Státní pozemkový úřad Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj, Pobočka Český Krumlov 5. května 287, Plešivec, 381 01 Český Krumlov Spisová značka.: 2RP17229/2012-130715 Č.j.: SPU 299466/2016 Vyřizuje: Petra Vejvarová, DiS. Telefon: 725918634 E-mail: p.vejvarova@spucr.cz ID DS: z49per3 V Českém Krumlově dne: 18. 7. 2016 R O Z H O D N U T Í Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj, Pobočka Český Krumlov (dále jen Pobočka Č. Krumlov ) jako příslušný správní úřad podle zákona č. 503/2012 Sb., o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů, a podle 19 zákona č. 139/2002 Sb., o pozemkových úpravách a pozemkových úřadech a o změně zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen zákon) a v souvislosti se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, rozhodl podle ust. 11 odst. 4 zákona tak, že návrh komplexní pozemkové úpravy v katastrálním území Chabičovice zpracovaný jménem firmy TRAVAL, s.r.o. Čechova 395/59, 370 65 České Budějovice, pod č. zakázky 115-2014-505101 Zpracování návrhu komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Chabičovice Ing. Annou Boháčovou (roz.hejdovou) - osobou úředně oprávněnou k projektování pozemkových úprav (č. rozhodnutí o udělení úředního oprávnění 587401/2014), se schvaluje. Zpracovaný návrh je přílohou tohoto rozhodnutí.
Účastníci řízení dle ust. 5 zákona č. 139/2002 Sb., o pozemkových úpravách a pozemkových úřadech a o změně zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů, v souvislosti s ust. 68 správního řádu. Seznam účastníků řízení je z důvodu velkého rozsahu uveden v příloze č. 1 tohoto rozhodnutí, která je součástí výroku. O D Ů V O D N Ě N Í Komplexní pozemková úprava v katastrálním území Chabičovice (dále jen KoPÚ ) byla zahájena dne 12.03.2014 na základě žádosti vlastníků pozemků nadpoloviční výměry zemědělské půdy v k.ú. Chabičovice (žádost ze dne 6.5.2010, 9 vlastníků) z těchto důvodů: scelení a zarovnání hranic pozemků, vyřešení přístupu k nově vytvořeným pozemkům a vyřešení problému využití zemědělské půdy nájemci, kteří provozují v místě zemědělskou výrobu. Pozemkový úřad Č. Krumlov dle 6 odst. 3 a 4 zákona, rozhodl o provedení komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Chabičovice. Pro zahájení byly dále tyto důvody: - prostorové a funkční uspořádání pozemků, scelení a zarovnání hranic pozemků, zajištění přístupnosti u všech nově vytvořených pozemků - umožnit všem vlastníkům řádný výkon vlastnických práv a povinností k pozemkům - zajištění podmínek pro hospodaření společností a soukromých zemědělců - obnova katastrálního operátu na podkladě provedených pozemkových úprav - následná realizace společných zařízení dle schváleného návrhu KoPÚ-zejména rekonstrukce a výstavba navržených polních cest a realizace ozelenění polních cest a výsadba navržených interakčních prvků. Oznámení o zahájení řízení č.j. SPU 074124/2014 bylo vystaveno formou veřejné vyhlášky na úřední desce Obce Mirkovice a na úřední desce Pobočky Č. Krumlov po dobu 15-ti dnů a to od 24.02.2014 do 12.03.2014. Pobočka Č. Krumlov svolala dle 7 zákona úvodní jednání na den 12.11.2014 do zasedací místnosti Obecního úřadu Mirkovice. Účastníci řízení obdrželi oznámení o zahájení řízení a pozvánku na úvodní jednání č.j. SPU 502556/2014 ze dne 15.10.2014. Oznámení o zahájení řízení a úvodním jednání bylo vystaveno formou veřejné vyhlášky na úřední desce Obce Mirkovice a na úřední desce Pobočky Č. Krumlov po dobu 15-ti dnů a to od 27.10.2014 do 12.11.2014 a dále bylo doručeno všem známým účastníkům řízení. O zahájení řízení byly rovněž vyrozuměny všechny orgány a organizace ( 6 odst. 6 zákona), v jejichž územních obvodech byly pozemky zahrnuty do KoPÚ. Tyto orgány byly vyzvány ke stanovení podmínek k ochraně zájmů podle zvláštních předpisů ( žádost SPU 074094/2014). Na základě jednání s Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Český Krumlov byl stanoven obvod KoPÚ. Dne 01.04.2014 dopisem čj: PÚP 2/2014-302 stanovilo Katastrální pracoviště Český Krumlov podmínky pro převzetí výsledků komplexní pozemkové úpravy do katastru nemovitostí v k. ú. Chabičovice. V řízení o pozemkových úpravách bylo postupováno dle zákona č. 139/2002 Sb., o pozemkových úpravách a pozemkových úřadech a o změně zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů (včetně novely č. 503/2012 Sb. a č. 280/2013 Sb.), vyhlášky č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav a dle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. SPU 299466/2016 2
