VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO. Ročník XI

VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO Ročník XI Řada: Číslo: Národní odrůdový úřad 6 Vydáno: 15. ledna 2013 OBSAH Contents Strana Page I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 3 Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List II. Názvy odrůd 8 Variety Denominations 1. Návrhy názvů 8 Proposed Variety Denominations 2. Změny názvů Changes in Variety Denominations - III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 12 Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy 13 Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy 14 Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele 16 nebo zmocněného zástupce Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent BULLETIN OF THE CENTRAL INSTITUTE FOR SUPERVISING AND TESTING IN AGRICULTURE Series: NATIONAL PLANT VARIETY OFFICE Czech Gazette for Plant Breeders Rights and National List of Plant Varieties No. XI/6 of 15 January 2013

Obsah (pokračování) Contents (continued) VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy 17 (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List VIII. Jiná oznámení 19 Other Notices IX. Termíny podání žádostí a požadavky na rozmnožovací materiál 20 Deadlines for Submission of Application and Plant Material Requirements 1. Termíny pro podání žádosti o registraci odrůdy - uzávěrka pro zařazení 20 do zkoušek v nejbližším vegetačním období a požadavky na rozmnožovací materiál 2. Closing date for submission of Application and Plant Material requirements 26 3. Adresy míst pro dodání rozmnožovacího materiálu 32 Addresses of Places of Delivery of Plant Material Seznam adres 33 Address List Ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, řada: Národní odrůdový úřad jsou zveřejňovány údaje týkající se odrůd, ke kterým byla podána žádost o udělení ochranných práv a odrůd, k nimž byla udělena ochranná práva podle zákona č. 408/2000 Sb., o ochraně práv k odrůdám, ve znění pozdějších předpisů, dále odrůd v řízení o registraci podle zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, a odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize. The information concerning varieties applied for Grant of Plant Variety Rights and varieties protected according to Act No. 408/2000 Coll., on plant variety rights protection, as last amended, varieties applied for the addition to the National List according to Act No. 219/2003 Coll., on the marketing of seed and planting material of cultivated plants and amending certain acts (Act on the marketing of seed and planting material), as last amended, and varieties inscribed in the National List shall be published in the Bulletin of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture, series of the National Plant Variety Office. Údaje publikovány podle stavu k 31. prosinci 2012 Information published according to the state of 31 December 2012 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture CZ - 656 06 Brno, Hroznová 2, Czech Republic Tel.: +420-543548111 Fax: +420-543212440 e-mail: nou@ukzuz.cz http: //www.ukzuz.cz

I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost nepodána (Remarks to columns 5 and 6) (Application not filed) + podání již bylo publikováno (Filing of application already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum podání žádosti o udělení ochranných práv (Date of Filing of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum podání žádosti o registraci (Date of Filing of Application for National List) 1 2 3 4 5 6 Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV23153 1065 1162 LSB 0769-3306 - 29.11.2012 HRV23164 457 SK 6584-05.12.2012 HRV23173 1405 636 HE 2332 A - 12.12.2012 HRV23174 1405 636 HE 2332 B - 12.12.2012 HRV23175 1405 636 HE 2347-12.12.2012 HRV23176 1405 636 HE 2373-12.12.2012 HRV23177 1405 636 LN1147-12.12.2012 HRV23255 1405 636 LN1128-27.12.2012 HRV23256 1405 636 LN1269-27.12.2012 HRV23257 1405 636 NSL10-4280-A - 27.12.2012 HRV23258 1010 636 SJ 111667-27.12.2012 Oves setý Avena sativa L. AVS23228 172 SG-K 111007-20.12.2012 AVS23229 172 SG-K 111023-20.12.2012 AVS23230 172 SG-K 11993-20.12.2012 Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA23231 172 SG-S805-11 - 20.12.2012 TTA23232 172 SG-S833-11 - 20.12.2012 TTA23233 172 SG-S1145-11 - 20.12.2012 TTA23234 172 SG-U218-20.12.2012 TTA23235 172 SG-S775-11 - 20.12.2012 TTA23236 172 SG-U341-20.12.2012 TTA23259 1210 636 Bor 09240-27.12.2012 TTA23260 1210 636 Bor 09258-27.12.2012 Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - jarní (spring) XTS23261 385 636 DC 846/03-27.12.2012 3

1 2 3 4 5 6 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Bojínek luční Phleum pratense L. PLP23208 201 BL-R 19.12.2012 19.12.2012 PLP23209 201 BL-S 19.12.2012 19.12.2012 Festulolium x Festulolium Asch. & Graebn. GHY23210 201 DLF FPF-22720 19.12.2012 19.12.2012 GHY23211 201 DLF FPF-22863 19.12.2012 19.12.2012 Jílek hybridní Lolium x boucheanum Kunth LLB11316 147/1404 Proteus 20.12.2012 + Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI11057 147/1404 Probeko 20.12.2012 + Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW12627 147/1404 Prowest 20.12.2012 + LLW12628 147/1404 Proxim 20.12.2012 + LLW23212 201 DLF LWT-18041 19.12.2012 19.12.2012 LLW23213 201 DLF LWT-18062 19.12.2012 19.12.2012 LLW23246 1211 892 PPG-LWT 103 Early - 27.12.2012 Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP11319 147/1404 Proly 20.12.2012 + LLP11320 147/1404 Propan 20.12.2012 + LLP11321 147/1404 Pronum 20.12.2012 + LLP11322 147/1404 Promed 20.12.2012 + LLP12888 147/1404 Pepa 20.12.2012 + LLP23220 1148 201 IS-PR 488-19.12.2012 Kostřava červená Festuca rubra L. FSR12889 147/1404 Nikolka 20.12.2012 + FSR12890 147/1404 Monika 20.12.2012 + FSR23191 158 KčDom - 17.12.2012 Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA23171 442 PPG-12-RS-21-10.12.2012 FSA23217 957 201 CCR1-19.12.2012 FSA23218 115 201 DLF FAG-5010-19.12.2012 FSA23219 115 201 DLF FAG-5011-19.12.2012 FSA23247 1458 892 BRG-TF1-27.12.2012 FSA23248 1458 892 BGR-TF2-27.12.2012 FSA23249 1458 892 SC-07-27.12.2012 Lipnice luční Poa pratensis L. PAP23221 115 201 DLF PPF-14729-19.12.2012 PAP23222 115 201 DLF PPF-20428-19.12.2012 PAP23250 1236 892 A05-315 - 27.12.2012 PAP23251 1236 892 A06-47 - 27.12.2012 PAP23252 1236 892 AKB-2282-27.12.2012 PAP23253 1236 892 AKB-2555-27.12.2012 PAP23254 1236 892 NA-4S2W - 27.12.2012 4

