Důležité informace o produktu



Podobné dokumenty
Důležité informace o produktu

Důležité informace o produktu: servis a péče - vany

Ceník 2011 COLLECTION 3

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD MADEIRA KOMBI

Montážní návod otevírací jednokřídlé sprchové dveře do niky


MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD MADEIRA II

NÁVOD NA INSTALACI SPRCHOVÝ KOUT LANSANIT LANSF81P, LANSF82P, LANSF92P

NICOL Well. Montážní návod. posuvné sprchové dveře do niky

BETA Well. Montážní návod. otevírací dvoukřídlé sprchové dveře do niky

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD ESTRELA

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD VANOVÁ ZÁSTĚNA GERONA

Montážní návod posuvné sprchové dveře do niky

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD SPRCHOVÝ KOUT MURCIA

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD SPRCHOVÁ ZÁSTĚNA ELCHE II

ALFA Well. Montážní návod. otevírací jednokřídlé sprchové dveře do niky

GAMA Well. Montážní návod. jednokřídlé otevírací sprchové dveře do niky s pevnou stěnou v rovině

NÁVOD K INSTALACI SPRCHOVÉHO BOXU NÁVOD NA INŠTALÁCIU SPRCHOVÉHO BOXU CK B/BS

SPRCHOVÝ KOUT VIVEIRO (NW2242)

BETA Well. Montážní návod. otevírací dvoukřídlé sprchové dveře do niky

NÁVOD A MONTÁŽ PARNÍHO MASÁŽNÍHO SPRCHOVÉHO BOXU. IDA STEAM s vysokou vaničkou

MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD BELVER KOMBI

Návod na údržbu. A300 pro dřevo, plasty a hliník. Strana 1

NÁVOD K INSTALACI SPRCHOVÝCH KOUTŮ NÁVOD K INŠTALÁCII SPRCHOVÝCH KÚTOV

SPRCHOVÝ KOUT MOTRIL (NL1142)

CENÍK - NOVINKY 2018

SGG TIMELESS Sklo pro sprchové zástěny. Pokyny pro používání. SAINT-GOBAIN GLASS simplicity. The future of habitat. Since 1665.

ZÁRUČNÍ LIST. Made in Germany

Kvalita a Kermi jsou dva neoddělitelné pojmy. Od konstrukce a perfektního zpracování až k brilantnímu finálnímu povrchu.

Sprchové kouty. Ceny a technické informace Classic I / Aus Liebe zum Duschen. Kermi.

NÁVOD K INSTALACI SPRCHOVÝCH DVEŘÍ NÁVOD K INŠTALÁCII SPRCHOVÝCH DVERÍ

CZ UMYVADLOVÁ BATERIE S JEDNOU PÁKOU Návod k použití. SK UMÝVADLOVÁ BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

Voděodolné sklo pro sprchy

1. Před začátkem montáže

TITAN ip se záv ěsy Si-line KF. Všechny zavírací plechy a zavírací čepy S-ES mažte tukem příp. olejem!

1/2 SIDE FREE MODEL. Návod na instalaci, použití a údržbu.

CZ SPRCHOVÁ SMĚŠOVACÍ BATERIE S JEDNOU. SK SPRCHOVÁ ZMIEŠAVACIA BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

Správná údržba je také důležitým předpokladem pro zachování příslušné záruky.

1. Před začátkem montáže

NÁVOD PRO MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ SPRCHOVÉHO KOUTU LILA

CZ BIDETOVÁ BATERIE S JEDNOU PÁKOU Návod k použití. SK BIDETOVÁ BATÉRIA S JEDNOU PÁKOU Návod na obsluhu

NÁVOD PRO MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ SPRCHOVÉHO KOUTU

DELTA 70 DELTA 70. Návod pro instalaci a používání sprchové kabiny DELTA 70 DELTA 70 DELTA 70 DELTA 70

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM NEW NSKDS 1/ S NSKDS 1/90 S

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSKDS 1/90 S PSKDS 1/ S PSKDS 1/100 S PSKDS 1/ S PSKDS 1/ S

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM NEW NSDKR 1/120 S

Toaletní nástavec Molett / Návod k použití ÚVOD POPIS

FAVORIT Si-line - Systémová bezpečnost KF (pro plastová okna)

JAK SPRÁVNĚ OBJEDNAT VESTAVNÝ ROZMĚR VANIČKY TĚSNÍCÍ PROFIL. Číslo zboží Sklo Barva. Objednací číslo

Care and Operating nstructions.

