Uživatelská příručka Čeština

Uživatelská příručka Čeština Teasi one Uživatelská příručka Ver. 3.0.8.1 TO2-06-14

Obsah 1. Seznámení se zařízením... 1 2. Spuštění zařízení... 5 2.1. První spuštění... 5 Základní režim Plný režim... 6 2.2. Druhé a další spuštění... 6 3. Hlavní nabídka... 6 3.1. Mapa... 7 3.1.1. Navigační vyskakovací okno... 11 3.2. Paměť... 11 3.2.1. Mé cesty... 12 3.2.2. Oblíbené... 13 3.2.3. Import dat a trasy TEASI Tour... 15 3.2.4. Statistika... 20 3.3. Fitness... 22 3.4. Cíl cesty... 24 3.4.1. Adresa... 25 3.4.2. Zajímavá místa POI... 30 3.4.3. Oblíbené... 31 3.4.4. Bod na mapě... 32 3.4.5. Souřadnice... 33 3.4.6. Cesty... 33 3.5. Plán... 35 3.6. Počítač... 36 3.6.1. Ukazatel rychlosti... 37 3.6.2. Kompas... 38 3.7. Nastavení... 38 3.7.1. Mapy a vyčištění map... 39 3.7.2. Systém a Základní režim Plný režim... 40 3.7.3. Účty... 41 3.7.4. Jazyk... 42 3.7.5. Datum a čas... 43 3.7.6. Zvuk... 44 TO2-06-14

3.7.7. Obrazovka... 44 3.7.8. Informace... 45 4. Připojení zařízení Teasi k počítači/nástroj TEASI Tool... 46 Připevnění držáku na kolo... 50 TO2-06-14

1. Seznámení se zařízením Na levé straně zařízení Teasi One se nacházejí 2 hardwarová tlačítka. Spodní tlačítko slouží k zapínání a vypínání zařízení a uzamykání obrazovky. Dlouhý stisk tlačítka napájení Při dlouhém stisku tohoto tlačítka se zobrazí nabídka umožňující zamknutí, zapnutí nebo vypnutí. Chcete-li zařízení resetovat, stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu nejméně 15 sekund, dokud obrazovka zcela nezčerná. Poté, co se zařízení vypne, je možné jej znovu zapnout. Je-li obrazovka zamčená, nelze zadávat žádný vstup, kromě odemčení obrazovky opětovným stiskem tlačítka napájení či vypnutí zařízení. Všechny aplikace a procesy běží nadále i při zamčené obrazovce. Horní hardwarové tlačítko slouží pro návrat do nabídky nebo přechodu do vyšší úrovně systémové nabídky. Většina obsluhy probíhá přímo na obrazovce. Přímý výběr Některá nastavení lze volit pouze z několika málo možností. Lze-li hodnoty popsat graficky nebo krátce, jsou všechny hodnoty dostupné na obrazovce. Např. nastavení Z GPS/Ručně je přímý výběr Klepnutím na jedno z políček zvolíte požadovanou hodnotu. 1

Výběr ze seznamu Je-li k dispozici více možností, zobrazí se pouze aktuální hodnota. Tu lze změnit klepnutím přímo na ni. Po klepnutí se zobrazí seznam dostupných možností. Klepnutím na jednu z možností ji zvolíte. Výběr ze seznamu Posuvníky Má-li funkce hodnoty, které lze přiřadit na stupnici, software zobrazí posuvníky, které vypadají jako analogový potenciometr. Pomocí těchto posuvníků pak lze nastavit požadovanou hodnotu. Posuvník Jestliže hodnoty nejsou zobrazeny, dochází k jejich nárůstu zleva doprava. Správnou hodnotu lze zvolit přetažením posuvníku přímo na požadovanou hodnotu. Přepínače se zaškrtávacím polem Jestliže lze funkci pouze povolit nebo zakázat, použije se přepínač. Pole obsahuje název nastavení a zaškrtávací políčko vpravo, které zobrazuje, zda je funkce aktivní nebo ne. Přepínač se zaškrtávacím polem Pokud není zaškrtávací značka (fajka) zobrazena, je funkce zakázána. Pokud značka zobrazena je, je funkce povolena. Klepnutím na pole daný stav změníte. Virtuální klávesnice a numerické klávesnice Jak již bylo zmíněno, hlavní metodou zadávání vstupu je dotyková obrazovka. To znamená, že k řádnému zadání vstupních možností je zapotřebí klávesnice na obrazovce (KNO) a numerická klávesnice. Alfabetická klávesnice Tato klávesnice slouží k zadávání vstupu v podobě písmen. Alfabetická klávesnice v softwaru neobsahuje speciální znaky. Ty však lze nahradit jejich zjednodušenými verzemi. 2

To znamená, že pokud chcete vyhledat např. město Münster, stačí zadat pouze Munster. Klávesnice umožňuje zadat pouze vhodné znaky Numerická klávesnice Pomocí této klávesnice lze zadávat čísla. Je dostupná z alfabetické klávesnice stiskem tlačítka 123. Numerická klávesnice Řízení spotřeby Řízení spotřeby slouží pro účely úspory energie zařízení. V případě, že není detekován pohyb a neprobíhá zaznamenávání, zařízení se po uplynutí nastaveného času (výchozí nastavení je 10 minut) zeptá, zda chcete dočasně přerušit funkce či zařízení vypnout. 3

Vyskakovací okno přerušení Zvolíte-li možnost přerušení funkcí, zařízení se přepne do režimu spánku, přičemž dojde k pozastavení běžících procesů a záznamů. V těchto přerušených procesech a záznamech však lze pokračovat probuzením zařízení pomocí tlačítka napájení. Zvolíte-li vypnutí, procesy budou ukončeny např. běžící záznam trasy bude uložen s koncovým bodem v místě, kde došlo k vypnutí zařízení. Funkce potáhnutí prstem Funkce potáhnutí prstem je tím pravým nástrojem pro rychlou a přesnou obsluhu vašeho softwaru. Tato funkce uživateli umožňuje snadný návrat na předchozí obrazovku. To lze provést klepnutím do horní části obrazovky a tažením prstu směrem dolů, dokud se objeví předchozí obrazovka. hrany předchozí obrazovku Funkce potáhnutí prstem tažením směrem dolů vytáhnete z horní Pokud se rozhodnete setrvat na stávající obrazovce, stačí pohyb tažení nedokončit a obrátit jeho směr. Poznámka: Tato funkce není na hlavní obrazovce povolena. 4