1 2 3 4 5 6 Trojštět žlutavý Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. TSF23214 201 OŽ HŽ 1 19.12.2012 19.12.2012 Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS23172 1405 636 04A00745-12.12.2012 PSS23237 172 SG-C 233-20.12.2012 PSS23238 172 SG-L 6181-20.12.2012 PSS23239 172 SG-L 6233-20.12.2012 PSS23240 172 SG-L 6624-20.12.2012 PSS23241 172 SG-L 7068-20.12.2012 Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP11296 147/1404 Van 20.12.2012 + TFP23215 201 DLF TPD-48502 19.12.2012 19.12.2012 TFP23216 201 DLF TPD-96-3000 19.12.2012 19.12.2012 Jetel šípovitý Trifolium vesiculosum Savi TFL23227 511/1237 TB-34 20.12.2012 - Štírovník jednoletý Lotus ornithopodioides L. LOO23135 511/1237 TB-33 08.11.2012 - Vojtěška setá Medicago sativa L. MDS23178 171 ŽE 51-13.12.2012 MDS23179 171 ŽE 52-13.12.2012 MDS23180 171 ŽE 53-13.12.2012 MDS23181 171 ŽE 54-13.12.2012 MDS23182 171 ŽE 55-13.12.2012 MDS23223 1457 201 ZD 0130-19.12.2012 Jiné krmné plodiny (Other Fodder Crops) Svazenka Phacelia tanacetifolia Benth. PCT12689 171 Vega 12.11.2012 + Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Mák Papaver somniferum L. PPS23185 158 OP-P-13-14.12.2012 PPS23186 1146 CM 8-17.12.2012 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT14725 519 Dagmar 17.12.2012 + SLT23224 225 05.13/4-20.12.2012 SLT23225 225 06.34/1-20.12.2012 SLT23226 225 06.34/2-20.12.2012 5

1 2 3 4 5 6 Chmel (Hop) Chmel Humulus lupulus L. HML23147 168 4799-26.11.2012 HML23148 168 4801-26.11.2012 HML23149 168 4975-26.11.2012 HML23150 168 4979-26.11.2012 HML23151 168 4980-26.11.2012 Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT23245 1452 Ili - 27.12.2012 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC23192 1267 Wolska - 17.12.2012 Cibule sečka Allium fistulosum L. ALF23195 239 SMC-03-18.12.2012 Hrách Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS23196 239 SM 457/02-18.12.2012 PSS23197 239 SM 462/02-18.12.2012 Kedluben Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes BRD23183 1145 HK12/12-13.12.2012 BRD23262 140 BRBL - 30.12.2012 Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS23198 239 SM 5340-18.12.2012 - salátová (cucumber) CCS23263 140 SKxMIN - 30.12.2012 Paprika Capsicum annuum L. CPA23199 239 SM-BNN - 18.12.2012 CPA23200 239 SM-29/12-18.12.2012 CPA23201 239 SM-30/12-18.12.2012 Pažitka Allium schoenoprasum L. ALE23130 256 Paž 15/2005/SF - 02.11.2012 Rajče Lycopersicon esculentum Mill. - indeterminantní (indeterminate) LYC23202 239 SM-DAT - 18.12.2012 LYC23203 239 SM-FRU - 18.12.2012 6

1 2 3 4 5 6 LYC23204 239 SM-FRZ - 18.12.2012 LYC23205 239 SM-VAL - 18.12.2012 Ředkvička Raphanus sativus L. RPS23184 1145 HG17/12-13.12.2012 Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO23193 1267 Czerwona Kula 2-17.12.2012 Salát Lactuca sativa L. - hlávkový (head lettuce) LCS23194 1267 Królowa Majowych - 17.12.2012 - listový (leaf lettuce) LCS23264 140 Kutz - 30.12.2012 LCS23265 140 Verala - 30.12.2012 Tykev obecná Cucurbita pepo L. CBP23206 239 SM 139/12-18.12.2012 CBP23207 239 SM 322/12-18.12.2012 Zelí hlávkové bílé Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. BRC23136 1275 WS 1154-26.11.2012 BRC23137 1275 WS 1157-26.11.2012 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Meruňka Prunus armeniaca L. PRA23132 169 LE-2926 06.11.2012 06.11.2012 PRA23133 169 LE-3241 06.11.2012 06.11.2012 PRA23134 169 LE-3276 06.11.2012 06.11.2012 PRA23138 1454 Lydia 23.11.2012 - Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Chryzantéma Chrysanthemum L. ORN23154 242 M 5350 30.11.2012 - ORN23155 242 M 5470 30.11.2012 - Pěnišník Rhododendron L. RHO23167 242 56-94-2 07.12.2012 - RHO23169 242 118-96-2 07.12.2012 - Pěnišník (azalka) Rhododendron simsii Planch. RHO23168 242 159-99-18 07.12.2012 - RHO23170 242 67-98-3 07.12.2012-7

II. Názvy odrůd (Variety Denominations) 1. Návrhy názvů (Proposed Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) 1 2 3 4 5 Navržený název (Proposed Variety Denomination) *) Kód (Code) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA19281 1114 469 EL3712 DKC3830 *) ZEA19293 1405 1238 LZM261/30 LG30282 *) ZEA19342 414 500 SL29051 Assano Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA19009 172 SG-S1257-09 Arlea - ozimá (winter) TTA18562 1405 636 NIC06-4373-B Tilman Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - jarní (spring) XTS23261 385 636 DC 846/03 Puzon Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Bojínek luční Phleum pratense L. PLP23208 201 BL-R Oderský PLP23209 201 BL-S Cavalet Festulolium x Festulolium Asch. & Graebn. GHY23211 201 DLF FPF-22863 Hyrak Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP12629 497 147 9LPT 3201 Barcampo LLP12887 147 VV-V/04 Jozífek LLP14880 147 VV-LP-0513 Mirek LLP14881 147 VV-LP-0601 Rudolf LLP19175 497 147 10ER 04 Barlicum LLP23220 1148 201 IS-PR 488 Monsieur 8

1 2 3 4 5 Kostřava červená Festuca rubra L. FSR14882 147 VV-FRR-II/04 Jitka FSR14883 147 VV-FRC-0517 Andulka Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA14885 147 VV-FA-0604 Johanka FSA23171 442 PPG-12-RS-21 Bizem FSA23217 957 201 CCR1 Granditte Lipnice luční Poa pratensis L. PAP14824 497 147 10PP 703 Bargatti Trojštět žlutavý Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. TSF23214 201 OŽ HŽ 1 Polom Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS23172 1405 636 04A00745 Blueprint Jetel luční Trifolium pratense L. TFP23215 201 DLF TPD-48502 Hegemon TFP23216 201 DLF TPD-96-3000 Kalyke Jetel šípovitý Trifolium vesiculosum Savi TFL23227 511/1237 TB-34 Vasil Štírovník jednoletý Lotus ornithopodioides L. LOO23135 511/1237 TB-33 Mirek Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Sója Glycine max (L.) Merr. GCM19114 1131 ROYEX 10409FR Royka Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT23245 1452 Ili Ili Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC23192 1267 Wolska Wolska 9

