Instalační příručka pro kartu PCTV MediaCenter 100i
PCTV MediaCenter 100i Hardware GB/US August 2004 Pinnacle Systems GmbH 2004 Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky nesmí být kopírována nebo rozšiřována, přenášena, přepisována, ukládána do archivačního systému ani překládána bez písemného souhlasu společnosti Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, Germany. Všechny ochranné známky jsou vlastnictvím příslušných vlastníků. Tento návod je vytištěn na papíře bez obsahu chloru inkoustem neobsahujícím rozpouštědla. Pinnacle Systems GmbH napsal tento návod s použitím všech dostupných informací, ale nezaručuje, že poskytuje vyčerpávající informaci o produktu. Na obsah návodu se neposkytuje žádná záruka. Pinnacle Systems GmbH si vyhrazuje právo změny.
Obsah Systémové požadavky... 1 Počítač - hardware... 1 Pro vaši bezpečnost... 2 Instalace hardware... 3 Před instalací... 3 Instalace PCTV MediaCenter 100i hardware... 4 Po instalaci... 4 Připojení zařízení... 5 Technická data... 6 Video dekodérr... 6 TV tuner... 6 Video vstup... 6 Anténní vstup... 6 Vstup dálkového ovládání... 7 Audio výstup... 7 i
Systémové požadavky Aby Váš PCTV MediaCenter 100i pracoval bez problémů, musí Váš systém splňovat následující požadavky: Počítač - hardware Procesor Minimum: Pentium III 1 GHz nebo obdobný AMD procesor Doporučeno: Pentium IV 2 GHz nebo AMD Athlon XP 2200+ Paměť Minimum: 256 MB RAM Doporučeno: 512 MB RAM Hard disk Minimum: IDE hard disk přepnutý do master módu a 5 GB volného prostoru Doporučeno: U-DMA hard disk s 20 GB volného prostoru Grafická karta Minimum: DirectX 8-kompatibilní grafická karta Doporučeno: DirectX 9- kompatibilní grafická karta Zvuková karta Minimum: DirectX 9-kompatibilní zvuková karta Slot PCI 2.3-kompatibilní slot CD-ROM / DVD-ROM mechanika nebo vypalovačka Minimum: CD-ROM nebo DVD-ROM mechanika Doporučeno: CD nebo DVD vypalovačka Počítač - software Windows XP, Home nebo Professional Edition, včetně nainstalovaného Service Pack 1 nebo více 1
Pro Vaši bezpečnost Pokud jste si objednali PCTV MediaCenter 100i společně s PC a karta byla v PC nainstalována, prosím přeskočte tuto kapitolu a pokračujte kapitolou "Připojení zařízení. V zájmu Vaší vlastní bezpečnosti a bezchybné funkčnosti Vaší nové PCTV MediaCenter 100i a počítače prosím dodržujte následující: Počítačové části a součásti jsou citlivé na elektrostatický náboj. Odstraňte ze svého těla a použitých nástrojů zbytkový elektrostatický náboj před dotykem počítačových částí a součástí. Před otevřením PC se ujistěte, že je tento vypnut a odpojen od napájecí sítě. 2
Instalace hardware Před instalací Jediný nástroj který potřebujete pro instalaci je šroubovák. Vybijte svůj zbytkový elektrostatický nástroj dotykem kovové části krytu počítače. Vypněte počítač a všechny připojené periferie. Odpojte počítač a všechny s ním propojené periferie od napájecí sítě. Odstraňte odšroubováním počítačový kryt. Zvolte volný (busmaster) PCI slot. Odstraňte záslepku krytu na zadní straně počítače. 3
Instalace PCTV MediaCenter 100i hardware Propojte interní audio výstupní konektor PCTV karty s interním audio vstupem vaší zvukové karty, případně základní desky. Zasuňte kartu do předem připraveného PCI slotu. Uchopte kartu za horní část a rovnoměrným tlakem na oba konce horní části ji zasuňte do slotu. Nelze li kartu do slotu jednoduše zasunout, prosím nepoužívejte hrubé síly. Kartu vyjměte, zkontroluje zdali ve slotu zasunutí mechanicky nic nebrání a opakujte znovu. Po instalaci Po zasunutí karty do slotu přišroubujte kovové čelo karty k zadní části počítačového krytu. Nyní zašroubujte zpět kryt počítače a propojte ho se všemi periferiemi a napájecí sítí 4
Připojení zařízení 5