2. Spuštění zařízení 2.1. První spuštění Po nastartování zařízení a dokončení inicializace procesů se zobrazí výběr jazyka. Klepnutím zvolte požadovaný jazyk, a poté se klepnutím na tlačítko OK ( spodní části obrazovky přesuňte na následující obrazovku. ) ve Podporovány jsou následující jazyky: čeština, dánština, nizozemština, angličtina, finština, francouzština, němčina, italština, maďarština, norština, polština, portugalština, španělština a švédština. Detaily najdete v nabídce Nastavení Jazyk. Jakmile zvolíte jazyk, zobrazí se Licenční smlouva s koncovým uživatelem (EULA). Po přečtení a přijetí smlouvy EULA stiskem tlačítka OK ( se zobrazí obrazovka Datum a čas. ) ve spodní části obrazovky Je také důležité nastavit si vlastní Profil, aby navigace Teasi mohla navigovat s využitím cest, které jsou pro vás nejvhodnější. Detaily najdete v nabídce Nastavení Účty. V dalším kroku lze klepnutím na příslušná pole nastavit formát a hodnoty Data a času. Čas a datum lze nastavit automaticky pomocí GPS signálu. Vyberte požadovaný formát data (den/měsíc/rok, měsíc/den/rok nebo rok/měsíc/den) a času (AM/PM nebo 24 hodin) a je-li vybráno ruční nastavení, nastavte datum a čas. Nastavení data a času 5

Základní režim Plný režim Na konci prvního spuštění lze zvolit provozní režim. Na výběr je základní a plný režim. Základní režim představuje kompaktní rozložení základních funkcí softwaru Teasi, díky kterému je zařízení jednodušší, ale jeho použití je přitom pohodlnější a efektivnější. Plný režim obsahující všechny funkce lze znovu zapnout volbou Plný režim v nabídce Nastavení Systémová nabídka (Kapitola 3.7.2 příručky). V základním režimu lze snadno získat přístup k funkcím Mapa, Hledání, Paměť (a Nastavení). Po dokončení spouštěcího procesu se zobrazí hlavní nabídka s hodinami, ikonou signálu GPS a ukazatelem stavu baterie v horní části obrazovky. 2.2. Druhé a další spuštění Po úvodním spuštění zařízení naběhne přímo do hlavní nabídky. Hodnoty nastavené během prvního spuštění lze změnit v podnabídkách nastavení, které budou v této příručce popsány později. 3. Hlavní nabídka Hlavní nabídka cyklistické navigace Teasi One Z hlavní nabídky lze získat přístup ke všem funkcím navigace Teasi One. V následujících částech se naučíte toto zařízení obsluhovat a zjistíte, jak si s ním při venkovních aktivitách užít neopakovatelné zážitky. 6

3.1. Mapa Obrazovka mapy Mapa je jádrem navigace Teasi, zobrazuje totiž silniční síť a vaši aktuální polohu. Dává vám také základní informace o vaší cestě a během navigace zobrazuje veškeré detaily o trase. Pokud neprobíhá navigace, v horní části obrazovky je zobrazen kompas a dvě políčka, která je možné změnit. Jejich výchozí nastavení je Rychlost a Vzdálenost do cíle (v těchto polích se během navigace k cíli zobrazují příslušné informace). Klepnutím lze políčka snadno změnit a vybrat si z nabídnutého seznamu dostupných počítačů. Mapu lze posouvat poklepáním prstu nebo přiblížit/oddálit pomocí tlačítek přiblížení/oddálení s ( a ) Návrat na aktuální polohu lze provést stiskem tlačítka aktuální polohy ( tlačítka po chvíli zmizí. Poklepáním na obrazovku je lze znovu zobrazit. ). Tato Ve spodní části této obrazovky se nacházejí další tlačítka: můžete uložit svou aktuální polohu jako oblíbenou ( ) (po stisknutí tohoto tlačítka se zařízení zeptá, zda chcete bod uložit jako oblíbený), můžete zaznamenávat svou cestu ( ) (při pohybu bude vaši zaznamenanou trasu zachycovat červená čára) a můžete také otevřít nabídku Hledání z obrazovky mapy ( ). Během navigace se obrazovka mapy chová trochu jinak. 7

Obrazovka mapy během navigace V levém horním rohu se zobrazí pokyny k další změně směru se vzdáleností zbývající do bodu změny směru. Vedle se zobrazí dva cyklistické počítače poskytující informaci o vaší aktivitě. Klepnutím lze políčka snadno změnit a vybrat si z nabídnutého seznamu dostupných počítačů. Mapu lze i nadále posouvat a přibližovat/oddalovat. Ve spodní části obrazovky je zobrazen výškový graf vaší trasy. Na grafu je zachycena vaše aktuální poloha a také část trasy před vámi. Výškový graf lze schovat tažením na levou stranu obrazovky nebo jej znovu zobrazit klepnutím. Na mapě lze zobrazit a vybírat zajímavá místa neboli POI. POI se na mapě zobrazí, pokud je použito správné nastavení (to je lépe vysvětleno v kapitole Nastavení Mapy). Obrazovka mapy s POI Chcete-li vybrat POI na mapě, klepněte na požadovaný POI naznačený ikonou své kategorie. 8

Podrobnosti o POI Otevřete tak obrazovku s Podrobnosti o POI, kde jsou o příslušném zajímavém místě uvedeny užitečné informace (název, adresa, směr). Klepnutím na ikonu Go spustíte navigaci a klepnutím na ikonu mapy zobrazíte bod na mapě. Pokud se více POI nachází blízko u sebe, jsou sdruženy do této ikony: na ni otevřete obrazovku výběru z více POI.. Klepnutím Obrazovka výběru z více POI Tato obrazovka obsahuje seznam dostupných POI v blízkosti zvolené oblasti. Klepnutím na jeden z nich zobrazíte daný POI na mapě. Když zvolíte požadovaný POI, klepnutím na ikonu Go ( ) spustíte trasování a klepnutím na informace ( ) zobrazíte obrazovku s Podrobnosti o POI. 9

Podrobnosti o POI Poznámka: POI bez názvu se zobrazí s názvem příslušné kategorie, do které spadají (např. Kavárna/Restaurace ). K rozlišení POI se stejným názvem lze použít jejich adresu nebo směr. Na mapě lze zobrazit také Oblíbené. Zobrazení Oblíbených na mapě Oblíbené se na mapě zobrazí, pokud je použito správné nastavení (to je lépe vysvětleno v kapitole Nastavení Mapy). Oblíbené lze taktéž seskupovat v případě, že se nacházejí blízko sebe. Skupina oblíbených se zobrazí jako značka: seznam obsahující oblíbené v blízkosti místa. Klepnutím na tuto značku zobrazíte 10

