PROGRAM. Galerie výtvarného umění v Ostravě, příspěvková organizace

PROGRAM Galerie výtvarného umění v Ostravě, příspěvková organizace LEDEN ÚNOR BŘEZEN 2 0 1 0

2. 12. 2009 7. 2. 2010 DŮM UMĚNÍ KABINET GRAFIKY Pojďte s námi do Betléma. Grafická díla inspirovaná tématem narození Krista v průběhu staletí Vánoce v nás zpravidla vyvolávají sváteční atmosféru, ale stále méně si možná uvědomujeme jejich pravou podstatu. Tato výstava je připravena pro všechny, kteří si chtějí oživit znalosti o Kristově narození a o dalších příbězích, které podle Nového zákona s danou událostí souvisejí. Biblické téma Zvěstování Panně Marii, Klanění pastýřů a Tří králů, ale i Vraždění neviňátek a následný útěk Svaté rodiny do Egypta, bylo v historii výtvarného umění vždy považováno za jedno z nejdůležitějších a tím i výtvarníky nejčetněji vyhledávaných. Galerie výtvarného umění v Ostravě ve svých sbírkách disponuje řadou grafických děl s námětem souvisejícím s Kristovým narozením. Lze je časově seřadit od těch nejstarších, pocházejících z 16. století, přes baroko až po nejmladší z období století devatenáctého. Jejich autory jsou umělci různých částí Evropy jako např. A. Hirschvogel, L. van Leyden, I. Zeidler nebo G. B. Götz. Výstava svou koncepcí navazuje na velmi úspěšnou expozici nazvanou Kristovy pašije, která se uskutečnila v porubské Nové síni v roce 2007. Grafické listy budou doplněny o podkladové materiály vysvětlující nejen obsahovou stránku

jednotlivých výjevů, ale i formální a ikonografické znaky, jimiž se zobrazování této tématiky v průběhu staletí lišilo. Toto téma je zajímavou příležitostí pro návštěvu galerie nejen rodin s dětmi, ale i žáků a studentů základních a středních škol. Gabriela Pelikánová Přednáška Gabriely Pelikánové k výstavě se uskuteční 26. ledna v 16 hodin Augustin Hirschvogel, Klanění pastýřů, 1548, lept, 117 x+ 145 mm

2. 1. 31. 12. 2010 DŮM UMĚNÍ Skvosty evropského umění Aachen, Bello, Dominguez, Egger-Lienz, Fetti, Klimt, Repin Vzhledem ke komornímu charakteru výstavních místností není možné předvést sbírku v celém jejím bohatství. Přesto doufáme, že setkání s díly, která patří ke zcela výjimečným i v mezinárodním kontextu, jistě poskytne příjemné zážitky pro domácí návštěvníky i turisty, kteří tato díla touží spatřit a přijíždí za nimi. Nejpřitažlivějším skvostem je krásná Judita slavného rakouského umělce Gustava Klimta. Tento nejvzácnější obraz ostravských sbírek poutá neustálou pozornost a vzbuzuje mnohé otázky o smyslu života a smrti a jejich podobách. Expozice skvostů však zastupuje také díla starého umění, počínaje počátky renesance v Benátkách, přes rudolfínského H. von Aachena, až po vynikajícího mistra italského baroka D. Fettiho. V části s Juditou je možné spatřit mistrovské ukázky ruského a rakouského umění a také díla španělských umělců tzv. pařížské školy. Kurátorem výstavy je Jiří Jůza. Jiří Jůza David Teniers ml., Sv. Jeroným, 1647, olej, plátno, 46 x 49 cm

4. 12. 2009 7. 2. 2010 DŮM UMĚNÍ KABINET ARCHITEKTURY Logika prostoru. Architekt Robert Konieczny Autorská výstava. Robert Konieczny se narodil v roce 1969 v Katovicích. Konieczny je příslušníkem mladé generace polských architektů. Jeho ateliér se již dočkal celé řady úspěchů. Namátkou jmenujme udělení čestného uznání v soutěži New Bauhaus ve Výmaru, nominaci na prestižní Cenu Miese van der Rohe za realizaci rodinného domu Broken House, získání ceny House of the Year 2006, kterou každoročně uděluje časopis World Architecture News za realizaci Aatrial House nebo zařazení jména Roberta Koniecznyho mezi 101 nejzajímavějších architektů na světě za rok 2007 a taktéž jeho zahrnutí na seznam čtyřiceti evropských architektů v soutěži,,europe 40 Under 40, která je pořádána Evropským centrem pro architekturu, design, umění a urbanistické plánování ve spolupráci s Muzeem architektury a designu Chicago Athenacum. Tadeáš Goryczka Komentovaná prohlídka a přednáška Roberta Konieczneho se koná 14. ledna v 17 hodin Aatriový dům, 2006

