ASOCIACE MANAŽERŮ ABSOLVENTŮ ASSOCIATION OF MANAGERS ALUMNI

ASOCIACE MANAŽERŮ ABSOLVENTŮ ASSOCIATION OF MANAGERS ALUMNI VÝROČNÍ ZPRÁVA ANNUAL REPORT 2003

ÚVODEM Posláním sdružení je: podpora osobního rozvoje a profesionalizace manažerů neziskových organizací, rozvoj mezioborové a meziregionální spolupráce neziskových organizací, podpora vzdělávání pracovníků neziskového sektoru, podpora zvyšování úrovně neziskového sektoru prostřednictvím systému odborných akreditací, podpora vzájemné výměny zkušeností, asistence a supervize, podpora odborného rozvoje neziskového sektoru a mezinárodní spolupráce. KONTAKTNÍ ÚDAJE Název: AMA Asociace manažerů absolventů Sídlo: Jelení 15 118 00 Praha 1 Česká republika Kontaktní osoba: Irena Zemanková Telefon: (+420) 233 359 241 E-mail: zemankova@amanno.org amanno@amanno.org Internet: http://www.amanno.org Datum registrace: 4. duben 2001 Číslo registrace: VS/I 1/46 673/0I R IČO: 265 27 634 Číslo účtu: 94-2229990267 / 0100 Banka: Komerční banka, a.s., pobočka: Pohořelec 22, Hradčany 110 00 Praha 1 Česká republika

VZNIK AMA Asociace manažerů absolventů byla založena z podnětu absolventů několika ročníků ročního kurzu vzdělávání manažerů neziskových organizací pořádaných zpočátku Nadací rozvoje občanské společnosti (NROS) a posléze Agenturou neziskového sektoru (AGNES). I po ukončení studia chtěli mít absolventi možnost setkávat se s kolegy i z jiných oborů a regionů, otevřeně si vyměňovat zkušenosti a aktuální informace. Absolventi prvních ročníků chtěli slyšet přednášky, které byly do studia zařazeny až poté, co sami absolvovali. Absolventi manažerského studia se setkávali od prvního ročníku alespoň jednou ročně, v průběhu času se vyprofi loval požadavek na modelová pravidelná setkávání pro potřebu vzájemné výměny zkušeností, aktuálních informací a se vzdělávacím doškolovacím prvkem. Na posledním takovém setkání před vznikem Asociace, které proběhlo 28. srpna 2000 v Uherském Hradišti, byly dohodnuty základní mechanizmy fungování Asociace, které byly zapracovány do stanov. 25. ledna 2001 proběhla v Jelení ulici v Praze v Klubu neziskového sektoru ustavující valná hromada Asociace manažerů absolventů, která schválila stanovy a zvolila orgány asociace. 4. dubna 2001 byla AMA zaregistrována Ministerstvem vnitra České republiky. ČINNOST V ROCE 2003 V roce 2003 realizovala AMA tři tradiční aktuálně vzdělávací setkání a jedno třídenní specializované školení pro své členy. Členské základně byla nabídnuta účast v toulavém autobusu do Francie, jehož cílem bylo navštívit v průběhu jednoho týdne řadu neziskových organizací pracujících v oblasti zdravotní a sociální péče v oblasti Strasbourgu a Dijonu. Aktuálně vzdělávací setkání probíhají podle pevného modelu v různých regionech, hostitelem je vždy některý člen asociace a setkání je spojeno s prezentací jeho neziskové organizace a ukázkou některého programu exkurzí do zařízení. Každé setkání je vždy spojeno s přednáškou na

