SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU FORMOVENT 12 µg



Podobné dokumenty
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. FORMOVENT 12 µg

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp. zn. sukls70546/2008 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE FORMOVENT 12 µg, prášek k inhalaci v tvrdé tobolce formoterol fumarát

Prášek k inhalaci v tvrdé tobolce Popis přípravku: tvrdá bezbarvá tobolka dlouhá přibližně 16 mm obsahující bílý prášek.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE FORMOVENT 12 µg, prášek k inhalaci v tvrdé tobolce formoterol fumarát

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o povolení souběžného dovozu sp. zn.:sukls131008/2011

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls62363/2011 a sukls62355/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJU O PŘÍPRAVKU

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Formovent 12 µg, prášek k inhalaci v tvrdé tobolce formoteroli fumaras

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls243139/2010, /2010 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 75 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls250585/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 400 mg + 40 mg. čípky PROCTO-GLYVENOL. 50 mg/g + 20 mg/g. rektální krém

Souhrn údajů o přípravku

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. FORMANO 12 µg prášek k inhalaci v tvrdé tobolce Formoteroli fumaras dihydricus

3 LÉKOVÁ FORMA Tableta s prodlouženým uvolňováním. Růžové, kulaté bikonvexní tablety s vyraženým '35' na jedné straně, na druhé straně hladké.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls166091/2008 a příloha ke sp.zn.sukls246591/2009 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č.2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls4312/2006 a příloha ke sp. zn sukls22191/2008

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Maximální denní dávka je 4 inhalace (4 dávky, tj. 48 μg formoterolu fumarátu).

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Jedna odměřená dávka obsahuje formoteroli fumaras dihydricus 12 mikrogramů.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Sp. zn. sukls6920/2013 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU BETAHISTIN ACTAVIS 16 mg

sp.zn.: sukls132182/2010 a sp.zn.: sukls82396/2014

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Dospělí: Jeden čípek ráno, večer a po každém vyprázdnění střev. Zavést do rekta zaobleným koncem.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 100 ml roztoku obsahuje Hederae helicis folii extractum siccum (4 8 : 1), extrahováno ethanolem 30 % (m/m).

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Souhrn údajů o přípravku

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.sukls10638/2011 a příloha k sp.zn. sukls246529/2010, sukls242130/2011, sukls46873/2012

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn.: sukls7967/2011

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.:sukls32256/2007, sukls32257/2007

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. SPIROPENT Sirup Clenbuteroli hydrochloridum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls8465/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Léčba astma bronchiale

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje 10 mg loratadinum. Jedna 10 mg tableta loratadinu obsahuje 71,3 mg monohydrátu laktosy.

Příbalová informace: informace pro uživatele. SPIROPENT 0,02 mg, tablety clenbuteroli hydrochloridum

Betahistin je indikován k léčbě Ménièrova syndromu, charakterizovaného následujícími příznaky: vertigo, tinnitus, ztráta sluchu a nauzea.

Jedna obalená tableta obsahuje Valerianae extractum siccum (3-6:1), extrahováno ethanolem 70% (V/V) 445 mg.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 1 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls77720/2008

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Bezpečnost a účinnost přípravku Neoclarityn 5 mg potahované tablety u dětí mladších 12 let nebyla dosud stanovena. Nejsou dostupné žádné údaje.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Tableta s prodlouženým uvolňováním. Popis přípravku : bílé, kulaté, nepotahované tablety se zkosenými hranami.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn. sukls142923/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls122181/2011 a příloha k sp. zn. sukls91704/2011

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Desloratadin STADA 5 mg jsou modré, kulaté, bikonvexní potahované tablety o průměru přibližně 6,5 mm.

Sp.zn.sukls88807/2015

Příbalová informace: informace pro uživatele. Formoterol-ratiopharm 12 μg (Formoteroli fumaras dihydricus) Prášek k inhalaci v tvrdé tobolce

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls30063/2010 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Chondrostad 1500 mg

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.: sukls135179/2011

Souhrn údajů o přípravku

Jedna tableta obsahuje betahistini dihydrochloridum 16 mg, což odpovídá betahistinum 10,42 mg. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Souhrn údajů o přípravku

Souhrn údajů o přípravku. Jeden ml roztoku obsahuje salbutamoli sulfas 6 mg, což odpovídá salbutamolum 5 mg.