9. 12. 2009 20. 2. 2010 NOVÁ SÍŇ PORUBA Svět podle nás tak trochu jinak, ale opět s předáním Ceny hejtmana V letošním roce je výstava Svět podle nás zaměřena na svět dětí, jejichž životní cesty nebyly vždy jednoduché. Do každoročního projektu je letos zapojeno více dětí než v uplynulých letech. Jedná se o spolupráci s Fondem ohrožených dětí, Soukromou ZŠ se speciálními vzdělávacími potřebami, ZŠ a MŠ Spartakovců a ZŠ Karasova. Pro každé zařízení probíhal jednou týdně speciální animační program v Domě umění zaměřený na právě probíhající výstavu. Z děl, která děti namalovaly, pak byla uspořádána výstava. Tedy takový jejich náš Svět podle nás. Překvapením na vernisáži výstavy Svět podle nás se stalo slavnostní otevření jednoho z revitalizovaných a rekonstruovaných prostorů v Nové síni Poruba, který bude dále sloužit jako výtvarná dílna pro galerijní animace, arteterapie a další kurzy pro veřejnost. Po zahájení výstavy probíhají v Nové síni v Porubě pravidelné animační programy pro děti z nejrůznějších škol, ve kterých se jim pokusíme přiblížit

svět a život dětí, které neměly tolik štěstí jako jiné. Věříme, že výstava Svět podle nás zaujme širokou veřejnost, která ocení projekt, jenž je zaměřen na vnímání světa, života i umění dětmi, které vyrůstaly v nepříznivých životních podmínkách. Tereza Turoňová Marie Zajíčková, Prolínání, inspirace výstavou Milana Dobeše, 2009

23. 12. 2009 7. 3. 2010 DŮM UMĚNÍ Jan Trampota 1889 1942 Krajina života, život krajinou V loňském roce jsme si připomněli stodvacáté výročí narození malíře Jana Trampoty (21. května 1889 Praha 19. října 1942 Poděbrady). Nejen u této příležitosti se uskutečňuje reprezentativní výstava a vydání monografie z pera PhDr. Jiřího Hlušičky. Hlavním důvodem je však představit životní osudy a tvůrčí odkaz umělce, který patří k zakladatelům české moderní krajinomalby a zakladatelským osobnostem moderního umění u nás. Na základě širokého poznání uměleckého díla se výstava pokouší v souladu s monografií osvětlit nedostatečně známé nebo opomíjené stránky malířova výtvarného vývoje a lépe odhadnout váhu jeho přínosu naší výtvarné kultuře (J. Hlušička). Stojíme před dílem autora, jemuž byla doba života byla vyměřena příliš krátce na to, aby mohl své představy uskutečnit. Přesto se stačil trvale zapsat do podvědomí českého novodobého umění. Jiří Jůza Výstava se uskutečňuje za podpory Vítkovice Holding, a. s. a Galerie Antonína Procházky. GALERIE ANTONÍNA PROCHÁZKY

Jan Trampota, Pěčín na podzim (1925 1937), olej, plátno 103 x 180 cm

17. 2. 25. 4. 2010 (vernisáž 16. února v 17 hodin) DŮM UMĚNÍ KABINET GRAFIKY František Kupka: Čtyři příběhy bílé a černé Jeden ze světově nejuznávanějších českých výtvarníků, František Kupka, vytvořil v roce 1926 v Paříži cyklus dřevorytů s názvem Čtyři příběhy bílé a černé. Jedná se o díla, rozdělena do čtyř obsahově sjednocených souborů, čítajících dvacet pět samostatných listů, v nichž autor s nevšední invencí zpracovává nefigurativní motivy pomocí geometrizujících tvarů. Na počátku každého cyklu vytváří výchozí grafický list, který se stává pro dalších pět dřevorytů daného souboru nosným, přičemž autor na dané téma vytváří příbuzné variace. Po technické stránce František Kupka zcela záměrně využívá dřevoryt, v němž je omezen na práci s pouhými dvěma barevnými tóny černou a bílou. Cíleně se tak vzdává barevnosti, která je pro jeho obrazovou tvorbu typická, aby se mohl plně soustředit na kompoziční a tvarové prvky. Cyklus Čtyři příběhy bílé a černé, pocházející se sbírkového fondu Galerie výtvarného umění v Ostravě, je považován za nejvýznamnější grafické dílo tohoto světově uznávaného autora, objevitele abstraktní malby tvorby, která způsobila v kontextu moderního výtvarného umění naprostou

