Pojištění ProDomov on-line

Ondřej Synek našel ve Staré Boleslavi pohodu. Časopis pro klienty společnosti Wüstenrot léto 2013 Na jaká pojištění byste před dovolenou neměli zapomínat Pojištění ProDomov on-line

NÁŠ TIP PRO KVALITNÍ BYDLENÍ Myslíte, že kvalitní bydlení je pro mladé rodiny nedostupné? Již není. Vytvořili jsme silný program, který zpřístupní dobré bydlení také mladým lidem a rodinám s dětmi.? PROGRAM MLADÁ RODINA Katka 12 Výše splátky Dispozice 4+1 4 954 Kč měsíčně NÍZKÁ SPLÁTKA a domy s NEJNIŽŠÍMI provozními náklady. To jsou hlavní přednosti programu PRO MLADÉ! Uvědomujeme si, že mít vlastní kvalitní bydlení je snem každé mladé rodiny. Chápeme tuto touhu. Vytvořili jsme proto program, který zpřístupní moderní bydlení těm, kteří ho nejvíc potřebují rodinám s dětmi. Přizpůsobili jsme financování možnostem mladých rodin. Využili jsme všechny státní podpory, abychom získali nízkou splátku. Ladili jsme každý detail, abychom získali nízké provozní náklady domů. Vymysleli jsme rostoucí dům schopný reagovat na měnící se potřeby. Našli jsme způsob jak po dobu mateřské dovolené zásadně snížit splátky. A přinášíme ještě mnoho dalších výhod, abychom mladým rodinám přinesli kvalitní bydlení a s ním také štěstí. Vytvořili jsme program, který je prvou skutečně fungující podporou bydlení mladých lidí. Program MLADÁ RODINA. A co když budeme chtít miminko a zůstanu na mateřské dovolené? Po dobu mateřské dovolené Vám snížíme splátky o polovinu. Splácení domu nebude překážkou Vaší radosti z rodiny. Miluška 12 Výše splátky 6 200 Kč měsíčně František 9 Výše splátky 7 290 Kč měsíčně Dominik 6 Výše splátky Dispozice 3+1 Dispozice 5+1 Dispozice 5+kk Katalog domů zdarma objednávejte na +420 377 825 782. 10 094 Kč měsíčně Ocenění KVALITNÍ FIRMA 2010, 2011, 2012 Ověřeno zákazníky v Česku i na Slovensku tel.: +420 377 825 782 info@ekonomicke-stavby.cz www.ekonomicke-stavby.cz

Úvodem Milé čtenářky, milí čtenáři, chladné a deštivé květnové dny vzaly první červnový víkend neblahý konec. Podobně jako před jedenácti lety nám zprávy v televizi a na internetu přinášely smutný pohled na valící se řeky a potoky zaplavující vše nablízku. Také u nás ve Wüstenrotu jsme okamžitě zřídili krizový štáb a zavedli veškerá opatření, abychom co nejrychleji a nejlépe mohli pomoci našim klientům, jejichž domovy zasáhla velká voda. Několika poškozeným z těch, kteří museli své domovy opustit, a voda jim vzala vše, jsme hned v prvních dnech poskytli alespoň zálohu na nejnutnější věci. Jako bychom to tušili, připravili jsme do letního čísla sérii článků o různých pojištěních, ve kterých upozorňujeme právě na to, jak se správně pojistit. Jako finanční instituce neumíme poručit větru a dešti, nezabráníme nejrůznějším lapáliím na cestách či úrazům a neochráníme Váš domov před povodní nebo zloději. Umíme, a já na základě své dlouholeté praxe ve sféře pojištění tvrdím, že dobře, něco jiného. Umíme pojistit rizika a tím Vás finančně ochránit před následky nepříjemných událostí. Takže Vám doporučuji naše pojištění, o kterých podrobně píšeme na stranách 10 až 18. Hrůzy povodně, nedostatek jarního tepla a sluníčka mi alespoň trochu vynahradily dvě radostné zprávy. Ta první byla o úspěchu naší pojišťovny v soutěži Pojišťovna roku, kterou vyhlašuje Asociace českých pojišťovacích makléřů, a druhá pak o tom, že naše stavební spoření pro děti a mládež do 18 let Kamarád+ obhájilo již podruhé za sebou titul nejlepšího stavebního spoření roku v soutěži Zlatá koruna. Podobně jako v loňském roce ale nevystoupalo na stupně vítězů samo, na 3. místě ho doprovodilo Wüstenrot Stavební spoření. Ve finanční skupině Wüstenrot jsem odpovědný za řízení obchodu, tak neuplyne jediný den, kdy bych nesledoval, jaký je mezi Vámi zájem o naše produkty, kolik z Vás si uzavřelo úvěr nebo hypotéku, sjednalo stavební spoření nebo některé z mnoha našich pojištění. Jsem rád, že se díky speciální Hypotéce Refin mnohým z Vás snížily splátky úvěrů a tím se ulevilo Vašemu rodinnému rozpočtu, že ve stále větší míře využíváte jednoduchého on-line sjednání pojištění vozidel, životního pojištění, cestovního pojištění i dalších produktů. Jestli se stejně jako já těšíte na dovolenou, tak Vám přeji, aby se Vám vydařila. Aby slunce svítilo a moře bylo modré a teplé, abyste zdrávi dojeli tam i zpět a navštívili všechna místa podle svého cestovního itineráře, na chatě nebo na chalupě zvládli práce, které jste měli v plánu, a aby na Vás doma po návratu nečekala žádná nepříjemná překvapení. S přáním slunečného a teplého léta Dirk Hendrik Lehner člen představenstva společností Wüstenrot Obsah 4 Novinky 7 Rozhovor: Ondřej Synek 10 Pojištění nejen na léto 13 Wüstenrot EveryBody pojištění úrazu a nemoci pro celou rodinu 16 Chraňte svůj domov i správným pojištěním 19 Energie 20 Stavba domu 24 Wüstenrot on-line 26 Poradna 29 Rekonstrukce bytu 32 Oblastní centra Wüstenrotu 34 Design, trendy 36 Volný čas 38 Pro děti 40 Kontaktní místa 42 Křížovka Tiráž Wüstenrot přijde vhod Časopis pro klienty společností Wüstenrot 2/2013, vychází 20. 6. 2013 www.wustenrot.cz Vydavatel: Corporate Publishing, s.r.o. Hornoměcholupská 565, 109 00 Praha 10 www.copu.cz Šéfredaktorka: Helena Dušková Redakční rada: Pavel Vaněk, Kateřina Bílá, Helena Dušková, Markéta Zusková, Martina Hladíková, Ivana Kryglová, Aleksandar Antonovič Redakce: Jakub Kovář, Vladimíra Storchová, Martina Lžičařová, Marek Dawid Jazyková úprava: Eva Fišerová Client service manager: Petra Bohatá Inzerce: Ditta Dvořáčková, ditta.dvorackova@copu.cz tel.: +420 603 196 614 Foto: archiv Wüstenrotu, Vojtěch Vlk, archiv autorů Tisk: Moraviapress a.s. Registrace: MK ČR E 18967 Volně neprodejné 3

