Wir leben und sprechen Deutsch II Essen Předmět Německý jazyk Ročník a obor 3. a 4. ročník, Zdravotnický asistent Kód sady NJ/ZA/03+04/02 Kód DUM NJ/ZA/03+04/02/04-20 Autor Mgr. Eva Gapková Datum vzniku 30. července 2013 I.A Finden Sie Fehler? Ich bereite oft die Pfankuchen vor. Im Sommer grilt meine Familie keinen Käse, sondern Fleich. I.B. Ersetzen Sie Präsens durch Perfekt. II. Übersetzen Sie. držet dietu svíčková s knedlíky (za)míchat pokrm (jídlo) Stránka 1
přísady miska rychlé občerstvení die Kuttelflecksuppe, -n bestreichen III. Antworten Sie auf die folgenden Fragen. Aus welchen Teilen besteht die Speisekarte?(6 Wörter)? Was gehört zum Besteck? Welchen Geschmack unterscheidet man? Was verstehen Sie unter dem Begriff Vegetarier? IV. Beschreiben Sie das Rezept. Wie kocht man Gulasch? Formulieren Sie mindestens 7 Sätze. Bilden Sie passive Sätze. 600 g Fleisch 2 groβe Zwiebeln 1 EL Mehl 2 EL Tomatenmark 3 EL Paprikapulver 750 ml Fleischbrühe, oder Gemüsebrühe Stránka 2
Salz, Pfeffer 1/2 EL Kümmel ½ EL Majoran 2 Knoblauchzehen Projekt EU peníze středním školám Mustersatz: Fleisch und Zwiebeln werden in groβe Würfel geschnitten. Stránka 3
Wir leben und sprechen Deutsch II Essen Lösung Předmět Německý jazyk Ročník a obor 3. a 4. ročník, Zdravotnický asistent Kód sady NJ/ZA/03+04/02 Kód DUM NJ/ZA/03+04/02/04-20 Autor Mgr. Eva Gapková Datum vzniku 30. července 2013 I.A Finden Sie Fehler? Ich bereite oft die Pfankuchen vor. Ich bereite oft die Pfannkuchen zu. Am Sommer grilt meine Familie keinen Käse, sondern Fleich. Im Sommer grillt meine Familie keinen Käse, sondern Fleisch. I.B. Ersetzen Sie Präsens durch Perfekt. Ich habe oft die Pfannkuchen zubereitet. Im Sommer hat meine Familie keinen Käse, sondern Fleisch gegrillt. II. Übersetzen Sie. držet dietu die Diät halten svíčková s knedlíky Lendenbraten mit Knödeln (za)míchat rühren / verrühren pokrm (jídlo) das Gericht, - e přísady die Zutaten ( die Zutat) miska die Schüssel, -n rychlé občerstvení der Schnellimbiss, -e Stránka 4
die Kuttelflecksuppe, -n bestreichen dršťková polévka potřít, natřít, namazat III. Antworten Sie auf die folgenden Fragen. (Die Lösung befindet sich in der Präsentation Essen.) Aus welchen Teilen besteht die Speisekarte?(6 Wörter)? Was gehört zum Besteck? Welchen Geschmack unterscheidet man? Was verstehen Sie unter dem Begriff Vegetarier? IV. Beschreiben Sie das Rezept. Wie kocht man Gulasch? Formulieren Sie mindestens 7 Sätze. Bilden Sie passive Sätze. 600 g Fleisch 2 groβe Zwiebeln 1 EL Mehl 2 EL Tomatenmark 3 EL Paprikapulver 750 ml Fleischbrühe, oder Gemüsebrühe Salz, Pfeffer Stránka 5
1/2 EL Kümmel ½ EL Majoran 2 Knoblauchzehen Projekt EU peníze středním školám Mustersatz: Fleisch und Zwiebeln werden in groβe Würfel geschnitten. Zuerst werden Fleischwürfel in Öl angeröstet / angebraten. Dann wird die Zwiebel zugegeben. Alles wird ca. 15 Minuten mitgebraten. Danach wird das Tomatenmark zugegeben und verrüht. Gulasch wird mit Mehl gestaubt und gerüht. Paprikapulver wird auch zugegeben und kurz mitgeröstet. Das Gericht wird mit der Brühe abgelöscht und mit Salz und Pfeffer gewürzt. Majoran, Kümmel und Knoblauchzehen werden auch zugegeben. Zdroje Archiv: Mgr. Eva Gapková Obrázek guláše FreeDigitalPhotos.net: Deer Meat Stock Photo [online]. London, 2012 [cit. 2013-08- 17]. Dostupné z: http://www.freedigitalphotos.net/images/meals_g270- Deer_Meat_p75252.html Stránka 6
Stránka 7