Podrobnosti o Oblíbených POI Tato obrazovka obsahuje seznam dostupných oblíbených bodů v blízkosti zvolené oblasti. Klepnutím na jeden z nich zobrazíte daný Oblíbený bod na mapě. Když zvolíte požadovaný Oblíbený, klepnutím na ikonu Go ( ) spustíte trasování a klepnutím na informace ( ) zobrazíte obrazovku s detaily o oblíbeném POI. Pokud je jako oblíbená uložena trasa, navigace pomocí mapy vás povede k startovnímu bodu trasy. Chcete-li navigovat nejen k trase, ale i po ní, zvolte ji z Oblíbených v Paměti, jak je popsáno v kapitole 3.2.2. 3.1.1. Navigační vyskakovací okno Pokud probíhá navigace, ale zařízení není na obrazovce mapy a blíží se změna směru, zařízení zobrazí vyskakovací zprávu s příslušnými pokyny. Navigační vyskakovací okno Klepnete-li na pokyn, zobrazí se obrazovka mapy s detaily navigace. Klepnete-li mimo okno pokynu, okno pouze zmizí a vrátíte se na naposledy používanou obrazovku. 3.2. Paměť Paměť je nabídka, kde můžete získat přístup ke svým Cestám a Oblíbeným místům uloženým v zařízení Teasi. 11

Po otevření této nabídky si můžete vybrat s podnabídek Mé cesty, Oblíbené, Import. cesty, Importované POI, Přídavné cesty a Statistika. Paměť 3.2.1. Mé cesty Mé cesty obsahují všechny cesty zaznamenané pomocí zařízení Teasi nebo naplánované a uložené cesty. Mé cesty Ve spodní části obrazovky lze třídit cesty dle vzdálenosti ( ) (nahoře bude nejkratší cesta) nebo dle času ( ) (nahoře bude poslední cesta). Seznam lze prohlížet šipkami nahoru a dolů, které jsou k dispozici pouze v případě, že má seznam alespoň 9 položek. Cesty jsou zaznamenány s časovým údajem místo názvu, aby je později bylo možné snadněji identifikovat. Klepnutím na cestu zobrazíte detaily a můžete ji upravit. Po prvním klepnutí se cesta zobrazí na mapě. 12

Údaje o cesté zobrazené na mapě Chcete-li změnit název a typ cesty, klepněte na její název v horní částí obrazovky. Poté, co hodnoty změníte, je potvrďte stiskem tlačítka OK ( ). Ve spodní části obrazovky s detaily se nachází několik doplňkových možností. Šipkami ( a ) lze prohlížet další data o cestě, k dispozici jsou grafy výšky a rychlosti. Tlačítkem Go ( ) lze spustit navigaci k cestě a ikonou koše ( ) lze trasu ze zařízení vymazat. 3.2.2. Oblíbené Oblíbené obsahují oblíbená místa uložená do zařízení Teasi. Oblíbené cesty a POI Toho lze dosáhnout třemi různými způsoby: uložením pozice z mapy, uložením zajímavého místa (POI), adresy nebo souřadnic jako oblíbené místo. Posledním způsobem je přidání cesty do oblíbených. Trasa se zkopíruje do oblíbených. 13

Ve spodní části obrazovky lze zvolit metodu řazení abecedně ( ), abecedně pozpátku ( ), dle času ( ) (poslední oblíbené místo bude nahoře). Seznam lze prohlížet šipkami nahoru a dolů, které jsou k dispozici pouze v případě, že má seznam alespoň 9 položek. Klepnutím na oblíbenou položku zobrazíte detaily a můžete ji upravit. Po prvním klepnutí se cesta zobrazí na mapě. Detaily oblíbené položky zobrazené na mapě Chcete-li změnit název a typ cesty, klepněte na její název v horní částí obrazovky. Úprava oblíbené Poté, co hodnoty změníte, je potvrďte stiskem tlačítka OK ( ). Ve spodní části obrazovky s detaily se nachází několik doplňkových možností. Můžete spustit navigaci k oblíbené položce nebo ji pomocí ikony koše ( ) vymazat. Poznámka: Vymazání trasy z oblíbených nevymaže trasu samotnou. 14

3.2.3. Import dat a trasy TEASI Tour Import. cesty Import. cesty obsahují trasy, které nebyly zaznamenány pomocí tohoto zařízení, ale byly vytvořeny jinde a importovány přes počítač. Pokud žádné takové trasy nemáte, zařízení vás upozorní. Do zařízení si můžete stáhnout trasy GPX Import cest: 1. Připojte zařízení Teasi k počítači. 2. V adresáři BikeNav na zařízení vytvořte složku ImportedTrips (pokud již taková neexistuje). 3. Sem musejí být umístěny všechny importované cesty ( BikeNav\ImportedTrips ), aby je bylo možné zobrazit na zařízení Teasi. Jakmile importujete cesty, zobrazí se v této oblasti. Import. cesty Ve spodní části obrazovky lze zvolit metodu řazení abecedně ( ), abecedně pozpátku ( ), dle času ( ) (nejkratší cesta bude nahoře). 15

Seznam lze prohlížet šipkami nahoru a dolů, které jsou k dispozici pouze v případě, že má seznam alespoň 9 položek. Cesty jsou zaznamenány s časovým údajem místo názvu, aby je později bylo možné snadněji identifikovat. Klepnutím na cestu zobrazíte detaily a můžete ji upravit. Po prvním klepnutí se cesta zobrazí na mapě. Údaje o cesté Chcete-li změnit název a typ cesty, klepněte na její název v horní částí obrazovky. Poté, co hodnoty změníte, je potvrďte stiskem tlačítka OK ( ). Ve spodní části obrazovky s detaily se nachází několik doplňkových možností. Tlačítky ( a ) lze zobrazit další data o trase, tlačítkem Go ( ) lze spustit navigace k trase a ikonou koše ( ) lze trasu vymazat. Je-li importovaná trasa opatřena zelenou ikonou s číslem ( ), jedná se o trasu TEASI Tour, která oproti běžným trasám obsahuje dodatečná data jako např. POI s obrázky a popisky. Trasy TEASI Tour Trasy TEASI Tour jsou rozšířené cesty založené na běžných souborech GPX, které ale mohou obsahovat množství dodatečných funkcí, jako jsou např.: Popis trasy Obrázek trasy TEASI Tour POI s obrázkem a popiskem 16

Teasi je navíc propojené s webovými stránkami bikemap.net a wandermap.net, proto lze libovolnou trasu vytvořenou či uloženou na těchto stránkách snadno importovat do jakéhokoliv zařízení Teasi pomocí nástroje Teasi Tool. V nástroji Teasi Tool zvolte Trips Bikemap.net/Wandermap.net ( ) pro přihlášení nebo registraci na bikemap.net nebo můžete navštívit webovou stránku www.bikemap.net, kde můžete spravovat své trasy nebo přidávat již existující trasy do oblíbených. Po importování otevřete na zařízení nabídku Paměť -> Import. cesty, najdete zde trasy TEASI Tour. Import. cesty obsahující trasy TEASI Tour s obrázky a POI Trasy obsahující obrázky a POI jsou trasy TEASI Tour. Klepnutím na trasu zobrazíte její přehled. Přehled trasy TEASI Tour Trasu lze přejmenovat klepnutím na její název. 17

