Číslo projektu: Číslo šablony: Název materiálu: Ročník: Identifikace materiálu: Jméno autora: Předmět: Tématický celek: Anotace: Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115 CZ.1.07/1.5.00/34.0410 II/2 Inovace výuky jazyků Moje město PL Kvarta FRI_22_31_Moje město PL Olga Fritscherová Německý jazyk Datum: 15.10.2013 Já a svět kolem mě rozvoj komunikačních kompetencí Žáci si osvojí a procvičí slovní zásobou k danému konverzačnímu tématu
Meine Stadt AB Moje město PL Meine Stadt Rokycany Rokycany ist eine kleine Stadt mit 15 000 Einwohner. Es liegt in der Tschechischen Republik in Pilsner Region südlich an der Autobahn D5 Richtung Pilsen, 65 km westlich von Prag, 15 km östlich von Pilsen. Nach Rokycany kann man auch mit dem Zug von Prag, Pilsen, München oder Nürnberg bequem komen. Geschichte von Rokycany reicht zum Altertum, die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahre 1110 in der Kosmas Chronika. Und warum ist Rokycany meine Stadt? Ich besuche hier das Gymnasium. In Rokycany gibt es drei Grundschulen, unser Gymnasium und Fachschule, staatliche und private Kindergärten. Man kann in Rokycany angenehm leben. Die Dienstleistungen, wie Krankenhaus, Poliklinik, Apotheken, private Ärzte, Massagen, Fitness stehen den Bürgern zur Verfügung. Auch Banken, Post, Rathaus,, und andere Dienste wie Geschäfte, Frisösen, Reparaturwerkstätte. Rokycany hat auch eine schöne Reihe von Gaststätten, Restaurants und Kneipen, wo man mit Freunden gemütlich sitzen kann, oder nur Bier trinken. In Rokycany kann man auch Sport treiben. Hier befinden sich, Fußballstadion, Freibad und Hallenbad. Auf anderen Sportplätzen kann man Wolleyball, Basketball, Tennis spielen, oder Athletik machen. Die Besucher von Rokycany können Dr.Bohuslav Horák-Museum, Militärmuseum, Sternwarte besuchen, Maria Schnee Kirche, Stadzentrum mit dem Rathaussgebäude und Pestsäule und Brunnen bewundern. Für mich persönlich ist es wichtig, dass ich hier viele Freunde habe. Deshalb gefällt mir das Leben in der Stadt Rokycany.
Aufgaben Úkoly Lesen Sie Text Meine Stadt Rokycany. 1. Beschreiben Sie die Lage von Rokycany 2. Was kann man über Geschichte von Rokycany sagen? 3.Welche Dienstleistungen bietet die Stadt Rokycany ihren Bürgern? 4. In welchen Einrichtungen kann man sich in Rokycany erholen, oder Sport treiben? 5. Lesen Sie Text Meine Stadt Rokycany. Sagen Sie, was man in folgenden Einrichtungen machen kann: Hallenbad Řekněte, co lze v těchto zařízeních dělat: Krytý bazén Budova gymnázia Zimní stadión Městská knihovna 6. Lesen Sie Text Meine Stadt Rokycany. Sagen Sie, was man in folgenden Baudenkmälern sehen kann: Dr.Bohuslav Horák-Museum Militärmuseum Sternwarte Maria Schnee Kirche
Řešení úkolů Lesen Sie Text Meine Stadt Rokycany. 1. Beschreiben Sie die Lage von Rokycany Rokycany liegt in der Tschechischen Republik in Pilsner Region südlich an der Autobahn D5 Richtung Pilsen, 65 km westlich von Prag, 15 km östlich von Pilsen. 2. Was kann man über Geschichte von Rokycany sagen? Geschichte von Rokycany reicht zum Altertum, die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahre 1110 in der Kosmas Chronika. 3.Welche Dienstleistungen bietet die Stadt Rokycany ihren Bürgern? Die Dienstleistungen, wie Krankenhaus, Poliklinik, Apotheken, private Ärzte, Massagen, Fitness stehen den Bürgern zur Verfügung. Auch Banken, Post, Rathaus,, und andere Dienste wie Geschäfte, Frisösen, Reparaturwerkstätte. Rokycany hat auch eine schöne Reihe von Gaststätten, Restaurants und Kneipen. 4. In welchen Einrichtungen kann man sich in Rokycany erholen, oder Sport treiben?, Fußballstadion, Freibad und Hallenbad. Auf anderen Sportplätzen kann man Wolleyball, Basketball, Tennis spielen, oder Athletik machen 5. Lesen Sie Text Meine Stadt Rokycany. Sagen Sie, was man in folgenden Einrichtungen machen kann: Hallenbad Řekněte, co lze v těchto zařízeních dělat: Krytý bazén Budova gymnázia Zimní stadión Městská knihovna
Hallenbad Man kann hier schwimmen, tauchen, auf der Kinderrutsche oder Tobogan fahren, relaxen, in Dampf oder Sauna gehen, ein Getränk an der Bar trinken Man kann hier lernen, studieren, zu Mittag essen, in der Sporthalle verschiedne Sportarten betreiben, malen, Keramik machnen, singen, im Schulchor singen, mit Freundentreffen, Abitur ablegen, ein Pausenbrot oder Getränk im Schulkiosk kaufen Man kann hier vor allem Bücher ausleiehen, Cds ausleihen, an verschiedenen Kulturveranstaltungen teilnehmen, auch für Kinder Man kann hier aktiv Eishockey spielen, Eiskunstlauf machen. Kinder und Erwachsene können hier Schlitschuh laufen Prameny: Horstmann Gerhard, Kaier Andrea; Maturitní témata v němčině nově, Fraus, Plzeň, 1998, ISBN 80-7238-331-0 Pokud není uvedeno jinak, materiál byl vytvořen z vlastních zdrojů.