Aktuality Pojišťovna Wüstenrot skokanem roku Reklamní kampaně Wüstenrotu ocenili odborníci V soutěži Asociace českých pojišťovacích makléřů Pojišťovna roku letos významně zabodovala naše neživotní pojišťovna. V kategorii Pojištění občanů se umístila na bronzovém stupínku za pojišťovnami Kooperativa a Allianz. Uvedené ocenění získala naše pojišťovna především díky kvalitě a šíři nabízených produktů, technické a provozní podpoře pojišťovny při sjednávání pojištění a také za likvidaci škod. Zlatá koruna potřetí pro spoření Kamarád+ Za reklamní kampaň na podporu prodeje rizikového pojištění ProSichr a image společnosti získal Wüstenrot v poslední době hned několik významných ocenění v soutěžích, ve kterých jsou hodnoceny nejlepší reklamní spoty a kampaně. Již krátce po začátku se kampani na podporu nové image společnosti a prodeje pojištění produktu ProSichr dostalo uznání odborníků ze světa marketingu a médií. Jako nejlepší byla oceněna v odborném časopisu Marketing & Media v kategoriích: venkovní reklama, televizní spot i tisk. Brzy na to následovalo třetí místo a bronzová medaile v kategorii Storytelling na prestižním světovém reklamním festivalu PIAF (Prague International Advertising Festival). V mezinárodní soutěži reklamy Zlatá pecka 2012 pořádané Asociací českých reklamních agentur (AČRA MK) byla naše televizní reklama na podporu prodeje rizikového pojištění ProSichr oceněna Zlatou peckou za nejlepší televizní reklamu v roce 2012. Pro všechny, kteří se na tvorbě reklamy podíleli, je to cena velmi významná, protože se jedná o soutěž s dlouholetou tradicí, jejímž smyslem je ocenit nejlepší tvůrčí práce v oblasti reklamy a marketingové komunikace. Velkého úspěchu dosáhl Wüstenrot také v prestižní soutěži Louskáček 2013 o nejkreativnější českou reklamu, kterou každoročně pořádá Art Directors Club České republiky ve spolupráci s Asociací komunikačních agentur AKA a je součástí soutěže The ADC*E Awards Best of European Design and Advertising. Z Louskáčku 2013 jsme si odnesli hned čtyři ceny: bronzovou sošku v kategorii televizní spot za reklamu na podporu produktu ProSichr, stříbrnou za venkovní kampaň na podporu image společnosti, zlatou sošku v nejprestižnější kategorii za nejlepší kampaň roku. Sošku louskáčku s názvem Klient roku převzal generální ředitel Pavel Vaněk. Naše oblíbené stavební spoření pro děti a mládež do 18 let Kamarád+ vystoupilo již potřetí za sebou na nejvyšší stupeň v soutěži o nejlepší finanční produkt roku Zlatá koruna. Na stupně vítězů ho obrazně řečeno doprovodilo Wüstenrot Stavební spoření, které se umístilo jako třetí. Odborníci z Finanční akademie odborné poroty soutěže Zlatá koruna dlouhodobě oceňují kvalitu produktů naší stavební spořitelny. V jedenácti ročnících soutěže vybrali mezi nejlepší tři již čtrnáctkrát produkt Wüstenrotu. Takovou bilancí se nemůže pochlubit žádný z našich konkurentů. 4 wüstenrot přijde vhod Záběr z televizního spotu s pracovním názvem Mafiáni. Generální ředitel Pavel Vaněk se zlatou soškou Louskáčku

Pražský maraton ve štafetě s Ondřejem Synkem Ondřej Synek ukázal, že je nejen světová veslařská špička, ale i dobrý atlet a prima parťák. Když jsme mu nabídli, zda by nevypomohl štafetě Wüstenrotu při Pražském maratonu, ani chvíli neváhal. Štafetový závod je sice více o radosti z běhu a posílení týmového ducha, ale časy se také počítají. Všechny nás tak mohlo těšit, že kolega Přemysl Krušinský dosáhl na svém úseku nejlepšího času ve své věkové kategorii a Ondřej Synek ten se jen zeptal, za kolik to má běžet. Svých deset kilometrů nakonec uběhl za 39 minut a nějakou tu sekundu, což je na sportovce, který se nevěnuje vytrvalostním běhům, docela slušný čas. Porada před závodem, zleva Přemysl Krušinský, Ondřej Synek a David Chmelař Vraťme škole, co nám dala aneb finanční vzdělávání Pod heslem Vraťme škole, co nám dala jsme ve Wüstenrotu začali pomáhat při rozvoji finanční gramotnosti. První z nás si to již na mateřských, základních i středních školách vyzkoušeli a ze strany dětí se jejich přednášky setkaly s velkým zájmem. Do 3. úseku štafety vybíhá Ondřej Synek Začínáme již v mateřských školkách, pro které jsme si připravili vyprávění o penězích, kde se vlastně berou a k čemu slouží. Pro základní školy je prezentace rozšířena o existenci různých měn, funkci bank a České národní banky. Studenty středních škol a odborných učilišť, kteří se již blíží světu dospělých, seznamujeme s možnostmi financování jejich potřeb, s jednotlivými typy produktů, riziky trhu a také upozorňujeme na nejčastější nekalé obchodní praktiky. V azylových domech jsou pak hlavním tématem úvěry a s nimi spojená rizika. Podobně se finančnímu vzdělávání věnují i někteří naši poradci; např. v okrese Vsetín, kde se zaměřili jak na mladou generaci, tak na seniory. Prezentaci pro studenty Střední integrované školy ve Valašském Meziříčí připravil konzultant Zdeněk Vondra s oblastní vedoucí ing. Jolanou Machačkovou. Veselou formou se studenti seznámili se základy ekonomiky rodiny i s tím, jak nakládat se svými financemi, na co si dát pozor, kde hledat potřebné informace a na koho se obrátit. Neméně úspěšná byla přednáška pro Klub seniorů v Rožnově pod Radhoštěm. Ve spolupráci s jeho předsedkyní Anneliese Přikrylovou připravil prezentaci Mgr. Radim Maceček spolu s oblastní vedoucí ing. Jolanou Machačkovou. Senioři se dozvěděli, jak mohou lépe zhodnocovat své úspory, jaké produkty jsou nyní na trhu a které z nich jsou pro ně vhodné, i na co si mají dát pozor. Nechyběly ani informace o možnostech a využívání internetového bankovnictví. O tom, že i starší lidé si rádi doplní své znalosti z oblasti finančních produktů, jsme se přesvědčili ve velmi živé debatě. 5