aktuální téma, informacemi o další činnosti asociace a vzájemnou výměnou zkušeností. SETKÁNÍ AMA ASOCIACE MANAŽERŮ ABSOLVENTŮ V ROCE 2003: 6. 7. únor Moravská Nová Ves Charita Břeclav, Jaroslav Samson přednáška: Efektivní fungování NNO - Jana Vohralíková 26. 28. únor Brno, specializované školení pro členy AMA a NNO školení: Řízení projektového cyklu (PCM neboli logické rámce) (certifi kovaní lektoři ToT PCM Ivo Kačaba and Daniel Mikláš) 10. 11. duben Kytlice (Česká Lípa) Arcus Onkocentrum, Jana Koželská přednáška: Historie a současnost Arcus Onkocentra Česká Lípa 11. 18. květen Toulavý autobus do Francie, Irena Zemánková Studijní cesta do dvou vybraných regionů Francie návštěvy v konkrétních zařízeních poskytujících zdravotní a sociální péči. Konference (16 členů AMA). 15. prosinec Předvánoční setkání v Baráčnické Rychtě v Praze. SLOŽENÍ RADY & KONTROLNÍ KOMISE AMA ČLENOVÉ RADY: Ivo Kačaba předseda (NROS/Pomozte dětem, Praha) Jana Vohralíková místopředsedkyně (ČRDM Praha) Jana Podrápská (PIAFA, Vyškov)

Jaroslav Samson (Oblastní charita Břeclav) Jiří Stejskal (Diecézní charita Hradec Králové) KONTROLNÍ KOMISE: Dalibor Jirásek předseda (Agnes, Praha) Jana Koželská (ARCUS onko centrum, Česká Lípa) Václav Pták (Bohema, Zlaté hory) SEZNAM ČLENŮ PŘÍJMENÍ JMÉNO R. ORGANIZACE MÍSTO Bartůňková Iva III. Středisko křesťanské pomoci, Záuční středisko pro duševní zdraví Pardubice Boček Jan III. Olivova nadace Říčany Brabec Jaroslav I. Ekodemont o.p.s., škola Mesit Uherské Hradiště Capoušková Hana M3T SKP - Centrum Pardubice Čermáková Miroslava III. Nadace Dětský mozek Praha 2 Červenková Kateřina VI. Český svaz ochránců přírody Vlašim Danělišyn Marek IV. - - Draslarová Jana VI. Vlastní cestou, o.s. * Vlašim Dušková Irena I. Denní stacionář AKORD Praha 2 Frycová Michaela I. - - Hájek Jaroslav M3T Živá planeta Praha 13 Hradcová Lucie Advokátní a daňová kancelář Praha 2 Hudcová Ivana I. Nadace Dítě a kůň Kutná Hora

Hušek Filip V. YMCA v Ústí nad Labem Ústí nad Labem Chládková Šárka IV. Nadace VIA Praha 1 Chromeček Miroslav III. - - Chvalová Helena M3T Úřad městské části Praha 6 Jakeš Jiří Obl. charita Uherské Hradiště Praha 6 Janoušek Petr V. Armáda spásy Brno Jirásek Dalibor I. AGNES Praha 1 Kačaba Ivo I. NROS Praha 1 Uherské Hradiště Kavková Růžena M3T Diecézní charita Litoměřice Koudelková Dana II. * * Koželská Jana III. Arcus - onko centrum Česká Lípa Kučírková Radka III. Kontakt bb Praha 6 Kulich Miloslav V. * * Landsperský David I. OS Jurta Děčín 33 Lázničková Ilona M3T Muzeum romské kultury, o.p.s. Ležovičová Květa M3T Společnost pro záchranu Babičina údolí Macáková Monika MT3 Psychiatrická léčebna LNÁŘE Brno Česká Skalice Lnáře Matýsek David I. Klub hurá kamarád, o.s. Pardubice Mikláš Daniel IV. Petium Praha 5 Molík František VI. Sdružení občanská společnost Náchod Nastuneak Jiří VI. Olivova dětská léčebna, o.p.s. Novotná Jolana II Angličtina - čeština, překlady, kurzy Náchod * Litomyšl Ondrák Pavel VI. Armáda spásy Šumperk Ovčáčková Eva V. O.s. Pomoc nezaměstnaným okresu Prostějov Prostějov Panský Ota II. Oblastní unie neslyšících Olomouc Písecký Karel II. IČ ČSOP Radnice Pištěláková Martina M3T PIAFA Vyškov Podhajský Miroslav M3T PONTIS Šumperk o.p.s. Šumperk

