Provádění TZB od A do Z projekční činnost inženýrská činnost provádění staveb servis zařízení Střelecká 798/8, 408 01 Rumburk E-mail: info@jsstavby.cz tel: 608 051 712, 608 118 982 ZATEPLENÍ A PLYNOVÁ KOTELNY DOMU č.p. 281, 287 a 297 V ŽANDOVĚ SO 02 PLYNOVÁ KOTELNA A PŘÍPOJKA D.2. DOKUMENTACE TECHNICKÝCH A TECHNOLOGICKÝCH ZAŘÍZENÍ PLYNOVÁ PŘÍPOJKA TECHNICKÁ ZPRÁVA Místo stavby : Volfartická ulice, Žandov u České Lípy st. p. č. 490,491 a 492 Stavebník: Společenství vlastníků domu č.p. 281, 289 a 297 Datum: 12/2014 Stupeň PD: Stavební povolení Projektant: Ing. Jiří Drahota, ČKAIT - 0400741 Vypracoval: Martin Jirásek
ZÁKLADNÍ ÚDAJE Zadání: Dokumentace plynové kotelny a plynové přípojky, bytového domu Volfartická 281, 287, 297 Žandov u České Lípy, je vypracována na základě objednávky investora. Jejím úkolem je technické řešení instalace tří kondenzačních kotlů na zemní plyn pro vytápění a ohřev TV v 1.P.P. objektu v nově k tomu účelu upravené místnosti, vybudování fasádního komínu, instalaci ohřívače TV, napojení nového zdroje a ohřevu TV na stávající rozvody objektu a napojení objektu na STL plynovod města novou plynovou přípojkou. Tato část řeší novou STL plynovou přípojku. Podklady: Výchozími podklady byly jednání s investorem, zaměření stávajícího stavu, vyjádření správců sítí SČVK, ČEZ-DSO, ČEZ-ICT, O2 a smlouva s RWE o podomínkách napojení, o spolupráci a součinnosti při realizaci plynárenského zařízení a o smlouvě budoucí kupní č. 9414000616/2014/159616. Pozemky zasažené stavbou přípojky (všechny pozemky jsou v katastru Žandov u České lípy 794481) : Číslo parcely LV Využití Druh Vlastník 467 1 Ostatní komunikace Ostatní plocha Město Žandov, Náměstí 82, 47107 Žandov 469 1 Jiná plocha Ostatní plocha Město Žandov, Náměstí 82, 47107 Žandov 486/3 1 Jiná plocha Ostatní plocha Město Žandov, Náměstí 82, 47107 Žandov 486/5 1 Jiná plocha Ostatní plocha Město Žandov, Náměstí 82, 47107 Žandov 529/2 1 Ostatní komunikace Ostatní plocha Město Žandov, Náměstí 82, 47107 Žandov Parametry plynového zařízení: Plynovod + přípojka: Nový STL plynovod délky 110 m PE 100 SDR11 průměr 63-110 m Nova přípojka posledních 10 m průměr 32 (odbočka k objektu) HUP objektu: uzávěr DN 25 v betonovém stavebnicovém pilíři S80 (firma Mach, Červený Kostelec) na fasádě objektu (kotelny) Palivo - zemní plyn: výhřevnost 35 MJ. m -3 pracovní tlak v STL přípojce 300 kpa pracovní tlak v nově budovaném zařízení 2 kpa Druh budovaného zařízení: STL plynová přípojka dle ČSN EN 12007 1 až 4, ČSN EN 12327, ČSN 73 6005, TPG 702 01, TPG 702 04 a Metodickým pokynem společnosti RWE GasNet, s.r.o. Spotřebiče: 2x závěsný kotel na zemní plyn IMMERGAS VICTRIX PRO 55 výkon: 49,9 kw, spotřeba zemního plynu: 0,58 až 5,44 m 3.hod -1 / ks Spotřeba paliva: hodinová: 0,58 10,88 m 3.hod -1 Popis plynové přípojky: roční: 13 500 m 3.rok -1 Pilíř s HUP - betonový pilíř MACH S 80 o rozměru 1000 x 800 x 400 s dvířkami 1000 x 800. Pilíř bude vybudován v těsné blízkosti fasády jako samostatný dilatační celek s vlastním betonovým základem do nezámrzné hloubky. Pilíř je uzavřen typovým rámem s dvířky 1000 x 800 s větracím otvory a označen tabulkou " Hlavní uzávěr plynu ". Napojení nového STL plynovodu bude provedeno na stávající STL ocelový DN 50 plynovod v ulici Kostelní - přípojka bude napojena na stávající plynovod navrtávacím odbočkovým T-kusem FT DN 50/50 s prodlouženým hrdlem a přechodkou na PE 63 (FASTRA, s.r.o.). Dále bude plynovod PE100 SDR 11 pr. 63 mm veden hloubově 1 m stoupajícím terénem (rovnoměrné převíšení 4 m) na roh připojovaného objektu, kde bude vysazena odbočka pr. 32 pro připojovaný dům. Potrubí bude za odbočovací T-kus pokračovat cca 1 m a zakončeno zátkou tak, aby bylo možno v budoucnu plynovod prodložit. Svislá část přípojky musí být s vodorovnou částí
