strana 1/5 20 osobních doporučení v Registru překladatelských firem ČR Platnost certifikátu: 28.8.2015 až 28.2.2016 HT International s.r.o. - odborné překlady a tlumočení Překladatelská agentura garantované služby: konzultace, překlady, tlumočení, korektury, konference, lokalizace Autenticitu osobních doporučení garantuje společnost gdi, s.r.o. Doporučení zasílají zákazníci prostřednictvím formulářů gdi, s.r.o. Hodnocení je ověřováno podle IP adresy a náhodně prověřováno telefonátem. Společnost gdi, s.r.o. má telefony a e-maily na níže uvedené zákazníky. Úplnost a pravost tohoto dokumentu můžete ověřit na telefonu 516 116 544. Mgr. Václav Kovařík garant osobních doporučení za gdi s.r.o. K 28. 8. 2015 má HT International s.r.o. - odborné překlady a tlumočení v Registru překladatelských firem ČR těchto 20 osobních doporučení: 1. Martin Lisý Skvělá spolupráce, výborná komunikace, rychlost, vstřícnost, kvalita. Rozumná cena. Ve všech aspektech spokojenost, dostal jsem to, co jsem chtěl. Služba motivující k tomu, vrátit se zpět s další zakázkou. Hodnoceno 28.8.2015 z IP: 213.220.196.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
strana 2/5 2. Helena Neubertová Horní Branná S Vaší prací, zejména s její rychlostí, jsme byli spokojeni, možná by stálo za zvážení, zda by nebylo vhodné překlady právních smluv konzultovat s právníkem poskytujícím služby v dané řeči. Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 79.98.158.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 3. Lubomír Růžička, provozní manažer a manažer IMS, EWALS CARGO CARE spol. s r.o. Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 185.26.182.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 4. Jakub Dopieralla, Veritas Consulting s.r.o. Praha Se zpracováním zakázky jsme byli naprosto spokojeni, potřebovali jsme expresní dodání a realizace překladu i tak proběhla bez problémů, služby Hero Translating můžeme vřele doporučit. Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 195.250.130.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 5. Ladislav Lindovský Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 37.48.40.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 6. Karel Hengst, Obchodní ředitel, HERKUL a.s. Praha Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 77.237.130.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
strana 3/5 7. Kristina Zikirina, Asistentka Generálního ředitele, LUKOIL Technology Services Prague s.r.o. Praha Dobrý den, rada bych ohodnotila HT International s.r.o. jako výbornou organizaci při spolupráci. Rychlá odezva, vstřícnost, spravedlivá cena, perfektní a včasné zpracování - je to právě to, proč bych danou firmu doporučila jiným. Přeji HT International s.r.o. hodně pracovních úspěchu - to si zaslouží. Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 82.118.151.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 8. Ingrid Pospíšilová, Projektant, Codaco Electronic s.r.o. Valašské Meziříčí Se společností HT International s.r.o. jsme velice spokojeni. Při srovnání kvalita/doba dodání/cena si nemůžeme přát lepšího partnera pro překlady. Navíc, pokud se firmě při překladu něco nezdá, kontaktují nás, daná věc se vyřeší a překládají dále. Za nás palec nahoru. Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 213.235.70.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 9. Alena Borisova, Obchodní zástupce, Becker Trading Group s.r.o. Praha Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 193.85.237.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 10. Ivana Huplíková, referent obchodu, GASCONTROL, společnost s r.o. Havířov- Prostřední Suchá Hodnoceno 27.8.2015 z IP: 194.108.201.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 11. Tomáš Podzimek Praha Hodnoceno 26.8.2015 z IP: 147.33.34.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
strana 4/5 12. Monika Paclikova Firma poslala tlumočnici, která mi maximálně vyšla vstříc a udělala ještě pár drobností navíc, které celou záležitost urychlily. Moc jsem byla spokojená s jednáním a komunikací i s kanceláří. Hodnoceno 26.8.2015 z IP: 95.80.224.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 13. Eva Bernardová Obrátila jsem se na Hero Translating s překladem v netradičním jazyce. Byla jsem velmi spokojena s rychlostí vypracování a celým procesem zpracování mé zakázky. Firmu HT International s.r.o. mohu doporučit a věřím, že budete stejně spokojeni s kvalitou a vstřícným jednáním jako já :o) Hodnoceno 25.8.2015 z IP: 178.209.152.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 14. Josef Janoš, jednatel, abzhouse s.r.o. Veškeré mé požadavky byly zpracovány přesně tak, jak bylo potřeba a termín dodání byl dodržen ještě s rezervou. Hodnoceno 25.8.2015 z IP: 88.103.142.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 15. Marianna Frimlová Bylo to rychle a bezchybně a ještě navíc za přijatelnou cenu...překlad... Hodnoceno 20.8.2015 z IP: 82.202.65.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 16. Romana Bešťáková, asistentka, APOGEO GROUP SE Praha Výborná komunikace a rychlé a precizní vyřízení zakázky. Hodnoceno 19.8.2015 z IP: 93.90.167.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)
strana 5/5 17. Ing.Martin Neuschl, majitel firmy, Ing.Martin Neuschl Praha Vašich služeb využívám sporadicky. Nicmén jste jedinou firmou, kterou oslovuji, když potřebuji překlad. Jsem přesvědčen, že tak bude i v budoucnosti. Hodnoceno 18.8.2015 z IP: 193.86.168.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 18. Pavel Šmach, obchodní manažer, Peril Production s. r. o. Blansko Pro naši firmu jsem u spol. Hero Translating nechával zpracovat překlady do angličtiny a tyto mi byly doručeny v termínu a kvalitně zpracované. Jsem velmi spokojen a budu tuto společnost oslovovat při další příležitosti znovu. Hodnoceno 17.8.2015 z IP: 213.192.8.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 19. Olga lomakina, A.M.I. s.r.o. Praha 3 Děkují za překlad. Hodnoceno 7.3.2014 z IP: 90.176.137.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními) 20. Petr Sich Hodnoceno 23.9.2013 z IP: 77.75.72.xxx (unikátní IP adresa mezi všemi hodnoceními)