1 2 3 4 5 Cibule sečka Allium fistulosum L. ALF23195 239 SMC-03 Kaj Hrách Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS23197 239 SM 462/02 Johan Mrkev Daucus carota L. - mrkev (carrot) DCC21227 1145 H 38/11 Jolana Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS23198 239 SM 5340 Dafne Paprika Capsicum annuum L. CPA23200 239 SM-29/12 Jablina CPA23201 239 SM-30/12 Pálina Pažitka Allium schoenoprasum L. ALE23130 256 Paž 15/2005/SF Gracie Rajče Lycopersicon esculentum Mill. - indeterminantní (indeterminate) LYC23202 239 SM-DAT Datlo LYC23203 239 SM-FRU Mini LYC23204 239 SM-FRZ Bibi LYC23205 239 SM-VAL Valdo Ředkev Raphanus sativus L. RPN21228 1145 H 7/11 Lutea Ředkvička Raphanus sativus L. RPS23184 1145 HG17/12 Kvintara Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO23193 1267 Czerwona Kula 2 Czerwona Kula 2 Salát Lactuca sativa L. - hlávkový (head lettuce) LCS23194 1267 Królowa Majowych Królowa Majowych Tykev obecná Cucurbita pepo L. CBP23206 239 SM 139/12 Trend CBP23207 239 SM 322/12 Eso Zelí hlávkové bílé Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. BRC23136 1275 WS 1154 Lark BRC23137 1275 WS 1157 Galaktion 10

1 2 3 4 5 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Meruňka Prunus armeniaca L. PRA23134 169 LE-3276 Betinka PRA23138 1454 Lydia Lydia Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Chryzantéma Chrysanthemum L. ORN23154 242 M 5350 Raduza ORN23155 242 M 5470 Matylda Pěnišník Rhododendron L. RHO23167 242 56-94-2 Bečov RHO23169 242 118-96-2 Lipnice Pěnišník (azalka) Rhododendron simsii Planch. RHO23168 242 159-99-18 Kačina RHO23170 242 67-98-3 Opočno 11

III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zpětvzetí již bylo publikováno (Withdrawal already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zpětvzetí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Withdrawal of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zpětvzetí žádosti o registraci (Date of Withdrawal of Application for National List) 1 2 3 4 5 6 Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA14332 1162 RW 50941 06.12.2012 TTA14366 1010 271 Sj 040578-077 18.12.2012 TTA18584 1162 RW 20951 06.12.2012 TTA21048 1162 RW 51116 06.12.2012 TTA21050 1162 RW 51127 06.12.2012 TTA21119 1052 500 SZD 9626 01.11.2012 Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS21044 930 946 SW 461 28.11.2012 XTS21045 930 946 SW 728 28.11.2012 XTS21064 1204 KM 258-10 28.12.2012 Žito Secale cereale L. - ozimé (winter) SCC21042 1157 535 DIE DH268 04.12.2012 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN18117 1351 946 Osprey 28.11.2012 Slunečnice Helianthus annuus L. HLA11477 1133 124 EGH 8922 14.11.2012 HLA13328 1133 124 EGH942 14.11.2012 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus Mill. MAL11269 578 UEB 3592/1 03.11.2012 12

IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy (Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zamítnutí již bylo publikováno (Rejection already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zamítnutí žádosti o registraci (Date of Rejection of Application for National List) 1 2 3 4 5 6 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Rajče Lycopersicon esculentum Mill. - determinantní (determinate) LYC22536 1266 Nostos 02.10.2012 13

V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy (Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: + udělení ochranných práv / registrace již bylo publikováno (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum udělení ochranných práv (Date of Grant of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum registrace (Date of Addition to the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - ozimý (winter) - víceřadý (6 rows) HRV11179 66 255 Titus 20.11.2012 HRV12383 77 255 Antonella 20.11.2012 HRV14272 1261 255 Travira 20.11.2012 HRV14322 528 946 Saturn 21.11.2012 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP12578 158 Zelot 21.11.2012 Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA11429 497 171 Barening 22.11.2012 Jeteloviny (Clovers) Jetel bledožlutý Trifolium ochroleucum Huds. TFO18518 511/1237 Helian 13.12.2012 Jetel jahodnatý Trifolium fragiferum L. TFF18863 511/1237 Fragan 13.12.2012 Jetel rolní Trifolium arvense L. TFV18941 511/1237 Rolan 13.12.2012 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC14779 140 Avalon 14.12.2012 14

1 2 3 4 5 6 Jakon Smallanthus sonchifolius (Poepp. & Endl.) H. Rob. SMA21218 1180/1181 Graciella 15.12.2012 Paprika Capsicum annuum L. CPA10291 1179 Klubíčko 18.12.2012 Zelí pekingské Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt BRP19064 140 Forco 16.11.2012 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Angrešt Ribes L. RIU11274 1088 Dukát 29.11.2012 Broskvoň Prunus persica (L.) Batsch PRP12527 1156 Gallina 28.12.2012 Třešeň Prunus avium (L.) L. PRV10508 198 Tamara 28.12.2012 PRV11060 198 Kasandra 28.12.2012 PRV11061 198 Fabiola 28.12.2012 PRV11062 198 Christiana 28.12.2012 Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Chryzantéma Chrysanthemum L. ORN21903 242 Jitka červená 06.12.2012 ORN21905 242 Jitka žlutá 06.12.2012 Jiřinka proměnlivá Dahlia pinnata Cav. ORN21942 242 Sněžka 29.11.2012 ORN21943 242 Merope 29.11.2012 ORN21944 242 Bellatrix 29.11.2012 ORN21945 242 Capella 29.11.2012 Mečík Gladiolus L. ORN21946 242 Canopus Exotic 10.11.2012 Pěnišník (azalka) Rhododendron simsii Planch. RHO20134 242 Hluboká 10.11.2012 Léčivé a aromatické rostliny (Medicinal and Spice Plants) Pupalka dvouletá Oenothera biennis L. OEB18982 511/1237 Bienala 07.12.2012 15

VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele nebo zmocněného zástupce (Changes in Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent) Poznámka ke sloupci 3 a 4: a) žadatel c) udržovatel (Remarks to columns 3 and 4) (Applicant) (Maintainer) b) držitel šlechtitelských práv d) zmocněný zástupce (Holder of Rights) (Agent) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Osoba dříve (Person formerly) Osoba nyní (Person now) 1 2 3 4 5 Datum změny (Date of change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA11202 Elan c) 1065 c) 1162 29.11.2012 d) 1162 - Krmné plodiny (Fodder Crops) Jiné krmné plodiny (Other Fodder Crops) Kapusta krmná Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. BRM06494 Bicaulor d) 499-06.12.2012 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN14143 FD 807 d) 499-06.12.2012 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Čekanka průmyslová Cichorium intybus L. (partim) CHI05083 Orchies d) 499-06.12.2012 16

VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) (Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - ochranná práva / registrace zůstávají v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List still valid) + skončení již bylo publikováno (Termintion / Deletion already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum skončení ochranných práv (Date of Termination of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum skončení registrace (Date of Deletion from the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV09562 1204 Florian 03.11.2012 03.11.2012 Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA01505 196 Cemilk 222 13.12.2012 - ZEA01541 196 Ceran 195 14.12.2012 - Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA01831 172 Alka 03.11.2012 - TTA01834 172 Samara 09.12.2012 - Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS02400 172 Kolor 06.11.2012 - Krmné plodiny (Fodder Crops) Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS02075 172 Menhir 03.12.2012 - PSS02459 172 Adept 13.12.2012 - PSS02464 172 Sonet 13.12.2012 - Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN06106 697 268 Spirit 28.11.2012 BRN06107 697 268 Madrigal 28.11.2012 BRN09489 711 268 NK Cicero 28.11.2012 17