Na úvodním jednání byli účastníci řízení seznámeni: s účelem a cílem KoPÚ, s předběžným obvodem KoPÚ, se zákony podle kterých KoPÚ probíhala, vlastníkům byl představen zpracovatel KoPÚ, vlastníci byli seznámeni s harmonogramem provádění KoPÚ, bylo odsouhlaseno oceňování pozemků vstupujících do KoPÚ pro oceňování pozemků vstupujících do KoPÚ byl použit platný cenový předpis Ministerstva financí - vyhláška č. 441/2013 v platném znění, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku, kde ocenění pozemků vychází z platných kódů bonitovaných půdně ekologických jednotek (BPEJ). Vzdálenost původních a nových pozemků byla posuzována od určeného bodu, tj. od středu Obce Chabičovice. Na úvodním jednání byl zvolen sbor zástupců v tomto složení: Antonín Gallistl (starosta Obce Mirkovice), Ing. Pavel Šetka (zástupce Pobočky Č. Krumlov), Pavel Štěpán (zástupce Golf Clubu Č. Krumlov, a.s.), František Kmoch (zástupce firmy Zemos Zubčice, s.r.o.), Ing. Miluše Fleyberková. Sbor zástupců během řízení o KoPÚ zastupoval vlastníky při zpracování a projednávání plánu společných zařízení (dále jen PSZ ). Zpracovatelem KoPÚ byla na základě výsledku veřejné soutěže vybrána firma TRAVAL, s.r.o. se sídlem Čechova 395/59, 370 01 České Budějovice, se kterou byla dne 17.02.2014 uzavřena smlouva o dílo (115-2014-505101) a která zajišťovala jak projekční, tak i geodetickou část pozemkové úpravy. Podkladem pro zpracování návrhu pozemkové úpravy bylo dle 9 odst. 4 a 6 zákona, zaměření skutečného stavu území, vyšetření obvodu pozemkové úpravy a provedená revize a doplnění podrobného bodového polohového pole (PBPP). Zjišťování průběhu hranic proběhlo ve dnech 08.04.2015, 09.04.2015 a 10.04.2015. Dotčení vlastníci byli informováni oznámením č.j. SPU 134848/2015 ze dne 18.03.2015 doručeným na dodejku. Přítomní vlastníci potvrdili průběh hranic svým podpisem v protokolu o komisionálním šetření při zjišťování průběhu hranic pro účely KoPÚ. Pro zjišťování průběhu hranic pro účely KoPÚ jmenoval vedoucí Pobočky Č. Krumlov dne 25.11.2014 komisi pro zjišťování průběhu hranic. Komise byla jmenována v tomto složení: Ing. Libor Chyňava-geodet, Ing. Pavel Šetka- Pobočka Č. Krumlov, Ing. Pavla Kulovaná-Katastrální pracoviště Č. Krumlov, Antonín Gallistl-starosta obce Mirkovice, Ing. Anna Hejdová-projektantka KoPÚ. Na vnitřním a vnějším obvodu byly vyhotoveny GP 124-337/2015, GP 123-344/2015, GP 125-460- 338/2015, GP 126-114-468-339/2015, GP 127-221-145-117-340/2015, GP 128-144- 341/2015, GP 129-414-342/2015 a GP 130-343/2015. Celková výměra řešeného území činí 387 ha. Do obvodu KoPÚ byly také zahrnuty pozemky, u kterých se v pozemkových úpravách pouze obnovuje soubor geodetických informací (neřešené dle ust. 2 zákona). Dohoda o zpracování podkladů pro obnovu souboru geodetických informací pro pozemky pouze zaměřené a v obvodu pozemkových úprav neřešené (nesměňované) byla s Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katatsrálním pracovištěm Český Krumlov uzavřena dne 17.04.2014. V průběhu pozemkové úpravy byly svolány kontrolní dny, při kterých byl kontrolován průběh prací dle smlouvy o dílo: 16.06.2014, 16.07.2014, 14.11.2014, 16.04.2015, 16.06.2015, 16.10.2015, 16.02.2016, 16.03.2016 a 16.06.2016. Historický majetek obce ani majetek, jehož původním vlastníkem byly církve, náboženské řády a kongregace nebyl v rámci pozemkové úpravy řešen. Na základě zaměření skutečného stavu byly zpracovány dle 8 odst.1 zákona soupisy nároků vlastníků. Oznámení o vypracování soupisů nároků č.j. SPU 391456/2015 ze dne 28.07.2015 SPU 299466/2016 3