Jedna tableta obsahuje bisulepini hydrochloridum 2,25 mg (bisulepinum 2 mg).

Nepřekračujte doporučené dávkování. Pokud lékař neurčí jinak, léčba nesmí přesáhnout 7 dnů.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Gynekologie: Metroragie, primární menoragie nebo menoragie související s nitroděložním tělískem bez prokazatelné organické příčiny.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Přecitlivělost na léčivé látky nebo na kteroukoliv z pomocných látek uvedených v bodě 6.1.

Příbalová informace: informace pro uživatele. SPIROPENT 5 g/5 ml, sirup clenbuteroli hydrochloridum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Formoterol-ratiopharm 12 μg (Formoteroli fumaras dihydricus) Prášek k inhalaci v tvrdé tobolce

Jedna potahovaná tableta obsahuje glucosamini sulfas et natrii chloridum 942 mg, což odpovídá glucosamini sulfas 750 mg nebo glucosaminum 589 mg.

Broskvově zbarvené oválné bikonvexní potahované tablety, po obou stranách hladké.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn. sukls240801/2017

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Transkript:

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU FORMOVENT 12 µg 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU FORMOVENT 12 μg 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna tobolka obsahuje 12,5 μg formoteroli fumaras dihydricus, což odpovídá 12 µg formoteroli fumaras. Pomocné látky obsahují 23,99 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek - viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Prášek k inhalaci v tvrdé tobolce 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 Terapeutické indikace Prevence a léčba bronchospasmu u pacientů s chronickou obstrukční nemocí dýchacích cest jako např. bronchiální astma a chronická bronchitida, s emfyzémem nebo bez něj, popřípadě bronchospasmu vyvolaného alergeny, námahou nebo chladem. 4.2 Dávkování a způsob podání Bronchodilatační účinek formoterolu je signifikantní ještě 12 hodin po inhalaci. Proto bude ve většině případů ke zvládnutí bronchokonstrikce související s chronickými stavy stačit podávání přípravku dvakrát denně po 12 hodinách, a to jak ve dne, tak v noci. Dospělí: Symptomatická léčba bronchiálního astmatu a jiných chronických obstrukčních pulmonálních onemocnění, která jsou reverzibilní: Pokud je nutné potlačit případné symptomy, je možné použít ještě další 1 2 tobolky denně. Pacient by však měl být informován, že v případě nutnosti užití další dávky častěji než dvakrát týdně je třeba konzultace s lékařem a přehodnocení léčby. Je totiž možné, že se stav zhoršil. Profylaxe bronchospasmu vyvolaného námahou nebo před nevyhnutelným kontaktem se známým alergenem: Obsah jedné inhalační tobolky se inhaluje 15 minut před očekávanou aktivitou nebo kontaktem s alergenem. U dospělých pacientů se závažným stupněm astmatu mohou být nezbytné až dvě tobolky. Děti od 5 let: Symptomatická léčba bronchiálního astmatu a jiných chronických obstrukčních pulmonálních onemocnění, která jsou reverzibilní: Normální udržovací dávka je 1 inhalační tobolka dvakrát denně. Profylaxe bronchospasmu vyvolaného námahou nebo před nevyhnutelným kontaktem se známým alergenem: Obsah jedné inhalační tobolky se inhaluje 15 minut před očekávanou aktivitou nebo kontaktem s alergenem. 1