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM NEW NSDKR 1/90 S NSDKR 1/100 S

Objednávky. objednavky@nimco.cz FAX: TEL: TEL:

CZ: Návod k obsluze Odlučovač ke kompresoru. Art. Nr.: I. Nr.: Art. Nr.: I. Nr.: 01039

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSDKR 1/120 S

Přečtěte si prosím pečlivě všechny následující pokyny.

W W W W W. Ibiza Kermi sprchové kouty - Ceník I/ I2 STR/L strana 210. I2 TWO strana 214. I2 STW strana 208.

TINA MODERN model: KP-TINA-4680-K5 model: KP-TINA-4690-K5

MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ DOPORUČUJEME AUTORIZOVANÝM SERVISEM nebo firmou zabývající se instalatérskými pracemi

MASIVNÍ HODINKY CAGARY

Montážní návod sprchový kout s hlubokou vaničkou

Bezpečně odstraní špínu a šmouhy bez poškození ochranného. vosku. Koncentrovaný přípravek, který vystačí na 100 litrů

35-40 koupelna KOUPELNA

Povrchové úpravy podlah Čištění podlah. Čištění podlah Trvalé ošetření a ochrana

LED světelný závěs. Informace o výrobku. Tchibo GmbH D Hamburg 92512HB551XVIIJSMIT

Schüco EasyCare. Návod k údržbě plastových oken a dveří

Obložkové zárubně ke stavebním pouzdrům

NOVINKA БЕЗРАМНЫЕ ДУШЕВЫЕ RADOST ОГРАЖДЕНИЯ ZE SPRCHOVÁNÍ С ПРИСТЕНОЧНЫМ ПРОФИЛЕМ SPRCHOVÉ KABINY MODUL 1400

montážní návod pro sprchový kout ANYA kočka AploMačka doporučuje.

CENÍK NOVINEK 2013 EXPORT

KŘESLO KOMBINOVANÉ DO SPRCHY 808, 808 C

DURA-BRIGHT. WHEELS Skvělý vzhled - snadná údržba DURA-BRIGHT

PÉČE A ČIŠTĚNÍ ČIŠTĚNÍ NA SUCHO

Návod k použití Z _CZ_V3

NOVINKA. Série MY HÜPPE křídlové dveře. Zachovejte to dobré. Rozviňte to nejlepší. Posuňte se o krok dál.

k Vašim novým kvalitním oknum!

Pur. Nadčasová elegance

Robustní hodinky Gold Saat

VANY A MASÁŽNÍ SYSTEMY. vana WELLNESS MONTÁŽNÍ NÁVOD

Radost z koupele na nejmenším prostoru 16 variant. vyrobeno v Německu

MARTY s nízkou vaničkou

Originální autokosmetika Mercedes-Benz pro péči o vůz. Pro brilantní vzhled

MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSKKH 2/90 R50, 2/80 R50 PSKRH 2/90, 2/80 (PSKPÚ 1/90)

TED MOON s vysokou vaničkou

any České Vana s dvířky IRIS standard Příručka k instalaci, užívání a údržbě

OSIA. Nevšední design pantů, madel a profilů. Bezpečnostní kalené sklo. Vysoce kvalitní eloxované hliníkové profily ve stříbrné vysoký lesk.

Stolní lampa LED. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 89381AB3X2VII

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Original GARDENA Cleansystém. Perfektní péče na mokro, která má systém. Silný sortiment pro všechny čisticí úkoly kolem domu a na zahradě.

ST-EC Parní hrnec. Návod k použití Záruční podmínky

Leštění autolaků (silně zvětralých)

Návod na instalaci a použití. Masážní box ANABELL

Nejedná se o kůlnu, nýbrž o komplexní řešení vašich problémů se skladováním

Hodinky NF Teranno. Popis: Návod: Stiskněte tlačítko B pro přechod mezi jednotlivými funkcemi (kdykoliv se dá stisknout A pro podsvícení.

PÁNSKÉ HODINKY GH RADDER

Návod k montáži a údržbě

CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 103

Před zahájením montáže si pečlivě prostudujte tuto uživatelskou příručku (pro montáž výrobku lze využít originální obrazový návod) - česky

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Návod na instalaci a použití. Sprchový kout VERA

Transkript:

