TALASEMIE NEZÁVISLÁ NA PODÁVÁNÍ KREVNÍCH TRANSFUZÍ (NTDT)

Podobné dokumenty
EDUKAČNÍ MATERIÁLY. Exjade (deferasirox) Důležité informace pro lékaře předepisující přípravek Exjade

PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Brožura pro léčbu přípravkem. Exjade (deferasirox)

PŘÍLOHA III ÚPRAVY SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Tyto změny k SPC a příbalové informace jsou platné v den Rozhodnutí Komise

Příloha III. Úpravy odpovídajících bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Informace pro zdravotnické odborníky

Úzkost u seniorů. Stres, úzkost a nespavost ve stáří. Úzkost a poruchy chování ve stáří. Sborník přednášek z Jarního sympozia 2011

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. L- Carnitin,,Fresenius 1 g injekční roztok levocarnitinum

Kelapril 5mg 7x14tbl.

INFORMACE PRO ZDRAVOTNÍKY O PŘÍPRAVKU BOSENTAN ACCORD

Deprese u seniorů. Pohled geriatra na depresi u seniorů. Léčba deprese ve stáří zdroj uspokojení i frustrace lékaře

PŘÍLOHA III RELEVANTNÍ ČÁSTI SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka: Tyto úpravy souhrnu údajů o přípravku a

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

CZ PAR. QUETIAPINI FUMARAS Seroquel. UK/W/0004/pdWS/001 NL/W/0004/pdWS/001

ÚČinná chelatační léčba 1

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Atacand Plus a související názvy (viz Příloha I)

CZ PAR QUETIAPINUM. Seroquel. UK/W/0004/pdWS/001. NL/W/0004/pdWS/001

PARAMEGAL 500 MG tablety paracetamolum

CZ PAR. QUETIAPINI FUMARAS Seroquel. NL/W/0004/pdWS/002

6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ

PARAMAX Rapid 1 g Paracetamolum tablety

po 5 letech ... s excelentním kosmetickým výsledkem 2

Příloha III. Úpravy příslušných částí Souhrnu údajů o přípravku a Příbalové informace

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Ramonna 1500 mikrogramů, tableta

Od opia k melatoninu aneb Práce s nespavým pacientem

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.:sukls32256/2007, sukls32257/2007

Dospělí: Jeden čípek ráno, večer a po každém vyprázdnění střev. Zavést do rekta zaobleným koncem.

3 LÉKOVÁ FORMA Tableta s prodlouženým uvolňováním. Růžové, kulaté bikonvexní tablety s vyraženým '35' na jedné straně, na druhé straně hladké.

INFLECTRA SCREENINGOVÝ LIST. a výběru pacientů pro všechny schválené indikace. Obsahuje pokyny ke správnému screeningu

Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 75 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

PARALEN 500 tablety. Doporučené dávkování paracetamolu; VĚK HMOTNOST Jednotlivá dávka Max. denní dávka kg

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příbalová informace: informace pro uživatele. Harpagofyt ležatý Apomedica 600 mg potahované tablety Harpagophyti radicis extractum siccum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příbalová informace: informace pro pacienta. PARAMAX Rapid 500 mg Paracetamolum tablety

KETOSTERIL potahované tablety

DODATKY, KTERÉ MAJÍ BÝT DOPLNĚNY DO PŘÍSLUŠNÝCH BODŮ SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ OBSAHUJÍCÍCH NIMESULID (SYSTÉMOVÉ FORMULACE)

Příbalová informace: informace pro pacienta. Betahistin Actavis 8 mg Betahistin Actavis 16 mg tablety. betahistini dihydrochloridum

sp. zn. sukls180859/2015

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Kytril a souvisejících názvů (viz příloha I)

Souhrn údajů o přípravku

Příloha III. Doplnění do příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Gynekologie: Metroragie, primární menoragie nebo menoragie související s nitroděložním tělískem bez prokazatelné organické příčiny.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Tvrdá tobolka se světle modrým víčkem a světle modrým tělem.

Perorální kladribin: bezpečnostní profil, monitorování pacientů a praktické zkušenosti.

sp. zn. sukls178963/2015 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU FAMOSAN 10 mg potahované tablety 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ

Pomocné látky se známým účinkem : Jedna potahovaná tableta obsahuje částečně hydrogenovaný sojový olej 0,3 mg a sacharózu 1,52 mg.