1 2 3 4 5 6 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Špenát Spinacia oleracea L. SPO07626 950 Neptun 01.11.2012 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jahodník Fragaria L. FRA07102 231 Dita - 20.11.2012 FRA07600 1033 231 Everest + 20.11.2012 FRA07687 1060 231 Florence + 20.11.2012 FRA07984 198,1060 198 Pegasus 20.11.2012 Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Pelargonie páskatá Pelargonium-Zonale-Hybridae PZH10594 242 Black Velvet Pink 06.11.2012 PZH10595 242 Sandra Rose 06.11.2012 18

VIII. Jiná oznámení (Other Notices) 1. Zápis dalšího udržovatele registrované odrůdy (Entry of the further Maintainer of Variety on the National List) Číslo odrůdy Název odrůdy Udržovatel Zmocněný zástupce Datum zápisu (Variety Identifier) (Variety Denomination) (Maintainer) (Agent) (Date of Entry) Zeleninové druhy (Vegetable Species) Bob zahradní Vicia faba L. (partim) VCF10323 White Windsor 1262 28.12.2012 Mrkev Daucus carota L. - mrkev (carrot) DCC00175 Nantes 3 1262 03.11.2012 2. Informace o publikaci společných katalogů odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny (Information on the Common Catalogues of varieties of agricultural plant species and varieties of vegetable species) V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 55, číslo C 402 A ze dne 29. prosince 2012 bylo zveřejněno 31. úplné vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 55, číslo C 341 A ze dne 9. listopadu 2012 bylo zveřejněno 31. úplné vydání Společného katalogu odrůd druhů zelenin. Uvedené publikace jsou bezplatně přístupné na internetových stránkách Eur-Lexu: http://eur-lex.europa.eu/cs/index.htm http://europa.eu.int/eur-lex/lex/cs/index.htm 19

IX. Termíny podání žádostí a požadavky na rozmnožovací materiál (Deadlines for Submission of Applications and Plant Material Requirements) 1. Termíny pro podání žádosti o registraci odrůdy - uzávěrka pro zařazení do zkoušek v nejbližším vegetačním období a požadavky na rozmnožovací materiál Vysvětlivky: A - množství pro zkoušku odlišnosti, uniformity a stálosti odrůdy, u které se neprovádí zkouška užitné hodnoty. - množství pro zkoušku při podání žádosti o prodloužení registrace odrůdy, pokud není uvedeno ve sloupci C. B - množství pro zkoušku užitné hodnoty a zkoušku odlišnosti, uniformity a stálosti odrůdy - 1. rok zkoušek. C - množství standardního vzorku odrůdy, které se dodává po registraci odrůdy, - množství standardního vzorku, které se dodává při podání žádosti o prodloužení registrace odrůdy. Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat množství (kg, ks) rozmnožovacího žádosti do A B C materiálu 1. Zemědělské druhy 1.1. Obilniny čirok, čirok súdánská tráva, 31.01. 15.03. - 5 1 Hradec nad Svitavou čirok x čirok súdánská tráva 28.02. 0,5 0,5 - NÉBIH, Maďarsko - 1. rok zkoušek - komponenty: 28.02. 0,5 0,5 - NÉBIH, Maďarsko linie a jednoduché hybridy ječmen jarní 10.01. 20.01. 3 50 10 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - linie hybridů 20.01. 1 1 - Brno - 2. rok zkoušek 20.01. 300 klasů 300 klasů - Brno ječmen ozimý 25.08. 25.08. 3 35 10 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - linie hybridů 25.08. 2 2 - Brno - 2. rok zkoušek 25.08. 300 klasů 300 klasů - Brno kukuřice (na zrno i siláž) 31.01. 15.03. 1 7 2 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - komponenty: 15.03. 1500 zrn 1500 zrn - Brno linie a jednoduché hybridy lesknice kanárská 10.01. 20.01. 1 2 2 Hradec nad Svitavou oves hřebílkatý 10.01. 20.01. 3 10 10 Hradec nad Svitavou - 2. rok zkoušek 20.01. 200 lat 200 lat - Hradec nad Svitavou oves nahý 10.01. 20.01. 3 10 10 Hradec nad Svitavou - 2. rok zkoušek 20.01. 200 lat 200 lat - Hradec nad Svitavou oves setý 10.01. 20.01. 3 20 10 Hradec nad Svitavou - 2. rok zkoušek 20.01. 200 lat 200 lat - Hradec nad Svitavou pšenice setá jarní 10.01. 20.01. 3 35 10 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - linie hybridů 20.01. 2 2 Brno - 2. rok zkoušek 20.01. 200 klasů 200 klasů - Brno pšenice setá ozimá 31.08. 05.09. 3 45 10 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - linie hybridů 05.09. 2 2 Brno - 2. rok zkoušek 05.09. 200 klasů 200 klasů - Brno pšenice tvrdá jarní 10.01. 20.01. - 30 10 Hradec nad Svitavou 10.02. 3 3 - NÉBIH, Maďarsko - 2. rok zkoušek 10.02. 300 klasů 300 klasů - NÉBIH, Maďarsko pšenice tvrdá ozimá 31.08. 05.09. - 30 10 Hradec nad Svitavou 20.09. 3 3 - NÉBIH, Maďarsko - 2. rok zkoušek 20.09. 300 klasů 300 klasů - NÉBIH, Maďarsko pšenice špalda ozimá 31.08. 05.09. 3 25 10 Hradec nad Svitavou - 2. rok zkoušek 05.09. 300 klasů 300 klasů - Brno 20

Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat množství (kg, ks) rozmnožovacího žádosti do A B C materiálu tritikale jarní 10.01. 20.01. - 15 10 Hradec nad Svitavou 20.02. 6 6 - COBORU, Polsko - 2. rok zkoušek 20.02. 250 klasů 250 klasů - COBORU, Polsko tritikale ozimé 31.08. 05.09. - 40 10 Hradec nad Svitavou 05.09. 6 6 - COBORU, Polsko - 2. rok zkoušek 05.09. 300 klasů 300 klasů - COBORU, Polsko žito ozimé 31.08. 05.09. - 25 10 Hradec nad Svitavou 05.09. 3 3 - COBORU, Polsko - 1. rok zkoušek - komponenty: 05.09. 1 1 - COBORU, Polsko linie a jednoduché hybridy 1.2. Krmné plodiny 1.2.1. Trávy jílek mnohokvětý italský 01.08. 15.08. 1 4 1 Hradec nad Svitavou ostatní druhy trav - odrůdy pro pícní využití 10.01. 20.01. 1 4 1 Hradec nad Svitavou - odrůdy ostatní 10.01. 20.01. 1-1 Hradec nad Svitavou 1.2.2. Luskoviny a jeteloviny bob polní 10.01. 20.01. 3 30 5 Hradec nad Svitavou hrách polní jarní 10.01. 20.01. 2 20 5 Hradec nad Svitavou hrách polní ozimý 10.09. 15.09. 2 20 5 Hradec nad Svitavou jetel alexandrijský 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou jetel luční 10.01. 20.01. 1 5 1 Hradec nad Svitavou jetel nachový 30.06. 31.07. 1 4 1 Hradec nad Svitavou jetel plazivý 10.01. 20.01. 1 4 1 Hradec nad Svitavou jetel zvrácený (perský) 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou jetel zvrhlý (švédský) 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou lupina bílá 10.01. 20.01. - 25 8 Hradec nad Svitavou 20.02. 5 5 - COBORU, Polsko lupina úzkolistá 10.01. 20.01. - 20 8 Hradec nad Svitavou 20.02. 5 5 - COBORU, Polsko lupina žlutá 10.01. 20.01. - 20 8 Hradec nad Svitavou 20.02. 5 5 - COBORU, Polsko peluška jarní 10.01. 20.01. 2 25 5 Hradec nad Svitavou peluška ozimá 20.08. 20.08. 2 25 5 Hradec nad Svitavou pískavice řecké seno 10.01. 10.02. 1 3 1 Hradec nad Svitavou štírovník růžkatý 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou tolice dětelová 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou vičenec 10.01. 10.02. 1 10 2 Hradec nad Svitavou vikev huňatá 20.08. 20.08. 1 10 2 Hradec nad Svitavou vikev panonská 20.08. 20.08. 1 10 2 Hradec nad Svitavou vikev setá 10.01. 20.01. 1 10 2 Hradec nad Svitavou vojtěška proměnlivá 10.01. 10.02. 1 7 1 Hradec nad Svitavou vojtěška setá 10.01. 10.02. 1 7 1 Hradec nad Svitavou 1.2.3. Jiné krmné plodiny kapusta krmná 10.01. 20.01. 1 2 1 Hradec nad Svitavou ředkev olejná 10.01. 20.01. 1 3 2 Hradec nad Svitavou svazenka 10.01. 20.01. 1 3 2 Hradec nad Svitavou tuřín 10.01. 20.01. 1 2 1 Hradec nad Svitavou 1.3. Olejniny a přadné rostliny hořčice bílá - na semeno 10.01. 20.01. - 1,5 2 Hradec nad Svitavou - na zeleno 10.01. 20.01. - 3 2 Hradec nad Svitavou 20.02. 1 1 - COBORU, Polsko hořčice černá 10.01. 20.01. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou 21

Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat množství (kg, ks) rozmnožovacího žádosti do A B C materiálu hořčice sareptská jarní - na semeno 10.01. 20.01. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou - na zeleno 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou hořčice sareptská ozimá - na semeno 31.07. 05.08. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou - na zeleno 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou kmín 10.01. 20.01. 1 2 2 Hradec nad Svitavou konopí seté 10.01. 10.02. 1 3 2 Hradec nad Svitavou len - olejný 10.01. 10.02. 3 8 5 Hradec nad Svitavou - přadný 10.01. 10.02. 3 13 5 Hradec nad Svitavou mák jarní 15.12. 20.01. - 1,5 1 Hradec nad Svitavou 15.01. 0,5 0,5 - NÉBIH, Maďarsko mák ozimý 31.07. 05.08. - 1,5 1 Hradec nad Svitavou 31.07. 0,5 0,5 - NÉBIH, Maďarsko řepice jarní - na semeno 10.01. 20.01. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou - na zeleno 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou řepice ozimá - na semeno 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - na zeleno 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou řepka jarní 10.01. 20.01. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - komponenty: 20.01. 0,4 0,4 - Hradec nad Svitavou linie a jednoduché hybridy řepka ozimá - na semeno 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - odrůdy EO 31.07. 05.08. 1 1 1 Hradec nad Svitavou - na zeleno 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - 1. rok zkoušek - komponenty: 05.08. 0,4 0,4 - Hradec nad Svitavou linie a jednoduché hybridy slunečnice 15.01. 15.03. - 5 3 Hradec nad Svitavou 15.03. 2 2 - NÉBIH, Maďarsko - 1. rok zkoušek - komponenty: 15.03. 1 1 - NÉBIH, Maďarsko linie a jednoduché hybridy 15.03. - - 1 *) Hradec nad Svitavou *) jen při podání žádosti o prodloužení registrace sója 15.01. 10.03. - 20 8 Hradec nad Svitavou 10.03. 3 3 - NÉBIH, Maďarsko světlice barvířská 10.01. 20.01. 1 3 2 Hradec nad Svitavou 1.4. Brambor a jiné okopaniny brambor - velmi rané odrůdy 31.01. 31.01. 150 hlíz 250 - Lípa - odrůdy ostatní 31.01. 31.01. 150 hlíz 150 - Lípa cukrovka 25.01. 25.01. - 1,2 1 Čáslav čekanka průmyslová 25.01. 15.03. 0,05 0,1 0,1 Čáslav řepa krmná 25.01. 15.03. 0,5 1 1 Čáslav 2. Chmel chmel 31.07. 30.10. - 400 *) - Žatec *) kořenáče a balíčkovaná sadba; materiál musí splňovat požadavky vyhlášky MZe č. 332/2006 Sb., příloha č. 1. 3. Réva réva - odrůdy moštové 30.11. 15.04. - 50 - Oblekovice - odrůdy stolní 30.11. 15.04. - 25 - Oblekovice - podnože 30.11. 15.04. - 25 - Oblekovice 22

Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat množství (kg) klíčivost rozmnožovacího žádosti do A C % materiálu 4. Zeleninové druhy bob zahradní 10.01. 31.01. 2,000 5,000 80 Brno brokolice 31.12. 31.01. 0,020 0,070 75 Dobřichovice cibule jarní 10.01. 31.01. 0,150 0,300 75 Brno cibule ozimá 20.07. 30.07. 0,150 0,300 75 Brno cibule sečka 10.01. 31.01. 0,150 0,300 75 Brno celer 31.12. 10.01. 0,003 0,010 75 Dobřichovice čekanka 31.12. 31.01. 0,010 0,060 75 Dobřichovice česnek jarní (prostý Onion 10.01. 31.01. 120 ks - - Brno Yellow Dwarf Virus) cibulí česnek ozimý (prostý Onion 31.08. 30.09. 120 ks - - Brno Yellow Dwarf Virus) cibulí černý kořen 31.12. 31.01. 0,030 0,150 80 Dobřichovice endivie kadeřavá 31.12. 31.01. 0,010 0,060 75 Dobřichovice fazol obecný - keříčkový 10.01. 28.02. 2,000 5,000 80 Brno - pnoucí 10.01. 28.02. 1,500 3,000 80 Brno fazol šarlatový 10.01. 28.02. 1,500 3,000 80 Brno fenykl 10.01. 31.01. 0,150 0,500 70 Brno hrách (dřeňový, cukrový, 10.01. 31.01. 2,000 5,000 80 Brno kulatosemenný) chřest - množený generativně 31.12. 31.01. 0,010 0,050 80 Dobřichovice - množený vegetativně 31.12. 31.01. 80 ks - - Dobřichovice rostlin kadeřávek 31.12. 31.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice kapusta hlávková 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice kapusta růžičková 31.12. 31.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice kedluben 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice kerblík 31.12. 31.01. 0,060 0,250 75 Dobřichovice kozlíček polníček 31.12. 31.01. 0,025 0,150 80 Dobřichovice kukuřice cukrová a kukuřice 10.01. 31.01. 1,000 2,000 85 Brno pukancová květák 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice lilek vejcoplodý 10.01. 31.01. 0,010 0,040 75 Brno mangold 31.12. 31.01. 0,300 1,500 80 Dobřichovice meloun cukrový 31.12. 31.01. 0,020 0,080 80 Brno meloun vodní 31.12. 31.01. 0,150 0,200 80 Brno mrkev 31.12. 31.01. 0,150 0,500 70 Dobřichovice okurka - rychlená 10.01. 31.01. 0,020 0,060 80 Brno - polní 10.01. 31.01. 0,030 0,150 80 Brno paprika 31.12. 31.01. 0,020 0,040 75 Brno pažitka 10.01. 31.01. 0,100 0,200 75 Brno petržel 31.12. 31.01. 0,100 0,250 75 Dobřichovice pór 10.01. 31.01. 0,080 0,150 75 Brno rajče 10.01. 31.01. 0,004 0,015 75 Brno reveň 31.12. 31.04. 15 ks - - Dobřichovice rostlin ředkev 31.12. 31.01. 0,100 0,500 70 Dobřichovice ředkvička 31.12. 10.01. 0,150 0,600 75 Dobřichovice řepa salátová 31.12. 31.01. 0,300 1,500 80 Dobřichovice salát 31.12. 10.01. 0,050 0,200 75 Dobřichovice šalotka - množená generativně 10.01. 31.01. 0,150 0,300 75 Brno - množená vegetativně 10.01. 31.01. 240 ks cibulí - - Brno 23

Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat množství (kg) klíčivost rozmnožovacího žádosti do A C % materiálu špenát jarní 31.12. 31.01. 0,250 1,000 80 Dobřichovice špenát ozimý 20.07. 30.07. 0,250 1,000 80 Dobřichovice tykev (obecná, velkoplodá) 31.12. 31.01. 0,300 0,600 80 Brno vodnice 31.12. 31.01. 0,050 0,150 85 Dobřichovice zelí hlávkové 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice zelí pekingské 31.12. 31.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání žádosti dodat do množství (ks) požadovaná podnož rozmnožovacího materiálu A 5. Ovocné rody a druhy 5.1. Jádroviny, peckoviny, skořápkoviny hrušeň SE-MA, Daytor, - odrůdy vyšlechtěné mutací 01.11. 15.02. 12 BA-29 Želešice - odrůdy ostatní 01.11. 15.02. 7 s mezištěpováním Želešice Konference nebo Hardyho - podnože 01.11. 15.02. 30 Želešice jabloň - odrůdy vyšlechtěné mutací 01.11. 15.02. 12 M 9 Želešice - odrůdy sloupcovité 01.11. 15.02. 7 MM 106 Želešice - odrůdy ostatní 01.11. 15.02. 7 M 9 Želešice - podnože 01.11. 15.02. 30 Želešice Požadavky na dodávaný rozmnožovací materiál: - jabloň - rozmnožovací materiál prostý virů: ApMV - Apple Mosaic Virus - virová mozaika jabloně AP - Apple Proliferation Phytoplasma - fytoplazmová proliferace jabloně ACLV - Apple Chlorotic Leafspot Clisterovirus - virus chlorotické skvrnitosti jabloně ASGV - Apple Stem Grooving Virus - virus žlábkovitosti kmene jabloně ASPV - Apple Stem Pitting Virus - virus vrásčitosti kmene jabloně kdouloň - podnože 01.11. 15.02. 30 Želešice broskvoň 15.01. 15.03. 8 B-VA-1, B-VA-2, Želešice BSB 1, BSB 2, BSB 3, BD-SU-1, Lesiberian mandloň 15.01. 15.03. 5 MN-VA-1 Želešice meruňka 15.09. 15.11. 7 M-VA-1, M-VA-2, Želešice M-VA-3, M-LE-1, M-HL-1, MHL2, MLE2 slivoň St. Julien A, MY-KL-A, - domácí 15.09. 15.11. 7 MYKOA, MYBO1, Želešice - japonská 15.09. 15.11. 7 WAKO Želešice třešeň 15.09. 15.11. 7 P-TU-1, P-TU-2, Želešice Colt višeň 15.09. 15.11. 7 P-TU-1, P-TU-2, Želešice Colt podnože rodu Prunus - množené vegetativně 15.01. 15.03. 15 Želešice - množené generativně 15.01. 15.03. 45 Želešice líska 15.09. 15.11. 6 - Želešice ořešák vlašský 15.09. 15.11. 8 ořešák královský Želešice 24

Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat do množství (ks) rozmnožovacího žádosti A C materiálu 5.2. Bobuloviny a další drobné ovoce angrešt 15.09. 15.11. 6 - Želešice jahodník - množený vegetativně 15.07. 31.08. 20 - Želešice - množený generativně 31.12. 28.02. 200 semen 200 semen Želešice maliník 15.09. 15.11. 10 - Želešice ostružiník 15.09. 15.11. 10 - Želešice rybíz 15.09. 15.11. 10 - Želešice podnože pro bobuloviny 15.09. 15.11. 10 - Želešice Požadavky na dodávaný rozmnožovací materiál: - angrešt, rybíz - jednoleté pravokořenné sazenice keře s nejméně 2 silnými vyzrálými výhony o minimální délce 25 cm - maliník, ostružník - jednoleté výhony s vyvinutými podzemními pupeny, tloušťka kořenového krčku 7 až 20 mm - jahodník - dobře vyvinuté sazenice, frigosadba není akceptována Druh Termín Rozmnožovací materiál Místo dodání podání dodat množství (kg) klíčivost rozmnožovacího žádosti do A C % materiálu 6. Okrasné druhy 25.02. Na požádání sdělí plodinový specialista Dobřichovice 25