bylo vystaveno formou veřejné vyhlášky po dobu 15-ti dnů na úřední desce Obce Mirkovice a na úřední desce Pobočky Č. Krumlov a to od 17.08.2015 do 02.09.2015. Vlastníci pozemků byli oznámením informováni, že námitky k soupisům nároků mohou uplatnit do 02.09.2015. Soupisy nároků byly uloženy na Obecním úřadě Mirkovice a na Pobočce Č. Krumlov. Veřejná vyhláška o vyložení soupisu nároků vlastníků byla dále zveřejněna na portálu e-agri a to od 17.08.2015 do 02.09.2015. Vlastníci byli o zpracování a vystavení soupisů nároků dále informováni oznámením č.j. SPU 386778/2015 ze dne 28.07.2015 doručeným na dodejku. Během 15-ti denní lhůty byl stanoven konzultační den a to na 27.08.2015, během kterého mohli vlastníci konzultovat připomínky ke zpracovaným nárokům s projektantkou KoPÚ. K nárokům nebyly vzneseny písemně žádné připomínky. Současně byli vlastníci dle 9 odst. 20 zákona oznámením informováni, že bude v tomto termínu konzultován návrh nového uspořádání pozemků. Protokol soupisu nároků byl vlastníkům zasílán ve dvou vyhotoveních. Pozemky byly oceněny dle platné vyhlášky č. 441/2013, kde ocenění pozemků vychází z platných kódů BPEJ. Vzhledem k tomu, že v průběhu zpracování pozemkové úpravy došlo ke změnám v soupisech nároků vlastníků, předložil pozemkový úřad, dle 13 odst. 2 vyhlášky č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav, některým vlastníkům pozemků aktualizované soupisy nároků. Aktualizované soupisy nároků byly vlastníkům zaslány spolu se zpracovaným návrhem nového uspořádání pozemků (oznámení č.j. SPU 105291/2016 ze dne 02.03.2016). Geodetické práce byly provedeny v rozsahu potřebném pro zpracování návrhu KoPÚ a v kvalitě odpovídající požadavkům vedených v příslušných zákonech, týkajících se provádění geodetických prací a potřebám zápisu vlastnických vztahů do katastru nemovitostí. Vlastnímu zpracování návrhu KoPÚ předcházelo zpracování PSZ ( 9 odst. 8 zákona). Součástí tohoto plánu byl návrh dopravního systému pro zpřístupnění veškerých nově navrhovaných pozemků, návaznost cestní sítě na okolní dopravní systémy a dále pak vodohospodářská opatření, protierozní opatření a opatření k ochraně a tvorbě životního prostředí. Na společná zařízení byla dle 9 odst. 17 zákona, použita půda ve vlastnictví obce a Státního pozemkového úřadu. Projednání PSZ se sborem zástupců proběhlo dne 23.09.2015 (č.j. SPU 464248/2015 ze dne 08.09.2015) v zasedací místnosti Obce Mirkovice. Při projednávání PSZ byly stanoveny charaktery jednotlivých komunikací, které byly zapracovány do konečného PSZ v plném rozsahu. Sbor zástupců byl seznámen s navrženým cestním systémem, vodohospodářskými a protierozními opatřeními a opatřeními k ochraně přírody. Připomínky ze strany sboru zástupců k PSZ byly akceptovány a zapracovány do PSZ. Kompletní dokumentace PSZ byla zpracovatelem předána v listopadu 2015. PSZ byl zpracován v souladu s technickým standardem PSZ a posouzen regionální dokumentační komisí v Č. Budějovicích dne 29.02.2016. Konečná verze PSZ byla se sborem zástupců projednána při závěrečném jednání dne 21.06.2016. Pobočka Č. Krumlov předložila dle 9 odst. 10 a 11 zákona PSZ ke schválení obci a k vyjádření příslušným orgánům státní správy tj. Městský úřad Český Krumlov stavební úřad, odbor životního prostředí a zemědělství, odbor územního plánování a památkové péče, odbor dopravy a silničního hospodářství, Povodí Vltavy, Správa a údržba silnic Jihočeského kraje (žádost č.j. SPU 015569/2016) a Krajské ředitelství policie Jihočeského kraje (žádost č.j. SPU 023868/2016). Výše zmíněné organizace vydaly ke zpracovanému PSZ souhlasné stanovisko. PSZ byl projednán a odsouhlasen zastupitelstvem Obce Mirkovice na veřejném zasedání dne 11.07.2016. Pobočka Č. Krumlov zajistila dle 9 odst. 1 zákona odborné zpracování návrhu KoPÚ zpracovatelem. Návrh nového umístění pozemků byl dle 9 odst. 20 zákona, s vlastníky SPU 299466/2016 4