Celaskon 100 mg ochucené tablety

Příbalová informace: informace pro uživatele. Zinkorot 25 mg tablety zincum

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

PIRABENE 800 mg PIRABENE 1200 mg potahované tablety (Piracetamum)

Perorální podání. Před použitím čtěte příbalovou informaci. TEXT NA VNĚJŠÍ OBAL. Krabička pro blistry a lahvičky HDPE 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje glukosaminum 625 mg (ve formě glukosamini hydrochloridum).

Příloha III Pozměňovací návrh příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ. Trimetazidini dihydrochloridum 35 mg v jedné tabletě s řízeným uvolňováním.

Příloha IV. Vědecké závěry

Sp. zn. sukls6920/2013 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU BETAHISTIN ACTAVIS 16 mg

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 100 ml roztoku obsahuje Hederae helicis folii extractum siccum (4 8 : 1), extrahováno ethanolem 30 % (m/m).

PARAMAX Rapid 1 g tablety paracetamolum

Doporučení pro dávkování a způsob podávání přípravku Tasigna

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Jedna obalená tableta obsahuje Valerianae extractum siccum (3-6:1), extrahováno ethanolem 70% (V/V) 445 mg.

6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ

Příbalová informace: informace pro uživatele. Unipres 10 Unipres 20 tablety nitrendipinum

Astma a alergie v roce 2010 a novinky pro rok 2011

PARAMAX Rapid 1 g tablety paracetamolum

2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete APO-DONEPEZIL užívat

Paracetamol Actavis 250 mg Paracetamol Actavis 500 mg Paracetamol Actavis 1000 mg potahované tablety paracetamolum

sp.zn. sukls104147/2011

Světle modré, kulaté, bikonvexní obalené tablety, průměr přibližně 12,4 mm, výška přibližně 7,5 mm.

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls8465/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Betahistin je indikován k léčbě Ménièrova syndromu, charakterizovaného následujícími příznaky: vertigo, tinnitus, ztráta sluchu a nauzea.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2a k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.:sukls28926/2007

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls179122/2011, sukls179170/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls37274/2011, sukls37277/2011, sukls37287/2011

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. OMACOR 1000 mg měkké tobolky Omega-3 acidorum esteri ethylici 90

Příbalová informace: informace pro uživatele. Sevemed 800 mg potahované tablety sevelameri carbonas

sp.zn.: sukls132182/2010 a sp.zn.: sukls82396/2014

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp. zn.:sukls167009/2008 a příloha k sp.zn. sukls80895/2010 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

satelitní sympozium společnosti Amgen Když ODPOVĚĎ je výjimečná

Příloha č.3 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.sukls98466/2010 a příloha k sp.zn.sukls164928/2009, sukls164929/2009

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls62363/2011 a sukls62355/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍLOHA III ZMĚNY PŘÍSLUŠNÝCH BODŮ SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka:

1. Co je přípravek Maltofer Fol žvýkací tablety a k čemu se používá. Maltofer Fol se používá k léčbě a prevenci nedostatku železa v organismu.

Thiogamma 600 Oral potahované tablety (acidum thiocticum)

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Bromhexin 8 Berlin-Chemie 8 mg, obalené tablety (Léčivá látka: bromhexini hydrochloridum)

Ataralgin tablety PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Paracetamolum, Guaifenesinum, Coffeinum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příbalová informace: informace pro uživatele. Zinkorot 25 mg tablety Zinci orotas dihydricus

Transkript:

TALASEMIE NEZÁVISLÁ NA PODÁVÁNÍ KREVNÍCH TRANSFUZÍ (NTDT) EXJADE (deferasirox) Doporučené dávkování a sledování pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí s přetížením organismu železem