Úprava názvu a typu trasy Stiskem pravé šipky ( ) zobrazíte detaily cesty V přehledu klepněte na POI nebo skupinu POI, poté tlačítkem informací zobrazte detaily. (druhá obsahuje pouze popis) POI TEASI Tour na trase Chcete-li zobrazit POI na mapě, klepněte na ikonu mapy. 18

Mapový náhled bodu POI trasy Teasi Tour V přehledu cesty šipkou doleva či doprava ( a ) zobrazíte detaily trasy. Importovaná zajímavá místa(poi) Importované POI obsahují kategorie zajímavých míst, které již nebyly na tomto zařízení, ale byly vytvořeny jinde a importovány přes počítač. Import zajímavých míst (POI): 1. Připojte zařízení Teasi k počítači. 2. V adresáři BikeNav na zařízení vytvořte složku ImportedPOIs (pokud již taková neexistuje). 3. Sem musejí být umístěny všechny importované POI ( BikeNav\ImportedPOIs ), aby je bylo možné zobrazit na zařízení Teasi. Import byl úspěšně zahájen v případě, že se při příštím spuštění zobrazí následující obrazovka: Import zájmových bodů Jakmile importujete POI, zobrazí se v této oblasti. 19

Importtierte POI kategorien Klepnutím na, lze upravit název a ikonu vybrané kategorie. Ve spodní části obrazovky lze zvolit metodu řazení abecedně ( ), abecedně pozpátku ( ), dle času ( ) (nejbližší POI bude nahoře). Seznam lze prohlížet šipkami nahoru a dolů, které jsou k dispozici pouze v případě, že má seznam alespoň 9 položek. Přídavné cesty Funkce přídavných cest umožňuje využívat trasy na paměťové kartě. Chcete-li zobrazit seznam tras na kartě SD, zvolte funkci Přídavné cesty. Pokud na kartě SD není žádná trasa, program vás upozorní vyskakovacím oknem. 3.2.4. Statistika Statistika je nástroj zobrazující shrnutí vaší aktivity. Obrazovka statistiky 20

Statistika dokáže shrnout všechna data související s uživatelem v závislosti na profilech, času, a datech pouze z trasy (zaznamenané cesty) nebo mimo trasu (veškeré informace od prvního zapnutí/ posledního resetu). Ve výchozím nastavení zařízení zobrazuje celkové počty zaznamenaných tras na všech profilech. Tato nastavení lze měnit třemi různými způsoby: - Klepnutím na tlačítko Profil ( ) lze kterýkoliv profil vybrat k prohlédnutí, popř. lze pomocí možnosti Vše zahrnout všechny hodnoty všech profilů celkově. - Klepnutím na kalendář ( ) lze zvolit odlišné časové intervaly (Celkem/rok/měsíc/týden/den). Jakmile zvolíte časový interval, zobrazí se v horní části obrazovky. Klepnutím na toto pole se zobrazí okno výběru data, kde lze vybrat požadované datum. Tlačítkem plus lze interval zvýšit, tlačítkem mínus pak snížit. Provedené změny potvrdíte tlačítkem fajky nebo zrušte symbolem X. Text v horním řádku odpovídá zvolenému časovému intervalu (např. 1/2014 představuje první týden roku 2014) a text v dolním řádku představuje přesná časový interval. - Klepnutím na tlačítko výběru zdroje dat ( ) lze zvolit dva různé zdroje: 21

Statistická data - Možnost Data nahraných tras zachycují úhrnné hodnoty tras zaznamenaných na zařízení. - Možnost Všechna data informuje o veškerých datech zaznamenaných od prvního zapnutí/ posledního resetu. Volbu proveďte klepnutím na výběrové políčko vedle požadované možnosti. Mezi různými obrazovkami s různými políčky lze přepínat klepnutím na šipku doleva nebo doprava. Hodnoty lze vymazat tlačítkem reset ( ). 3.3. Fitness Možnost Fitness umožňuje nastavit trasu založenou na určitých parametrech, na které chcete klást důraz. Tyto parametry lze rozdělit do dvou částí. Můžete nastavit, jak dlouho chcete trénovat, nebo nastavit intenzitu tréninku. Lze zvolit dva různé parametry, díky čemuž je rozhraní flexibilní a přizpůsobitelné pro ten nejlepší zážitek uživatele. Pokyny k tréninku budou založeny na dvou ručně nastavených parametrech. Chcete-li změnit počáteční čísla parametru, klepněte na něj a nastavte požadovanou hodnotu. Ostatní parametry se změní odpovídajícím způsobem. Např. nastavení vyšší rychlosti způsobí snížení tempa a vyšší hodnoty vzdálenosti a kalorií. 22

Fitness lze nastavit dle vzdálenosti, času, rychlosti a kalorií Kalorie lze nastavit také výběrem položky ze seznamu jídel a nápojů. Klepnutím na Kalorie zobrazíte seznam. Seznam jídel a nápojů Klepnutím na položku zobrazíte její obsah kalorií a cílovou hodnotu vašeho Fitness tréninku. Když nastavíte hodnoty, lze zvolit ze tří různých metod tréninku. Stiskem tlačítka Go zahájíte trénink bez dodatečné navigace. Trasa tréninku závisí pouze na uživateli. Trasu si však můžete naplánovat podle zadaných parametrů volbou možnosti Plánovat trasu. Více informací o funkci Plánovat trasu najdete v kapitole 3.5. Parametry určující délku tréninku jsou vzdálenost, čas a kalorie. 23

Trénink dle vzdálenosti Trénink dle času Trénink dle kalorií Na těchto obrazovkách zachycuje horní polovina jednotky zbývající do konce tréninku. Je k tomu navíc použita vizuální pomůcka zobrazující odhadovaný průběh tréninku. Ve spodní polovině obrazovky se pak nacházejí počítadla. Klepnutím na počítadlo otevřete seznam dostupných počítadel, pomocí kterého si můžete přizpůsobit tréninkovou obrazovku tak, aby zobrazovala vámi požadované údaje. Parametry určující intenzitu tréninku jsou rychlost a tempo. Trénink dle rychlosti Trénink dle tempa Horní polovina těchto obrazovek zachycuje aktuální intenzitu tréninku. Obrazovky rychlosti a tempa zachycují průměrnou rychlost/tempo pomocí krátké ručičky, takže je lze snadno porovnat s aktuálními hodnotami, které jsou naznačeny dlouhou ručičkou. Počítadla v dolní polovině obrazovky lze také klepnutím na ně změnit. 3.4. Cíl cesty Nabídka Cíl je komplexní avšak přehledná a lze v ní snadno najít jakoukoliv adresu či cíl. 24