Aktuality Úvěry od Wüstenrotu opět zlevnily Pro všechny, kteří si chtějí pořídit nové vlastní bydlení a potřebují si na to půjčit peníze, máme hned dvě dobré zprávy. Náklady spojené s úvěrem poskytnutým naší bankou nebo stavební spořitelnou se opět snížily. U nově sjednaného hypotečního úvěru už nebudete platit poplatek za jeho správu. Ročně tak ušetříte 1800 korun. S hypotékou od Wüstenrotu určitě neproděláte. Úrokové sazby jsou na historickém minimu, a pokud Název úvěru Tarifní varianta si k hypotéce sjednáte u Wüstenrotu i pojištění nemovitosti a životní pojištění, sníží vám banka úrokovou sazbu o další 0,2 procenta. Velmi zajímavá je i nabídka překlenovacího úvěru Superúvěr pro všechny naše klienty, kteří mají alespoň jeden rok stavební spoření. Slevu na úrokovou sazbu vybraných typů při jejich zajištění zástavním právem k nemovitosti jsme snížili o další 1,1 procenta. Naši dobrovolníci opět pomáhali Program společenské odpovědnosti firem se ve Wüstenrotu úspěšně rozvíjí a stále více našich dobrovolníků pomáhá organizacím, se kterými dlouhodobě spolupracujeme. Podpora organizace Helppes má ve Wüstenrotu již několikaletou tradici. Kromě finančních příspěvků poskytovaných na výcvik asistenčních psů, pomáháme v poslední době i při organizaci akcí. Naposledy to bylo na Mistrovství ČR Minimální úspora Superúvěr OF 0 % 3,6 Superúvěr OK 10 % 4,2 Superúvěr OF 40 % 3,1 Superúvěr OS 50 % 3,1 Úroková sazba při zajištění úvěru zástavním právem k nemovitosti (v % p.a.) ve výkonu asistenčních psů a ve výkonu vodících psů, které se konalo začátkem května na výstavišti v pražských Letňanech. Kolegyně z Wüstenrotu pomáhaly našim handicapovaným spoluobčanům, kteří se svými psími pomocníky soutěžili například v ovladatelnosti psa na vodítku za pohybu, vedení psovoda se zrakovým postižením po určené trase, v odnášení a podávání věci či jejím vyhledání a přinesení. V dubnu se skupina patnácti zaměstnanců Wüstenrotu včetně dvou rodinných příslušníků vydala na hrad Karlštejn, aby zde odklidila listí ze strání okolo příjezdové silnice, vyčistila hradní schody (a že jich na Karlštejně není málo) a upravila záhony. Zaslouženou odměnou po dobře vykonané práci, za kterou se našim dobrovolníkům dostalo upřímného poděkování od pana kastelána, byla pro- hlídka hradu s individuálním výkladem. Povodňová pohotovost Souběžně s tím, jak v nedávných dnech začala velká voda zaplavovat rozsáhlé území České republiky, vyhlásili jsme i my v pojišťovně povodňovou pohotovost. Obratem byla zřízena speciální povodňová linka s prodlouženou provozní dobou do 22 hodin, na které mohli klienti nahlásit pojistnou událost a získat všechny potřebné rady a informace o dalším postupu při vyřizování škod. Obdobně jsme prodloužili provozní dobu klientského call centra. Klientům, jejichž domovy povodeň zasáhla a způsobila jim škody, jsme se od prvních dnů snažili co nejvíce usnadnit jejich nelehkou situaci. Základní rady a pokyny, které se týkají majetkových pojistných událostí, a to nejen škod způsobených povodní, najdete na našich webových stránkách www.wustenrot.cz. Potřebné informace vám poskytnou také pracovníci našeho klientského call centra na bezplatné lince 800 22 55 55. Našim klientů jsme podali pomocnou ruku i formou materiální sbírky. Někteří z nás jim také pomáhali při popovodňovém úklidu. Foto: Petr Bartoš 6 wüstenrot přijde vhod

Rozhovor čísla Připravil: Jakub Kovář Foto: Vojtěch Vlk Kousek k rybníku i do lesa. Ondřej Synek našel ve Staré Boleslavi pohodu. Pozor, spokojená rodina. Rovněž taková cedulka by mohla viset na vrátkách u domu veslaře Ondřeje Synka na okraji Staré Boleslavi. Majitel stříbrných medailí z olympijských her v Pekingu a Londýně při posezení na zahradě září štěstím: kromě vysněného bydlení totiž našel po životním klopýtnutí opět rodinnou pohodu. Ondro, máte za sebou bezpočet přetěžkých sportovních bitev. Vyjít ale jako vítěz z těžké rodinné krize, to musela být asi mnohem vážnější zkouška... Určitě. Rozhodně to nikomu nepřeji. Sportovní zápolení je o něčem jiném. Tam když nemůžete, tak to zabalíte a skončíte, odvezete loď domů a na dalším závodě to zkusíte znovu. Ve vztahu, a zvlášť když máte děti, to ale takhle nefunguje. Mě to naštěstí nakoplo a zkusil jsem to znovu rozjet. Bohudík úspěšně. (dívá se spokojeně na děti dovádějící na zahradní trampolíně) Pohodu jste našel ve Staré Boleslavi. Jak to jde dohromady s místem vašeho narození, tedy s Brandýsem nad Labem? Oni o mně sice říkají, že jsem Brandejsák, ale já jsem Staroboleslavák. (směje se) Ale vážně jsme jedno město. Bydlel jsem tady až do sedmnácti let, pak jsem odešel za sportem do Prahy a žil tam deset let. Ne, že by se mi v hlavním městě úplně nelíbilo, ale chyběla mi zahrada, klídek, možnost jít se vykoupat do rybníka. Tak jsme s manželkou Pavlou postavili dům. Už stojí dva roky. Stavbu domu i další záležitosti jste realizoval s pomocí Wüstenrotu. Jak jste byl spokojený s péčí? Naprosto. Během stavby jsem dokonce musel řešit pojistnou událost, když nám ukradli okap. Byl jsem překvapený, jak rychle všechno proběhlo, bez jakýchkoli průtahů. Kromě domu mám u Wüstenrotu pojištěná i auta a motorku. Chyběla mi zahrada, klídek. 7