Důležité body obsažené v souhrnu údajů o přípravku EXJADE určeného pacientům s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí s chronickým přetížením organismu železem Chelatační léčba by měla být zahájena při známkách přetížení organismu železem (koncentrace železa v játrech LIC 5 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) nebo stálá koncentrace sérového feritinu > 800 μg/l). LIC je preferovaná metoda stanovení přetížení železem a měla by být použita, kdykoli je to možné. Doporučená úvodní denní dávka přípravku EXJADE je 10 mg/kg u pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí. Jakmile je dosaženo uspokojivé hladiny železa v těle (LIC < 3 mg Fe/g suché váhy (dw) nebo SF < 300 μg/l), léčba by měla být zastavena. U všech pacientů by se mělo během chelatační léčby dbát zvýšené opatrnosti, aby se minimalizovalo riziko nadměrné chelatace. U dětských pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí by dávka neměla překročit 10 mg/kg. U těchto pacientů je nezbytné pečlivé sledování LIC a sérového feritinu, aby se zamezilo nadměrné chelataci: jako doplnění měsíčního vyhodnocení sérového feritinu by měla být u těchto pacientů s hladinou sérového feritinu 800 μg/l hodnocena LIC každé tři měsíce. Dlouhodobá bezpečnost přípravku deferasiroxu nebyla hodnocena u pediatrických pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí, proto je nutné pečlivé sledování k odhalení nežádoucích účinků. O znovuzahájení léčby u pacientů, u nichž došlo k opětovné akumulaci železa po dosažení přijatelné hladiny železa, nejsou dostupná žádná data, a proto není znovuzahájení léčby doporučeno. 2

DOPORUČENÉ DÁVKOVÁNÍ PŘÍPRAVKU EXJADE U A MONITORACE PACIENTŮ S TALASEMIÍ NEZÁVISLOU NA PODÁVÁNÍ KREVNÍCH TRANSFUZÍ S PŘETÍŽENÍM ORGANISMU ŽELEZEM Indikace přípravku EXJADE Indikace u talasemie nezávislé na podáváni krevních transfuzí Přípravek EXJADE je indikován k léčbě chronického přetížení organismu železem u pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí ve věku od 10 let v případech, kdy je léčba deferoxaminem kontraindikovaná nebo nevhodná. Přípravek EXJADE je také indikován k léčbě chronického přetížení (nadměrné zátěže) organismu železem způsobené častými transfuzemi krve (>7 ml/kg/měsíc erytrocytární masy) u pacientů s beta-talasemií major ve věku 6 let a starších. Přípravek EXJADE je také indikován k léčbě chronického přetížení organismu železem způsobeného transfuzemi krve, kde je léčba deferoxaminem kontraindikována nebo nevhodná u následujících skupin pacientů: u pacientů s beta-talasemií major s chronickým přetížením železem způsobeným častými transfuzemi krve ( 7 ml/kg/měsíc erytrocytární masy) ve věku od 2 do 5 let, u pacientů s beta-talasemií major s chronickým přetížením železem způsobeným málo častými transfuzemi krve (< 7 ml/kg/měsíc erytrocytární masy) ve věku od 2 let, u pacientů s jinými typy anemií ve věku od 2 let. 3

ZAHÁJENÍ LĚČBY PŘÍPRAVKEM EXJADE U PACIENTŮ S TALASEMIÍ NEZÁVISLOU NA PODÁVÁNÍ KREVNÍCH TRANSFUZÍ S PŘETÍŽENÍM ORGANISMU ŽELEZEM Měření koncentrace hladiny sérového feritinu nebo koncentrace železa v játrech před zahájením léčby Chelatační léčba by měla být zahájena při známkách přetížení organismu železem koncentrace železa v játrech LIC 5 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) nebo koncentrace sérového feritinu > 800 μg/l Doporučená úvodní denní dávka 10 mg/kg tělesné hmotnosti Měření přetížení organismu železem pomocí stanovení koncentrace železa v játrech Koncentrace železa v játrech (LIC) je preferovaná metoda stanovení přetížení železem a měla by být použita, kdykoli je to možné. U všech pacientů by se mělo během chelatační léčby dbát zvýšené opatrnosti, aby se minimalizovalo riziko nadměrné chelatace. Jakmile byla dosažena přijatelná hladina železa v organismu (LIC < 3 mg Fe/g dw nebo hladina sérového feritinu < 300 μg/l). Znovuzahájení léčby není doporučeno. 4