2. Closing dates for submission of Applications and Plant Material requirements Explanatory notes: A - Quantity for distinctness, uniformity and stability (DUS) test of variety, where the test of value for cultivation and use (VCU) is not carried out. - Quantity for the test for renewal of National Listing of variety unless it is indicated in column C. B - Quantity for VCU and DUS tests of variety - 1st year of testing. C - Quantity of standard seed sample of variety submitted after National Listing. - Quantity of standard seed sample of variety for renewal of National Listing. Species Deadline Plant Material Place of Deadline Quantity (kg, pieces) of Delivery Application of Delivery A B C of Plant Material 1. Agricultural Species 1.1. Cereals Sorghum, Sudan grass, 31.01. 15.03. - 5 1 Hradec nad Svitavou Sorghum x Sudan grass 28.02. 0,5 0,5 - NÉBIH, HUNGARY - 1st year of testing - 28.02. 0,5 0,5 - NÉBIH, HUNGARY components: lines and single-cross hybrids Barley - spring 10.01. 20.01. 3 50 10 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - lines of hybrids 20.01. 1 1 - Brno - 2nd year of testing 20.01. 300 ears 300 ears - Brno Barley - winter 25.08. 25.08. 3 35 10 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - lines of hybrids 25.08. 2 2 - Brno - 2nd year of testing 25.08. 300 ears 300 ears - Brno Maize (grain, silage) 31.01. 15.03. 1 7 2 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - components: lines and single-cross hybrids 15.03. 1500 grains 1500 grains - Brno Canary grass 10.01. 20.01. 1 2 2 Hradec nad Svitavou Black oat 10.01. 20.01. 3 10 10 Hradec nad Svitavou - 2nd year of testing 20.01. 200 200 - Hradec nad Svitavou panicles panicles Naked oat 10.01. 20.01. 3 10 10 Hradec nad Svitavou - 2nd year of testing 20.01. 200 200 - Hradec nad Svitavou panicles panicles Oat 10.01. 20.01. 3 20 10 Hradec nad Svitavou - 2nd year of testing 20.01. 200 200 - Hradec nad Svitavou panicles panicles Wheat - spring 10.01. 20.01. 3 35 10 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - lines of hybrids 20.01. 2 2 Brno - 2nd year of testing 20.01. 200 ears 200 ears - Brno Wheat - winter 31.08. 05.09. 3 45 10 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - lines of hybrids 05.09. 2 2 Brno - 2nd year of testing 05.09. 200 ears 200 ears - Brno Durum wheat - spring 10.01. 20.01. - 30 10 Hradec nad Svitavou 10.02. 3 3 - NÉBIH, HUNGARY - 2nd year of testing 10.02. 300 ears 300 ears - NÉBIH, HUNGARY Durum wheat - winter 31.08. 05.09. - 30 10 Hradec nad Svitavou 20.09. 3 3 - NÉBIH, HUNGARY - 2nd year of testing 20.09. 300 ears 300 ears - NÉBIH, HUNGARY 26

Species Deadline Plant Material Place of Deadline Quantity (kg, pieces) of Delivery Application of Delivery A B C of Plant Material Spelt wheat - winter 31.08. 05.09. 3 25 10 Hradec nad Svitavou - 2nd year of testing 05.09. 300 ears 300 ears - Brno Triticale - spring 10.01. 20.01. - 15 10 Hradec nad Svitavou 20.02. 6 6 - COBORU, POLAND - 2nd year of testing 20.02. 250 ears 250 ears - COBORU, POLAND Triticale - winter 31.08. 05.09. - 40 10 Hradec nad Svitavou 05.09. 6 6 - COBORU, POLAND - 2nd year of testing 05.09. 300 ears 300 ears - COBORU, POLAND Rye - winter 31.08. 05.09. - 25 10 Hradec nad Svitavou 05.09. 3 3 - COBORU, POLAND - 1st year of testing - components: lines and single-cross hybrids 05.09. 1 1 - COBORU, POLAND 1.2. Fodder Crops 1.2.1. Grasses Italian ryegrass 01.08. 15.08. 1 4 1 Hradec nad Svitavou Other species of grasses - varieties for production 10.01. 20.01. 1 4 1 Hradec nad Svitavou of fodder - other varieties 10.01. 20.01. 1-1 Hradec nad Svitavou 1.2.2. Grain Legumes and Clovers Field bean 10.01. 20.01. 3 30 5 Hradec nad Svitavou Field pea - spring 10.01. 20.01. 2 20 5 Hradec nad Svitavou Field pea - winter 10.09. 15.09. 2 20 5 Hradec nad Svitavou Field pea - spring *) 10.01. 20.01. 2 25 5 Hradec nad Svitavou Field pea - winter *) 20.08. 20.08. 2 25 5 Hradec nad Svitavou Egyptian clover 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou Red clover 10.01. 20.01. 1 5 1 Hradec nad Svitavou Crimson clover 30.06. 31.07. 1 4 1 Hradec nad Svitavou Persian clover 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou White clover 10.01. 20.01. 1 4 1 Hradec nad Svitavou Alsike clover 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou White lupin 10.01. 20.01. - 25 8 Hradec nad Svitavou 20.02. 5 5 - COBORU, POLAND Narow leaved lupin 10.01. 20.01. - 20 8 Hradec nad Svitavou 20.02. 5 5 - COBORU, POLAND Yellow lupin 10.01. 20.01. - 20 8 Hradec nad Svitavou 20.02. 5 5 - COBORU, POLAND Fenugreek 10.01. 10.02. 1 3 1 Hradec nad Svitavou Birdsfoot trefoil 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou Trefoil 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou Sainfoin 10.01. 10.02. 1 10 2 Hradec nad Svitavou Hairy vetch 20.08. 20.08. 1 10 2 Hradec nad Svitavou Hungarian vetch 20.08. 20.08. 1 10 2 Hradec nad Svitavou Common vetch 10.01. 20.01. 1 10 2 Hradec nad Svitavou Lucerne 10.01. 10.02. 1 7 1 Hradec nad Svitavou *) varieties with anthocyanin 1.2.3. Other Fodder Crops Fodder kale 10.01. 20.01. 1 2 1 Hradec nad Svitavou Fodder radish 10.01. 20.01. 1 3 2 Hradec nad Svitavou California bluebell 10.01. 20.01. 1 3 2 Hradec nad Svitavou Swede 10.01. 20.01. 1 2 1 Hradec nad Svitavou 27

Species Deadline Plant Material Place of Deadline Quantity (kg, pieces) of Delivery Application of Delivery A B C of Plant Material 1.3. Oil and Fibre Plants White mustard - for seed 10.01. 20.01. - 1,5 2 Hradec nad Svitavou - for green crop 10.01. 20.01. - 3 2 Hradec nad Svitavou 20.02. 1 1 - COBORU, POLAND Black mustard 10.01. 20.01. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou Brown mustard - spring - for seed 10.01. 20.01. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou - for green crop 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou Brown mustard - winter - for seed 31.07. 05.08. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou - for green crop 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou Caraway 10.01. 20.01. 1 2 2 Hradec nad Svitavou Hemp 10.01. 10.02. 1 3 2 Hradec nad Svitavou Flax / Linseed - Linseed 10.01. 10.02. 3 8 5 Hradec nad Svitavou - Flax 10.01. 10.02. 3 13 5 Hradec nad Svitavou Poppy - spring 15.12. 20.01. - 1,5 1 Hradec nad Svitavou 15.01. 0,5 0,5 - NÉBIH, HUNGARY Poppy - winter 31.07. 05.08. - 1,5 1 Hradec nad Svitavou 31.07. 0,5 0,5 - NÉBIH, HUNGARY Turnip rape - spring - for seed 10.01. 20.01. 1 1,5 1 Hradec nad Svitavou - for green crop 10.01. 20.01. 1 3 1 Hradec nad Svitavou Turnip rape - winter - for seed 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - for green crop 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou Swede rape - spring 10.01. 20.01. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - 20.01. 0,4 0,4 - Hradec nad Svitavou components: lines and single-cross hybrids Swede rape - winter - for seed 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - high erucic acid varieties 31.07. 05.08. 1 1 1 Hradec nad Svitavou - for green crop 31.07. 05.08. 1 2 1 Hradec nad Svitavou - 1st year of testing - 05.08. 0,4 0,4 - Hradec nad Svitavou components: lines and single-cross hybrids Sunflower 15.01. 15.03. - 5 3 Hradec nad Svitavou 15.03. 2 2 - NÉBIH, HUNGARY - 1st year of testing - components: lines and single-cross hybrids *) only for renewal of National Listing 15.03. 15.03. 1-1 - - 1 *) NÉBIH, HUNGARY Hradec nad Svitavou Soya bean 15.01. 10.03. - 20 8 Hradec nad Svitavou 10.03. 3 3 - NÉBIH, HUNGARY Safflower 10.01. 20.01. 1 3 2 Hradec nad Svitavou 1.4. Potato and Root Crops Potato - very early varieties 31.01. 31.01. 150 tubers 250 - Lípa - other varieties 31.01. 31.01. 150 tubers 150 - Lípa Sugar beet 25.01. 25.01. - 1,2 1 Čáslav Industrial chicory 25.01. 15.03. 0,05 0,1 0,1 Čáslav Fodder beet 25.01. 15.03. 0,5 1 1 Čáslav 28