spojena elektrokolenem W 90 PE100, SDR11 pr. 32. Materiál přípojky PE100, SDR11 v ochrnné ocelové trubce v místě komunikace + 1m na každou stranu opatřená vystřeďovacími kroužky. Přípojka bude ukončena plynovým kulovým kohoutem DN 25. Signalizační vodič a výstražná fólie - signalizační vodič bude upevněn na přípojce dle TPG 702 01 a v souladu s ČSN EN 12613. Minimální průřez měděného vodiče je 2,5 mm2, izolace CYY. Výstražná fólie bude uložena 400 mm nad přípojkou. Ve své trase bude plynovod v souběhu a křížit vedení vodovodu, bude křížit splaškovou a dešťovou kanalizaci a bude se křížit se zemním vedením NN do 1 kv. Jiná kolize potrubí s ostatními zemními vedeními se dle vyjádření oslovených správců sítí nepředpokládá. Je nutno dodržet níže uvedené odstupové vzdálenosti a prostorové uspořádání v cm podle ČSN 73 6005: souběh Křížení Od silových kabelů nn 60 20 *) Od silových kabelů vn 60 70 *) Od sdělovacích kabelů 40 10 Od vodovodních a tepelných potrubí 50 15 Od stok, kanalizace, kolektorů a jiných dutých prostorů 100 50 *) platí v pro případ, že je kabel v ochranném krytu přesahujícím křížení 1000 mm na každou stranu jinak se vzdálenosti zvětšují viz. ČSN 73 6005. Způsob svařování - do dn 63 je povoleno pouze použití eletrotvarovek. Zemní práce budou provedeny strojně, v místech výskytu jiných zemních vedení - ručně. Před zahájením výkopových prací je nutno provést uvědomění organizací, která vydala vyjádření, o zahájení stavebních prací, a to nejméně 15 dnů předem, a požádat je o přesné vytyčení trasy podzemního vedení v jejich správě. Zeleň v trase plynovodu. Minimální vzdálenost plynovodu od kmenů stromů a keřů je dle ČSN DIN 18 920-2,5 m. Tato může být snížena až na 1000 mm v případě použití chráničky (ocel) přesahující kruh kolem kmenu 2,5 m o 1000 mm na každou stranu. Novou výsadbu stromů v okolí plynovodu je nutno provést s aktivní ochranou plynovodu před kořenovým systémem, například výsadbou do betonových skruží zasahujících do hloubky 0,8 m pod terén. Odvzdušňování a odplynování přípojky bude přes HUP a připojovací šroubení plynoměru. Krytí přípojky je minimálně 0,8 m v komunikaci 1m. Spád potrubí bude minimálně 0,4% od HUP k plynovodu, což je v tomto případě dáno sklonem terénu. Zkoušení potrubí - tlakovou zkoušku provádí dodavatel montáže za účasti budoucího provozovatele. Tlakovou zkoušku potrubí lze zahájit nejdříve po uplynutí doby uvedené v 6.1.9. Tlaková zkouška potrubí se provede na smontovaném a zasypaném úseku. Rozebíratelné spoje se při zkoušce nezasypávají. Pro tlakové zkoušky se musí zpracovat technologický postup zkoušky, který se musí projednat s objednavatelem a provozovatelem. Technologický postup zkoušky vypracuje revizní technik pověřený jejím provedením.technologický postup se vypracuje na základě projektu plynovodu. V něm musí zohlednit rozsah zkoušky, úkony při ní prováděné, nezbytná opatření pro její bezpečné provedení a podmínky, za kterých je zkouška uznána za úspěšnou. Zkoušený úsek plynovodu musí být plynotěsně uzavřen podle 4.11.5. Podle možností daných charakterem zkoušeného plynovodu, je třeba, aby v místě pinění zkušebním mediem, t.j. na začátku zkušebního úseku a zároveň i na jeho koncích byly instalovány nástavce potrubí sloužící nejenom k vlastnímu pinění, popř. odvzdušnění, ale i k možnému napojení dalších měřících přístrojů deformační tlakoměr o průměru 160 mm ( 0,6 % ) diferenční tlakoměr pro pneumatické zkoušky.