Dávkování přípravku EXJADE u pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí s přetížením organismu železem Úvodní chelatační léčba 10 mg/kg/den Sledování měsíčně Zvýšení dávky k dosažení cílového stavue, kde je to nezbytné Navýšení dávky o 5 až 10 mg/kg/den až do 20 mg/kg/den a Snížení dávky k zamezení nadměrné chelatace Snížení dávky na 10 mg/kg/den Konec léčby jakmile je dosaženo cílového stavu U pacientů se syndromy talasemie nezávislými na podávání krevních transfuzí není znovuzahájení léčby doporučeno až do 20 mg/kg/den LIC 5 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) nebo SF (hladina sérového feritinu) > 800 μg/l LIC 7 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) nebo SF (hladina sérového feritinu) 2000 μg/l LIC < 7 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) nebo SF (hladina sérového feritinu) 2000 μg/l CÍLOVÝ STAV LIC < 3 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) nebo SF (hladina sérového feritinu) 300 μg/l a U pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí se dávky vyšší než 20 mg/kg/den nedoporučují Pediatričtí pacienti s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí U pacientů ve věku od 10 do 17 let by dávka neměla překročit 10 mg/kg/den. Aby se zamezilo nadměrné chelataci, měla by být u těchto pacientů s hladinou sérového feritinu 800 μg/l hodnocena LIC (koncentrace železa v játrech) každé tři měsíce. 5

SLEDOVÁNÍ LÉČBY PŘÍPRAVKEM EXJADE PRO OPTIMÁLNÍ VÝSLEDEK Doporučené sledování v průběhu léčby přípravkem EXJADE Začátek léčby 1. měsíc po zahájení léčby Měsíčně Každé 3 měsíce Ročně Hladina sérového feritinu (SF) Koncentrace železa v játrech (LIC) (Pouze u pediatrických pacientů, jestliže je SF 800 μg/l) Sérový kreatinin 2x Týdně Clearance kreatininu Týdně (nebo sérová hladina cystatinu C) (nebo sérová hladina cystatinu C) Proteinurie Sérové transaminázy, bilirubin, alkalická fosfatáza Každé 2 týdny Tělesná hmotnost, výška a sexuální vývoj (pediatričtí pacienti) Vyšetření sluchu a zraku 6

Kontraindikace Přípravek EXJADE je kontraindikován: U pacientů s hypersenzitivitou na léčivou látku nebo kteroukoli následující pomocnou látku: Monohydrát laktosy; Krospovidon typu A; Mikrokrystalickou celulosu; Povidon; Natrium-lauryl-sulfát; Koloidní bezvodý oxid křemičitý; Magnesium-stearát. V kombinaci s jinými terapeutickými chelátory železa, protože bezpečnost takových kombinací nebyla stanovena. U pacientů s clearance kreatininu < 60 ml/min. UPOZORNĚNÍ Data o dětských pacientech s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí jsou velmi omezená. Proto musí být léčba přípravkem EXJADE pečlivě sledována, aby bylo možné zjistit nežádoucí účinky a sledovat zátěž železem u pediatrické populace. Před zahájením léčby přípravkem EXJADE u silně železem přetížených dětí s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí by si měl být lékař vědom skutečnosti, že důsledky dlouhodobé expozice u těchto pacientů nejsou v současné době známé. 7

DŮLEŽITÁ DATA O ÚČINNOSTI PŘÍPRAVKU EXJADE U PACIENTŮ S TALASEMIÍ NEZÁVISLOU NA PODÁVÁNÍ KREVNÍCH TRANSFUZÍ Přípravek EXJADE významně snižuje koncentraci železa v játrech u pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí 1 Průměrné hodnoty koncentrace železa v játrech (LIC) 1 EXJADE 10 mg/kg/den (n = 55) Placebo (n = 56) Průměrná změna hodnoty koncentrace železa v játrech oproti výchozí hodnotě (mg Fe/g suché váhy (dw) 1 0-1 -2-3 Průměrná hodnota koncentrace železa v játrech 14,56 mg Fe/g suché váhy (dw) 26% SNÍŽENÍ V 1. ROCE -3,8 0,38 Průměrná hodnota koncentrace železa v játrech 15,94 mg Fe/g suché váhy (dw) -4 Data ze studie THALASSA, jednoleté, prospektivní, randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studie fáze 2 se 166 pacienty s beta-talaseémií intermedia, alfa-talasemií nebo HbE/beta-talasemií, kde LIC 5 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) a nebo SF (hladina sérového feritinu) > 300 μg/l. Pacienti byli randomizováni do skupin léčených přípravkem EXJADE 5 mg/kg/den (n = 55) nebo placebem (n = 29) a přípravkem EXJADE 10 mg/kg/den (n = 55) nebo placebem (n = 29). 1 8