Rozhovor čísla S Pavlou máme výhodu, že se hned na všem shodneme. 8 wüstenrot přijde vhod

Jak se vám v domku žije? Je to okraj Staré Boleslavi, ale jen pět minut od centra. Půl kilometru to máme na Proboštská jezera, půl kilometru do lesa. Bažanti nám létají po zahradě. Jsem spokojený. Jaké bylo zařizování? To mohou být někdy pěkné nervy... My s Pavlou máme výhodu, že se hned na všem shodneme. Třeba nám říkali: Počkejte, až budete vybírat světla, to bude na půl roku. A my jsme měli světla do celého baráku vybraná za hodinu a půl. (směje se) Tohle nám nikdy nedělalo problém. Stejně jako třeba domluvit se na barvě fasády, dveří a podobně. Na dojíždění do Prahy jste si zvykl? To je jediná nevýhoda. Respektive to není úplně ideální, pokud je silnice ucpaná. Jezdím čtyřicet kilometrů do loděnice na Smíchov. Jde to za dvacet sedm minut, ale když je zácpa, tak minuty naskakují. Jaký jste domácí pán? Já jsem vyrůstal v domě s velkou zahradou, takže jsem takový domácí a zahradní kutil. Už při stavbě jsem občas s něčím vypomohl, zahradu jsem dělal vlastníma rukama. Také garážové stání nebo pískoviště pro děti. Třeba zahrada přitom vypadá jako od profesionála... Kamarádka je zahradnice, takže nám poradila co, jak a kam a pomohla nám i se sadbou. Před stavbou domku jste plánoval kutit v garáži, odpočívat na terase, lenošit u krbu. Takže to platí? Platí. Jen na to odpočívání je nějak málo času. Na co jste ze své dílny nejpyšnější? Ani nevím, asi to stání pro auto dalo poměrně zabrat. Teď chci ještě udělat pro dceru domeček s klouzačkou. Ale žádnou stavebnici, vlastnoručně. Za barákem je pila, tak není problém se dřevem. Jak to máte jako vrcholový sportovec s časem na rodinu? Je to jako normální práce, ráno odcházím v půl osmé a přijdu v půl páté. O víkendech bývají závody, někdy kratší soustředění. Ale snažím se být s rodinou co to jde. Jak trávíte volný čas s dětmi? Hrajeme si na pískovišti, máme na zahradě trampolínu, chodíme na procházky, koukat na koně... Tohle místo je pro to ideální. Byl byste rád, aby děti pokračovaly ve vašich stopách? Když na sobě vidím, jaká je veslování dřina, tak ani nevím. Je to pěkný sport, poctivý. Spíš bychom asi byli rádi, aby hlavně získaly vztah ke sportu. Vaše sportovní sezona odstartovala až na konci května Mistrovstvím Evropy ve španělské Seville. Je poolympijský rok hodně specifický? Ne že bych úplně odpočíval, ale je znát, že je to uvolněnější. Dva roky před olympiádou jsou stresující. Nejprve je třeba se vůbec kvalifikovat a v roce her se pak řeší spousta detailů a vše se směřuje k jednomu závodu. Letošní sportovní rok začínal Světovým pohárem v Austrálii, který jsem ale vynechal, protože nemám rád takhle dlouhé cesty. Sezona tak pro mě začala až na evropském šampionátu v Seville, odkud jsem si přivezl zlato. Teď mě čekají dva závody Světového poháru a na přelomu prázdnin Mistrovství světa v Jižní Koreji. To také není úplně blízko... Ale zase je to mistrovství světa, to vydržím. (směje se) Proti Austrálii je to navíc jen polovina cesty. Spíš aby se Severokorejci nějak nezbláznili... Máte informace o kanále, na kterém se pojede? Je to nově zbudovaný areál ve slepém ramenu řeky, asi dvě stě kilometrů od Soulu. Uvidíme. Jak se s poolympijským rokem vyrovnávají vaši největší soupeři? Někdo skončil, někdo si dává rok pauzu, třeba Nor Olaf Tufte nebo Švéd Lassi Karonen. U nich jsem docela zvědavý, jestli se jim bude chtít vracet, oběma je už sedmatřicet. Také jsem slyšel, že Novozélanďan Mahé Drysdale si dával až do jara delší pauzu, ale nepředpokládám, že by jen ležel. Uvidíme, jak se stihne připravit na MS. To by asi naštvalo, kdyby Drysdale od olympiády odpočíval a pak v Koreji vyhrál Já myslím, že dál trénuje. Kdyby nic nedělal, to by mu trvalo hodně dlouho, než by se dostal zpátky. Možná omezil veslařský trénink, ale fyzickou přípravu určitě nemohl nechat být. Jak je to s vaším plánem zkusit v letošní sezoně kromě skifu také dvojskif? Úplně to padlo. Na mistrovství světa změnili časový program a stihnout skif i dvojskif je nereálné. Měli jsme jet na evropském šampionátu, ale můj parťák nezajel dobře kontrolní závody, tak jsme ten projekt zrušili. 9

