NÁVOD K OBSLUZE REMINGTON Obj. č.: 84 02 25 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Obsah Strana Úvod...3 Bezpečnostní předpisy...3 Součásti holícího strojku...3 Obsluha holícího strojku...5 NAPÁJENÍ HOLÍCÍHO STROJKU ZE SÍTĚ... 5 NAPÁJENÍ STROJKU Z VLOŽENÉHO AKUMULÁTORU A NABÍJENÍ AKUMULÁTORU... 5 Vlastní použití strojku k holení nebo k zástřihu...6 DŘÍVE NEŽ SE ZAČNETE HOLIT:... 6 HOLENÍ:... 6 ZÁSTŘIH KOTLET, KNÍRU, PLNOVOUSU DLOUHÝCH VOUSŮ (VLASŮ) ATD.:... 7 PO SKONČENÍ HOLENÍ (ZÁSTŘIHU) PROVEĎTE NÁSLEDUJÍCÍ:... 8 Údržba holícího strojku...9 PLANŽETA... 9 BŘITOVÁ HOLÍCÍ HLAVA... 9 STŘÍHACÍ BŘIT PRO ZÁSTŘIH KOTLET... 10 Výměna akumulátorů...10 2
Úvod Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho kvalitního holícího strojku. Pro víceúčelový holící strojek Remington MicroScreen RS 3830 neznamenají dlouhé mužské vousy (ale i krátké vlasy) žádný problém. Tímto strojkem vyholíte a upravíte snadno a rychle vlasy na zátylku, zastřihnete kotlety, upravíte knír nebo plnovous na milimetr přesně. Tento návod k obsluze se týká i modelů RS 3400, RS 3401, RS 3620 a RS 3831. Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které by byly způsobeny neodborným zacházením nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech zanikají jakýkoliv nároky ze záruky. Tento holící strojek je elektrický přístroj. Z tohoto důvodu s ním zacházejte opatrně a dodržujte následující bezpečnostní předpisy: Používejte holící strojek pouze podle pokynů, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze. Nenamáčejte nikdy holící strojek do vody nebo do jiných kapalin. Kontrolujte pravidelně holící strojek, zda nedošlo k jeho poškození nebo k poškození síťového kabelu. V případě poškození kabelu, nechte tento vyměnit (opravit) v autorizovaném servisu. Nikdy nepoužívejte poškozený holící strojek nebo strojek s poškozeným síťovým kabelem. Kontrolujte pravidelně planžetu a břity holícího strojku. Poškozená planžeta nebo břitová hlava mohou způsobit poranění pokožky obličeje. Opravy přístroje přenechejte odborníkům. Součásti holícího strojku 1. Ochranný kryt 2. Hlava holícího strojku 3. Planžeta 4. Zařízení na uvolnění hlavy holícího strojku 5. Břitová hlava 6. Vypínač (zapnutí a vypnutí holícího strojku on / off ) 7. Kontrolka nabíjení (jen modely RS 3620, RS 3830 a RS 3831) 8. Zásuvka připojení síťového kabelu 9. Strojek na zastřihování dlouhých vousů a kotlet (střihací břit) 10. Síťový kabel 11. Čistící kartáček (štěteček) 3
4
Obsluha holícího strojku Napájení holícího strojku ze sítě (Modely RS 3400, RS 3401, RS 3830 a RS 3831) Spínač zapnutí a vypnutí holícího strojku [6] přepněte do polohy vypnuto (off). Zastrčte do příslušné zásuvky na spodní části holícího strojku [8] zástrčku síťového kabelu [10] a síťovou zástrčku kabelu zapojte do síťové zásuvky. Tento holící strojek je vybaven modulem, který funguje jako spínaný napájecí zdroj. Z tohoto důvodu můžete tento holící strojek použít téměř na celém světě, neboť se střídavé napětí v síťové zásuvce může pohybovat v rozmezí 100 až 240 V. Tím je holící strojek připraven k normálnímu použití (po jeho zapnutí). Holící strojky RS 3400 a RS 3401 lze používat pouze se síťovým napájením. Napájení strojku z vložených akumulátorů a nabíjení akumulátorů (Modely RS 3620, RS 3830 a RS 3831) Spínač zapnutí a vypnutí holícího strojku [6] přepněte do polohy vypnuto (off). Zastrčte do příslušné zásuvky na spodní části holícího strojku [8] zástrčku síťového kabelu [10] a síťovou zástrčku kabelu zapojte do síťové zásuvky. Tento holící strojek je vybaven modulem, který funguje jako spínaný napájecí zdroj. Z tohoto důvodu můžete tento holící strojek použít téměř na celém světě, neboť se střídavé napětí v síťové zásuvce může pohybovat v rozmezí 100 až 240 V. Na přední straně holícího strojku se rozsvítí kontrolka (LED) nabíjení [7] do přístroje vložených akumulátorů. Důležité upozornění: Budete-li používat holící strojek poprvé (nebo pokud jste jej nepoužívali delší dobu), nechte nejprve nabít do něho vložené akumulátory po dobu 24 hodin, abyste zajistili jejich optimální nabití. Jinak doba trvání nabíjení závisí na modelu holícího strojku: o Model RS 3620: Plné nabití akumulátorů: cca 14 hodin o Modely RS 3830 a RS 3831 : Rychlé nabití akumulátorů na jedno holení: 3 minuty. Plné nabití akumulátorů: cca 1 hodina. Plné nabití akumulátorů signalizuje blikání kontrolky (LED) [7]. Po nabití akumulátorů je holící strojek připraven k normálnímu použití. Úplné nabití akumulátorů vystačí až na 45 minut holení. Model holícího strojku RS 3620 lze používat pouze s napájením ze zabudovaných akumulátorů. 5