Přípravek by neměl být užíván dětmi mladšími 5 let. Je třeba zajistit, aby pacient byl o použití inhalátoru instruován lékařem nebo lékárníkem. Je důležité, aby pacient věděl, že ze želatinové tobolky se mohou uvolňovat částečky, které se mohou při inhalaci dostat do úst nebo do krku. Toto nebezpečí minimalizujeme tím, že se tobolka perforuje pouze na jednom místě. Tobolky by měly zůstat v blistrovém obalu až do použití. 4.3 Kontraindikace Přecitlivělost na léčivou látku, obecně na beta 2 agonisty nebo na kteroukoliv z pomocných látek přípravku. srdeční arytmie (zejména atrioventrikulární blok III. stupně) idiopatická subvalvulární aortální stenóza hypertrofická obstrukční kardiomyopatie tyreotoxikóza hypokalémie potvrzené nebo suspektní prodloužení QT intervalu. Formoterol se nemá používat u pacientů s QTc>0,44s (viz bod 4.5. Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce). 4.4 Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití Po potlačení symptomů astmatu je možné uvažovat o postupném snižování dávky formoterolu. Při takovém postupném snižování dávky je důležité pravidelné monitorování pacienta. Doporučuje se použít nejnižší účinnou dávku formoterolu. Beta-2 agonista s dlouhodobým účinkem není při léčbě astmatu vhodný jako první volba (jeho účinek totiž není dostatečný). Při léčbě pomocí formoterolu se mohou objevit závažné astmatické nežádoucí příhody a exacerbace. Pacientům se doporučuje, aby v léčbě pokračovali, ale pokud nedojde k potlačení astmatických symptomů nebo pokud se po zahájení léčby tímto přípravkem stav zhorší, měli by se obrátit na lékaře. FORMOVENT 12 µg lze sice použít jako přídavnou léčbu v případě, že nedojde k odpovídající úpravě astmatických symptomů inhalačními kortikosteroidy, avšak léčba se zahájí až při akutní závažné exacerbaci nebo při výrazném zhoršení či akutním zesílení astmatu. Opatrnosti je zapotřebí, zvláště s ohledem na podávanou dávku, pokud se pacienti léčí na následující choroby: ischemická choroba srdeční těžká srdeční dekompenzace Z důvodu hyperglykemizujícího účinku beta-2 agonistů by u diabetických pacientů měla být častěji kontrolována glykémie. Hypokalémie: Léčba beta-2 agonisty může vést k potenciálně závažné hypokalémii. Zvláštní opatrnosti je třeba u akutního těžkého astmatu, neboť riziko hypokalémie se zvyšuje s nebezpečím hypoxie. 2

Hypokalemický účinek se může umocňovat současnou léčbou jinými léky (viz bod 4.5.). V takových situacích by se tedy měl kontrolovat draslík v séru. Paradoxní bronchospasmus: Stejně jako u jiné inhalační terapie existuje i zde riziko paradoxního bronchospasmu. Pokud k němu dojde, musí být léčba neprodleně přerušena a nahrazena jinou vhodnou léčbou. Protizánětlivá léčba: Obvyklá léčba astmatických pacientů beta-2 agonisty by měla být doplněna inhalačními protizánětlivými přípravky (např. kortikosteroidy popřípadě u dětí kromoglykátem sodným) nebo perorálními kortikosteroidy. Kdykoliv je zahajována léčba pomocí formoterolu, je nutné u pacientů posoudit současnou protizánětlivou léčbu. Pacienti musí být upozorněni, že v protizánětlivé léčbě mají pokračovat i po zahájení léčby formoterolem, a to i v případě zlepšení stavu. Jestliže se symptomy onemocnění nelepší, nebo jestliže se počet dávek formoterolu nezbytných pro kontrolu příznaků zvyšuje, znamená to obvykle zhoršení původního stavu a pacient by měl být v kontaktu s lékařem, který upraví léčbu. Inhalační prášek formoterolu by se neměl terapeuticky používat v případě předčasného porodu nebo hrozícího potratu. Stejně jako je tomu u jiných beta-2 agonistů může i formoterol brzdit porodní stahy, neboť vede k relaxaci hladkého svalstva dělohy. 4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Beta-adrenergní látky: Při současném užití s jinými sympatomimetickými látkami může být potencován nejen jejich účinek, ale i nežádoucí účinky. Anticholinergní látky: Anticholinergní látky mohou vést k exacerbaci účinku formoterolu. Beta-blokátory: Látky blokující beta-adrenergní receptory, zejména pak neselektivní blokátory (včetně očních kapek), mohou mít úplně nebo částečně opačný účinek. Proto by se obvykle neměly předepisovat současně. Inhibitory monoaminooxidázy: Účinky formoterolu a inhibitorů MAO se mohou vzájemně ovlivňovat. Proto by formoterol neměl být pacientům užívajícím inhibitory MAO podáván ani současně, ani do 14 dnů po ukončení léčby těmito látkami. Antidepresiva: Při současné léčbě tricyklickými antidepresivy se může zvyšovat riziko arytmií. Srdeční glykosidy: Z důvodu hypokalémie, kterou může formoterol indukovat, je při současném užívání se srdečními glykosidy zvýšené nebezpečí rozvoje arytmií. Kortikosteroidy: Kortikosteroidy mohou způsobit pokles sérové koncentrace draslíku. Tento pokles pak může být současným podáním formoterolu ještě větší. Možný je hyperglykemický účinek uvedené kombinace. Kortikosteroidy mohou také zvyšovat bronchodilatační účinek formoterolu. 3