revoluci zcela odlišným zachycování reality. Ostravská výstava bude doplněna o doprovodné přednášky, v nichž se zájemci mohou detailněji seznámit se životem a dílem tohoto autora, rodáka z Opočna, který většinu svého života prožil v Paříži. Gabriela Pelikánová František Kupka, cyklus Čtyři příběhy bílé a černé, dřevoryt, 1926

19. 2. 11. 4. 2010 (vernisáž 18. února v 17 hodin) DŮM UMĚNÍ KABINET ARCHITEKTURY SANAA, Tokyo. Kazuyo Sejima, Ryue Nishizawa Škola managementu a designu v Zollvereinu Kazuyo Sejima a Ryue Nishizawa pracují společně pod názvem SANAA od roku 1995. Kazuyo Sejima studovala architekturu na Japonské ženské univerzitě a v roce 1992 se stala Mladou architektkou roku. Ryue Nishizawa studoval architekturu na Národní univerzitě v Jokohamě. První stavbou, kterou SANAA postavila v Evropě, byla Škola managementu a designu v Zollverein, v Essenu. Stavba byla dokončena v létě 2006. V širším kontextu je Škola managementu a designu součástí programu na oživení bývalého důlního komplexu Zollverein, památky zapsané od r. 2002 do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Součástí výstavy je film z produkce Gaaleriie.net, který je založen na výpovědích lidí, kteří byli, nebo stále jsou, se Školou v Zollverein v denním kontaktu. Program oživení se zaměřuje na kulturu: především na design. Ke spolupráci byli přizváni vynikající architekti: územní plán Zollverein a Regionální muzeum Severního Porýní-Westfálska vypracovali Rem

Koolhaas a Floris Alkemade; Design centrum Severního Porýní- Westfálska navrhl Sir Norman Foster. Alena Hanzlová Kanazawa muzeum současného umění 21. století foto SANAA Zollvereinská škola designu, Essen, Německo (2003-2005) SANAA

2. 2. 31. 3. 2010 KNIHOVNA GVUO Podběradova 1291/12, 702 00 Ostrava Krása a tajemství středověkých rukopisů Středověk je většinou vnímán jako velice temné a zároveň kruté období. Jeho obraz se ale zcela mění ve spojení se středověkým výtvarným uměním. Ve středověku vzniklo nepřeberné množství uměleckých děl, z nichž se nám bohužel do dnešních dní dochoval pouhý zlomek. Přesto si z něj můžeme udělat určitou představu o středním věku jako etapě lidských dějin a také o životě a myšlení středověkého člověka, i když jsme bohužel v řadě případů omezeni vrstvou elit, které byla umělecká díla převážně věnována a která tato díla sama často objednávala, respektive byla jejich štědrým donátorem. Výstava Krása a tajemství středověkých rukopisů chce na konkrétních příkladech představit středověk zakódovaný do nádherných, často bohatě iluminovaných rukopisů, jež jsou opravdovou studnicí, z níž lze čerpat informace o středověku a životě v něm. Bohužel originály jednotlivých manuskriptů jsou za specifických podmínek uloženy ve speciálních trezorech, takže se k nim často nedostanou ani odborníci, kteří se jimi profesně zabývají a tak se musí spokojit pouze z jejich fotografiemi, digitalizovanými verzemi nebo s jejich uměleckými kopiemi či faksimilemi. Několik desítek rukopisů se dočkalo své faksimile, z nichž většina těch nejkrásnějších a nejkvalitnějších z posledních let je zejména z finančních důvodů pro normálního

smrtelníka téměř nedostupná. Během několika posledních desítek let vznikly faksimile i několika rukopisů, jež jsou úzce spjaty s českým prostředím, a nemusí se jednat pouze o jejich český původ, ale převážně byly určeny pro českého panovníka nebo některého vysoce postaveného duchovního či šlechtice. Takovými rukopisy jsou např. Vyšehradský kodex, Pasionál abatyše Kunhuty, Pařížský zlomek Dalimilovy kroniky, Velislavova bible, Liber depictus, Cestopis Johna Mandevilla nebo Vita Caroli. Právě na faksimilích těchto rukopisů bude ukázána pestrost středověku i myšlenkové a umělecké bohatství, jež svou šíří fascinuje. Součástí výstavy budou také ukázky z faksimilí dalších rukopisů, jež by měly časově postihnout období cca od 9. do konce 15. století. Marek Zágora Krása a tajemství středověkých rukopisů