Vyhledávání cíle 3.4.1. Adresa Nabídka Adresa slouží k vyhledávání místa dle poštovní adresy. Lze zde specifikovat veškeré detaily, které pomohou najít přesně to místo, které hledáte. Výběr nové adresy je jednoduchý: Nejprve je nutné zvolit zemi. Klepnutím na tlačítko otevřete nabídku dostupných zemí, kterou se pohybujete pomocí šipek nahoru/dolů ( a ). Další krok: zvolte Město/PSČ. Zadání města ve vyhledávání podle adresy Klepnutím na políčko pod nápisem Město/PSČ se zobrazí virtuální alfabetická klávesnice. Můžete začít vepisovat město, které hledáte. V průběhu psaní budou díky prediktivnímu vstupnímu modulu na klávesnici k dispozici vždy jen možná následující písmena. 25

klávesnice Zadání města ve vyhledávání podle adresy pomocí V textovém poli na pravé straně je zobrazeno číslo v závorkách. Toto číslo zobrazuje počet dostupných měst, které odpovídají zadaným písmenům. Je-li počet nižší než 500, zobrazí se tlačítko seznamu. Klepnutím na něj zobrazíte seznam dostupných měst. Je-li v seznamu více než 8 měst, můžete jím posouvat nahoru a dolů pomocí ikon ( a ). Je-li v seznamu méně než 8 měst, zobrazí se automaticky. Město můžete vybrat také podle PSČ. Kdykoliv potřebujete zadat číslici místo písmene, stačí přepnout na numerickou klávesnici stiskem tlačítka 123. Ze seznamu vyberte klepnutím požadované město. Další krok: zvolte Ulici. Zadání ulice ve vyhledávání podle adresy Klepnutím na políčko pod nápisem Ulice se zobrazí virtuální alfabetická klávesnice. Můžete začít vepisovat ulici, kterou hledáte. V průběhu psaní budou díky 26

prediktivnímu vstupnímu modulu na klávesnici k dispozici vždy jen možná následující písmena. klávesnice Zadání ulice ve vyhledávání podle adresy pomocí V textovém poli na pravé straně je zobrazeno číslo v závorkách. Toto číslo zobrazuje počet dostupných ulic, které odpovídají zadaným písmenům. Je-li počet nižší než 500, zobrazí se tlačítko seznamu. Klepnutím na něj zobrazíte seznam dostupných ulic. Poznámka: Pro některá malá města je dostupné pouze centrum města, nebudou proto obsahovat jakékoliv informace o ulicích. V takovém případě bude jako cílový bod použito právě centrum města. Je-li v seznamu více než 8 ulic, můžete jím posouvat nahoru a dolů pomocí ikon ( a ). Je-li v seznamu méně než 8 měst, zobrazí se automaticky. Ze seznamu vyberte klepnutím požadovanou ulici. Další a poslední krok je zadání číslo domu. Zadání čísla domu ve vyhledávání podle adresy Klepnutím na pole číslo domu se aktivuje virtuální numerická klávesnice. 27

Pomocí této klávesnice zadejte hledané číslo domu. Jestliže je číslo domu neplatné, zařízení se zeptá, zda chcete cíl umístit do dané středu ulice. Poznámka: Není nutné zadávat všechny detaily. Bez čísla domu bude použit střed ulice a bez udání názvu ulice bude použit střed města (druhá možnost však nemusí fungovat v malých městech). Jakmile je vybrána adresa, zobrazí se obrazovka Zahájit navigaci. Detaily cíle V horní části obrazovky je zobrazena vybraná adresa a vypočítaná vzdálenost. Dokud se vzdálenost nevypočítá, je zobrazena vzdálenost vzdušnou čarou. Po vypočtení se zobrazí také výškový graf. Poznámka: Zařízení Teasi je schopné vypočítat trasy do bodů, které jsou blíže než 300 km (vzdušnou čarou). je-li vzdálenost vzdušnou čarou vyšší než 300 km, systém vás varuje. Aplikace Teasi navrhne tři alternativní trasy. Výběr alternativních tras Optimální trasa představuje nejlepší kombinaci cest a bere v úvahu optimalizaci typu cest (v závislosti na uživatelském profilu), obtížnost a délku trasy. Možnost Snadná může představovat např. trasu vedenou po nejméně obtížných cestách, která se zároveň vyhýbá příliš ostrým výškovým změnám. Možnost Krátká uživatele do cíle dovede po nejkratší možné trase bez ohledu na její obtížnost. 28

Klepnutím na jednu ze tří možností zobrazíte příslušnou trasu. Na obrazovce detailů se zobrazí výškový profil a v náhledu mapy se zobrazí mapa vypočítané trasy. Ve spodní části této obrazovky se nacházejí tři tlačítka. Klepnutím na tlačítko hvězdy ( Klepnutím na tlačítko Go ( Klepnutím na ikonu mapy ( ) přidáte adresu do oblíbených. ) okamžitě spustíte navigaci. ) zobrazíte mapy s náhledem vypočítané trasy. Nacházíte-li se v režimu náhledu, uvidíte barevný náhled vypočítané trasy. Na této obrazovce lze také zvolit alternativní trasu. Chcete-li spustit navigaci, stiskněte tlačítko Go ( ). Chcete-li se vrátit na předchozí obrazovku, stiskněte tlačítko zpět. Seznam dříve hledaných adres lze zobrazit klepnutím na tlačítko naposledy použitých adres v spodní části obrazovky. Nedávno použité adresy Pokud je v seznamu více než 8 adres, lze seznamem posouvat pomocí šipek nahoru a dolů ( a ). Hvězdička ( ) znamená, že adresa byla také uložena do oblíbených. Seznam lze seřadit tlačítkem A-Z ( ). K dispozici jsou možnosti řazení od A do Z ( ), od Z do A ( ) a dle času ( ) (poslední vyhledávání nahoře). Pomocí ikony koše lze po potvrzení otázky vymazat nedávno použité adresy. 29

3.4.2. Zajímavá místa POI Klepnutím na ikonu POI v nabídce Hledání lze vyhledávat také zajímavá místa POI. nedávno hledané POI. Vyhledávat lze podle názvu či typu, nebo lze procházet Vyhledávat lze podle názvu či typu, nebo lze procházet nedávno hledané POI. Při vyhledávání podle názvu je nutno zadat název nebo jeho část pomocí alfabetické klávesnice. Metoda zadání je obdobná jako u již popsaného vyhledávání dle adresy. Vyhledávání POI dle názvu Při vyhledávání podle typu se zobrazí seznam dostupných kategorií, z nichž vyberete požadovanou. V seznamu budou uvedeny také kategorie z Importovaných POI. 30