Diuretika: Hypokalémie, kterou může formoterol vyvolat, se diuretiky nešetřícími kalium potenciálně zesiluje. Arytmogenní potenciál takové souběžné léčby může být zvlášť výrazný u pacientů s ischemickou chorobou srdeční. Xantiny: Pokud se formoterol užívá souběžně s aminofylinem, teofylinem a dalšími xantiny, může se objevit zvýšený hypokalemický účinek. Xantinovými deriváty může být potencován bronchodilatační účinek formoterolu. Jiné látky: Látky jako chinidin, disopyramid, prokainamid, fenotiaziny, antihistaminika a tricyklická antidepresiva mohou souviset s prodloužením QT intervalu a zvýšeným rizikem ventrikulárních arytmií (viz 4.4 Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití ). 4.6 Těhotenství a kojení Těhotenství: Pokud je to jen trochu možné, neměl by být tento přípravek užíván těhotnými ženami. Jeho použití u těhotných žen je tedy možné pouze v případě, že neexistuje žádná jiná bezpečnější alternativa. Zkušenosti s užíváním formoterolu u těhotných žen jsou omezené. Kojení: S užíváním formoterolu není k dispozici dostatek zkušeností. Formoterol by se během kojení užívat neměl. Není možné vyloučit, že formoterol proniká do mateřského mléka. V pokusech na zvířatech (potkanech) byl formoterol v mateřském mléce zjištěn. U kojených dětí nelze vyloučit nežádoucí účinky ve formě podráždění a tachykardie. 4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje Nebyly pozorovány. V případě takových nežádoucích účinků jako třes a nervozita se může schopnost řídit motorová vozidla a obsluhovat stroje zhoršovat. 4.8 Nežádoucí účinky Nežádoucí účinky lze očekávat u 1-10 % léčených pacientů. Nejčastějšími nežádoucími účinky jsou bolesti hlavy, palpitace a třes. Třes a palpitace jsou často přechodné a ustupují při pravidelné léčbě. 4

Poruchy imunitního systému Vzácné ( 1/10.000 až < 1/ 1 000) Velmi vzácné (<1/10.000, včetně ojedinělých případů) Poruchy metabolizmu a výživy Velmi vzácné (< 1/10.000, včetně ojedinělých případů) Poruchy nervového systému Časté ( 1/100 až < 1/ 10) Méně časté ( 1/1.000 až < 1/ 100) Vzácné ( 1/10.000 až < 1/ 1.000) Srdeční poruchy Časté ( 1/100 až < 1/10) Méně časté ( 1/1.000 až < 1/100) Velmi vzácné (< 1/10.000, včetně ojedinělých případů) Cévní poruchy Velmi vzácné (< 1/10.000, včetně ojedinělých případů) Respirační, hrudní a mediastinální poruchy Méně časté ( 1/1.000 až < 1/100) Velmi vzácné (< 1/10.000, včetně ojedinělých případů) Gastrointestinální poruchy Vzácné ( 1/10.000 až < 1/ 1.000) Poruchy kůže a podkoží Vzácné ( 1/10.000 až < 1/1.000) Poruchy pohybového systému a pojivové tkáně Časté ( 1/100 až < 1/10) Méně časté ( 1/1.000 < 1/100) Reakce z přecitlivělosti: vážná hypotenze, angioedém Periferní otoky Hypokalémie / hyperkalémie, hyperglykémie Bolesti hlavy Vzrušení, závratě, úzkost, nervozita, insomnie Neklid Palpitace Tachykardie Angína pectoris Kolísavý krevní tlak Zhoršený bronchospasmus Paradoxní bronchospasmus Nevolnost, poruchy chuti, orofaryngeální dráždění Kopřivka, svědění, exantém Třes Svalové křeče, myalgie. 4.9 Předávkování Symptomy: Předávkování povede pravděpodobně k symptomům typickým pro beta-2 agonisty. Může se objevit nevolnost, zvracení, tachykardie, třes, bolesti hlavy, somnolence, palpitace, ventrikulární arytmie, metabolická acidóza, hypotenze, hypokalémie a hyperglykémie. Akutním snížením diastolického krevního tlaku nebo zrychlenou srdeční arytmií mohou beta-2 agonisté vyprovokovat ischemickou chorobu srdeční. Léčba: Symptomatická Ve vážných případech by měl být pacient hospitalizován. Kardioselektivní beta-blokátory by měly být podávány s mimořádnou opatrností, neboť mohou vyvolávat bronchospasmus. 5

