ADVENTURE
KAMKOLI VÁS ŽIVOT ZAVEDE Prašné cesty. Serpentiny stoupající do horských sedel. Dlouhé a vzdálené silnice. Nebo možná jen krátká cesta do práce napříč městem. Ať už trávíte svůj čas kdekoli, každý motocykl z řady Honda Adventure vám bude dokonalým společníkem. Všechny totiž spojuje dobrodružný duch, všestrannost a spolehlivost. OBSAH 03 CRF1000L AFRICA TWIN 15 crf250 rally 05 VFR1200X CROSSTOURER 17 crf250l 07 VFR800X CROSSRUNNER 19 SPECIFIKACE 09 X-ADV 23 TECHNOLOGIE HONDA 11 nc750x 25 THE POWER OF DREAMS 13 cb500x
3 4 crf1000l africa twin TRUE ADVENTURE Silný řadový dvouválec o objemu 1 000 cm 3 produkuje haldy točivého momentu, který je tak vydatný a návykový, že vás naláká sjet z asfaltu při nejbližší příležitosti. Dvě zapalovací svíčky v každém válci, lehká vačková hřídel a kliková hřídel s přesazením o 270 dodávají motocyklu osobitý charakter a jedinečný pocit z jízdy. Je to jako zvuk bubnů. Plynulá reakce na přidávání a ubírání plynu vás bude bavit ještě víc, když uslyšíte ten typický chrapot čtyřtaktního off-roadu. Dlouhé cesty za dobrodružstvím mají různé podoby, a kromě manuální šestistupňové převodovky je tu verze s dvouspojkovou převodovkou (DCT), která vám dává vybrat mezi manuálním a automatickým řazením podle toho, zda jedete po asfaltu, prašné cestě nebo v příkrém horském sedle. Motor, uchycený v dvojitém kolébkovém rámu z oceli, má kompaktní velikost, která umožňuje umístit ostatní komponenty co nejblíž ke středu stroje, centralizovat hmotnost a snížit těžiště. Se světlou výškou 250 mm je při off-roadových výletech jízda na tomto stroji naprosto přirozená. Nic vás nezastaví. Tato jedinečná, lehká a obratná kombinace výkonu a ovladatelnosti přináší nejen nové standardy mezi motocykly kategorie Adventure ale přináší vám svobodu. a 70 Motor kw 998 cm3 Řadový dvouválec 98 Nm Točivý moment 250 mm Světlá výška HMAS LED SVĚTLA PLRS HSTC
5 6 vfr1200x crosstourer TURISTIKA S PŘÍCHUTÍ DOBRODRUŽSTVÍ Tam venku je celý svět. A s motocyklem VFR1200X Crosstourer ho můžete objevovat stylově a pohodlně. S bohatou výbavou je i ta nejdelší cesta snadná. VFR1200X Crosstourer je o dobře promyšlených detailech. Kola s drátovým výpletem dodávají motocyklu styl, ale také pohlcují nárazy od nerovného jízdního povrchu. Moderní system odpružení s tuhou 43 mm přední teleskopickou vidlicí USD nabízí přesné řízení, stabilitu a kontrolu nad strojem. Zdrojem výkonu je vidlicový čtyřválec o objemu 1 237 cm 3, který byl vyladěn pro silný zátah v nízkých a středních otáčkách. Motocykl je rovněž vybaven systémem volitelné kontroly trakce (HSTC), který zvyšuje klid jezdce při jízdě po povrchu s horší přilnavostí, protože motor díky němu nepošle na zadní pneumatiku víc výkonu, než je schopná přenést. Volitelná dvouspojková převodovka (DCT) usnadňuje práci na dlouhých cestách nebo v městském provozu, a nabízí výběr ze dvou automatických režimů a manuálního řazení. Režim S teď má 3 úrovně pro sportovnější jízdu. Robustní kapotáž modelu VFR1200X Crosstourer je navržena na dlouhé cesty, zatímco průduchy v přední masce zmenšují čelní plochu a přivádí čerstvý vzduch k chladičům. Přední světlomety jsou nové, a nastavitelný plexištít se posunul blíž ke středu motocyklu, aby přispěl k centralizaci hmotnosti a nabídl lepší ochranu před větrem. Klíček typu Wave s vnitřním drážkováním zlepšuje zabezpečení, a automatické vypínání blinkrů pomáhá získat extra porci jistoty. Je tady take 12V zásuvka umístěná pod sedlem, takže svoji elektroniku můžete dobíjet i za jízdy. Sedlo se štíhlým profilem usnadňuje dosáhnout nohama na zem, a v nabídce originálního příslušenství je také o 20 mm snížené sedlo. a 95 kw V4 motor DCT 3 úrovně v režimu S 850 mm Výška sedla HMAS PLRS HSTC