oficiálně konzultován v průběhu zpracování KoPÚ ve dvou termínech (nejsou započítány individuální konzultace vlastníků na jejich žádost přímo v sídle firmy TRAVAL, s.r.o. v Českých Budějovicích). První projednávání návrhu proběhlo současně s konzultací k nárokům vlastníků pozemků dne 27.08.2015 (oznámení č.j. SPU 386778/2015 ze dne 28.07.2015) v zasedací místnosti Obce Mirkovice. Druhé projednávání návrhu proběhlo dne 29.02.2016 v zasedací místnosti Obce Mirkovice (oznámení č.j. SPU 059872/2016 ze dne 09.02.2016). V těchto termínech vlastníci, kteří s návrhem souhlasili, podepsali soupisy nových pozemků. Dále Pobočka Č. Krumlov obeslala vlastníky pozemků, kteří se dosud k návrhu nevyjádřili (oznámení č.j. SPU 105291/2016 ze dne 02.03.2016. Lhůta stanovená Pobočkou Č. Krumlov k vyjádření se ke zpracovanému návrhu byla do 31.03.2016. Námitku ke zpracovanému návrhu KoPÚ uplatnil vlastník pozemků zapsaných na LV 269 (Ing. Jan Nožka). Zápis z jednání ohledně nesouhlasu s návrhem nového uspořádání pozemků byl sepsán dne 24.03.2016 na Pobočce Č. Krumlov. Námitce Ing. Jana Nožky, týkající se propojení jeho nově navržených pozemků a tím pádem směny pozemku s firmou Zemos, s.r.o., bylo po projednání plně vyhověno. Soupisy nových pozemků pro LV 269 a LV 270 se zapracovanou námitkou byly Ing. Janem Nožkou a zástupcem firmy Zemos Zubčice, s.r.o. odsouhlaseny podpisem. Dále písemnou námitku ke zpracovanému návrhu KoPÚ (č.j. SPU 158028/2016 ze dne 30.03.2016) uplatnila p. Jana Stejskalová, která vlastní pozemky zapsané na LV 66. Paní Jana Stejskalová nesouhlasila s umístěním nově navržené polní cesty C8 vedoucí přes její pozemek. Polní cesta C8 byla navržena v PSZ jako hlavní polní cesta, která je hojně využívána nejen společností Zemos Zubčice, ale i dalšími vlastníky a dále bude sloužit k přístupu na pozemky v jižní části k.ú. Chabičovice. V návrhu KoPÚ nebyla jiná možnost, jak hlavní polní cestu umístit, aby napojení vyhovovalo požadavkům na rozhledové poměry ze strany Policie ČR. Z tohoto důvodu nebylo námitce vyhověno a návrh nového uspořádání pozemků byl vystaven k veřejnému nahlédnutí po dobu 30-ti dnů v nezměněné podobě. Po zapracování připomínek obdržených do 31.03.2016 konečný návrh odsouhlasili a potvrdili svým podpisem vlastníci 97,67 % (375 ha) výměry řešeného území. Vlastníci 1,89 % (7,3 ha) výměry řešeného území se k návrhu nevyjádřili. Vlastník 0,44 % výměry (1,7 ha) s návrhem nesouhlasí (Stejskalová Jana). V rámci schváleného návrhu pozemkové úpravy přechází na nově vytvořené parcely stávající věcná břemena a omezení vlastnického práva dle katastru nemovitostí. Nová věcná břemena nebyla v rámci KoPÚ zřízena. V rámci KoPÚ došlo k vypořádání podílového spoluvlastnictví na LV 275 (Jakešová Jana, Kamišová Marie, Zajíčková Eva). Podíly z LV 275 přešly na stávající LV 237 (Zajíčková Eva), LV 276 (Jakešová Jana) a příslušný podíl zůstal na LV 275 (Kamišová Marie). Dále došlo k rozdělení listu vlastnictví LV 248 (Marchal Václav, ČR-Státní pozemkový úřad). Podíly z tohoto LV přešly na stávající LV 272 (Marchal Václav) a LV 10002 (ČR-Státní pozemkový úřad). LV 248 tím pádem zaniká. Do pozemkové úpravy vstupovalo 48 listů vlastnictví, 52 vlastníků a 884 parcel. Z návrhu nového uspořádání pozemků vystupuje rovněž 48 listů vlastnictví, 52 vlastníků a počet nově vytvořených parcel se snížil na 248 parcel. Na základě výše uvedených skutečností vystavila Pobočka Č. Krumlov dle 11 odst. 1 zákona zpracovaný návrh k veřejnému nahlédnutí a to po dobu 30-ti dnů na Obecním úřadě Mirkovice a na Pobočce Č. Krumlov (kancelář č. 546). Prvním den vystavení bylo 09.05.2016 a posledním dnem vystavení bylo 09.06.2016. Oznámení č.j. SPU 201987/2016 ze dne 20.04.2016 o vystavení návrhu k veřejnému nahlédnutí bylo doručeno všem známým účastníkům řízení na dodejku a dále oznámeno formou veřejné vyhlášky č.j. SPU 201987/2016 ze dne 20.04.2016 vystavené na úřední desce Obce Mirkovice a na Pobočce Č. SPU 299466/2016 5