5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 5.1 Farmakodynamické vlastnosti Farmakoterapeutická skupina: látky k léčení obstrukčních nemocí dýchacích cest, adrenergika, inhalancia, selektivní agonisté beta-2- adrenoreceptorů ATC kód: R 03AC13 Formoterol je silný selektivní agonista beta-2 adrenergních receptorů. U pacientů s reverzibilní obstrukcí dýchacích cest vykazuje formoterol bronchodilatační efekt. Účinek nastupuje rychle (do 1-3 minut) a je signifikantní ještě 12 hodin po inhalaci. Kardiovaskulární účinky jsou při terapeutických dávkách malé a objevují se pouze příležitostně. Formoterol inhibuje uvolňování histaminu a leukotrienů v pasivně senzibilizovaných lidských plicích. V experimentech na zvířatech byly zjištěny některé protizánětlivé vlastnosti (jako inhibice edémů a akumulace buněk aktivních při zánětu). U lidí bylo prokázáno, že je formoterol účinný při prevenci bronchospasmu indukovaného inhalačními alergeny, fyzickou aktivitou, studeným vzduchem, histaminem a metacholinem. Formoterol, podávaný inhalačně pomocí Aerolizeru v dávkách 12 a 24 μg dvakrát denně, vykazuje u pacientů se stabilní chronickou obstrukční plicní nemocí prokazatelně bronchodilatační účinek s rychlým nástupem, který přetrvává po dobu nejméně 12 hodin. Kromě toho léčba způsobuje subjektivní zlepšení kvality života, což bylo hodnoceno za použití respiračního dotazníku SGRQ (Saint George s Respiratory Questionnaire). 5.2 Farmakokinetické vlastnosti Absorpce: Je pravděpodobné, že spolknuto a ze zažívacího traktu absorbováno je až 90 % podané dávky formoterolu. Tato skutečnost znamená, že farmakokinetické charakteristiky pro perorální formy lze ve velké míře aplikovat i na inhalační prášek. Perorální dávky do 300 μg fumarátu formoterolu se z gastrointestinálního traktu vstřebávají rychle. Vrcholu plazmatických koncentrací nezměněné substance je dosaženo za půl až jednu hodinu po požití. Z perorální dávky 80 μg je absorbováno 65 % i více. Farmakokinetika formoterolu ve sledovaném dávkovacím rozpětí (20 300 μg) je lineární. Opakované podávání dávek 40 160 μg/den nezpůsobuje signifikantní akumulaci látky. Po inhalaci terapeutických dávek nebylo možné formoterol pomocí běžných analytických metod v plazmě detekovat. Výsledky analýz exkrece močí naznačují, že se inhalovaný formoterol absorbuje rychle. Maximální míry exkrece po podání 12 96 μg je dosaženo za 1-2 hodiny po inhalaci. Po podání vyšších než terapeutických dávek (jednotlivá dávka 120 μg) byl zjištěn vrchol plazmatické koncentrace (266 pikomol/l) za 5 minut po inhalaci. U pacientů s reverzibilní chronickou obstrukční plicní nemocí, kteří byli léčeni pomocí formoterolu v dávce 12 nebo 24 μg dvakrát denně po dobu 12 týdnů, kolísaly koncentrace za 10 minut, 2 hodiny a 6 hodin po inhalaci mezi 11,5-25,7 pikomol/l respektive mezi 23,3-50,3 pikomol/l. Kumulativní exkrece formoterolu močí po podání inhalačního prášku (12 24 μg) a dvou různých aerosolových forem (12 96 μg) vykazuje takové zvýšení množství formoterolu dosaženého v cirkulaci, které odpovídá podané dávce. Distribuce: 61 64 % formoterolu se váže na plazmatické bílkoviny (34 % primárně na albuminy). 6