7 8 vfr800x crossrunner NAJDĚTE SVOU CESTU VEN VFR800X Crossrunner vás osvobodí od všedních starostí života ve městě. Model se stejným podvozkem jako VFR800F, plný sportovně-dobrodružného charakteru, změní každou jízdu v únik a nabídne šťavnatý zátah a výkon 16ventilového motoru 90 V4 VTEC o objemu 782 cm 3. Je vybaven také nastavitelným systémem kontroly trakce HSTC se dvěma úrovněmi a možností vypnutí, a dvoukanálovým ABS, takže máte vždycky všechno pod kontrolou. VFR800X Crossrunner je lehčí díky vylepšené zadní kyvné vidlici Pro-Arm. Minimalistická přední kapotáž a pevný zobákový blatník účinně odvádí vzduch a odhalují svalnatý motor V4- VTEC. S dlouhými zdvihy předního a zadního odpružení, 675 mm širokými řídítky a vzpřímenou jízdní pozicí je také pohodlný, a výšku sedla lze nastavit na 815 mm nebo 835 mm. Výkonné, radiálně uchycené přední třípístkové třmeny svírají dva plovoucí kotouče o průměru 296 mm, zatímco 17palcové ráfky z tlakově odlévaného hliníku dotváří cílevědomý vzhled. Ve výbavě nechybí kompletní LED osvětlení, automatické vypínání blinkrů, vyhřívané rukojeti s 5 stupni nastavení intenzity a LCD přístrojová deska s inverzním LED podsvícením. A 79 kw V4 Motor NASTAVITELNÉ SEDLO 815 mm 835 mm 20,8 litru Palivová nádrž HMAS PLRS HSTC LED SVĚTLA
9 10 X-ADV VAŠE OBZORY SE NAVŽDY ZMĚNÍ Ve světě motocyklů se nestává často, aby z odvážné myšlenky vznikl úplně nový typ stroje. Ale Honda je inovačním přístupem vyhlášená, a v této tradici pokračuje novým modelem X-ADV. Tento vzrušující nový crossover kombinuje styl SUV a off-roadový vzhled s bytelným podvozkem, dlouhými zdvihy odpružení a čtyřpístkovými, radiálně uchycenými brzdami. Výkonný řadový dvouválec o objemu 745 cm 3 produkuje masivní zátah od nízkých otáček až po střední pásmo. V kombinaci s dvouspojkovou převodovkou pak nabízí ostrou a okamžitou akceleraci. Se svou stylovou robustní kapotáží a vznešeným postojem se Honda X-ADV prezentuje jako ryzí off-road, připravený na všechno. Rám je navržený tak, aby se pod sedlo vešel 21litrový úložný prostor, a plexištít má stavitelnou výšku v pěti polohách. Hliníková řídítka jsou zakončena kryty rukojetí z modelu Africa Twin, přístrojová deska má design rally motocyklu, a nechybí tu ani centrální stojan. A systém bezklíčkového zapalování Smart Key zvyšuje každodenní praktičnost. a 40,33 kw při 6 250 ot. za min Max. Výkon 68 Nm při 4 750 ot. za min Max. točivý moment LED Světla LED SVĚTLA DCT PLRS SMART KEY