Krumlov. Dále bylo oznámení o vystavení zpracovaného návrhu k veřejnému nahlédnutí vystaveno na portálu e-agri v době od 09.05.2016 do 09.06.2016. Oznámením byli vlastníci upozorněni, že v době od 09.05.2016 do 09.06.2016 mají poslední možnost uplatnit ke konečnému návrhu své námitky a připomínky. K později uplatněným námitkám a připomínkám Pobočka Č. Krumlov nemusí již přihlížet. Po uplynutí 30-ti denní lhůty svolala Pobočka Č. Krumlov dle 11 odst. 3 zákona závěrečné jednání, které se konalo dne 21.06.2016 v zasedací místnosti Obecního úřadu Mirkovice. Na jednání byly zhodnoceny výsledky pozemkových úprav. Výměra řešeného území činila 387 ha. Konečný návrh odsouhlasili a potvrdili svým podpisem vlastníci 97,67 % (375 ha) výměry řešeného území. Vlastníci 1,89 % (7,3 ha) výměry řešeného území se k návrhu nevyjádřili. Vlastník 0,44 % výměry (1,7 ha) s návrhem nesouhlasí (Stejskalová Jana). Tím byla splněna podmínka daná zákonem pro vydání rozhodnutí o schválení návrhu ( 11 odst. 4 zákona). Na základě výše uvedených skutečností sdělila Pobočka Č. Krumlov na závěrečném jednání přítomným vlastníkům pozemků, že bude rozhodovat o schválení návrhu nového uspořádání pozemků, který byl zpracován a vystaven k veřejnému nahlédnutí po dobu 30-ti dnů na Obecním úřadě Mirkovice a na Pobočce Č. Krumlov v období od 09.05.2016 do 09.06.2016. Pobočka Č. Krumlov navrhla nové pozemky oprávněným osobám tak, aby přiměřeně odpovídaly cenou, výměrou, vzdáleností a podle možností i druhem pozemku původním pozemkům. Při zpracovávání návrhu se projektantka KoPÚ řídila ustanovením 10 zákona, o přiměřenosti kvality, výměry a vzdálenosti původních a navrhovaných pozemků. Ve všech případech, kdy nebyla v návrhu pozemkové úpravy dodržena kritéria přiměřenosti kvality, výměry a vzdálenosti původních a navrhovaných pozemků, se tak stalo se souhlasem vlastníka. K překročení kritéria ceny nad 4 % došlo u následujícího listu vlastnictví: LV 287-Hoďánková Ludmila-doplatek 36 270,- Kč, vlastník souhlasí s uhrazením rozdílu ceny Termín pro uskutečnění platby a náležitosti spojené s úhradou této částky (číslo účtu, variabilní symbol, atd.) budou uvedeny v Rozhodnutí o výměně nebo přechodu vlastnických práv a o určení výše úhrady a lhůty podle ust. 10 odst. 2 zákona, které bude vydáno po nabytí právní moci Rozhodnutí o schválení návrhu komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Chabičovice. K překročení kritéria ceny původních a navrhovaných pozemků ve prospěch vlastníka nad limit uvedený v 10 odst. 2 zákona č. 139/2002 Sb. došlo v návrhu pozemkové úpravy rovněž u: LV 278-Jakešová, Zajíčková-doplatek však nebude vymáhán, neboť se jedná o podílové spoluvlastnictví a doplatek za spoluvlastníka nepřesahuje 100,- a od vymáhání této částky se dle zákona č.139/2002 Sb. vždy upouští. LV 10001-Obec Mirkovice-doplatek však nebude vymáhán, neboť Obec Mirkovice nabyla pozemky pro společná zařízení. Při zpracování návrhu bylo pro označení nových pozemků použito pracovních čísel. V souladu s ustanovením 22 vyhlášky č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav, která začala platit před vystavením návrhu, bylo nutno přistoupit k přečíslování pracovních čísel pozemků parcelními čísly přidělenými katastrálním úřadem. Součástí vystaveného návrhu bylo srovnávací sestavení pracovních čísel a parcelních čísel přidělených katastrálním úřadem. Návrh komplexní pozemkové úpravy v katastrálním území Chabičovice je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí a je k nahlédnutí na Obecním úřadě Mirkovice a na Pobočce Č. Krumlov. Návrh KoPÚ bude zpracován ve formě digitální katastrální mapy jako podklad pro obnovu SPU 299466/2016 6