Významné snížení koncentrace železa v játrech v průměru došlo ke snížení koncentrace železa v játrech o 3,80 mg Fe/g suché hmotnosti u pacientů léčených přípravkem EXJADE s dávkou 10 mg/kg/den) a ke zvýšení o 0,38 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) u pacientů léčených placebem. 1 To ukazuje, že se železo se hromadí v játrech rychlostí asi ~ 0,38 mg Fe / g dw za rok 1 Hladina sérového feritinu může podhodnocovat přetížení železem u pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí nicméně může být stále používána jako ukazatel účinnosti 2 Literatura: 1. Taher AT, Porter J, Viprakasit V, et al. Deferasirox reduces iron overload signifi cantly in nontransfusion-dependent thalassemia: 1-year results from a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled study. Blood. 2012;120(5):970-977. 2. Taher A, El Rassi F, Isma eel H, Koussa S, Inati A, Cappellini MD. Correlation of liver iron concentration determined by R2 magnetic resonance imaging with serum ferritin in patients with thalassemia intermedia [letter to the editor]. Haematologica. 2008;93(10):1584-1586. 9

DŮLEŽITÁ DATA O ÚČINNOSTI PŘÍPRAVKU EXJADE U PACIENTŮ S TALASEMIÍ NEZÁVISLOU NA PODÁVÁNÍ KREVNÍCH TRANSFUZÍ Nejčastější nežádoucí účinky spojené s léčbou 1 Nežádoucí účinek EXJADE 10 mg/kg/den n = 55 (%) Placebo n = 28 (%) Nauzea 4 (7,3) 3 (10,7) Kožní vyrážka 5 (9,1) 1 (3,6) Průjem 5 (9,1) 1 (3,6) Bolest hlavy 1 (1,8) 2 (7,1) Bolest v nadbřišku 1 (1,8) 0 Bolest břicha 1 (1,8) 0 Jaterní transaminázy a sérový kreatinin Více jak dvojnásobné zvýšení hladin jaterních transamináz oproti výchozímu stavu a jejich 5násobné převýšení horního limitu fyziologické hodnoty bylo hlášeno u 1,8 % pacientů léčených přípravkem EXJADE v dávce 10 mg/kg/den. U tři pacientů (5,5 %) léčených v kohortě s přípravkem Exjade v dávce 10 mg/kg/den se vyskytlo zvýšení sérového kreatininu o > 33 % oproti výchozímu stavu a nad horní hranici normálního rozmezí při dvou po sobě následujících stanoveních. 1 Data ze studie THALASSA, jednoleté, prospektivní, randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studie fáze 2 se 166 pacienty s beta-talaseémií intermedia, alfa-talasemií nebo HbE/beta-talasemií, kde LIC 5 mg Fe/g suché hmotnosti (dw) a nebo SF (hladina sérového feritinu) > 300 μg/l. Pacienti byli randomizováni do skupin léčených přípravkem EXJADE 5 mg/kg/den (n = 55) nebo placebem (n = 29) a přípravkem EXJADE 10 mg/kg/den (n = 55) nebo placebem (n = 29). 1 10

Pacienti se zhoršenou funkcí ledvin Přípravek EXJADE nebyl studován u pacientů se zhoršenou funkcí ledvin, a je proto kontraindikován u pacientů s clearance kreatininu < 60 ml/min. Pacienti se zhoršenou funkcí jater Přípravek EXJADE se nedoporučuje u pacientů s těžkým poškozením funkce jater (Child-Pugh třída C). U pacientů se středně těžkým poškozením funkce jater (Child-Pugh třída B) má být dávka výrazně snížena s následným postupným zvyšováním do výše 50 % a přípravek EXJADE musí být u těchto pacientů používán opatrně. Jaterní funkce všech pacientů musí být monitorovány před léčbou, každé 2 týdny během prvního měsíce léčby a potom každý měsíc. 11