Podrápská Jana I. Sdružení PIAFA Vyškov Poláček Ivan II. Unie neslyšících Brno Brno Polanský Jan VI. Kappa-Help o.s. Přerov Pražák Martin II. Charita Ostrava Ostrava - Vítkovice Průša Pavel III. Diakonie Církve bratrské Praha 1 Pták Václav M3T Městský úřad Jeseník Jeseník Roytová Libuše IV. Diakonie českobratrské církve evangelické - středisko křesťanské pomoci v Praze Praha 2 Samson Jaroslav M3T Oblastní charita Břeclav Břeclav Skořepová Simona IV. Dobrý soused, nadační fond Praha 4 Sozanská Olga I. Symposion Praha 2 Stejskal Jiří II. Diecézní charita Hradec Králové Svobodná Eva IV. Klub laryngektomovaných v ČR Hradec Králové Praha 10 Šimůnek Marek I. SONS Tyfloservis Hradec Králové Škvařilová Olga M3T Oblastní charita Jihlava Jihlava Štursová Dana I. Agnes Praha 1 Šusterová Marie M3T Kontakt -Infocentrum soc. pomoci Praha 2 Švenda Jaroslav VI. O.s. Pomocná ruka Prostějov Tomek Antonín IV. Hnutí Brontosaurus Brno Veškrnová Blanka M3T Práh Brno Vitoušová Petra I. Bílý kruh bezpečí Praha 5 Vohralíková Jana II. YMCA v ČR Praha 1 Vostřáková Eliška M3T občanské sdružení GEMA Praha 8 Wienerová Lenka I. Diakonie husitská - STROM Praha 10 Zborníková Vladimíra M3T O.s. Švagr Písek * označuje údaje, které nebyly v době tisku k dispozici

PŘEHLED HOSPODAŘENÍ Rozvaha k 31. 12. 2003 AKTIVA PASÍVA Krátkodobá aktiva Krátkodobá pasíva Běžný účet 18.170,80 Kč Ostatní přímé daně 1.725,00 Kč Pokladna 1.927,00 Kč Ostatní přímé daně: srážk. daň 90,00 Kč Výdaje příštích období 17.398,50 Kč Krátkodobá aktiva celkem 20.097,80 Kč Zaměstnanci 2.275,00 Kč Zúčtování s institucemi SZ 5.440,00 Kč Dlouhodobá aktiva Zúčtování s institucemi ZZ 2.160,00 Kč Dlouhodobá aktiva celkem 0,00 Kč Krátkodobá pasíva celkem 39 088,50 Kč Dlouhodobá pasíva Hospodářský výsledek Dlouhodobá pasíva celkem Vlastní jmění Čistý zisk (běžný rok) Vlastní jmění celkem 1 833,25 Kč 1 833,25 Kč -20 823,95 Kč -20 823,95 Kč AKTIVA CELKEM 20.097,80 Kč PASÍVA CELKEM 20 097,80 Kč