Species Deadline Plant Material Place of Deadline Quantity (kg, pieces) of Delivery Application of Delivery A B C of Plant Material 2. Hop Hop 31.07. 30.10. - 400 - Žatec 3. Vine Vine - wine grape varieties 30.11. 15.04. - 50 - Oblekovice - table grape varieies 30.11. 15.04. - 25 - Oblekovice - rootstocks 30.11. 15.04. - 25 - Oblekovice Species Deadline Plant Material Place of Deadline Quantity (kg) Germ. of Delivery Application of Delivery A C % of Plant Material 4. Vegetable Species Broad Bean 10.01. 31.01. 2,000 5,000 80 Brno Sprouting broccoli 31.12. 31.01. 0,020 0,070 75 Dobřichovice Onion - spring 10.01. 31.01. 0,150 0,300 75 Brno Onion - winter 20.07. 30.07. 0,150 0,300 75 Brno Welsh onion 10.01. 31.01. 0,150 0,300 75 Brno Celeriac and Celery 31.12. 10.01. 0,003 0,010 75 Dobřichovice Chicory 31.12. 31.01. 0,010 0,060 75 Dobřichovice Garlic - spring (free from Onion Yellow Dwarf Virus) 10.01. 31.01. 120 bulbs - - Brno Garlic - winter (free from Onion Yellow Dwarf Virus) 31.08. 30.09. 120 bulbs - - Brno Black salsify 31.12. 31.01. 0,030 0,150 80 Dobřichovice Endive 31.12. 31.01. 0,010 0,060 75 Dobřichovice French bean - dwarf 10.01. 28.02. 2,000 5,000 80 Brno - climbing 10.01. 28.02. 1,500 3,000 80 Brno Runner bean 10.01. 28.02. 1,500 3,000 80 Brno Fennel 10.01. 31.01. 0,150 0,500 70 Brno Pea (wrinkled, round, sugar) 10.01. 31.01. 2,000 5,000 80 Brno Asparagus - generatively propagated 31.12. 31.01. 0,010 0,050 80 Dobřichovice - vegetatively propagated 31.12. 31.01. 80 plants - - Dobřichovice Curly kale 31.12. 31.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Savoy cabbage 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Brussels sprouts 31.12. 31.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Kohlrabi 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Chervil 31.12. 31.01. 0,060 0,250 75 Dobřichovice Corn salad 31.12. 31.01. 0,025 0,150 80 Dobřichovice Sweet corn and Popcorn 10.01. 31.01. 1,000 2,000 85 Brno Cauliflower 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Egg plant 10.01. 31.01. 0,010 0,040 75 Brno Spinach beet or Chard 31.12. 31.01. 0,300 1,500 80 Dobřichovice Melon 31.12. 31.01. 0,020 0,080 80 Brno Watermelon 31.12. 31.01. 0,150 0,200 80 Brno Carrot 31.12. 31.01. 0,150 0,500 70 Dobřichovice Cucumber - forced 10.01. 31.01. 0,020 0,060 80 Brno - open field 10.01. 31.01. 0,030 0,150 80 Brno Pepper, chili 31.12. 31.01. 0,020 0,040 75 Brno Chives 10.01. 31.01. 0,100 0,200 75 Brno Parsley 31.12. 31.01. 0,100 0,250 75 Dobřichovice Leek 10.01. 31.01. 0,080 0,150 75 Brno Tomato 10.01. 31.01. 0,004 0,015 75 Brno 29

Species Deadline Plant Material Place of Deadline Quantity (kg) Germ. of Delivery Application of Delivery A C % of Plant Material Rhubarb 31.12. 31.04. 15 plants - - Dobřichovice Black radish 31.12. 31.01. 0,100 0,500 70 Dobřichovice Radish 31.12. 10.01. 0,150 0,600 75 Dobřichovice Beetroot 31.12. 31.01. 0,300 1,500 80 Dobřichovice Lettuce 31.12. 10.01. 0,050 0,200 75 Dobřichovice Shallot - generatively propagated 10.01. 31.01. 0,150 0,300 75 Brno - vegetatively propagated 10.01. 31.01. 240 bulbs - - Brno Spinach - spring 31.12. 31.01. 0,250 1,000 80 Dobřichovice Spinach - winter 20.07. 30.07. 0,250 1,000 80 Dobřichovice Gourd, Marrow or Courgette 31.12. 31.01. 0,300 0,600 80 Brno Turnip 31.12. 31.01. 0,050 0,150 85 Dobřichovice Cabbage 31.12. 10.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Chinese cabbage 31.12. 31.01. 0,020 0,070 85 Dobřichovice Species Deadline Plant Material Place of Application Deadline of Delivery Quantity (pieces) Required Rootsstock of Delivery of Plant Material A 5. Fruit Genera and Species 5.1. Kernel, Stone and Shell Fruits Pear SE-MA, Daytor, - mutations 01.11. 15.02. 12 BA-29 with Želešice - other varieties 01.11. 15.02. 7 intergrafting of Želešice Konference or Hardyho - rootstocks 01.11. 15.02. 30 Želešice Apple - mutations 01.11. 15.02. 12 M 9 Želešice - columnar varieties 01.11. 15.02. 7 MM 106 Želešice - other varieties 01.11. 15.02. 7 M 9 Želešice - rootstocks 01.11. 15.02. 30 Želešice Requirements for submitted plant material: - Apple - plant material free from viruses: ApMV - Apple Mosaic Virus AP - Apple Proliferation Phytoplasma ACLV - Apple Chlorotic Leafspot Clisterovirus ASGV - Apple Stem Grooving Virus ASPV - Apple Stem Pitting Virus Quince - rootstocks 01.11. 15.02. 30 Želešice Peach 15.01. 15.03. 8 B-VA-1, B-VA-2, Želešice BSB 1, BSB 2, BSB 3, BD-SU-1, Lesiberian Almond 15.01. 15.03. 5 MN-VA-1 Želešice Apricot 15.09. 15.11. 7 M-VA-1, M-VA-2, Želešice M-VA-3, M-LE-1, MLE2, M-HL-1, MHL2 Plum St. Julien A, MY-KL-A, - domestic 15.09. 15.11. 7 MYKOA, MYBO1, Želešice - japanese 15.09. 15.11. 7 WAKO Želešice 30