katastrálního operátu a bude obsahovat náležitosti určené vyhláškou č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav. S ohledem na nové uspořádání vlastnictví k pozemkům bude nutné po nabytí právní moci druhého rozhodnutí o výměně nebo přechodu vlastnických práv a o určení výše úhrady a lhůty podle ust. 10 odst. 2 zákona uzavřít nové nájemní smlouvy a zároveň vzniká vlastníkům nová daňová povinnost. Na základě výše uvedených skutečností vydává Pobočka Č. Krumlov dle 11 odst. 4 a 5 zákona toto rozhodnutí a schvaluje návrh KoPÚ v katastrálním území Chabičovice tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Po nabytí právní moci rozhodnutí předá Pobočka Č. Krumlov toto rozhodnutí Katastrálnímu úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrálnímu pracovišti Český Krumlov k vyznačení do katastru nemovitostí. Z náležitostí návrhu se k rozhodnutí o schválení návrhu podle 11 odst. 5 zákona připojuje jen ta písemná a grafická část návrhu, která se dotýká jednotlivého vlastníka. Jedná se o soupis nových pozemků za jeho list vlastnictví a přehlednou mapu se zákresem umístění nových pozemků. Schválený návrh KoPÚ je závazným podkladem pro rozhodnutí Pobočky Č. Krumlov o výměně nebo přechodu vlastnických práv, určení výše úhrady a lhůty podle ust. 10 odst. 2 zákona, popř. o zřízení nebo zrušení věcného břemene k dotčeným pozemkům a pro zpracování podkladů pro obnovu katastrálního operátu. Rovněž je závazným podkladem pro rozhodnutí o přechodu vlastnických práv k pozemkům, na nichž se nacházejí společná zařízení. Právní stav podle schváleného návrhu je závazný i pro právní nástupce vlastníků pozemků. Do vydání rozhodnutí Pobočky Č. Krumlov dle 11 odst. 8 zákona o výměně nebo přechodu vlastnických práv se v listinách o nabytí vlastnictví nebo jiného oprávnění k pozemkům (kupní smlouva, usnesení soudu o nabytí dědictví, zástavní smlouva) kromě nabývaných pozemků uvedou i jim odpovídající pozemky podle schváleného návrhu (údaje o nich poskytuje Pobočka Č. Krumlov). Jednotlivé pozemky nebo jejich části nemůže jejich vlastník po schválení návrhu bez souhlasu Pobočky Č. Krumlov zatížit či zcizit. Zástavní právo, které vázne na pozemku zahrnutém do pozemkových úprav přechází na pozemek, který přešel do vlastnictví zástavce podle schváleného návrhu. Předkupní právo s věcnými účinky, které vázne na pozemku zahrnutém do pozemkových úprav, schválením návrhu pozemkových úprav zaniká, nedojde-li mezi oprávněnou osobou z předkupního práva a vlastníkem pozemku zavázaného předkupním právem k jinému ujednání nebo nestanoví-li zvláštní právní předpis jinak. Nebylo-li projednáno dědictví po vlastníkovi, jehož pozemky jsou zahrnuty do pozemkových úprav do doby rozhodnutí o výměně nebo přechodu vlastnických práv, jsou předmětem dědictví pozemky v souladu se schváleným návrhem KoPÚ namísto původních pozemků zůstavitele. V tomto případě bude po právní moci rozhodnutí o výměně nebo přechodu vlastnických práv v katastru nemovitostí jako vlastník takového předmětu dědictví zůstavitel, a to do doby provedení záznamu o změně vlastnických a jiných věcných práv ve prospěch dědiců. Schválený návrh KoPÚ je neopomenutelným podkladem pro územní plánování. V souladu s uvedeným návrhem bude provedeno vytýčení lomových bodů pozemků na základě žádostí vlastníků. Vytyčení a stabilizace hranic pozemků po pozemkové úpravě bude pro každého vlastníka provedeno pouze jednou na náklady státu prostřednictvím Pobočky Č. SPU 299466/2016 7