11 12 NC750X OSVOBOZUJÍCÍ SÍLA Model NC750X hraje v řadě NC750 roli dobrodruha; a je také tím, na koho se můžete spolehnout, každý den ať už při cestách za povinnostmi, nebo při ježdění pro radost. Jeho výraz je ostřejší než kdy předtím, a díky novým barevným kombinacím bude těžké z něj spustit oči. Hybnou silou motocyklu je řadový dvouválec o objemu 745 cm 3 s přesazenými ojničními čepy a dvěma vyvažovacími hřídeli. Ten produkuje spousty točivého momentu s lineárním průběhem a díky nové stylové koncovce výfuku má sytý zvuk, připomínající tlukot srdce. U verze s volitelnou dvouspojkovou převodovkou (DCT) máte na výběr ze dvou automatických režimů: Drive a Sport. Zvolte Drive, a vystačíte si jenom s přidáváním a ubíráním plynu; obě ruce mohou pevně držet řídítka, což je dokonalé v městském provozu. Na klikaté venkovské silnici pak chybí jenom jediný stisk tlačítka k režimu Sport, ve kterém můžete vybírat ze tří různých nastavení podle momentální nálady. Jako další možnost tu je funkce manuálního řazení pomocí tlačítek plus a mínus na levém řídítku. a 745 cm3 Řadový dvouválec Motor 3,5/100 l/km Spotřeba paliva 14,1 litru Palivová nádrž HMAS DCT PLRS EURO 4
13 14 CB500X CESTA ZA POZNÁNÍM Snadná ovladatelnost a uvolněná jízdní pozice znamenají jediné dobrodružství je blíž, než kdy předtím. Model CB500X je vzrušujícím krokem pro držitele řidičského u A2 i přitažlivou alternativou pro zkušenější jezdce. Kapalinou chlazený řadový dvouválec DOHC má přesně ten typ výkonu, se kterým CB500X udrží tempo i se silnějšími motocykly. 41 mm teleskopická přední vidlice se stará o pohodlnou a příjemnou jízdu, zatímco nastavitelný zadní tlumič dodává stroji důležitou flexibilitu a přizpůsobí se velikosti jezdce i kvalitě povrchu. Systém Honda Pro-Link a hliníkové lité ráfky s lehkou konstrukcí paprsků dodávají motocyklu obratnost při řízení. Brzdové kotouče se zvlněnými okraji a antiblokovací brzdový systém (ABS) v základní výbavě zajišťují bezpečný brzdný účinek. Jízdní pozice i viditelnost jsou na vynikající úrovni, zatímco tvar a výška sedla přispívají k celkovému pohodlí. Digitální displej je přehledný a nastavitelný plexištít poskytuje perfektní ochranu před větrem. Nízká spotřeba paliva a nádrž, která dává motocyklu dojezd přes 450 km to všechno dohromady znamená, že ať jedete do práce nebo na dovolenou, tenhle motocykl vám dá to nejlepší z obou světů. a2 471 cm3 Řadový dvouválec Motor 810 mm Výška sedla 17,5 litru Palivová nádrž PLRS EURO 4 LED SVĚTLA
15 16 CRF250 RALLY DOBRODRUŽSTVÍ VŠUDE KOLEM Model CRF250 Rally je svými vysokými zdvihy odpružení, brzdami s velkými kotouči a ABS, perfektní ochranou kapotáže převzaté z CRF450 Rally a impozantním dojezdem připraven na víkendové dobrodružství, dlouhou výpravu nebo na každodenní cestování. Silný motor kombinuje hutný zátah odspodu s výživným výkonem ve vysokých otáčkách. Rám vyrobený z oceli tvoří hlavní nosníky oválného průřezu a částečně dvojitá kolébková spodní část. Rozvor 1 455 mm dobře ladí s úhlem řízení 28,1, stopou 114 mm a světlou výškou 270 mm. Univerzální motocykl kubatury 250 cm 3 se uplatní v mnoha situacích; snadno se protáhne hustým městským provozem díky lehkým a štíhlým proporcím, zatímco jeho odpružení a výška sedla poskytují zábavu a pohodlí na hrubém asfaltu i na nezpevněných cestách. CRF250 Rally s designem převzatým přímo z HRC závodního speciálu CRF450 Rally Dakar přináší na trh něco úplně nového. Kromě toho, že vypadá jako stroj připravený na start pouštní etapy, dodá jízdě skutečnou příchuť dobrodružství, a je ideální volbou pro jezdce, kteří hledají lehký, snadno ovladatelný motocykl. a2 250 cm3 jednoválec DOHC Motor 270 mm Světlá výška 10,1 litru Palivová nádrž PLRS EURO 4 LED SVĚTLA