Důležité informace o produktu

CS Servis a údržba

Dobrá volba Úvod Blahopřejme vám ke koupi značkového produktu Duscholux. Vaše volba byla správná, neboť jste se rozhodli pro vysoce kvalitní výrobek z ušlechtilých a trvanlivých materiálů. Abyste zachovali hodnotu a krásu tohoto výrobku po mnoho let, dbejte prosím pokynů v návodu k údržbě, který obsahuje tato brožura. Při vývoji a výrobě našich produktů klademe velký důraz na životnost a snadnou údržbu. Při každé sprchové lázni a koupeli na výrobky působí rozličné látky, např. vodní kámen, sprchové gely, přísady do koupele. Abyste trvale udrželi hodnotu a použitelnost výrobků Duscholux, je nezbytná pravidelná údržba a čištění. Stačí jen nepatrné úsilí a budete si moci dlouhodobě užívat radosti z vašeho výrobku a rovněž dosáhnete zvýšení životnosti opotřebitelných součástek, jako jsou těsnící lišty, magnetické lišty a části z umělé hmoty. Dbejte proto následujících informací o údržbě a čištění. Kvůli velkému počtu čisticích přípravků na trhu není bohužel možno každý jednotlivý přípravek testovat ohledně jeho vhodnosti. V tomto ohledu zde nemůžeme převzít záruku. Abyste se vyvarovali případného poškození výrobku, doporučujeme používat čisticí prostředky a prostředky pro údržbu z rozsáhlé nabídky přípravků Duscholux. Při porušení pokynů k údržbě a čistění neposkytujeme náhradu škody. 4

Sprchové zástěny Těsné jako akvárium? Co byste měli vědět o ochraně před rozstřikem vody ve sprše Není sprcha jako sprcha. Tím samozřejmě není myšlena pouze vnější forma a vzhled. Design sprchové zástěny a sprchové vaničky určuje stupeň ochrany proti rozstřiku vody. Přitom platí jednoduché pravidlo: čím jsou silnější a výraznější profily, tím vyšší je ochrana proti rozstřiku vody. Bez ohledu na to, zda se jedná o sprchy s výrazným profilem nebo bezrámové skleněné sprchové zástěny, veškerá řešení firmy Duscholux splňují technické požadavky těsnosti proti rozstřiku vody. U provedení sprchové vaničky platí: čím je hlubší a výraznější vnitřní forma, tím je vyšší stupeň utěsnění. Bezrámové sprchové zástěny mají uspokojivou ochranu proti rozstřiku vody. Chybějícími spodními profilovými lištami se stříkající voda může snáze dostat ven. Oproti tomu ale stojí nepřekonatelná elegance, snadné čištění a exkluzivita. Sprchové zástěny s redukovaným rámem mají dobré utěsnění. Úzký profil propůjčuje sprše atraktivní lehkost. Zákonitostmi konstrukce nemůže být ale stříkající voda v tomto designovém řešení na 100 % zachycena. Sprchové zástěny s výrazným, pevným profilem mají obzvláště vysoké těsnící vlastnosti. Čím vyšší je spodní příčný profil, tím je menší pravděpodobnost úniku vody. 5

Zářící lesk Sprchové zástěny Sprchové zástěny Duscholux mají snadnou údržbu. Skleněné plochy lze bez problémů čistit. Eloxované profily mají odolný povrch a nejsou náchylné k ulpívání nečistot. Po každé koupeli otřete profily měkkým hadříkem dosucha. Skleněné plochy vysušte nejlépe stěrkou nebo měkkým hadříkem. POZOR: U tvrzeného bezpečnostního skla s povrchem Cleartec se nesmějí používat utěrky z mikrovlákna, neboť by mohly poškodit vnější vrstvu. Čištění: Duscholux Vám nabízí rozsáhlou nabídku přípravků pro údržbu a čištění vhodných pro všechny druhy skel. K čištění nikdy nepoužívejte čistidla, která obsahují rozpouštědla, neboť by mohla povrch poškrábat, a rovněž žádné agresivní kyseliny a žíraviny. Stěnové zástěny z bezpečnostního skla bez vrstvy Cleartec Pravidelnou péčí o vaši sprchovou zástěnu z bezpečnostního skla se vyvarujete nánosu vodního kamene. Sklo si uchová svou zářící čirost. Doporučujeme čištění povrchu skla čističem Duschloclean pro tvrzené bezpečnostní sklo dle přiloženého návodu na čištění. Případně můžete také použít neagresivní čisticí přípravky na octové bázi nebo běžné sprchové čisticí přípravky dle pokynů výrobce. V každém případě ale vyzkoušejte opatrně snášenlivost na méně viditelných místech a poté vždy důkladně omyjte čistou vodou. 6