Krumlov. Pobočka Č. Krumlov zabezpečí vytyčení nového uspořádání pozemků v terénu nejdříve po nabytí právní moci rozhodnutí o výměně nebo přechodu vlastnických práv k pozemkům. Žádost o vytyčení pozemků je nutno zaslat na Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj, Pobočku Český Krumlov nejpozději do 30.09.2016. Realizace společných zařízení bude probíhat postupně v souladu se zpracovaným plánem realizace, dle možností jeho financování a na základě žádostí Obce Mirkovice. Na základě výše uvedených skutečností bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Poučení o opravném prostředku: Proti tomuto rozhodnutí je možno podat do 15-ti dnů od jeho doručení odvolání k ústředí Státního pozemkového úřadu, a to prostřednictvím Krajského pozemkového úřadu pro Jihočeský kraj, Pobočky Český Krumlov ( 83 a 86 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů). Ing. Josef Jakeš vedoucí Pobočky Český Krumlov Státní pozemkový úřad Příloha č. 1 k výrokové části rozhodnutí č.j. SPU 299466/2016. Tato příloha je nedílnou součástí výroku. Seznam účastníků: 1. Balogh Josef, 04.07.1971, Krumlovská 156, Římov, 373 24 2. Baloghová Jana, 14.09.1972, Krajinská 30/11, České Budějovice 1, 370 01 3. Cvachová Lenka, 04.02.1976, Plavnická 560, Kamenný Újezd, 373 81 4. Drboutová Ludmila, 03.12.1943, Mirkovice 57, Velešín, 382 32 5. Dvořáková Zdeňka, 21.02.1957, Mirkovice 52, Velešín, 382 32 6. Faltysová Marie, 20.05.1954, Mirkovice 46, Velešín, 382 32 7. Fleyberková Miluše Ing., 28.02.1960, Svachova Lhotka 2, Velešín, 382 32 8. Gallistl Antonín, 04.06.1952, Mirkovice 30, Velešín, 382 32 9. Golf Club Český Krumlov a.s., IČ 26073838, Svachova Lhotka 6, Velešín, 382 32 10. Hoďánková Ludmila, 31.08.1957, Zubčice 64, Velešín, 382 32 11. Honetschläger Václav, 31.05.1979, Markvartice 42, Velešín, 382 32 12. Hošnerová Ludmila, 29.04.1955, Sídliště 384, Velešín, 382 32 13. Chuchel Jiří, 26.09.1973, Svachova Lhotka 3, Velešín, 382 32 14. Chuchelová Lada, 25.08.1974, Svachova Lhotka 3, Velešín, 382 32 15. Jakešová Eva, 08.12.1955, Rájov 26, Český Krumlov, 381 01 16. Eremiášová Jana Dipl.-Kffr.Univ.Ing.,07.05.1985, Rájov 26, Český Krumlov,381 01 17. Jihočeský kraj, IČ 70890650, U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice 7, 370 01 18. Správa a údržba silnic Jih.kraje,IČ 70971641,Nemanická 2133/10,České Budějovice 3,370 10 SPU 299466/2016 8
19. Kamišová Marie, 28.11.1949, Za Nádražím 206, Český Krumlov, 381 01 20. Kloubek Josef, 16.11.1939, Jezerská 703/10, Praha-Uhříněves, 104 00 (adresa pro doručování: Chabičovice 2, Velešín, 382 32) 21. Kloubková Eugenie Ing., 10.02.1944, Jezerská 703/10, Praha-Uhříněves, 104 00 22. Kmoch František, 03.03.1963, Zubčice 74, Velešín, 382 32 23. Kmochová Radka Mgr., 18.06.1970, Zubčice 74, Velešín, 382 32 24. Kopřivová Marta, 17.04.1936, Míru 366, Kaplice, 382 41 25. Kurucz Ladislav, 21.05.1985, Chabičovice 5, Velešín, 382 32 26. Macháč Jaromír, 04.06.1967, Černá v Pošumaví 108, Černá v Pošumaví, 382 23 27. Marchal Václav, 25.12.1947, Žaltice 18, Velešín, 382 32 28. Melkus Erika, 22.08.1955, Zahrádka 12, Velešín, 382 32 29. Michlová Božena, 05.01.1949, K Loučení 21, Římov, 373 24 30. Michlová Jana, 16.08.1954, K Loučení 21, Římov, 373 24 31. Nožka Jan Ing., 10.04.1941, náměstí Svornosti 1, Český Krumlov, 381 01 (adresa pro doručování: Zahrádka 1, Velešín, 382 32) 32. Obec Mirkovice, IČ 00246000, Mirkovice 19, Velešín, 382 32 33. Opekar Josef Ing., 02.02.1945, Markvartice 10, Velešín, 382 32 34. Opekarová Marie, 01.02.1947, Markvartice 10, Velešín, 382 32 35. Pecháček Vlastimil, 02.05.1953, Zahrádka 12, Velešín, 382 32 (adresa pro doručování: Staré Dobrkovice 73, Český Krumlov 381 01) 36. Píšová Drahomíra, 06.04.1946, Mirkovice 43, Velešín, 382 32 37. Prokeš Ivan, 28.02.1966, Nové Spolí 143, Český Krumlov, 381 01 38. Prokeš Luboš, 28.02.1969, Mirkovice 61, Velešín, 382 32 39. Reischl Erika, 11.02.1977, Zahrádka 12, Velešín, 382 32 40. Řehořová Růžena, 12.05.1952, Doležalova 1041/12, Praha-Černý Most, 198 00 41. Řihout Bohuslav, 06.12.1967, Mirkovice 13, Velešín, 382 32 42. Říha Karel, 17.02.1962, Jana Štursy 2408/37, České Budějovice 3, 370 10 43. Říhová Anna, 18.06.1932, Čechova 1466/45, České Budějovice 6, 370 01 44. Římskokatolická farnost Černice, IČ 65025776, Náměstí 1, Křemže, 382 03 45. Stejskalová Jana, 19.10.1981, Souběžná 239, Větřní, 382 11 46. Studená Andrea, 31.01.1974, Sídliště Plešivec 385, Český Krumlov, 381 01 47. Suchá