Zkrácená informace EXJADE 500 mg dispergovatelné tablety Složení: Léčivá látka: Jedna dispergovatelná tableta obsahuje deferasiroxum 500 mg. Indikace: Chronické přetížení organismu železem způsobené transfuzemi krve u pacientů s beta-talasemií major. Chronické přetížení organismu železem způsobené transfuzemi krve, kde je léčba deferoxaminem kontraindikována nebo nevhodná u pacientů s jinými typy anemií. *Chronické přetížení organismu železem u pacientů s talasemií nezávislou na podávání krevních transfuzí ve věku od 10 let v případech, kdy je léčba deferoxaminem kontraindikovaná nebo nevhodná.* Dávkování: Doporučená úvodní denní dávka je 20 mg/kg tělesné hmotnosti. Lze zvážit dávku 30 mg/kg u pacientů dostávajících 14 ml/kg/měsíc erytrocytární masy (>4 jednotky/měsíc) a s potřebou snížit hladinu železa v organismu. Lze zvážit dávku 10 mg/kg u pacientů, kteří dostávají <7 ml/kg/měsíc erytrocytární masy (<2 jednotky/měsíc) a kteří nepotřebují snížit zvýšenou hladinu železa v organismu. U pacientů již úspěšně léčených deferoxaminem lze stanovit úvodní dávku jako numerickou polovinu dávky deferoxaminu. Doporučuje se měsíčně monitorovat hladinu feritinu v séru a udržovací dávku postupně upravovat každý 3. až 6. měsíc podle výsledku o 5 až 10 mg/kg. U pacientů nedostatečně léčených dávkami 30 mg/kg (např. hladiny sérového feritinu přetrvávají nad hodnotou 2 500 μg/l a nevykazují klesající trend během léčby) mohou být zvažovány dávky do 40 mg/kg. Udržovací dávky vyšší než 40 mg/kg se nedoporučují. Při poklesu hladiny sérového feritinu pod 500 μg/l se léčba přeruší. Tablety se užívají jednou denně nalačno, 30 minut před jídlem, rozmíchané ve vodě nebo džusu. U starších pacientů není nutná úprava dávek, nicméně během léčby by měly být pozorně sledovány nežádoucí účinky, které mohou vyžadovat změnu dávkování. U dětí ve věku od 2 do 17 let není nutná úprava dávkování. Bezpečnost a účinnost u dětí od narození do 23 měsíců nebyla dosud stanovena.u pacientů s těžkým poškozením funkce jater se Exjade nedoporučuje. U pacientů se středně těžkým poškozením funkce jater (Child-Pugh třída B) má být dávka výrazně snížena s následným postupným zvyšováním do výše 50 %. Jaterní funkce musejí být monitorovány před léčbou, každé 2 týdny během prvního měsíce léčby a potom každý měsíc. 12