Výsledovka k 31. 12. 2003 VÝNOSY Tržby NÁKLADY Spotřebované nákupy Prodej služeb 40.000,00 Kč Spotřeba materiálu 432,00 Kč Tržby celkem 40.000,00 Kč Spotřebované nákupy celkem 432,00 Kč Ostatní výnosy Přijaté členské příspěvky Ostatní náklady 600.00 Kč Cestovné 2.600,00 Kč Přijaté příspěvky * 34.300,00 Kč Mzdové náklady 32.000,00 Kč Úroky 22,97 Kč Ostatní a služby 3.150,00 Kč Ostatní výnosy celkem Ostatní a služby: Nájemné Ostatní a služby: 34.922,97 Kč Přednášky Ostatní a služby: Telefon Ostatní a služby: Účetnictví Ostatní a služby: Poplatky Úroky Zákonné sociální pojištění 10.000,00 Kč 27.300,00 Kč 1.698,50 Kč 5.700,00 Kč 1.666,00 Kč 0,42 Kč 11.200,00 Kč Ostatní náklady celkem 95.314,92 Kč ČISTÉ VÝNOSY 74.922,97 Kč ČISTÉ NÁKLADY 95.746,92 Kč ČISTÝ ZISK -20.823,95 Kč * obsahuje grant NROS ve výši 34.300, Kč

INTRODUCTION The mission of the Association of Managers Alumni is to: support personal and professional development of civil society organisation ( CSO ) managers, develop interdisciplinary and inter-regional cooperation of CSOs, support training of persons working in CSOs, enhance the civil sector quality through professional accreditation system, support mutual exchange of experience, assistance and supervising, support professional development of civil sector and international cooperation in the area. CONTACTING AMA Name: AMA Association of Managers Alumni (Asociace manažerů absolventů) Address: Jelení 15 118 00 Prague 1 Czech Republic Contact person: Irena Zemanková Phone: (+420) 233 359 241 E-mail: zemankova@amanno.org amanno@amanno.org Web site: http://www.amanno.org Date of registration: April 4, 2001 Registration number: VS/I 1/46 673/0I R Identifying number: 265 27 634 Account number: 94-2229990267 / 0100 Bank: Komerční banka, a.s., sub-branch: Pohořelec 22, Hradčany 110 00 Prague 1 Czech Republic

HISTORY The founding of AMA Association of Managers Alumni was initiated by the graduates from several years of CSO management training course. The course was formerly organized by the Civil Society Development Foundation (NROS) and later on by the Agency of Civil Sector (AGNES). The graduates wanted to have the possibility to meet their colleagues who work in other branches and regions, to exchange their experience and regularly update the information although they had already fi nished the course. Also as the course expanded in the variety of the classes offered, the former course attendants showed much interest in the newly introduced issues and lectures. The management training course graduates have held meetings at least once a year since the introduction of the course and then, gradually, a requirement of having model meetings on regular basis arose. AMA enables their members to mutually share their experience and brings additional information through its educational and training lectures. Basic operating rules of the association were stated during the last of the meetings held before the association establishing on the 28 th of August 2000 in Uherské Hradiště and these were incorporated into the articles of association. A constitutional general meeting of AMA which approved the articles of association and appointed the association administrative bodies took place on the 25 th of January 2000 in The Civil Sector Club, Jelení street in Prague. AMA was registered by Ministry of the Interior on the 4 th of April 2001. ACTIVITIES IN 2003 During the year 2003 three educational meetings and one additional specialized meeting were held by the Association of Managers Alumni. The members were also offered a participation in The Wandering Bus. The project aim was to visit within a week a number of NGOs that engage in the fi eld of health and social care in the region of Strasbourg and Dijon.

The AMA meetings are kept in fi xed structure and take place in different regions. The association member always hosts the meeting and the presentation of the CSO he/she works with. Usually a demonstration of certain of the CSO s programmes takes place during the meeting in the form of an excursion to the CSO s facility. Every meeting is connected with a lecture concerning actual issue, information about other activities of the association and exchange of the experiences. THE FOLLOWING AMA MEETINGS TOOK PLACE IN 2003: February 6 7 Moravská Nová Ves Charita Břeclav, Jaroslav Samson Lecture: Effective functioning of NGO, Jana Vohralíková February 26 28 Brno, specialized lecture for AMA and NGO members Lecture: Project cycle management (certifi ed lecturers ToT PCM Ivo Kačaba and Daniel Mikláš) April 10 11 Kytlice (Česká Lípa) Arcus Onkocentrum, Jana Koželská Lecture: The present and the past of the Arcus oncologic centre in Česká Lípa May 11 18 The Wandering Bus, Irena Zemánková A study-visit to two selected regions in France visits to particular facilities that are engaged in providing health and social care. Conference (16 AMA members participated). December 15 A pre-christmas meeting in Baráčnická Rychta, Prague. AMA COMMITTEE & CONTROLLING BOARD COMMITEE MEMBERS: Ivo Kačaba head (NROS/Pomozte dětem, Praha) Jana Vohralíková head assistant (ČRDM Praha)