17 18 CRF250l PŘIPRAVENA NA COKOLI Oblečená v nové kapotáži, vypůjčené od modelu CRF450R, je univerzální Honda CRF250L připravena na všechno. Motor o objemu 250 cm 3 má víc výkonu a točivého momentu díky upravenému sání a výfukovému systému, a nový je také systém ABS, digitální přístrojová deska s otáčkoměrem a palivoměrem. Nová digitální přístrojovka obsahuje tachometr, otáčkoměr, ukazatel stavu paliva a hodiny. Blinkry, zadní světlo a držák registrační značky jsou mnohem kompaktnější než u předchozího modelu, a tím pádem méně náchylné na poškození. CRF250L je skutečný univerzál. Jeho úzká stavba pomáhá nejen v provozu, ale také v terénu, kde hladký povrch sedla a nádrže umožňuje jezdci snadno přenášet váhu. S designem převzatým přímo z motokrosových speciálů Honda CRF250R a CRF450R je CRF250L připravena na všechno, co jí jezdec předhodí. Cítí se jako doma v městských ulicích i na polních cestách. a2 250 cm3 jednoválec DOHC Motor 875 mm Výška sedla 146 kg Pohotovostní hmotnost PLRS EURO 4
19 20 SPECIFIKACE Motor Typ motoru crf1000l africa twin Kapalinou chlazený čtyřtaktní řadový dvouválec s 8 ventily, přesazenými ojničními čepy o 270 a rozvodem Unicam vfr1200x crosstourer Kapalinou chlazený čtyřtaktní 76 vidlicový čtyřválec se 16 ventily a rozvodem Unicam Zdvihový objem 998 cm 3 1 237 cm 3 Max. výkon 70 kw / 7 500 ot. za min 95 kw / 7 750 ot. za min Max. točivý moment 98 Nm / 6 000 ot. za min 126 Nm / 6 500 ot. za min Objem palivové nádrže 18,8 litru 21,5 litru Spotřeba paliva 4,6 l/100 km* (DCT 4,58l/100 km**) 6,21 l/100 km* (DCT 5,96l/100 km**) Emise CO2 109 g/km 146 g/km (DCT 140 g/km**) Podvozek D x Š x V (mm) 2 335 x 875 x 1 475 mm (STD), 2 335 x 930 x 1 475 mm (ABS/DCT) 2 285 x 915 x 1 460 mm Výška sedla (mm) 870/850 mm 850 mm Světlá výška (mm) 250 mm 180 mm Pohotovostní hmotnost 228 kg (STD), 232 kg (ABS), 242 kg (DCT) 277 kg (287 kg DCT) vfr800x crossrunner x-adv nc750x Kapalinou chlazený čtyřtaktní 90 vidlicový čtyřválec DOHC se 16 ventily Kapalinou chlazený čtyřtaktní řadový dvouválec SOHC s 8 ventily Kapalinou chlazený čtyřtaktní řadový dvouválec SOHC s 8 ventily 782 cm 3 745 cm 3 745 cm 3 79 kw / 10 250 ot. za min 40,3 kw / 6 250 ot. za min 40,3 kw / 6 250 ot. za min 77 Nm / 8 500 ot. za min 68 Nm / 4 750 ot. za min 68 Nm / 4 750 ot. za min 20,8 litru 13,1 litru 14,1 litru 5,3 l/100 km* 3,6 l/100 km* 3,5 l/100 km* (DCT 3,5 l/100 km**) 121 g/km 121 g/km 81 g/km 2 190 x 870 x 1 360 mm 2 245 x 910 x 1 375 mm 2 230 x 845 x 1 350 mm 835/815 mm 820 mm 830 mm 165 mm 162 mm 165 mm 244 kg 238 kg 220 kg (230 kg DCT) Barvy Pearl Glare White Tricolour Victory Red (CRF Rally Red) Pearl Glare White Candy Prominence Red Graphite Black Matt Ballistic Black Metallic Pearl Glare White Matt Bullet Silver Digital Silver Metallic Glint Wave Blue Metallic Matt Gunpowder Black Metallic Candy Prominence Red Matt Ballistic Black Metallic Candy Prominence Red Pearl Glare White Victory Red Sword Silver Metallic Matt Pearl Glare White Candy Prominence Red *režim WMTC **verze s dvouspojkovou převodovkou DCT, testováno v režimu D.
