controls for additive manufacturing, 3-D printing APC vs TOC Distributed controls, smart I/O Switchboards Case studies from 2016 projects Compressed air Process: Advanced process control Remote monitoring Multivariable control Vibrodiagnostics System integration of mobile controls and monitoring Humanities vs technical education Best maintenance practice: People choice Enclosures for automation, controls Smart technologies on plantfloor Software: Cloud computing applications Industrial PC Maintenance save the day! Cabels for industry MES Tales of maintenance managers How does edge computing help? Machine alignment Robotics safety: What you don't know Women on plantfloor Technical training Power quality Machine builders Wireless equimpemnt PPE PR special (producer and distributors offer) Best products 2016 Security and safety Robotics Czech and Slovak special equipment Řešení pro úsporu energií v průmyslu Maziva / ložiska Systémová integrace x Technical diagnostics Ready for Industry 4.0 Best of czech products for industry Senzors CMMS Special theme Product of the Year 2016 Amper trade fair in Brno Amper trade fair in Brno x Survey: Motors Technical diagnostic /1 System integrators Technical universities Maintenance on MSV trade fair Automation on MSV trade fair x Survey: Field instrumentation Technical diagnostic /2 Industry segment x Energy x Heavy industry Food and beverages Food and beverages x Mechanical and automotive x Plastic and rubber Digital issue topic POY - finalists Amper trade fair Case studies: Robotics Case studies: Maintenance projects Automation projects for energy, time and money savings Facility management System integrators x Industry 4.0 Case studies: Automation projects Augmented reality Machine visions Lukáš Smelík Managing Director +420 777 793 393 lukas.smelik@trademedia.cz Barbora Karchová Editor-in-Chief +420 731 127 617 barbora.karchova@trademedia.cz Alena Kičmerová Key Account Manager +420 734 875 668 alena.kicmerova@trademedia.cz Jana Mitrengová Account Manager +420 731 127 618 jana.mitrengova@trademedia.cz
RATES AND SPECS Formát reklamy 1 3 6 10 Digital issue Full page 1 1 986 812 696 290 1/2 page 850 723 595 510 213 1/3 page 0 510 420 3 150 1/4 page 500 425 350 300 3 170 I cover French door 2 400 x II cover 1 515 1 8 1 061 909 423 III cover 1 480 1 258 1 036 888 370 IV cover 1 690 1 437 1 183 1 014 379 Full page (special paper) 1 520 1 292 1 064 912 380 PR article, 1 page 0 510 420 3 150 Technical article, 2 pages 0 510 420 3 150 Technical article, 1 page 320 272 224 192 80 Product information 200 170 140 120 x Ad strip 320 272 224 192 80 Ad strip on I cover 9 Sponzor link (editorial coverage) 80 Magazine covering sheet 720 Modul 300 Insert glued spine individual cost 6 mm Prices in EUR. Cover French door (198 267 mm) + left wing (100 267 mm) + right wing (115 267 mm) 1/3 page (200 89 mm) 1/3 page (67 267 mm) full page (200 267 mm) modul (56 244 mm) 1/2 page (200 134 mm) 1/4 page (113 153 mm) 1/2 page (100 267 mm) Ad strip (200 20 mm) ADVERTISING SPECIFICATIONS Digital files accepted: PDF, AI, EPS, TIFF, JPG. All images should be saved in CMYK format; 300 dpi resolution at actual print ad size, all linked files and fonts must be included. Please add 3 mm bleed to all advertisements placed on the edge of the page. Bleed recommendation: Leave 5 mm safe area all around. Bleed requests must be specified on insertion order. Headlines that cross a spread must be split between words, or be allowed 5 mm in gutter. Ad materials are stored for one year only and will be destroyed unless special requests are made. BASIC INFORMATION Resolution: 200 267 mm: Number of pages: 72 + 4 covers Glued bond TECHNICAL ARTICLE PRODUCT INFORMATION Instructions The red box shows the safe area within which should be recorded in all relevant advertising data (text, address etc.) to prevent the trimming processing. Recommendation applies to all ads published in the magazine. Sections module is already positioned itself in the safe zone. The left side is a mirror image of the right side. 12 mm resolution 200 267 mm 6 mm 6 mm
ON-LINE ADVERTISEMENT, www.uzdrbapodniku.cz and www.inbudovy.cz Banners and video Banner Resolution A Leaderboard 7 90 275 B SkyScraper 1 0 240 / 1 C BoomBox 336 0 1 D Box (Button) 1 1 100 1 E Video* A F B G Resolution set on pixels.aceptable formats: JPG, GIF, SWF (max 120 kb) Banners change on every refresh of the page.video should be display on YouTube. C E H Articles Kind D Info Location Example Price Duration F Top Topic Header, perex (200 marks), image (190x130), full article (3000 marks) Main Page open 200 G TOP product Header, perex (200 marks), image (190x130), full article (3000 marks) Main Page open 140 H Case study Header, perex (200 marks), image (190x130), full article (3000 marks) Main Page open 140 Article change on every refresh of the page. Editoral Newsletters Kind Info Price I Banner Leadewrboard 7 90 200 J Banner SkyScraper 1 0 1 K Banner Middle 505 200 120 L Top product Image (150 100), perex (200 znaků), link, full article (3 000 marks) M Top Topic Image (150 100), perex (200 znaků), link, full article (3 000 marks) N Product promotion Image (150 100), perex (200 znaků), link, full article (3 000 marks) 40 Custom newsletters We could provide our database to your content. Ask us for details about eblast Prices in EUR. www.trademedia.cz www.remotemarketing.cz
Cooperation Create content together Preparation of seminars is not only our individual work. In addition to the organize events we are also trying to understand the markets and sectors for which they are intended. Thanks to the acquired knowledge and collaboration with experts in the industrial field, we are able to prepare the event, providing a solid base for the transfer of valuable information, compaction business relationships and create new contacts. EVENTS, WHICH MEAN MORE Seminars for engineers prepared under the auspices Trade Media International company represent ideal confrontation of supply and demand of investment units and solutions in various industries. FREE ENTRY LATEST INFORMATONS PARTNERSHIP MEDIA COVERAGE www.konference-tmi.cz Upcoming seminars January Trends in robotics and automation Brno February Smart cities and buildings Brno February Industry savings Prague March IT for productions Brno March Maintenance & diagnostic tools Brno April Compressed air Brno/Ostrava April Industrial logistic Prague April ATEX Brno/Ostrava May Wiring: Medium and low voltage Brno May Digital manufacturing new age of industry Brno June Marketing 4 Engineers Prague September Pharmacy: industrial trends Olomouc October Maintenance: Valuable tool Olomouc October Measurement and control Brno October Machine safety Brno November Automation trends Slovak market Nitra November Plastic and ruber: industrial trends Zlín November Green manufacturing Prague/Ostrava
Trade Media International, s. r. o. Mánesova 536/27 737 01 Český Těšín +420 777 793 393 info@trademedia.cz INSPIRE ENGINEERING INTERACTION Lukáš Smelík Managing Director +420 777 793 393 lukas.smelik@trademedia.cz Editorial office Barbora Karchová Editor-in-Chief +420 731 127 617 barbora.karchova@trademedia.cz Alena Kičmerová Key Account Manager +420 734 875 668 alena.kicmerova@trademedia.cz Advertisement Jana Mitrengová Account Manager +420 731 127 618 jana.mitrengova@trademedia.cz Seminars Tereza Chwastková Event Manager +420 773 277 506 tereza.chwastkova@trademedia.cz Publisher Milan Katrušák +420 8 863 642 milan.katrusak@trademedia.cz