Vyhledávání POI dle typu Nedávno použité vyhledávání lze řadit abecedně ( ), abecedně pozpátku ( ), nebo dle času ( ) (poslední použitá hledání nahoře). Lze je také vymazat klepnutím na ikonu koše ( ). Nedávno hledané POI POI jsou vždy vyhledávány v okolí vaší současné polohy a při zobrazení seznamu odpovídajících položek se u každého POI zobrazí také jeho vzdálenost vzdušnou čarou. Jakmile zvolíte požadovanou položku, zobrazí se obrazovka Zahájit navigaci, jak již bylo popsáno v části Vyhledávání podle adresy. 3.4.3. Oblíbené Výběrem ikony Oblíbené v nabídce Hledání lze vyhledávat Oblíbené. Zobrazí se seznam uložených míst. 31

Vyhledávání oblíbených Oblíbené lze řadit abecedně ( ), abecedně pozpátku ( ), nebo dle času ( ) (poslední použitá hledání nahoře). Jakmile zvolíte požadovanou položku, zobrazí se obrazovka Zahájit navigaci, jak již bylo popsáno v části Vyhledávání podle adresy. 3.4.4. Bod na mapě K dispozici je taktéž vyhledávání podle bodu na mapě. Tato možnost otevře mapu, kterou lze posouvat a přibližovat/oddalovat. Vyhledávání podle bodu na mapě Klepnutím na mapu zvolte cílový bod. Zobrazí se kostkovaná vlaječka. Je-li bod správný, stačí stiskem tlačítka Go přejít na obrazovku Zahájit navigaci, jak již bylo popsáno ve kapitole o vyhledávání dle adresy. 32

3.4.5. Souřadnice V nabídce Souřadnice lze ručně zadat souřadnice cílové destinace. Vyhledávání pomocí souřadnic Do pole Zem. šířka zadejte zeměpisnou šířku. Tlačítkem N/S lze přepínat mezi severem a jihem. Do pole Zem. délka zadejte zeměpisnou délku. Tlačítkem E/W lze přepínat mezi východem a západem. Jakmile zadáte požadované souřadnice, zobrazí se obrazovka Zahájit navigaci, jak již bylo popsáno v části Vyhledávání podle adresy. 3.4.6. Cesty Výběrem ikony Cesty v nabídce Hledání lze vyhledávat Cesty. Zobrazí se seznam uložených cest, jak uložených pomocí zařízení, tak importovaných. Cesty lze řadit dle vzdálenosti ( ) (nejkratší cesta nahoře) nebo dle času ( ) (poslední hledaná cesta nahoře). Lze je také vymazat klepnutím na ikonu koše ( ). Jakmile zvolíte požadovanou položku, zobrazí se obrazovka Zahájit navigaci, jak již bylo popsáno v části Vyhledávání podle adresy. Tentokrát však bude obrazovka mít více možností k přizpůsobení cesty. 33

Zahájit navigaci k trase Dodatečné možnosti jsou zobrazeny na základě detailů trasy (cíl, směr) a současné polohy: Volba této možnost umožní trasování z aktuální polohy k počátečnímu bodu požadované trasy, navigace pak bude pokračovat po trase až do jejího cílového bodu. Tato možnost obrátí navigaci a bude směřovat nejprve k cílovému bodu trasy, a poté navigovat k původnímu počátečnímu bodu. 34

Tato možnost zařízení vede do nejbližšího bodu trasy vzhledem k vaší aktuální poloze, a poté naviguje do cílového bodu trasy. Poslední možnost slouží k navedení do nejbližšího bodu vzhledem k vaší aktuální poloze, a poté k navigaci v obráceném režimu do počátečního bodu trasy. Výběr optimální/snadné/krátké trasy a náhled na mapě funguje jako ve všech ostatních případech navigace. 3.5. Plán Plán je jedinečnou funkcí umožňující vytvoření individuálních tras v reálném čase pomocí vašeho zařízení Teasi. Vlastní trasu lze snadno vytvořit v několika krocích: Pokud z nabídky vyberete tuto možnost, zobrazí se mapa. Obrazovka plánování trasy (režim Fitness) Klepnutím na obrazovku vytvoříte počáteční bod trasy (mapou lze posouvat a přibližovat/oddalovat do požadovaného místa). Jestliže na obrazovku klepnete uvnitř kruhu označujícího vaši aktuální polohu, nastaví se počáteční bod automaticky právě na vaši aktuální polohu. Počáteční bod se na mapě zobrazí jako modrá vlaječka. Klepnutím na mapu vyberte další body na trase a přizpůsobte ji dle svých představ. 35

Chcete-li vytvořit kruhovou trasu končící v počátečním bodě, klepněte na obrazovku v blízkosti modré vlaječky a zařízení Teasi automaticky vypočte kruhovou trasu. Ve spodní části obrazovky se nacházejí tři dodatečné možnosti: - Naposledy zadaný bod na trase lze odstranit tlačítkem zpět ( ) - Vytvořenou trasu lze uložit tlačítkem diskety ( ) - Navigaci po naplánované trase (či navigaci k prvnímu bodu trasy, je-li počáteční bod trasy jiný než vaše aktuální poloha) lze spustit tlačítkem Go ( ) - Alternativní trasy lze generovat klepnutím na tlačítko alternativní trasy ( ) V horní části obrazovky je zobrazen výškový graf, na kterém lze během pohybu po trase sledovat výšku. Na levé straně je zobrazena délka vypočtené trasy a její celkové stoupání. Toto poslední pole se mění na Zbývající vzdálenost v případě, že trasa byla zahájena z nabídky Fitness. Když spustíte plánování trasy z nabídky Fitness, má tato funkce také další charakteristiky: vaše aktuální poloha bude počátečním bodem trasy a na své GPS poloze uvidíte modrou vlaječku. Okolo naposledy zadaného bodu trasy se také zobrazí modrý kruh, který zhruba znázorňuje, jak daleko může trasa pokračovat, aby byly splněny vámi nastavené Fitness požadavky. 3.6. Počítač Počítač je nastavitelným nástrojem, který zobrazuje užitečná data od prvního spuštění/ posledního resetu zařízení. K dispozici jsou v podstatě dva druhy dat: celková data (maximální rychlost, všechny vzdálenosti atd.) a momentální data (aktuální rychlost, výška atd.). Celkové hodnoty lze vymazat tlačítkem reset ( ). 36