Finanční rádce Pojištění nejen na léto Kde a jak Češi tráví letní dovolenou? Podle statistik přibližně jedna třetina z nás v zahraničí, jedna třetina cestováním po vlastech českých a moravských a zbývající třetina na svých chatách a chalupách. Abyste si své volné dny mohli v klidu a bez starostí užívat, představujeme vám vybrané druhy pojištění, které byste si před létem měli buď sjednat, nebo u těch starých alespoň zkontrolovat, zda odpovídají vaší současné rodinné a životní situaci. P ro bezstarostnou dovolenou v zahraničí Protože jsme poměrně vášniví cestovatelé, což je určitě dáno i tím, že jako vnitrozemský národ nemáme moře, začínáme cestovním pojištěním. Na to byste při balení všech těch plavek, triček, šortek, šnorchlů a dalších prázdninových propriet rozhodně neměli zapomenout. Bez něj by se vám totiž vytoužená dovolená mohla docela prodražit. Pocit jistoty a klidu za několik korun, které zaplatíte za den, určitě stojí. Vyřízení on-line na www.wustenrot24.cz nebo zdarma telefonicky na čísle 800 22 55 55 vám zabere minimum času. Sjednat si jej můžete opravdu i na poslední chvíli a nemusíte ani nikam chodit. Ptáte se, proč je cestovní pojištění tak důležité? Vždyť přece budete cestovat jen po Evropě a máte Evropský průkaz zdravotního pojištění, tedy kartičku pojišťovny, u které máte sjednáno zdravotní pojištění. Tento průkaz je ale v cizině Přehled výše pojistného plnění u jednotlivých druhů pojistných rizik Pojistné plnění Jednorázové pojištění Roční A B C pojištění Pojištění léčebných výloh 3 000 000 Kč v zahraničí a pro případ Ç Ç Ç Ç repatriace Ošetření zubů 10 000 Kč Ç Ç Ç Ç Ortézy 15 000 Kč Ç Ç Ç Ç Opatrovník 200 000 Kč Ç Ç Ç Ç Pojištění zavazadel, škoda na všech zavazadlech 20 000 Kč Ó Ç Ç Ç Škoda na jednom zavazadle 10 000 Kč Ó Ç Ç Ç Doručení náhradních dokladů 5 000 Kč Ó Ç Ç Ç Pojištění odpovědnosti za škodu na životě a zdraví 2 000 000 Kč Ó Ç Ç Ç Pojištění odpovědnosti za škodu na majetku 500 000 Kč Ó Ç Ç Ç Pojištění trvalých následků úrazu a pro případ smrti následkem úrazu 200 000 Kč Ó Ó Ç Ç akceptován jen v některých (převážně státních) zdravotnických zařízeních. Protože je v zahraničí lékařská péče většinou podstatně dražší než u nás, uhradí vám zdravotní pojišťovna jen část nákladů a ten větší zbytek budete muset doplatit vy. Také další náklady, jako převoz do zdravotnického zařízení či zpět do České republiky, půjdou takříkajíc za vámi. Základem cestovního pojištění je tedy úhrada léčebných výloh včetně repatriace (převozu do České republiky), úhrada stomatologických zákroků, ortéz a nákladů na dopravu a ubytování opatrovníka. Základní pojištění lze rozšířit o pojištění zavazadel a pojištění odpovědnosti za škodu, kterou někomu způsobíte na zdraví nebo na majetku. Kompletní cestovní pojištění pak obsahuje i pojištění trvalých následků úrazu a smrti následkem úrazu. Ať už se vám přihodí cokoliv, 3 miliony korun je dostatečná částka na úhradu léčebných výloh v zahraničí. 10 wüstenrot přijde vhod

Vozí-li se vaše děti rády na banánech, raději je připojistěte na rizikové sporty. 11

Finanční rádce V cestovním pojištění ProCesty jsme nabídku jednotlivých pojištění zabalili do tří balíčků, ze kterých si můžete vybrat ten, který odpovídá vašim potřebám. Cestovatel A obsahuje pojištění léčebných výloh včetně repatriace, ošetření zubů, ortéz a nákladů na dopravu a ubytování opatrovníka. Do Cestovatele B jsme k tomu přidali pojištění zavazadel a pojištění odpovědnosti za škodu. Cestovatel C je navíc doplněn pojištěním trvalých následků úrazu a smrti následkem úrazu. Výhodou pojištění ProCesty je, že do základního pojištění zahrnuje běžné rekreační letní i zimní sporty. Na rizikovější sporty, jako např. windsurfing, se můžete připojistit. Pokud máte v oblibě slovenské hory, můžete si připojistit zásah horské služby na Slovensku. Cena cestovního pojištění se odvíjí i od toho, do jaké země, Příklady: Beranovi si oblíbili Chorvatsko, a tak si již loni v létě domluvili s majitelem penzionu, že letos v červenci přijedou na deset dní. Pojištění pro sebe a své dvě děti ve věku 10 a 12 let uzavřeli na dvanáct dní, protože samozřejmě počítají i cestu tam a zpět. Za všechny čtyři zaplatí celkem 624 korun. Eva s Petrem mají rádi hory i v létě. Letos si vybrali několik nenáročných turistických tras v Alpách na pomezí Rakouska a Německa. Za pojištění na sedm dní zaplatí 224 korun. resp. světadílu, cestujete. Většina pojišťoven dělí destinace na Evropu, Spojené státy americké, Kanadu, Austrálii a zbytek světa. My jsme pojištění ProCesty přizpůsobili požadavkům klientů a země jako Egypt, Kanárské ostrovy, Tunisko, Maroko či Izrael přiřadili k evropským státům, což je pro vás cenově výhodnější. Těm, kteří se vydávají dále, nabízíme zóny: Svět (bez ČR, USA, Kanady a Austrálie) a Svět: oblast celého světa bez ČR. Jednorázové nebo roční Cena cestovního pojištění se vypočítává podle délky pobytu v zahraničí. Pokud jezdíte do zahraničí častěji, vyplatí se vám roční cestovní pojištění. S pojištěním ProCesty může délka jednoho pobytu dosáhnout až 90 dní, zatímco jiné pojišťovny mají nižší limity, některé jen 45 dní. Pro jednotlivce, rodinu i partu přátel Nezáleží na tom, kolik vás do ciziny cestuje společně. On-line si můžete pojištění ProCesty sjednat jednou smlouvou pro libovolný počet osob. Kvalitní nonstop asistenční služby Asistenční služba Wüstenrot pojišťovny a.s. poskytuje zákazníkům komplexní servis asistenčních služeb Europ Assistence s celosvětovou působností. Asistenční centrála je dostupná 24 hodin denně. Servis zajišťují speciálně vyškolení pracovníci, se kterými se samozřejmě dohovoříte česky. Praktická rada na konec Jakmile si sjednáte cestovní pojištění ProCesty, uložte si do mobilního telefonu číslo asistenční služby +420 227 231 202 a zapamatujte si, pod jakým jménem jste jej uložili! Kartičku od pojišťovny s číslem pojistky mějte pokud možno stále u sebe. 12 wüstenrot přijde vhod