Použité materiály, uzávěry a měřící přístroje musí být atestovány pro tlak alespoň rovný zkušebnímu. Měřící přístroje musí mít platný doklad o kalibraci od akreditované zkušební laboratoře. Doklad nesmí být starší než 2 roky. Potrubí se zkouší stlačeným vzduchem nebo inertním plynem. Ve zvláštně odůvodněných případech je dovoleno, na základě zpracovaného technologického postupu, zkoušet potrubí plynem, který bude potrubím dopravován. Tlaková zkouška vzduchem nebo inertním plynem - tlaková zkouška se provádí podle ČSN EN 12007-2 při tlaku zkušebního media rovného nejméně 1,5násobku MOP (600 kpa). Doba trvání tlakové zkoušky je závislá na geometrickém objemu zkoušeného potrubí a na druhu použitého tlakoměru. Doba trvání tlakové zkoušky je pro každých i započatých 250 l objemu nejméně 30 min. při použití deformačního tlakoměru. Těsnost rozebiratelných spojů se ověřuje pěnotvorným prostředkem viz TPG 943 01. Ověřování se provádí při zahájení a ukončení tlakové zkoušky. O výsledku zkoušky vyhotoví revizní technik protokol o zkoušce s příslušným zhodnocením průběhu zkoušky. Zároveň se provede revize plynového zařízení. Dokumentace - pro provoz plynovodů je nutno zajistit dokumentaci, která obsahuje doklady veřejnoprávní, projektové a stavební. Jsou to zejména doklady podle 8.2, 8.3 a 8.4. Základní pokyny k realizaci přípojky: Dodavatel je povinen nahlásit zahájení stavby na RWE Distribuční služby, s.r.o.. Nahlášení je nutné provést nejpozději 5 dnů před zahájením stavby na adresu: přípojky@rwe.cz. Propojovací práce na plynovodu smí provádět výhradně organizace certifikované dle TPG 923 01. Certifikát musí odpovídat typu PZ (ocel, plast) a prováděné činnosti. V případě, že plynovodní přípojka nebude zhotovena organizací certifikovanou pro činnost na plynárenském zařízení v souladu s TPG 923 01, má provozovatel distribuční soustavy právo tuto plynovodní přípojku neodkoupit, a to v souladu s uzavřenou smlouvou o připojení. Před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedeno vytyčení plynárenského zařízení. Vytyčení provede příslušné regionální centrum (zákaznická linka 840 113 355). Žádost o vytyčení bude podána minimálně 7 dní před požadovaným vytyčením. Při žádosti uvede žadatel číslo smlouvy 9414000616/2014/159616. Bez vytyčení a přesného určení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny. Pracovníci provádějící stavební činnost budou prokazatelně seznámeni s polohou plynárenského zařízení, rozsahem ochranného pásma a podmínkami RWE. Při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor povinen učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo ovlivnění jeho bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodného nářadí, zemina bude těžena pouze ručně bez použití pneumatického, elektrického, bateriových a motorových nářadí. Před záhozem potrubí bude provedeno geodetické zaměření stavby a polohopisných prvků. Bude vyhotovena geodetická dokumentace skutečného provedení stavby plynárenského zařízení dle směrnice provozovatele distribuční soustavy - Dokumentace distribuční soustavy (Zaměření plynárenského zařízení a vyhotovení digitální technické mapy v jeho okolí). Geodetická dokumentace skutečného provedení stavby plynárenského zařízení bude vyžadována při odevzdání a převzetí plynárenského zařízení. Odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebo při přerušení stavební činnosti řádně zabezpečeno proti jeho poškození. Neprodleně oznámit každé i sebemenší poškození plynárenského zařízení včetně izolace, signalizačniho vodiče, výstražné fólie atd. na telefon 1239. Před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského
zařízení a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušná provozní oblast ( formulář a kontakt je na www.rwe-ds.cz nebo Zákaznická linka 840 11 33 55 ). Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před požadovanou kontrolou. Povinnost kontroly se vztahuje i na plynárenské zařízení, která nebyla odhalena. O provedení kontroly se sepíše protokol. Bez provedené kontroly nesmí být plynovodní zařízení zasypáno. V případě, že nebudou dodrženy výše uvedené podmínky je stavebník na základě výzvy provozovatele PZ, nebo jeho zástupce povinen doložit průkaznou dokumentaci o nepoškození PZ během výstavby, nebo provést na své náklady kontrolní sondy v místě styku stavby s P1 Plynárenské zařízení bude před zásypem výkopu řádně podsypáno a obsypáno těženým pískem, zhutněno a bude osazena výstražná fólie žluté barvy, vše v souladu s ČSN EN 12007-1-4, TPG 702 01, TPG 702 04. Před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízeni a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušná provozní oblast (zákaznická linka 840 113 355). Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před požadovanou kontrolou. Povinnost kontroly se vztahuje i na plynárenské zařízení, které nebylo odhaleno. O provedené kontrole bude sepsán protokol. Bez provedené kontroly nesmí být plynovodní zařízeni zasypáno. Plynová přípojka bude ukončena v souladu s předloženou a schválenou projektovou dokumentací v pilíři na fasádě domu čp. 297 průchodnou přechodkou PE/ocel a hlavním uzávěrem plynu, přístup k HUP musí být trvale zajištěn z veřejně přístupného prostoru. Plynovodní přípojka bude opatřena signalizačním vodičem CYY 2,5 mm2, který bude propojen na SV na stávajícím potrubí - spájen, mechanicky zajištěn zaizolován teplem smrštitelnou bužírkou Raychem, SV bude v barvě, která není určena pro zemnící vodiče, SV bude upevněn trvale na horní části potrubí, vývod SV u HUP bude např. na Bernard svorku upevněnou na PE (nesmí být propojeno na OPZ), SV na hlavním řadu nesmí být přerušen, SV musí být pro použití v zemi jako signalizační vodič. Na stavbě budou použity tvarovky jednoho výrobce a potrubí od překvalifikovaných dodavatelů. Tlaková zkouška bude provedena podle TPG 702 01 zkušebním tlakem nejméně 600 kpa. Termín zahájení přejímacího řízení je nutné dohodnout minimálně 10 pracovních dnů předem na příslušném regionálním oddělení operativní správy sítí, viz kontaktní informace na http://www.rwe.cz/cs/ds/. Při přejímce stavby bude předána dokumentace stavby PZ v rozsahu dle TPG 702 01 a TPG 905 01 v rozsahu směrnice RWE DS (Zásady pro přebírání staveb PZ a jejich uvádění do provozu). Majetkoprávní vypořádání stavby a vlastní připojení k distribuční síti bude provedeno dle uzavřené smlouvy o připojení k distribuční soustavě a podmínek v této smlouvě uvedených. Kopii tohoto stanoviska musí obdržet dodavatelská firma, která bude zajišťovat vlastní stavbu plynárenského zařízení. Propojovací práce musí být v souladu s Metodickým pokynem RWE DS B04 02 02 -Práce na PZ RWE při zvýšeném nebezpečí, poruchách a haváriích. Neprodleně po skončení stavební činnosti budou řádně osazeny všechny poklopy a nadzemní prvky plynárenského zařízení. Poklopy uzávěrů a ostatních armatur na plynárenském zařízení udržovat stále přístupné a funkční po celou dobu trvání stavební činnosti. Bude zachována hloubka uložení plynárenského zařízení ( 1,0 m ). Při použití nákladních vozidel a stavebních strojů zabezpečit případný přejezd přes plynárenské zařízení uložením panelů v místě přejezdu plynárenského zařízení. Po dokončení zemních prací je nutno obnovit stav povrchů do původního stavu a to zejména asfaltový povrch kominikace, zatravnění a betonových obrub komunikací. O uvedení povrchů do původního stavu bude proveden zápis o předání příslušnému orgánu správy majetku města Žandov.
Z Á V Ě R Navržené stavební a montážní práce tj. plynová instalace zajistí bezpečný provoz vytápění objektu. Řešení je v souladu s platnými ČSN a předpisy. Stavba plynové přípojky má ekologický charakter a je v souladu s požadavky na ochranu ovzduší a životního prostředí. Stavba je navržena z dostupných materiálů a v běžných technologiích. Odevzdání a převzetí plynovodu se provede dle TPG 704 01, TPG 702 04, ČSN EN 1775, ČSN EN 12 007-1-4 a v souladu s pravidly a metodickými pokyny GasNet. Jako součást dokladů musí být předány atesty trubek a tvarovek a dokumentace uzávěrů dle TPG 704 01 ( čl. 4.4.3). Zákazník předloží provozovateli k vyjádření projektovou dokumentaci na přípojku. Kontakt: Ing. Vladimír Pavel, oddělení reg. oper. správy sítí Liberec, tel. 475 325 807. Ve smyslu platných zákonů, platných ČSN ( ČSN EN 12007-1-4) a platných bezpečnostních předpisů se provede převzetí a uvedení do provozu. Projektová dokumentace je zpracována podle platných norem, předpisů a vyhlášek, Metodickým pokynem společnosti RWE GasNet, s.r.o. - Zásady pro projektování, výstavbu, rekonstrukce a opravy místních sítí a v souladu s doporučeními výrobců použitých prvků pro stupeň znalostí o objektu a skutečností známých z přípravy stavby. Projektant si proto vyhrazuje právo dokumentaci upravit a pozměnit podle potřeb, které vyplynou z dalších fází přípravných prací a vlastní realizace stavby. Tato technická zpráva je nedílnou součástí projektové dokumentace. Veškeré změny v provedení je vhodné předem projednat s projektantem. V Rumburku 10. 12. 2014 zpracoval: Martin Jirásek