Cyklopočítač s nastavitelnými datovými poli Tato funkce obsahuje tři nebo šest obrazovek cyklopočítače, a to v závislosti na zvoleném rozložení. Mezi obrazovkami lze přepínat pomocí směrových šipek uprostřed obrazovky. Nastavení rozložení lze také měnit klepnutím na tlačítko rozložení ( ). Těchto 12 polí lze změnit klepnutím na ně. Seznam lze procházet šipkami nahoru a dolů. Klepnutím na novou položku se pole odpovídajícím způsobem změní. Tlačítky ve spodní části obrazovky lze zpřístupnit další možnosti této funkce: ikonou nahrávání lze spustit/zastavit zaznamenávání ( ) nebo šipkami přepnout na obrazovku Ukazatele rychlosti a obrazovku Kompasu. 3.6.1. Ukazatel rychlosti Ukazatel rychlosti 37

Obrazovka ukazatele rychlosti zobrazuje aktuální rychlosti přizpůsobenou pro typ cyklisty/chodce nastaveného v profilu. Pod ukazatelem rychlosti se nacházejí dva vyměnitelné počítače, které lze nastavit klepnutím na ně. Lze zde také spustit zaznamenávání. Stačí stisknout nahrávací tlačítko ( ) a na při otázce zvolit možnost Záznam. Pozastavení nebo úplné zastavení lze provést tlačítkem ( ). 3.6.2. Kompas Vestavěný kompas Obrazovka kompasu zobrazuje směr k severu vzhledem ke směru zobrazeném na zařízení Teasi One. Ikona slunce zobrazená na kompasu napomáhá orientaci ve chvíli, kdy stojíte. Pod kompasem se nacházejí dva vyměnitelné počítače, které lze nastavit klepnutím na ně. Lze zde také spustit zaznamenávání. Stačí stisknout nahrávací tlačítko ( ) a na při otázce zvolit možnost Záznam. Pozastavení nebo úplné zastavení lze provést tlačítkem ( ). 3.7. Nastavení V nabídce Nastavení lze vybrat preferovanou konfiguraci, díky které si můžete zařízení Teasi nastavit přesně dle svých představ. 38

3.7.1. Mapy a vyčištění map Nastavení map Nabídka Mapy obsahuje dvě strany funkcí, které lze vyladit a optimalizovat pro efektivní fungování. První strana obsahuje nastavení týkající se přibližování a orientace map. Možnost Automatické přiblížení lze zapnout či vypnout a povolit tak automatické přiblížení. Lze také určit orientaci map: Možnost Trasa nahoru umožňuje zařízení otočit mapu vždy ve směru pohybu, zatímco možnost Sever nahoru udržuje mapu orientovanou severem k horní straně obrazovky. Na druhé straně nastavení map se nacházejí nastavení týkající se zobrazování oblíbených a zajímavých míst (POI). Zobrazování jednotlivých položek lze nastavit vždy příslušným tlačítkem Zobrazit na mapě ( ). Pro Mapy a Importované POI lze vybrat také zobrazované kategorie pomocí tlačítka Vybrat kategorie ( ). Je-li u kategorie zobrazeno X ( ), daná kategorie nebude zobrazena na mapě. Funkce Vyčištění map slouží k vymazání map ze zařízení a uvolnění úložného prostoru. 39

Vyčištění map Pod stavovou lištou v horní části obrazovky se nachází údaje o volném prostoru v zařízení i na paměťové kartě. Pod ukazatelem volného prostoru se nachází seznam instalovaných zemí. Země, které chcete vymazat vyberte jedním klepnutím. Pokud je ve spodní části obrazovky povolena ikona koše, budou země označené symbolem X ( ) po potvrzení ve vyskakovacím poli vymazány. Vymazání potvrdíte volbou Ano ve vyskakovacím poli. Vždy musí být přítomna alespoň jedna země, proto není možné vymazat všechny země na seznamu. 3.7.2. Systém a Základní režim Plný režim Nabídka Systém V nabídce Systém lze měnit jednotky. Klepnutím na možnost Metrické zvolíte metrické jednotky. Klepnutím na možnost Britské zvolíte používání britských jednotek. 40

Lze zde nastavit také časovač režimu Přerušení: klepnutím na posuvník a pohybem nastavte požadovanou hodnotu, poté stiskem tlačítka OK ( provedené změny. ) potvrďte Základní režim Plný režim Základní režim zařízení Teasi One Základní režim obsahuje pouze základní funkce: Mapa, Cíl, Paměť a Nastavení (kde lze nastavit plný režim). Je-li zařízení v plném režimu, lze Základní režim lze zvolit výběrem možnosti Změnit na základní režim. Je-li zařízení v základním režimu, lze Plný režim zvolit výběrem možnosti Změnit na plný režim. Plný režim obsahuje všechny funkce zařízení Teasi One. 3.7.3. Účty Nastavení účtu V nabídce Účty lze vytvořit až 8 uživatelských profilů. Stávající profily zde lze upravit nebo odstranit. 41

Vytvoření profilu (pouze pokud existuje méně než 8 profilů): 1. Klepněte na plus ( ) 2. Klepněte na detaily, které si přejete změnit z výchozích hodnot. 3. Po dokončení změn klepněte na OK ( ). Úprava profilu: 1. Klepněte na profil. 2. Klepnutím na tlačítko pera spusťte úpravu profilu ( ) 3. Klepněte na detaily, které si přejete změnit. 4. Po dokončení změn klepněte na OK ( ). Aktivace profilu: 1. Klepněte na profil. 2. Klepnutím na OK ( ) obrazovku zavřete. Vymazání profilu: 1. Klepněte na profil. 2. Klepnutím na tlačítko pera spusťte úpravu profilu ( ) 3. Klepnutím na ikonu koše ( ) profil vymažte 4. Ve vyskakovacím poli klepnutím na Ano potvrďte. Pro každý profil lze klepnutím na jednotlivá pole nastavit Jméno, hmotnost, hmotnost kola, typ cyklista/chodec. 3.7.4. Jazyk Výběr jazyka V nabídce Jazyk lze zvolit jazyk uživatelského rozhraní. 42

Jazyky posouvejte šipkami nahoru a dolů ( a ). Požadovaný jazyk zvolte klepnutím, poté tlačítkem OK ( ) potvrďte provedenou změnu. 3.7.5. Datum a čas Nastavení data a času V nabídce Datum a čas lze zvolit automatické (z GPS) nebo manuální (Ruční) nastavení. Lze zde také zvolit formát data a času. Datum může mít jeden ze tří formátů: den/měsíc/rok, měsíc/den/rok nebo rok/měsíc/den. Čas může mít formát dop/odp nebo 24 h. Je-li zvolen automatický čas, je nutné nastavit časové pásmo. Při ručním nastavení lze datum a čas zadat. 43