Finanční rádce Wüstenrot EveryBody pojištění úrazu a nemoci pro celou rodinu Druhým typem pojištění, které bychom vám rádi připomněli, je pojištění úrazu a nemoci. Mnoho našich klientů by vám mohlo vyprávět, jak se jim už vyplatilo. Někdy je příčinou malá nepozornost, jindy vadný žebřík, často také přecenění vlastních sil a dovedností. To platí obzvláště pro ty, kteří svou dovolenou na chatách a chalupách tráví tím, že zde něco neustále vylepšují. Odvrácenou stranou radosti nad dokonaným dílem bývají ale úrazy, které se domácím kutilům stávají poměrně často. Podobně rizikové jsou i jiné letní aktivity počínaje horskou turistikou přes výlety na kolech a rekreační fotbálky či jiné hry. N emusejí to být nijak těžké úrazy, které vás pošlou na několik týdnů do pracovní neschopnosti a tím vás připraví o běžný příjem. V takovém případě vám přijde vhod pojištění úrazu a nemoci, které vám výpadek příjmů pomůže vyrovnat. Jedna smlouva pro kutily, zahradnice i malé pomocníky Pojištění Wüstenrot EveryBody je určeno pro děti i pro dospělé ve věku od 0 do 70 let. Na jednu pojistnou smlouvu lze pojistit až šest osob, což je ideální pro rodiny. Velkou výhodou pojištění EveryBody je možnost libovolně měnit rozsah pojistné ochrany kdykoli v průběhu pojištění, a tak ho přizpůsobovat aktuálním rizikům. Stejně lze změnit i osoby zahrnuté do pojištění. Na jedné smlouvě si můžete pojistit: tělesné poškození organismu následkem úrazu, denní dávku při hospitalizaci následkem úrazu a nemoci, denní dávku při pracovní neschopnosti v důsledku úrazu a nemoci, 13

Finanční rádce trvalé následky úrazu, vážné trvalé následky s doživotní úrazovou rentou, smrt úrazem. Pojištění vám tak kryje širokou paletu rizik, přičemž pojišťovna nezkoumá, jak k úrazu došlo. Nezjišťuje, zda důvodem pádu z kola byla vaše nepozornost, zda jste si zranění způsobili neodbornou manipulací s nářadím nebo jestli žebřík, ze kterého jste spadli, neměl ztrouchnivělé příčky. Kolik od pojišťovny dostanete Výše pojistného plnění, lidově bychom mohli říci bolestného, se odvíjí od výše pojistné částky a stupně tělesného poškození organismu. U trvalých následků úrazu si můžete sjednat lineární či progresivní plnění. U progresivního plnění vyplácí Wüstenrot podle stupně Příklady pojistného plnění při úrazech (pojistná částka 100 000 Kč): činnost příklad úraz plnění v % plnění v Kč práce s pilou amputace ukazováku 20 % 20 000 pád ze schodů zlomenina 2 5 žeber 8 % 8000 pád ze žebříku zlomenina pažní kosti 10 % 10 000 poranění padajícím předmětem pohmoždění míchy 14 20 % 14 000 20 000 práce s lopatou vyražení 1 5 zubů 1 5 % 1000 5000 manipulace se stavebním materiálem natržení většího svalu nebo šlachy u nohy 4 % 4000 stěhování zařízení (nábytku, pračky) úprava živého plotu poškození zvýšené pojistné plnění, které při stoprocentním stupni poškození činí pětinásobek sjednané pojistné částky. zlomenina prstů u nohy 3 10 % dle části a prstu 3000 10 000 pohmoždění oka 10 % 10 000 se zánětem duhovky Pokud pojištěný zemře v důsledku úrazu, který utrpěl při dopravní nehodě, či po něm bude mít trvalé následky, vyplatí mu pojišťovna pojistné plnění v dvojnásobné výši. 14 wüstenrot přijde vhod

Chalupáři Kratochvílovi otec (40 let), matka (35 let) a jejich dvě děti ve věku 10 a 7 let rádi chalupaří. Rodiče nemají rizikové povolání, všichni členové rodiny také rekreačně sportují. Otec: Pojištění tělesného poškození organismu Pojištění trvalých následků úrazu (s progresivním plněním) Pojištění smrti úrazem Matka: Pojištění tělesného poškození organismu Pojištění trvalých následků úrazu (s progresivním plněním) Pojištění smrti úrazem Děti (2 x): Pojištění trvalých následků úrazu (s progresivním plněním) Pojištění tělesného poškození organismu 200 000 Kč 500 000 Kč (plnění až 2 500 000 Kč) 500 000 Kč 100 000 Kč 300 000 Kč (plnění až 1 500 000 Kč) 250 000 Kč 50 000 Kč (plnění až 250 000 Kč) 50 000 Kč Díky výhodnému systému slev bude rodina platit pojistné jen 710 Kč měsíčně, a to za všechny pojištěné osoby. Na loňskou dovolenou na chalupě však Kratochvílovi nevzpomínají jako na vydařenou. Při opravě střechy spadl pan Kratochvíl ze žebříku a se zlomenou rukou a otřesem mozku skončil v nemocnici. Také jejich dva kluci se činili. Nejdříve si mladší syn málem vypíchl oko větví a starší tak rajtoval na kole, že to skončilo pádem a zlomenou klíční kostí. Díky sjednanému úrazovému pojištění jim Wüstenrot vyplatil 22 000 korun za úraz otce, 1500 korun za zhmožděné oko mladšího syna a 2500 korun za zlomenou klíční kost staršího dítěte. V rámci pojištění trvalých následků úrazu vyplácí Wüstenrot i paušální částky za jizvy, a to bez navýšení pojistného. Úrazy i nemoci jsou většinou spojeny s kratší či delší dobou hospitalizace a pracovní neschopnosti. V rámci pojištění EveryBody proto Wüstenrot nabízí pojištění denních dávek jak při hospitalizaci, tak při pracovní neschopnosti. U pojistné částky do 300 tisíc korun nebude pojišťovna zkoumat váš zdravotní stav. Přijde vhod Wüstenrot EveryBody je možné sjednat již od 200 korun měsíčně. Zajímavé jsou slevy, které v závislosti na počtu pojištěných osob, sjednaných druhů pojištění (rizik) a dalších smluv u Wüstenrotu mohou dosáhnout celkem až 35 %. Turisté Procházkovi otec (45 let), matka (41 let) a jejich dvě děti ve věku 15 a 12 let tráví volný čas a prázdniny nejraději v přírodě. Také v létě vyrážejí na hory, kde podnikají turistické výšlapy. Oblíbené jsou i společné výlety na kolech. Rodiče nemají rizikové povolání, všichni členové rodiny rekreačně sportují. Otec: Pojištění tělesného poškození organismu Pojištění trvalých následků úrazu (s progresivním plněním) Pojištění smrti úrazem Matka: Pojištění tělesného poškození organismu Pojištění trvalých následků úrazu (s progresivním plněním) Pojištění smrti úrazem 200 000 Kč 500 000 Kč (plnění až 2 500 000 Kč) 500 000 Kč 100 000 Kč 300 000 Kč (plnění až 1 500 000 Kč) 250 000 Kč Pojištění úrazu a nemoci můžete mít až o 35 % levnější. Děti (2 x): Pojištění trvalých následků úrazu (s progresivním plněním) Pojištění tělesného poškození organismu 50 000 Kč (plnění až 250 000 Kč) 50 000 Kč Díky výhodnému systému slev bude rodina platit pojistné jen 710 Kč měsíčně, a to za všechny pojištěné osoby. Jejich poslední výlet byl ale trochu smolný. Otec si vymkl kotník, mladší dcera dostala úžeh a týden si pobyla v nemocnici, starší syn se při pádu z kola tak ošklivě odřel, že to vyžadovalo ošetření lékařem. Z úrazového pojištění dostali celkem 23 500 korun (otec 20 000 korun, dcera za úžeh 2500 korun a syn za odřeninu 1000 korun). 15