Sprchové zástěny Trvale krásné Sprchové zástěny z bezpečnostního skla s povrchem Cleartec Cleartec je speciální povrchová úprava tvrzeného bezpečnostního skla na základě nanotechnologie, která zabraňuje ulpívání nečistot a usazenin vodního kamene. Nanáší se na sklo přímo ve výrobně. Skleněné povrchy s úpravou Cleartec mají znatelně snazší údržbu. Voda je odpuzována, zbytky nečistot se snadněji odstraňují. Pravidelná péče o sprchovou zástěnu je podstatně jednodušší. Pro trvalý účinek úpravy Cleartec doporučujeme pravidelnou údržbu pomocí speciálního přípravku Duschoclean pro tvrzené bezpečnostní sklo. Tip: Při slábnoucím účinku vrstvy umyjte sklo octovou vodou (0,1 l octu na 5 l vody). Následně skleněný povrh umyjte čistou vodu a vysušte. Tip pro údržbu: Doporučujeme povrch skla pravidelně, nejpozději po 2 3 letech (dle četnosti používání sprchy) ošetřit přípravkem Cleartec-Fluid. 7

Šetrná čistota Sprchové zástěny Trvalé péče s CLEARtec FLUID Cleartec Fluid je speciální tekutina, která dále přispívá k zdokonalení povrchů sprchových zástěn z tvrzeného bezpečnostního skla. Claertec Fluid se lehce a rychle nanáší a poskytne vaší sprchové zástěně dlouhodobou ochranu a zářivý lesk. Balení vystačí na 2 kompletní použití nebo na až 3,6 m 2 povrchu. Pro čištění a údržbu platí stejná doporučení jako u skleněných ploch s povrchem Cleartec. Sprchové zástěny z plastového skla BELATON Čistěte plastové sprchové zástěny speciálním přípravkem Duschoclean pro plastové sklo dle přiloženého návodu k čištění. Další údržba s Duschodry prodlouží intervaly čištění a ještě lépe chrání sklo před znečištěním. Případně můžete používat k čištění plastového skla také neagresivní čisticí přípravky na octové bázi nebo běžné sprchové čisticí přípravky. V každém případě před použitím opatrně vyzkoušejte snášenlivost na méně viditelných místech a poté vždy důkladně omyjte čistou vodou. Bezpodmínečně se vyvarujte používání agresivních čisticích přípravků, které by plastové sklo mohly poškodit. Péče o umělohmotné části (lišty chránící před průnikem vody, těsnící lišty aj.) Umělohmotné části jako lišty chránící před průnikem vody a těsnící lišty nebo rohy čistěte neutrálním mýdlem nebo šetrným přípravkem na octové bázi. Použijte poté na vyčištěné plochy ochranný silikonový spray nebo jiný ochranný prostředek pro plasty. 8

Sprchové zástěny Co je dobré vědět Jednoduchá péče LSO-technika Nic netrvá věčně Přes pečlivý výběr materiálů a vysokou kvalitu zpracování podléhají také některé části produktů Duscholux přirozenému opotřebení. To se vztahuje i na opotřebení v důsledku stárnutí. K těmto částem patří mimo jiné: lišty odvádějící vodu těsnící a magnetické lišty pohyblivé části (např. otočné ložisko) mechaniky zatěžované části Na opravy v důsledku opotřebení se nevztahuje záruka. Výjimku tvoří vady ve výrobě nebo materiálu. Pokud byste potřebovali náhradní součást, můžete u firmy Duscholux využívat výhod velké značky: na značkové produkty firmy Duscholux máte záruku možnosti nákupu součástek po dobu 10 let. Sprchové zástěny Duscholux s posuvnými dveřmi a systémem LSO mají obzvláště jednoduchou údržbu. Pro snazší čištění můžete části dveří vychýlit dovnitř. Usazeniny nečistot a vodního kamene v rozích a spárách lze lehce odstranit. 9

Duscholux clip se značkou? Sprchové zástěny Duscholux a parní kabiny jsou vybaveny dvoudílným clipem se značkou Duscholux. Jde o zřetelné označení, že jste se rozhodli pro vysoce kvalitní značkový výrobek. Pokud byste po letech jednou z důvodu závady potřebovali náhradní díl, obsahuje clip ve vnitřní části malý proužek s platným servisním číslem. Při uplatnění nám sdělte číslo vytištěné na vnitřním proužku, abyste tak přispěli k rychlému vyřízení zakázky. Servisní číslo najdete také na nálepce přilepené na zadní straně této brožury. Čisticí přípravky Duscholux Přípravky Duscholux k údržbě a čištění obdržíte u vašeho prodejce sanitárního vybavení nebo přímo v pobočce Duscholux ve vaší zemi. Na základě specifických národních předpisů není veškerý sortiment dostupný ve všech zemích. Prosím, informujte se ve vaší pobočce Duscholux, které z doporučených produktů se prodávají ve vaší zemi. Kontaktní adresy prodejních společností Duscholux najdete na straně 67 69. 10