Vlastní použití strojku k holení nebo k zástřihu Dříve než se začnete holit: Zajistěte, pokud nebudete při holení napájet holící strojek ze sítě, aby byy dostatečně nabité do něho vložené akumulátory (jinak připojte holící strojek k síti). Vousy, knír a kotlety by měly být před úpravou suché. Neholte se prosím bezprostředně po koupeli nebo po umytí obličeje. Zapněte holící strojek. Spínač zapnutí a vypnutí holícího strojku [6] přepněte do polohy zapnuto (on). Holení: Držte holící hlavu strojku [2] v kolmé poloze vůči pokožce viz obr. A. Napínejte pokožku pomocí prstů Vaší volné ruky tak, aby stály Vaše vousy vzpříma proti holící hlavě viz obr. B. Při holení přitlačujte holící hlavu pouze jemně a nenásilně k pokožce viz obr. C. Holící hlavou pohybujte pomalu proti směru růstu vousů viz obr. D. Důležité upozornění: Technologie (technika) holení se zaoblenými holícími fóliemi (planžetami) MicroScreen byla vyvinuta pro precizní a důkladné holení. Dopřejte Vašim vousům čtyři týdny času. Během této doby si Vaše pokožka zvykne na způsob holení se zaoblenou holící planžetou MicroScreen. 6
Zástřih kotlet, kníru, plnovousu dlouhých vousů (vlasů) atd.: Vyklopte na zadní straně přístroje směrem nahoru strojek na zastřihávání kotlet [9] (stříhací břit). Toto můžete provést i při zapnutém holícím strojku (motoru). Přidržujte tento břit na zastřihávání kotlet v pravém úhlu k pokožce viz obr. E. Tímto způsobem můžete provést i vyholení (zástřih, zarovnání) vlasů v kombinaci s normálním holením na zátylku. Tento břit na zastřihávaní kotlet zatěžuje poněkud více motorek holícího strojku a tím motorek odebírá i více proudu z vložených akumulátorů. Nepoužívejte proto tento způsob holení (stříhání) delší dobu, než je nezbytně nutné. 7
Po skončení holení (zástřihu) proveďte následující: Vypněte holící strojek. Spínač zapnutí a vypnutí holícího strojku [6] přepněte do polohy vypnuto (off). Sundejte hlavu holícího strojku [2] jejím vysunutím směrem nahoru po stisknutí (pevným přidržením) uvolňovacího zařízení [4] na obou stranách holící hlavy. Podržte mezi prsty břitovou hlavu [5] vyčistěte ji od zbytku vousů přiloženým kartáčkem na čistění [11] a vyfoukejte ji. Zbylé vousy odstraňte z holící hlavy opatrným poklepáním hlavy o rovnou plochu a holící hlavu ještě vyfoukejte. Totéž proveďte i se stříhacím břitem na zastřihávání kotlet [9] (vykartáčujte jej přiloženým kartáčkem na čištění). Holící planžetu [9] nečistěte v žádném případě pomocí kartáčku. Mohli byste tímto poškodit její fólii. Před uložením holícího strojku do cestovní brašničky nasaďte ještě na holící hlavu ochranný kryt [1]. 8
Údržba holícího strojku Pravidelná údržba holícího strojku Vám zajistí jeho dlouhou životnost a správné fungování. Planžeta Při pravidelném používání holícího strojku byste měli každých 6 měsíců provést výměnu holící planžety. Tato podléhá přirozenému opotřebení a její poškození by mohlo způsobit za určitých okolností podráždění nebo poranění pokožky. Na holící mechanismus (planžetu) netlačte rukou ani jinými tvrdými předměty. Planžetu vyndáte následujícím způsobem: Zasuňte nehet (ukazováčku) mezi okraj planžety a holící hlavu vytlačte ji z jejích drážek viz obr. H. Zasuňte do holící hlavy novou planžetu (planžeta musí zaskočit do drážek). Abyste planžetu nepoškodili, berte ji do rukou pouze za její rámeček z umělé hmoty. Břitová holící hlava Při pravidelném používání holícího strojku byste měli každých 12 měsíců provést výměnu břitové hlavy. Tato rovněž podléhá přirozenému opotřebení, což poté nevede k důkladnému oholení, ale způsobuje nepříjemné tahání za vousy. Podržte pevně břitovou hlavu mezi palcem a ukazováčkem a vytáhněte ji směrem nahoru viz obr. I. Nasaďte novou břitovou hlavu na střed otočného čepu a zatlačte ji směrem dolů (břitová hlava musí zaskočit). 9
Stříhací břit pro zástřih kotlet Namažte jednou za 6 měsíců ozubení tohoto stříhacího břitu 1 kapkou oleje pro šicí stroje. Poznámka: Pokud máte příliš suchou pokožku, můžete jednou za 6 měsíců namazat břity i planžetu kapkou oleje pro šicí stroje. Výměna akumulátorů Tento úkon nechte raději provést v autorizovaném servisu. Vypněte holící strojek a proveďte jeho odpojení od síťového napájení. Sundejte hlavu holícího strojku. Odstraňte pomocí vhodného plochého šroubováku obě kovová zajišťovací pera (viz. obr. I ). Rozevřete holící strojek (viz. obr. J ). Vyndejte vadné akumulátory a nahraďte je jinými stejného typu (viz. obr. K ). Proveďte opětovné smontování holícího strojku opačným způsobem. Upozornění: V žádném případě nepřipojujte otevřený holící strojek k síťovému napájení! Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedošlo k poškození životního prostředí. Baterie nepatří v žádném případě do normálního domovního odpadu. K těmto účelům slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách. 10