3. 3. 10. 4. 2010 (vernisáž 2. března v 17 hodin) NOVÁ SÍŇ Mongolská 2, 708 00 Ostrava-Poruba Střední umělecká škola, Ostrava: Za dvacet Na podzim roku 2010 oslaví Střední umělecká škola, Ostrava (dále SUŠ Ostrava) 20 let své existence. Jako předzvěst tohoto výročí se uskuteční výstava výtvarných prací žáků a absolventů školy v prostorách Nové síně GVUO. Prezentován bude konvolut prací napříč jednotlivými, na škole vyučovanými obory a napříč celým dosavadním obdobím existence školy. Představena bude kolekce grafik, kreseb, ilustrací, maleb, keramických a designerských artefaktů a návrhů a rovněž fotografií. Cílem SUŠ Ostrava je být sebevědomou uměleckou školou 21. století vychovávající, vzdělávající a odborně připravující mladé výtvarné umělce pro jejich další úspěšný profesní život. Škola proto u svých žáků klade velký důraz na rozvoj jejich talentu, na zvládnutí řemeslného základu výtvarné tvorby a zároveň na stále širší využívání nových technologií, které začínajícím umělcům skýtají širokou škálu nových inspirací, technických a výrazových možností. Martin Mikolášek

Barbora Čelůstková: Návrh obalu na CD, Michael Jackson, 2008 Pohled do grafických dílen

PŘIPRAVUJEME DOPROVODNÉ PROGRAMY K VÝSTAVÁM Liber depictus 12. 1. 2010 v 16 hodin Z cyklu přednášek Marka Zágory Umělecké dílo jako pramen poznání života ve středověku II. V knihovně GVUO. Jean Epstein 20. 1. 2010 v 16 hodin Přednáška Martina Jirouška o výtvarném umění ve filmu. V knihovně GVUO. Ženy českých panovníků ve středověku 9. 2. 2010 v 16 hodin Z cyklu přednášek Marka Zágory Umělecké dílo jako pramen poznání života ve středověku II. V knihovně GVUO. Abel Gance 17. 2. 2010 v 16 hodin Přednáška Martina Jirouška o výtvarném umění ve filmu. V knihovně GVUO. Rukopis Johna Mandevilla 9. 3. 2010 v 16 hodin Z cyklu přednášek Marka Zágory Umělecké dílo jako pramen poznání života ve středověku II. V knihovně GVUO. Luis Feuillade 17. 3. 2010 v 16 hodin Přednáška Martina Jirouška o výtvarném umění ve filmu. V knihovně GVUO.

ANIMAČNÍ PROGRAMY Vzdělávací programy pro děti a studenty ZŠ, SŠ a ZUŠ, nově pro MŠ, rodiny, dospělé Galerijní animace probíhají v Galerii výtvarného umění v Ostravě tradičně již několik let. Je to cesta a způsob jak veřejnosti zprostředkovat umění. Návštěvníkům galerijních animací se snažíme přímo na míru připravit zajímavý vzdělávací a prožitkový program. Pravidelně nabízíme galerijní animace k aktuálním výstavám. I v letošním roce máme připraveno nespočet zajímavých programů pro žáky a studenty různého věku a typu škol. Programy pro školy zaznamenaly i v loňském roce veliký úspěch. Některé školy navštěvují galerijní animace již pravidelně. Novinky: Našim cílem je oslovit co nejširší veřejnost. Hodnoty výtvarné kultury předáváme formou hry i těm nejmenším. V novém roce proto rozšiřujeme nabídku galerijních animací také pro mateřské školy. Další novinkou jsou galerijní animace pro rodiče s dětmi. Ty budou probíhat ve středy. Vždy od 10 a 16 hodin. Na tyto programy je nutné si předem rezervovat místo. Poslední novinkou jsou galerijní animace pro dospělé, skupinu tvoří minimálně 5 osob, které je možné objednat si předem. Animační programy přizpůsobujeme věku, složení skupiny i specifickým potřebám skupiny. Délka programu je 90 min. (je možné časově přizpůsobit požadavkům skupiny). Cena je 10 Kč na dítě či studenta, pedagogický doprovod zdarma. Středy zdarma. Umělecké školy zdarma. V ceně jsou veškeré výtvarné pomůcky a materiály. Je nutná rezervace předem u Mgr. Terezy Turoňové na tel. čísle 731 691 561, u Mgr. Michaely Holušové na tel. čísle 731 691 567, u Mgr. Zuzany Jasanové na tel. čísle 737 571 873 anebo 596 112 566. Je možné požádat o animační program v angličtině, animační program zaměřený na dějiny umění, anebo animační program dramatický. Rezervace je závazná. Informace o nově připravených animačních programech budou k dispozici na internetových stránkách galerie. Tereza Turoňová