Kontraindikace: Hypersenzitivita na léčivou látku nebo kteroukoli pomocnou látku přípravku. Kombinace s jinými chelátory železa. Pacienti s clearance kreatininu < 60 ml/min. Zvláštní upozornění: Sérový kreatinin, clearance kreatininu je nutno stanovit před zahájením léčby a monitorovat každý týden první měsíc léčby nebo po změně dávky, poté jednou měsíčně. Dávku lze snížit o 10 mg/kg, pokud sérový kreatinin stoupne >33 % nad průměr před zahájením léčby a/nebo clearance kreatininu klesne pod spodní limit normálu. *Doporučená úvodní denní dávka u pacientů se syndromy talasemie nezávislých na podávání krevních transfuzí je 10 mg/kg tělesné hmotnosti.* V některých případech po uvedení přípravku na trh vedlo zhoršení funkce ledvin k jejich selhání, které vyžadovalo přechodnou nebo trvalou potřebu dialýzy. Pokud je po snížení dávky pozorováno zvyšování sérového kreatininu a pokles clearance kreatininu, je nutno léčbu přerušit. Renální tubulopatie byla hlášená především u dětí a dospívajících s betatalasemií léčených přípravkem EXJADE. Měsíčně je třeba monitorovat proteinurii. Sérové transaminázy, bilirubin a alkalickou fosfatázu je nutno stanovit před zahájením léčby a monitorovat každé dva týdny první měsíc a poté jednou měsíčně. Léčba by měla být přerušena, jestliže zvýšená hladina transamináz v séru přetrvává nebo se dále zvyšuje. Po uvedení přípravku Exjade na trh byly hlášeny případy selhání jater (některé fatální). U pacientů s krátkou očekávanou délkou života (například s vysoce rizikovými myelodysplastickými syndromy), zejména pokud souběžná onemocnění zvyšují riziko nežádoucích účinků, může být prospěch z léčby omezen a může být nižší než riziko. Z těchto důvodů není léčba doporučená. Byl hlášen výskyt vředů a krvácení ze zažívacího traktu u dospělých, dospívajících a dětí. Byla zaznamenána hlášení fatální gastrointestinální hemorhagie, především u starších pacientů s hematologickými malignitami a/nebo nízkými počty krevních destiček. Je třeba věnovat pozornost pacientům užívajícím léky s ulcerogenním potenciálem nebo antikoagulancia. Současné podávání deferasiroxu a repaglinidu (substrát CYP2C8) nebo substrátů CYP1A2 s úzkým terapeutickým indexem jako je teofylin, klozapin nebo tizanidin není doporučeno.při výskytu závažné kožní vyrážky se podávání přípravku Exjade přeruší a po vymizení se léčba obnoví nižší dávkou. Léčbu je třeba ukončit při výskytu závažných reakcí hypersenzitivity. Provádí se pravidelné roční vyšetření sluchu a zraku. Tablety obsahují laktózu. 13

Po uvedení na trh byly hlášeny případy leukopenie, trombocytopenie nebo pancytopenie. Většina pacientů měla poruchy krvetvorby již před léčbou přípravkem Exjade, přispívající vliv léčby nicméně nelze vyloučit. Při neobjasněné cytopenii by mělo být zváženo přerušení léčby. Interakce: Nedoporučuje se podávat společně s antacidy obsahujícími hliník. Biologická dostupnost byla zvýšena, pokud byl užíván spolu s potravou. Užívat nalačno, nejméně 30 minut před jídlem, ve stejnou denní dobu. Zvýšená opatrnost při současném užívání s látkami metabolizovanými s CYP3A4 (cyklosporin, simvastatin, hormonální kontraceptiva), substráty CYP2C8 (repaglinid, paklitaxel), látkami se známým ulcerogenním potenciálem (např. NSA, kortikosteroidy, perorální bisfosfonáty) nebo s antikoagulancii. Nelze vyloučit snížení plazmatických hladin při současném podávání se silnými UGT induktory (rifampicin, karbamazepin, fenobarbital, fenytoin, ritonavir). Těhotenství a kojení: Přípravek se nedoporučuje podávat v průběhu těhotenství, pokud to není nezbytně nutné. V průběhu podávání přípravku se nedoporučuje kojení. *Přípravek může snížit účinnost hormonální antikoncepce.* Nežádoucí účinky: Velmi časté: zvýšení kreatininu v krvi. Časté: bolesti hlavy, průjem, zácpa, zvracení, nauzea, bolest břicha, nadýmání, dyspepsie, zvýšená hladina transamináz, vyrážka, svědění, proteinurie. Další nežádoucí účinky - viz úplná informace o přípravku. Podmínky uchovávání: Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před vlhkostí. Dostupné lékové formy/velikosti balení: 28 tablet. Poznámka: Dříve než lék předepíšete, přečtěte si pečlivě úplnou informaci o přípravku. Reg. číslo: Exjade 500 mg EU/1/06/356/005. Datum registrace: 28.08.2006. Datum poslední revize textu SPC: 20.12.2012. Držitel rozhodnutí o registraci: Novartis Europharm Limited, Horsham RH12 5AB, Velká Británie. Výdej přípravku je vázán na lékařský předpis. Exjade 500 mg je hrazen z prostředků veřejného zdravotního pojištění. *Všimněte si prosím změny (změn) v informacích o léčivém přípravku. 14

Novartis s.r.o. Gemini budova B Na Pankráci 1724 /129 140 00 Praha 4 tel.: 225 775 111 fax: 225 775 222 www.novartis.com Novartis 2013 March 2013 CZ1305105636-05/2013