Jana Podrápská (PIAFA, Vyškov) Jaroslav Samson (Oblastní charita Břeclav) Jiří Stejskal (Diecézní charita Hradec Králové) CONTROLLING BOARD: Dalibor Jirásek head (Agnes, Praha) Jana Koželská (ARCUS onko centrum, Česká Lípa) Václav Pták (Bohema, Zlaté hory) LIST OF MEMBERS SURNAME NAME YR. ORGANIZATION PLACE Bartůňková Iva III. Středisko křesťanské pomoci, Záuční středisko pro duševní zdraví Pardubice Boček Jan III. Olivova nadace Říčany Brabec Jaroslav I. Ekodemont o.p.s., škola Mesit Uherské Hradiště Capoušková Hana M3T SKP - Centrum Pardubice Čermáková Miroslava III. Nadace Dětský mozek Praha 2 Červenková Kateřina VI. Český svaz ochránců přírody Vlašim Danělišyn Marek IV. - - Draslarová Jana VI. Vlastní cestou, o.s. * Vlašim Dušková Irena I. Denní stacionář AKORD Praha 2 Frycová Michaela I. - - Hájek Jaroslav M3T Živá planeta Praha 13 Hradcová Lucie Advokátní a daňová kancelář Praha 2 Hudcová Ivana I. Nadace Dítě a kůň Kutná Hora

Hušek Filip V. YMCA v Ústí nad Labem Ústí nad Labem Chládková Šárka IV. Nadace VIA Praha 1 Chromeček Miroslav III. - - Chvalová Helena M3T Úřad městské části Praha 6 Jakeš Jiří Obl. charita Uherské Hradiště Praha 6 Janoušek Petr V. Armáda spásy Brno Jirásek Dalibor I. AGNES Praha 1 Kačaba Ivo I. NROS Praha 1 Uherské Hradiště Kavková Růžena M3T Diecézní charita Litoměřice Koudelková Dana II. * * Koželská Jana III. Arcus - onko centrum Česká Lípa Kučírková Radka III. Kontakt bb Praha 6 Kulich Miloslav V. * * Landsperský David I. OS Jurta Děčín 33 Lázničková Ilona M3T Muzeum romské kultury, o.p.s. Ležovičová Květa M3T Společnost pro záchranu Babičina údolí Macáková Monika MT3 Psychiatrická léčebna LNÁŘE Brno Česká Skalice Lnáře Matýsek David I. Klub hurá kamarád, o.s. Pardubice Mikláš Daniel IV. Petium Praha 5 Molík František VI. Sdružení občanská společnost Náchod Nastuneak Jiří VI. Olivova dětská léčebna, o.p.s. Novotná Jolana II Angličtina - čeština, překlady, kurzy Náchod * Litomyšl Ondrák Pavel VI. Armáda spásy Šumperk Ovčáčková Eva V. O.s. Pomoc nezaměstnaným okresu Prostějov Prostějov Panský Ota II. Oblastní unie neslyšících Olomouc Písecký Karel II. IČ ČSOP Radnice Pištěláková Martina M3T PIAFA Vyškov Podhajský Miroslav M3T PONTIS Šumperk o.p.s. Šumperk