Finanční rádce Chraňte svůj domov i správným pojištěním Také před odjezdem na dovolenou pravidelně řešíte praktické záležitosti jako např. kdo pohlídá vašeho psa, kdo bude vybírat poštovní schránku a zalévat květiny? Myslíte na to, abyste nezapomněli odpojit spotřebiče ze sítě, zavřít přívod plynu a všechna okna včetně ventilací. Přestože uděláte vše proto, abyste své bydlení zabezpečili, nikdy nevíte, co se může stát. J e poměrně jedno, jestli bydlíte v rodinném domku nebo v bytě. Nenadálé krupobití, přívalový déšť, různí nenechavci, ale i drobné domácí příhody jako prasklá vodovodní trubka vám mohou ztrpčit život. Nejen tím, že poškozené věci musíte opravit nebo koupit nové, ale hlavně tím, že to všechno musíte zaplatit. Tedy nemusíte, pokud jste správně pojištěni. Mít správně pojištěno své bydlení znamená především vědět, jaké pojištění si sjednat a na jakou částku. Pořídíte-li si totiž rodinný domek, nebude vám už stačit jen pojištění domácnosti, které jste měli, když jste ještě bydleli ve starém nájemním bytě. Pojištění nemovitosti Prvním pojištěním, jehož uzavření po vás bude požadovat například i banka, pokud si budete Pojištění ProDomov chrání váš dům i domácnost. 16 wüstenrot přijde vhod

vyřizovat hypotéku, je pojištění nemovitosti. Zahrnuje krytí škod, které na nemovitosti vzniknou v důsledku živelních událostí jako je požár, výbuch, přímý úder blesku, vichřice, krupobití, pád stromu, stožáru či laviny, dále pak škody způsobené vodou z potrubí, sesuvem půdy či zřícením skal nebo i zemětřesením či pádem letadla apod. Pojišťovna hradí také škodu, která vám vznikne násilným odcizením stavebních součástí (např. okapů) nebo vandalismem. Připojistit si pak můžete riziko povodně a záplavy. Na místě je však třeba upozornit, že pojišťovny rozlišují povodňové zóny, takže některé domy stojící přímo na březích pravidelně se rozvodňujících řek jsou na toto riziko nepojistitelné. Při stanovení výše pojistné částky pamatujte na to, že hodnota, na kterou je dům pojištěn, má odpovídat ceně, za kterou by ho dnes stavební firma postavila. Pojištění domácnosti Ale pozor! Pojištění nemovitosti vám nekryje škody vzniklé na věcech movitých. Tedy, obrazně řečeno, pokud by se věci daly z domu vysypat, to, co z něj vypadne, není pojištěno. Tady nastupuje pojištění domácnosti, které známe možná trochu víc. Asi jen Pro vaši orientaci uvádíme dva příklady pojištění nemovitosti a domácnosti: Beranovi vlastní rodinný domek (5+1) v menším městě, jehož pojistná hodnota činí 3 500 000 Kč. Když spočítali souhrnnou cenu vybavení domácnosti tak, aby si mohli případně pořídit všechno nové, došli k částce 750 000 Kč. Kolik zaplatí ročně za obě pojištění? roční pojistné pojištění nemovitosti 2800 Kč roční pojistné pojištění domácnosti 1500 Kč celkové roční pojistné 4300 Kč Beranovi však díky dvacetiprocentní slevě za kombinaci pojištění nemovitosti a domácnosti, za platbu trvalým příkazem a za jinou smlouvu u Wüstenrotu platí jen 3440 Kč. Sobotkovi vlastní hezký byt 3+1 v krajském městě, jehož hodnota činí 1 800 000 Kč. Hodnotu vybavení domácnosti si spočítali na 500 000 Kč. roční pojistné pojištění nemovitosti 1440 Kč roční pojistné pojištění domácnosti 1500 Kč celkové roční pojistné 2940 Kč Díky tomu, že si stejně jako Beranovi sjednali pojištění nemovitosti a domácnosti v jedné smlouvě, pojistné platí trvalým příkazem a mají uzavřen ještě další produkt Wüstenrotu, získali dvacetiprocentní slevu, a pojištění je tak stojí jen 2352 Kč. 11