21 22 SPECIFIKACE cb500x crf250 rally Motor Typ motoru Kapalinou chlazený čtyřtaktní řadový dvouválec Kapalinou chlazený čtyřtaktní jednoválec DOHC Zdvihový objem 471 cm 3 250 cm 3 Max. výkon 35 kw / 8 500 ot. za min 18,2 kw / 8 500 ot. za min Max. točivý moment 43 Nm / 7 000 ot. za min 22,6 Nm / 6 750 ot. za min Objem palivové nádrže 17,5 litru 10,1 litru Spotřeba paliva 3,4 l/100 km* 3 l/100 km* Emise CO2 80 g/km 70 g/km Podvozek D x Š x V (mm) 2 095 x 830 x 1 360 mm 2 210 x 900 x 1 425 mm Výška sedla (mm) 810 mm 895 mm Světlá výška (mm) 170 mm 270 mm Pohotovostní hmotnost 196 kg 157 kg crf250l Kapalinou chlazený jednoválec DOHC 250 cm 3 18,2 kw / 8 500 ot. za min 22,6 Nm / 6 750 ot. za min 7,8 litru 3 l/100 km* 70 g/km 2 195 x 815 x 1 195 mm 875 mm 255 mm 146 kg Barvy Sword Silver Metallic Candy Rosy Red Extreme Red Extreme Red Pearl Horizon White *režim WMTC.
23 24 TECHNOLOGIE HONDA Společnost Honda vyvinula pro svoji modelovou řadu motocyklů mnoho inovačních technologií za účelem co nejvíce zpříjemnit váš život a zlepšit svět, ve kterém žijeme. ANTIBLOKOVACÍ BRZDOVÝ SYSTÉm Monitoruje rychlost otáčení kol a redukuje brzdný tlak, aby zabránil zablokování kol. DVOUSPOJKOVÁ PŘEVODOVKA Spojuje jízdní prožitek manuální převodovky s praktičností automatu, poskytuje vyšší komfort a sportovní výkon. EURO 4 Vyhovuje emisní normě EURO 4. MODERNÍ KATALYZÁTOR HONDA Systém s čidlem kyslíku udržuje poměr směsi vzduchu a paliva na optimální úrovni a snižuje tak obsah škodlivých emisí ve výfukových plynech. BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM HONDA Umožňuje nastartovat motocykl pouze jedním ze dvou originálních kódovaných klíčků a efektivně brání krádeži. VOLITELNÁ KONTROLA TRAKCE Když systém HSTC (Honda Selectable Torque Control) zaznamená bezprostřední ztrátu trakce zadního kola, sníží točivý moment aby pneumatika znovu získala přilnavost. LED SVĚTLA Jasnější světlo a menší spotřeba energie než u tradičních žárovek, žádné zpoždění a delší životnost. PROGRAMOVANÉ VSTŘIKOVÁNÍ PALIVA Počítačový systém s řídící mapou udržuje vysoký výkon a citlivou reakci motoru za každých podmínek. smart key Inovační technologie zvyšuje praktičnost i bezpečnost. S klíčkem v kapse nebo tašce můžete otevřít sedlo nebo nastartovat motor jediným stiskem tlačítka. ZADNÍ ODPRUŽENÍ PRO-LINK Zadní odpružení Monoshock využívá systému trojúhelníkového přepákování k progresivnímu zvýšení tlumícího účinku v celém rozsahu zdvihu zadní kyvné vidlice. SYSTÉM HONDA MULTI-ACTION Přední vidlice kartridžového typu a konstrukce zadního tlumiče zajišťují vyvážený poměr pohodlného odpružení a přesného řízení.