Podrápská Jana I. Sdružení PIAFA Vyškov Poláček Ivan II. Unie neslyšících Brno Brno Polanský Jan VI. Kappa-Help o.s. Přerov Pražák Martin II. Charita Ostrava Ostrava - Vítkovice Průša Pavel III. Diakonie Církve bratrské Praha 1 Pták Václav M3T Městský úřad Jeseník Jeseník Roytová Libuše IV. Diakonie českobratrské církve evangelické - středisko křesťanské pomoci v Praze Praha 2 Samson Jaroslav M3T Oblastní charita Břeclav Břeclav Skořepová Simona IV. Dobrý soused, nadační fond Praha 4 Sozanská Olga I. Symposion Praha 2 Stejskal Jiří II. Diecézní charita Hradec Králové Svobodná Eva IV. Klub laryngektomovaných v ČR Hradec Králové Praha 10 Šimůnek Marek I. SONS Tyfloservis Hradec Králové Škvařilová Olga M3T Oblastní charita Jihlava Jihlava Štursová Dana I. Agnes Praha 1 Šusterová Marie M3T Kontakt -Infocentrum soc. pomoci Praha 2 Švenda Jaroslav VI. O.s. Pomocná ruka Prostějov Tomek Antonín IV. Hnutí Brontosaurus Brno Veškrnová Blanka M3T Práh Brno Vitoušová Petra I. Bílý kruh bezpečí Praha 5 Vohralíková Jana II. YMCA v ČR Praha 1 Vostřáková Eliška M3T občanské sdružení GEMA Praha 8 Wienerová Lenka I. Diakonie husitská - STROM Praha 10 Zborníková Vladimíra M3T O.s. Švagr Písek * indicates data not available at the time of printing

FINANCIAL REVIEW Balance as to December 31 st 2003 ASSETS LIABILITIES Short-term assets Short-term liabilities Current account 18.170,80 CZK Other taxes 1.725,00 CZK Cash box 1.927,00 CZK Other taxes: tax on wages 90,00 CZK Next term revenues 17.398,50 CZK Total short-term assets 20.097,80 CZK Employees 2.275,00 CZK Social insurance 5.440,00 CZK Long-term assets Health insurance 2.160,00 CZK Total long-term assets 0,00 CZK Total short-term liabilities 39 088,50 CZK Long-term liabilities Income Total long-term liabilities Own property Profi t (standard yr.) Total own property TOTAL ASSETS 20.097,80 CZK TOTAL LIABILITIES 1 833,25 CZK 1 833,25 CZK -20 823,95 CZK -20 823,95 CZK 20 097,80 CZK

Profit and Loss statement as to December 31 st 2003 REVENUES Proceeds COSTS Purchases used Services provided 40.000,00 CZK Material used 432,00 CZK Total proceeds 40.000,00 CZK Total purchase used 432,00 CZK Other revenues Membership dues received Other costs 600.00 CZK Travelling expenses 2.600,00 CZK Dues received * 34.300,00 CZK Salaries 32.000,00 CZK Interests 22,97 CZK Other and services 3.150,00 CZK Total other revenues 34.922,97 CZK Other and services: Rental expenses Other services: Lectures Other and services: Phone expenses Other and services: Accounting Other and services: Fees Interests 10.000,00 CZK 27.300,00 CZK 1.698,50 CZK 5.700,00 CZK 1.666,00 CZK 0,42 CZK Social security 11.200,00 CZK Total other costs 95.314,92 CZK REVENUES 74.922,97 CZK COSTS 95.746,92 CZK ABSOLUTE PROFIT -20.823,95 CZK * including grant NROS in amount of 34.300, CZK

AMA Výroční zpráva / Annual Report 2003 Vydala AMA Asociace manažerů absolventů, Praha 2004 / Published by AMA Asociation of Managers Alumni, Prague 2004 Redakce / Editors: Irena Zemánková, Ivo Kačaba, Petr Šabach http://www.amanno.org.