Linda, 03.01.1979, Zahrádka 12, Velešín, 382 32 48. Špiková Alžběta, 04.08.1988, Fr. Ondříčka 982/16, České Budějovice 2, 370 11 49. Trachta František, 25.12.1931, Chabičovice 20, Velešín, 382 32 50. VETAS České Budějovice s.r.o., IČ 47239786, Dobřejovice 97, Hosín, 373 41 51. WAXWING s.r.o., IČ 26103648, Svachova Lhotka 1, Velešín, 382 32 52. Zajíčková Eva Ph.D. JUDr., 15.06.1980, Vyšný 132, Český Krumlov, 381 01 53. ZEMOS Zubčice, spol. s r.o., IČ 60825677, Chabičovice 25, Velešín, 382 32 54. Lesy České republiky, s.p., IČ 42196451, Přemyslova 1106/19, Hradec Králové, 500 08 (adresa pro doručování: Lesní 167, Český Krumlov, 381 01) 55. Povodí Vltavy, státní podnik, IČ 70889953, Holečkova 106/8, Praha-Smíchov, 150 00 (adresa pro doručování: Litvínovická 5, České Budějovice, 370 01) 56. Státní pozemkový úřad, IČ 01312774, Husinecká 1024/11a, Praha-Žižkov, 130 00 (adresa pro doručování: Rudolfovská 80, České Budějovice, 370 01) Další přílohy: 2. Soupis nových pozemků 3. Mapa s vyznačením pozemků konkrétního vlastníka 4. Žádost o vytyčení pozemků SPU 299466/2016 9
R o z d ě l o v n í k: Písemné vyhotovení rozhodnutí č.j. SPU 299466/2016: I. obdrží do vlastních rukou všichni známí účastníci řízení, kterým se dle ust. 11 odst. 5 zákona k rozhodnutí připojuje z náležitostí návrhu jen ta písemná a grafická část návrhu, která se dotýká konkrétního účastníka řízení. II. se oznámí: podle 11 odst. 5 zákona veřejnou vyhláškou vyvěšenou po dobu 15-ti dnů na úřední desce Státního pozemkového úřadu, Pobočky Český Krumlov a na úřední desce Obce Mirkovice, kde lze do schváleného návrhu nahlédnout. Současně v souladu s ustanovením 25 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, se toto rozhodnutí zveřejňuje bez příloh na internetovém portálu Státního pozemkového úřadu (www.eagri.cz). III. se předá po nabytí právní moci Katastrálnímu úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrálnímu pracovišti Český Krumlov, Za Soudem 285, 381 01 Český Krumlov. IV. se dá na vědomí: Městský úřad Český Krumlov, Kaplická 439, 381 01 Český Krumlov - odbor životního prostředí a zemědělství - odbor územního plánování a památkové péče - odbor dopravy a silničního hospodářství - stavební úřad Hypoteční banka, a.s., Radlická 333/150, 150 00 Praha-Radlice (LV 284) UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská 1525/1, 140 00 Praha-Michle (LV 45) Plachta Jan a Plachtová Helena, Plk. Fr. Štičky 43, 252 26 Roblín (LV 237) Česká spořitelna, a.s., Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha-Krč (LV 283, 293) Česká telekomunikační infrastruktura,a.s.,olšanská 2681/6,130 00 Praha-Žižkov (LV 277, 301, 10001) Okresní soud v Českém Krumlově, Linecká 284, 381 01 Český Krumlov (LV 246) Kooperativa pojišťovna,a.s.,vienna Insurance Group,Pobřežní 665/21,186 00 Praha-Karlín (LV 246) Bohemia Faktoring, s.r.o., Letenská 121/8, 118 00 Praha-Malá Strana (LV 246) Raiffeisenbank a.s., Hvězdova 1716/2b, 140 00 Praha-Nusle (LV 246) Intrum Justitia, s.r.o., Prosecká 851/64, 190 00 Praha-Prosek (LV 246) Exekutorský úřad Šumperk, K.H.Máchy 1294/2, 787 01 Šumperk (LV 246) Exekutorský úřad České Budějovice, Šumavská 17, 370 01 České Budějovice (LV 246) Exekutorský úřad Litoměřice, Masarykova 679/33, 412 01 Litoměřice (LV 246) Mgr. Jana Kalistová, Kolmá 682/6, 190 00 Praha (LV 246) JUDr. Miloslav Zwiefelhofer, Strojírenská 47/18, 155 21 Praha 5 (LV 246) JUDr. Marek Frank, Tovární 197, 381 01 Český Krumlov (LV 246) MONETA Money Bank, a.s., Vyskočilova 1422/1a, 140 00 Praha-Michle (LV 270) E.ON Distribuce, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 37001 České Budějovice 7 (LV 267, 270, 10001) Modrá pyramida stavební spořitelna,a.s.,bělehradská 222/128,120 00 Praha-Vinohrady (LV 302) TRAVAL, s.r.o., Čechova 395/59, 370 65 České Budějovice Finanční úřad Český Krumlov, Vyšehrad 169, 381 01 Český Krumlov Jedno vyhotovení rozhodnutí je uloženo ve spise. SPU 299466/2016 10