V rozmezí koncentrací dosahovaných při terapeutických dávkách nedochází k saturaci vazebných míst. Biotransformace: Formoterol je eliminován především glukuronidací. Nezanedbatelné množství látky je metabolizováno O-demetylací, po níž následuje glukuronidace. Eliminace: Eliminace formoterolu probíhá pravděpodobně v několika fázích; zjevný poločas závisí na rozpětí sledovaného časového intervalu. Při plazmatických koncentracích nebo koncentracích v krvi za 6, 8 nebo 12 hodin po perorálním podání byl eliminační poločas 2-3 hodiny. Poločas vylučování na základě rychlosti vylučování do moči mezi 3 16 hodinami po inhalaci byl 5 hodin. Formoterol a jeho metabolity se z organizmu vylučují kompletně s tím, že 2/3 (perorální dávky) jsou vylučovány močí a 1/3 stolicí. Po inhalaci se 6-9 % dávky vylučuje v nezměněné formě močí. Ledvinová clearance formoterolu z krve je 150 ml/min. 5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti přípravku Mutagenita: Mutagenita se ověřovala pomocí široké škály nejrůznějších pokusů. V žádném z in-vitro ani invivo testů nebyl prokázán genotoxický účinek. Karcinogenita: Dvouletá sledování na potkanech a myších neprokázala žádný karcinogenní potenciál. U myších samců léčených velmi vysokými dávkami formoterolu byla zjištěna nepatrně vyšší pravděpodobnost výskytu benigních tumorů subkapsulárních buněk nadledvinek. Předpokládá se, že je to projev změn v rámci fyziologického procesu stárnutí. Dvě studie na potkanech ověřující dvě odlišná dávkovací rozmezí prokázaly zvýšení počtu případů mesovariálních leiomyomů. Tyto nezhoubné novotvary jsou u potkanů typické při dlouhodobém podávání vysokých dávek beta-adrenegních léčivých přípravků. Podobně byl prokázán vysoký počet případů ovariálních cyst a benigních tumorů granulované tkáně či tekálních tumorů; je známo, že beta-agonisté působí na vaječníky potkanů, což je pravděpodobně specifické pro hlodavce. Po vysokých dávkách se vyskytovalo ještě několik dalších druhů tumorů, avšak jejich množství se pohybovalo v rozmezí, které bylo zjišťováno už při předchozích kontrolách populace, a v experimentech s nízkými dávkami se tyto tumory nevyskytovaly. Při podávání nejnižší dávky zajišťující desetkrát vyšší systémový účinek, než se předpokládá u maximální doporučené dávky formoterolu, nedosahoval výskyt žádného tumoru statisticky významného stupně. Na základě těchto zjištění, stejně jako nepřítomnosti mutagenního potenciálu formoterolu, lze shrnout, že formoterol v terapeutických dávkách nevykazuje žádný karcinogenní účinek. Reprodukční toxicita Experimenty na zvířatech neprokázaly ani žádný teratogenní účinek. Po perorálním podání se formoterol vylučuje do mléka potkaních samic. 6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 6.1 Seznam pomocných látek Monohydrát laktosy; tobolka obsahuje želatinu. 7

6.2 Inkompatibility Neuplatňuje se 6.3 Doba použitelnosti 2 roky 6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání Přípravek se uchovává při teplotě do 25 C a ponechává se uložen v původním obalu. 6.5 Druh obalu a velikost balení Blistrové balení PVC/PVDC Velikosti balení: 1 inhalátor + 10, 20, 30, 50, 56, 60, 100, 120, 180 nebo 200 tobolek 2 inhalátory + 100 tobolek 4 inhalátory + 200 tobolek 50 inhalátorů + 500 tobolek 50 nebo 60 tobolek bez inhalátoru. Na trhu nemusí být k dispozici všechny velikosti balení. 6.6 Návod k použití přípravku, zacházení s ním (a k jeho likvidaci) Je třeba zajistit, aby byl pacient o použití inhalátoru instruován lékařem nebo lékárníkem. Léčivé přípravky se nesmí likvidovat tak, že se vylijí do odpadu nebo vyhodí do domácího odpadu. Informujte se u svého lékárníka, jak se zbavit léků, které již nepotřebujeme. Tato opatření pomohou chránit životní prostředí. 7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI Italchimici SpA Pomezia (Řím), Itálie 8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 14/130/05-C 9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 4.5.2005 10. DATUM REVIZE TEXTU 28.4.2010 8