3.7.6. Zvuk Nastavení zvuku V nabídce Zvuk lze nastavit určité možnosti související se zvukem. Chcete-li, aby zařízení Teasi vydávalo zvuk při klepnutí na obrazovku, zvolte možnost Obrazovka. Chcete-li, aby se při přiblížení k navigačnímu pokynu (změna směru atd.) ozvalo varovné pípnutí, zvolte možnost Navigace. Frekvenci zvuku lze nastavit v rozmezí od 950 Hz do 3500 Hz. Chcete-li nižší tón pípnutí, posuňte posuvníkem doleva. Nastavení vyššího tónu provedete posunutím doprava. 3.7.7. Obrazovka Nastavení obrazovky Nastavení Obrazovka obsahuje možnosti související s kalibrací vzhledu, jasu, časovače a obrazovky. Výběr vzhledu umožňuje změnu mezi tmavým, světlým a automatickým vzhledem pro různé světelné podmínky. 44

Automatická funkce mění mezi tmavým a světlým vzhledem v závislosti na západu a východu slunce vzhledem k aktuální GPS poloze a v závislosti na nastavení času. V nabídce Obrazovka lze také nastavit dva různé druhy jasu pouhým posunutím příslušným posuvníkem. Posuvník se nachází za ikonou: Posuvník se nachází za ikonou: je jas v pohotovosti. je jas v provozu. Lze zde nastavit také časovač podsvícení: klepnutím na posuvník a pohybem nastavte požadovanou hodnotu, poté stiskem tlačítka OK ( provedené změny. ) potvrďte Lze zde také spustit kalibraci obrazovky. Po klepnutí na Spustit kalibraci obrazovky klepněte silně na zkřížené čáry. Proces se bude opakovat, dokud není kalibrace úspěšná. 3.7.8. Informace V nabídce Informace lze: Informace o navigaci Teasi One - Zkontrolovat verzi softwaru. - Přečíst si Licenční smlouvu s koncovým uživatelem volbou možnosti EULA ( ) - Zkontrolovat autorská práva. - Resetovat zařízení do továrního nastavení klepnutím na Reset ( ) a vybráním možnosti Ano v potvrzovací otázce. 45

4. Připojení zařízení Teasi k počítači/nástroj TEASI Tool Nástroj TEASI Tool Nástroj TEASI Tool je tím pravým univerzálním online nástrojem pro vaše zařízení TEASI. Umožňuje spravovat vše související s vašim zařízením TEASI, od aktualizace softwaru a operačního systému, přes instalaci a aktualizaci dodatečných map, až po správu tras v zařízení, jejich stahování a nahrávání do zařízení. Zaregistrujte prosím své zařízení TEASI na webových stránkách TEASI www.teasi.eu a stáhněte si nástroj TEASI Tool pro instalaci na PC nebo Mac. Při spuštění nástroje TEASI Tool se zobrazí následující okno: Poznámka: Jakmile bude k dispozici nová verze nástroje TEASI Tool, nástroj ji nejprve stáhne, a poté automaticky aktualizuje. Nyní zapněte své zařízení TEASI a jakmile se spustí, připojte jej pomocí kabelu USB ke svému PC. V okně nástroje TEASI Tool klepněte na tlačítko Připojit k PC. Je-li k dispozici nový software pro vaše zařízení TEASI, objeví se upozornění a vy si novou verzi můžete stáhnout a aktualizovat své zařízení TEASI. Vždy doporučujeme používat nejnovější verzi softwaru a map, protože se neustále snažíme provádět vylepšení a dávat je k dispozici zákazníkům TEASI, co nejdříve je to možné. V záložce Mapy najdete na levé straně dostupné mapy a na pravé straně mapy nainstalované v zařízení TEASI. 46

Poznámka: Máte-li v zařízení TEASI vloženu kartu Micro SD, nástroj TEASI Tool ji rozpozná a zobrazí ji pro výběr v pravé tabulce vedle zařízení TEASI. Z funkčních důvodů doporučujeme vždy ukládat mapy, POI, cesty atd. do vnitřní paměti zařízení TEASI. V nástroji TEASI Tool lze uvolnit vnitřní paměť zařízení (napravo) smazáním nepotřebných map (stačí kliknout na X v pravém horním rohu příslušného čtverce). Tyto mapy lze později kdykoliv do zařízení TEASI nahrát (zdarma) prostřednictvím nástroje TEASI Tool. Chcete-li to provést, popř. doinstalovat do zařízení další mapy, stačí jednoduše přetáhnout čtverec příslušné mapy zleva doprava. Ve spodní části příslušného čtverce se zobrazí lišta zachycující průběh kopírování, která zobrazuje, kolik map bylo staženo z internetu (vlevo) nebo kolik map již bylo zkopírováno do zařízení TEASI (vpravo). Lišta průběhu zmizí, jakmile je přenos úspěšně dokončen. V záložce Trasy lze přenášet soubory mezi lokálním počítačem a účty bikemap.net nebo wandermap.net, nebo stahovat trasy z vaší knihy cest (TourBook). Toto jsou trasy Teasi Tour s bohatým popisem a body POI. 47

Pro kopírování na zařízení ze serveru bikemap.net (nebo wandermap.net) použijte možnost Stáhnout z Bikemap/Wandermap. Je také možné trasy nahrát na účet Bikemap/Wandermap. Stačí trasy pouze přetáhnout nebo kliknout na možnost Nahrát na Bikemap/Wandermap. Poznámka: Je-li vybrán místní zdroj/cíl, zpřístupní se namísto nahrání/stažení funkce Kopírovat do PC a Kopírovat do zařízení (z PC). Až dokončíte veškeré operace, zařízení TEASI znovu odpojte. Nevypínejte jej! Zařízení TEASI se nyní restartuje a provede všechny potřebné změny. To může trvat od několika sekund po několik minut v závislosti na provedených změnách. V žádném případě však zařízení TEASI nevypínejte, dokud se znovu na displeji nezobrazí hlavní nabídka. Nyní můžete zařízení TEASI vypnout. 48

Vzhled 1. Tlačítko nabídky 2. Tlačítko zapnutí/vypnutí 3. Dotykový displej 4. Upevnění do držáku 5. Slot pro kartu Micro SD (pod krytem). 6. Port Mini USB (pod krytem) Pro rozšíření paměti. Karta SD není součástí dodávky. 49

Připevnění držáku na kolo 1 2 3 Volitelné 4 5 6 7 8 Ohledně omezení instalace konzultujte místní právní předpisy. Nemontujte do blízkosti přehazovaček nebo jiných součástí, jejichž zablokováním by mohlo dojít k omezení funkce a bezpečnosti jízdního kola. 50