25 the power of dreams Vůbec první výrobek, označený logem Honda, byl pomocný motor k jízdnímu kolu. Přídavný pohon na kole trochu ulehčil lidem život a svět kolem byl najednou zábavnější. Od samého začátku společnost Honda vytváří věci, které lidé opravdu potřebují věci, které nikdy dříve neexistovaly. To vyžaduje nezávislé myšlení, odvahu a fantazii, abychom mohli následovat naše nápady, ať už vedou kamkoli. Je potřeba elán, vytrvalost a inovační myšlení, které nenechají sny zemřít a přetváří je na produkty pro tento svět. V rámci realizace snů, zatímco se svět připravuje na snižování uhlíku v ovzduší, pracuje společnost Honda na tom, aby zajistila moderní palivovou infrastrukturu, která uspokojí potřeby lidí po celém světě. Od motocyklů k automobilům, od člunů k letadlům a dokonce k vytápění našich domovů a pracovišť. Naše vášeň pro inovaci a naše touha po lepším životě je pořád silnější a silnější.
Váš autorizovaný prodejce Honda Číslo katalogu: 1H02, vytištěno 02/2017 Určité podrobnosti v této brožuře se nevztahují k žádnému konkrétnímu výrobku z obchodní nabídky. Výrobci si vyhrazují právo změnit specifikace, včetně barev, s nebo bez předchozího oznámení, a to tehdy a takovým způsobem, jak uznají za vhodné. To se může týkat drobných i zásadních změn. Nicméně věnujeme maximální úsilí tomu, aby podrobnosti uvedené v této brožuře zůstaly zachovány. Veškeré detaily, které se týkají specifikace jakéhokoli výrobku, konzultujte se svým dealerem. Tato publikace nenahrazuje za absolutně žádných okolností nabídku společnosti jakémukoli jednotlivci. Veškerý prodej se realizuje prostřednictvím distributora nebo dealera v souladu a se všemi výhodami standardních podmínek prodeje a záruky, poskytnutých distributorem nebo dealerem, jejichž kopii lze obdržet na vyžádání. Přestože se vyvíjí maximální snaha o zachování přesnosti specifikací, brožury se připravují a tisknou několik měsíců před distribucí a následkem toho nemohou vždy okamžitě reflektovat ani změny ve specifikacích nebo v některých ojedinělých případech nepřítomnost určitého prvku výbavy. Zákazníci jsou vždy vyzýváni k diskutování konkrétních podrobností s dodávajícím dealerem, zejména když je výběr závislý na některém z inzerovaných prvků. Vezměte prosím na vědomí, že uvedené údaje o spotřebě paliva jsou výsledky získanými společností Honda za standardních testovacích podmínek předepsaných WMTC. Testy se provádí na zvlněné silnici za použití standardní verze vozidla pouze s jezdcem a bez jakéhokoli doplňkového příslušenství. Aktuální spotřeba paliva se může lišit v závislosti na způsobu jízdy, údržbě motocyklu, počasí, stavu vozovky, tlaku v pneumatikách, namontovaném příslušenství, nákladu, hmotnosti jezdce a spolujezdce a dalších faktorech. JEZDĚTE OPATRNĚ. Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku. Seznamte se se svým strojem a jeho schopnostmi. Soustředění pomáhá předvídat. Sledujte chování ostatních účastníků provozu. Brzděte s dostatečným předstihem. Používejte kvalitní ochranné oblečení, jezděte jen když jste fit a NIKDY po požití alkoholu. Slušné chování na silnici a slušnost jsou známky zkušeného a dobrého jezdce. Společnost Honda podporuje vyhlášku, že všechna hledí v přilbách musí splňovat normu BS4110. Hledí, která propouští méně než 50 % světla, se nesmí legálně používat v silničním provozu. Honda Motor Europe Limited organizační složka Česká republika Bucharova 2641/14, 158 00 Praha 5, tel.: 257 100 111, fax: 257 100 112, e-mail: hcr.moto@honda-eu.com www.honda.cz/motorcycles