Finanční rádce Vždy počítejte s aktuální cenou svých věcí, abyste si mohli z pojistného plnění koupit nové ve stejné kvalitě. málokdo nezažil byt vyplavený kvůli prasklé stoupačce nebo navštívený nezvanými hosty, kteří si odnesli vše, co mohli. Pojištění domácnosti vám stejně jako u nemovitosti kryje škody vzniklé živelními událostmi a také riziko krádeže, vloupání a vnitřního vandalismu. Pro případ, když vám zloději nejen něco ukradnou, ale zbylé věci navíc ještě poničí. Pojištěno máte jak vnitřní vybavení jako nábytek, koberce, elektroniku, nádobí, lůžkoviny, či květiny, tak i osobní věci všech členů domácnosti, tj. oblečení, obuv, sportovní potřeby, jízdní kola, hračky, šperky, obrazy atd. Také u pojištění domácnosti pamatujte na to, abyste ji měli pojištěnu na dostatečnou hodnotu a při pojistné události si mohli za všechny zničené věci pořídit nové. Aby se vám nestalo to, co paní Lence. Pojištění domácnosti si uzavřela, když se s několika drobnostmi nastěhovala do vlastního bytu. Jenže už si neuvědomila, že se hodnota vybavení díky nové televizi, fotoaparátu, notebooku, designové kožené soupravě a značkovému sportovnímu vybavení postupně zdvojnásobila. Když ji vykradli, čekalo ji nemilé překvapení. Od pojišťovny dostala jen polovinu částky, na kterou ohodnotila odcizené a poničené věci. Pojištění odpovědnosti Spolu s pojištěním bydlení doporučujeme uzavřít i pojištění odpovědnosti. Majitel nemovitosti by si měl sjednat pojištění odpovědnosti z držby nemovitosti, které určitě přijde vhod tehdy, když uvolněná omítka nebo sníh spadlý ze střechy vašeho domu poškodí cizí auto zaparkované před domem. Druhým je pojištění odpovědnosti za škody v běžném občanském životě. Kryje škody, které způsobíte vy, resp. jakýkoli člen vaší domácnosti, svou neopatrností či nedbalostí třetí osobě. Může se celkem snadno stát, že někoho zraníte při nehodě na kole nebo na lyžích. Pojištění ProDomov i pro váš domov V rámci pojištění ProDomov si můžete sjednat všechny výše uvedené druhy pojištění. Wüstenrot Profesionální zloději zvládnou i bezpečnostní zámky. vám pojistí i rozestavěnou nemovitost, takže po jejím dokončení již nemusíte smlouvu měnit. Připojistit si můžete také riziko povodně. U pojištění domácnosti máte na výběr ze dvou variant PLUS a SUPER- PLUS a navíc si můžete sjednat i další připojištění, např. skel. Podle toho, jaká pojištění si sjednáte a v jakém intervalu budete pojistné platit, získáte zajímavou slevu až 20 procent. Dnes už i on-line Pojištění ProDomov si můžete snadno spočítat i sjednat přes internet na www.wuestenrot.cz/ pojisteni/bydleni/ nebo zdarma telefonicky na čísle 800 22 55 55. 18 wüstenrot přijde vhod

Energie Komerční prezentace RWE strhla lavinu zlevňování cen plynu Skutečnou lavinu zlevňování cen plynu spustila svou nabídkou energetická skupina RWE. Poté, co od května snížila ceny o více než deset procent, se brzy ozvali i další hráči na trhu, aby si udrželi stávající zákazníky. Z kampaně RWE tak profituje většina odběratelů plynu v ČR. R WE dodává zemní plyn 1,6 milionu domácností. Ceny snížila všem skupinám zákazníků od nejmenších odběrů až po ty domácnosti, které zemní plyn využívají nejen k vaření, ale i k ohřevu vody a k topení. Úspora až několik tisíc ročně Reakce na snížení cen jsou pozitivní, zákazníci oceňují jak pokles cen, tak prémie či bonusy, uvedl tiskový mluvčí RWE Martin Chalupský. Právě v bonusech a v prémiích pro věrné zákazníky spočívá další kouzlo aktuální nabídky RWE, které ještě zvyšuje jejich úsporu. Pokud zohledníme pouze pokles cen bez různých bonusů, vychází roční úspora až na tisíce korun. Například domácnost v rodinném domě, která má spotřebu kolem 25 megawatthodin ročně, uspoří po slevě přes 3500 Kč. Věrnost se vyplácí Desetiprocentní snížení ceny ale není vše, co RWE svým současným zákazníkům od května nabízí. Všichni klienti s dobrou platební morálkou navíc dosáhnou na speciální prémii, jež může být v závislosti na spotřebě až několikatisícová. Prémii získá každý zákazník s produktem Standard, který nemá vůči RWE žádné závazky, ani v posledních šesti měsících neposlal žádnou upomínku. Na tuto prémii dosáhne většina současných zákazníků s produktem RWE Standard, ubezpečuje Martin Chalupský. Zákazníci o prémii nemusejí žádat, najdou ji započtenou v pravidelném vyúčtování. U domácností s nejnižší spotřebou bude tato prémie činit 100 Kč. Protože je její výše závislá na spotřebě, logicky nejvíce získají domácnosti, které plyn využívají k vaření, topení a ohřevu vody v rodinném domě. Podle výše spotřeby se jim od vyúčtování odečte 1000 až 3000 Kč. Například rodina s roční spotřebou 25 megawatthodin zaplatí díky snížení cen a započtení prémie za rok o 5576 Kč méně. Domácnost se spotřebou 18 megawatthodin ušetří po slevě a započtení prémie 4500 Kč za rok a zákazníci se spotřebou 11,5 megawatthodin o 2600 Kč méně než dosud. Bonus za prodloužení smlouvy Ani zákazníci s fixovanou cenou nevyjdou u RWE naprázdno: při prodloužení kontraktu o 23 měsíců dostanou také bonus v hodnotě až 3250 Kč vyplacený ihned jednorázově na účet nebo poštovní poukázkou. Více informací získáte na internetových stránkách www.rwezlevnuje.cz. 19

Stavba domu Autor projektu: Věra Kořánová Připravila: Martina Lžičařová Foto: Jaroslav Hejzlar Víkendová chata podle moderního střihu Chata nemusí vypadat jako úzký vysoký domeček se štítem z tmavých palubek. Může mít šmrnc moderní doby. B lanka a Rudolf Pinkasovi se dvěma dětmi bydlí ve dvoupokojovém bytě v pražském panelovém domě. Dlouho snili o víkendech v přírodě. Uvažovali o koupi chalupy, ta však byla nad jejich finanční možnosti. Na radu makléře z realitní kanceláře koupili na Českolipsku pozemek udržovanou oplocenou zahradu. Tady plánovali postavit chatu. Ukázalo se však, že v rozporu s údaji realitní kanceláře není na pozemku ani voda ani elektřina. První reakcí bylo pozemek zase prodat, naštěstí se nakonec rozhodli jinak. Studnu jsme nechali vyvrtat a elektřinu přivést. Finančně to nebylo tak náročné, jak se zprvu zdálo, prozrazuje Blanka. O vypracování projektu Pinkasovi požádali projektantku Věru Kořánovou. Jejich přáním byl domek se sedlovou střechou Posezení pod břízami 20 wüstenrot přijde vhod