Technická data Sběrnice PCI Rev. 2.3 Video dekodér Philips SAA7134 TV tuner Microtune MT2050 Tuner podporuje následující formáty: buď PAL B/G/D/K/I nebo PAL B/G/D/K/I/SECAM nebo NTSC, PAL M/N Frekvenční rozsah je od 45.75 do 863.25 MHz. Video vstup S-video vstup (mini-din), kompozitní video vstup (cinch) Anténí vstup 75 Ohm IEC adaptér nebo F-konektor 6
Vstup dálkového ovládání Vstup pro dodaný přijímač dálkového ovládání. V závislosti na modelu vaše karta nemusí mít vstup pro přijímač dálkového ovládání. V tomto případě propojte přijímač dálkového ovládání se sériovým portem (RS232) vašeho PC. Audio výstup Interní audio výstup (pro zvukovou kartu) - 4-pólový konektor, 2.8 mm pitch V závislosti na modelu může být k dispozici externí 3.5 mm konektor pro připojení jacku pro audio výstup. 7
Konformitätserklärung nach ISO/IEC Guide 22 Declaration of conformity in accordance with ISO/IEC Guide 22 Anbieter / Supplier : Anschrift / Address : Produkt / Product : Nr. / No 1.00 Pinnacle Systems GmbH Frankfurter Strasse 3c 38122 Braunschweig, Germany PCTV STEREO Das oben beschriebene Produkt ist konform mit: / The product described above is in conformity with: Dokument-Nr. Document No. EN 55022 : 1998 Class B EN 55024 : 1999 EN 61000-4-2 : 2001 EN 61000-4-3 : 1996 + A1 : 1998 EN 61000-4-4 : 2002 EN 61000-4-5 : 2001 EN 61000-3-2 : 1998 + A14 : 2000 EN 61000-3-3 : 1996 EN 55013 : 1990 + A14:1999 EN 55020 : 1994 + A14:1999 EN 60950 : 2000 Titel Title Grenzwerte und Messverfahren für Funkentstörungen von Einrichtungen der Informationstechnik Limits and methods of measurement of radio interference characteristics of information technology equipment Störfestigkeitseigenschaften für Einrichtungen der Informationstechnik - Grenzwerte und Prüfverfahren Immunity characteristics for information technology equipment - limits and methods of measurement Störfestigkeit gegen Entladung statischer Elektrizität Electrostatic discharge immunity test Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test Störfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische Störgrößen/BURST Electrical fast transient/burst immunity test Störfestigkeit gegen Stoßspannungen/SURGE Surge immunity test Grenzwerte für Oberschwingungsströme Limitations for harmonic currents Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker Limitations of voltage fluctuations and flicker Funkstöreigenschaften von Rundfunkempfängern und verwandten Geräten der Unterhaltungselektronik Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of broadcast receivers and associated equipment Störfestigkeit von Rundfunkempfängern und verwandten Geräten der Unterhaltungselektronik Electromagnetic immunity of broadcast receivers and associated equipment Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik Safety of information technology equipment Dieser Erklärung liegt zugrunde: Prüfbericht(e) des EMV-Prüflabors This certification is based on: Test report(s) generated by EMI-test laboratory Braunschweig, 8. September 2003 / September 8th, 2003...... Bernd Riemann Oliver Hellmold Entwicklungsleiter Hardware Engineering Manager Hardware 8 Finanzdirektor / Director Finance (Rechtsverbindliche Unterschrift / Legally Binding)
BAUGLEICHHEITSBESCHEINIGUNG STATEMENT OF TYPE-EQUALITY Hiermit wird bestätigt, dass die TV Tuner Karten With this is confirmed, that the TV Tuner boards PCTV Stereo PCTV Stereo XE PCTV 100i baugleiche Produkte sind und sich somit auf dieselben Prüfberichte beziehen. are type equal products and that they refer to the same EMI test reports. Braunschweig, 20. August 2004 Braunschweig, August 20th, 2004 Pinnacle Systems GmbH...... Bernd Riemann Oliver Hellmold Direktor Hardware-Entwicklung Director Hardware Engineering Finanzdirektor Director Finance 9