Knihovna GVUO v novém Jediná veřejná galerijní knihovna v Moravskoslezském kraji Naše knihovna, nově umístěná v budově dokumentačního a správního centra na Poděbradově ulici 1291/12, Vám nabízí: Výběr z přibližně 7400 titulů knih z oblasti umění, teorie dějin umění a historie (malířství, sochařství, architektury, grafiky, fotografie, scénografie, odívání, typografie, uměleckých řemesel, památkové péče ) Více než 9000 katalogů výstav našeho regionu i řady dalších galerií z celé České republiky Časopisy o umění a kultuře od počátku minulého století do současnosti Dokumentaci výstav Galerie výtvarného umění v Ostravě Multimediální databáze z umělecké oblasti (abart, SCA) Půjčování fondu knihovny k prezenčnímu studiu Informační a bibliografické služby 20 badatelských míst a 3 místa s přístupem na internet Orientaci ve fondu knihovny průběžně doplňovaným elektronickým katalogem: http://www.gvuo.cz/knihovna_katalog.htm, jmenný a věcný lístkový katalog Provozní doba: středa a čtvrtek 10.00 17.45 Kontakt: Vladimíra Lichovníková tel.: 596 112 566, e-mail: lichovnikova@gvuostrava.cz Knihovna Posuvné regály v knihovně

SPOLEČNOST PŘÁTEL GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ V OSTRAVĚ Umělecké spolky a společnosti přátel umění mají v Ostravě již dlouholetou tradici. Na začátku 20. století zde působila Umělecká beseda, Klub umělců a další. Klub přátel výtvarného umění (1912) organizoval výstavy a podporoval sběratelskou činnost, která se stala základem budoucího Domu umění (1924 1926). V roce 1923 byl založen Spolek pro vystavění a udržování výstavního pavilonu v Moravské Ostravě při Kulturní radě pro širší Ostravsko, o rok později byl přejmenován na spolek Domu umění. V roce následujícím milovníci a přátelé umění založili další uměleckou organizaci Ostrauer Kunstverein. Současná Společnost přátel Galerie výtvarného umění v Ostravě si klade za hlavní cíl podporu a propagaci výtvarného umění zejména v souvislosti s Galerií výtvarného umění v Ostravě, šíření kulturních hodnot a jejich zachování. V rámci snah vytvořit z Galerie výtvarného umění kulturně vzdělávací centrum Vám opět nabízíme pro rok 2010 členství ve Společnosti přátel GVUO, které Vám přinese nejednu výhodu.

PŘIHLÁŠKA do Společnosti přátel Galerie výtvarného umění v Ostravě Jméno:.................................................... Adresa (včetně PSČ):.............................................................................................................................................................. Telefon:.................................................... Typ členství: člen zvýhodněné členství rodinné členství mecenáš 200,- 100,- 250,- 500,- a více Výhody pro členy Společnosti přátel GVUO Volný vstup na výstavy 50% slevy při nákupu publikací vydaných GVUO Zasílání pozvánek na zahájení výstav a další kulturní akce Zasílání informačního čtvrtletníku Typy členství roční poplatek: Člen.......................................... 200,- Zvýhodněné členství (do 25 let a nad 60 let)......... 100,- Rodinné členství (2 dospělí a 2 děti do 18 let)......... 250,- Mecenáš...................................... 500,- a více Jestliže se rozhodnete pro některý typ členství v naší společnosti, zašlete, prosím, vyplněnou přihlášku na adresu: Galerie výtvarného umění v Ostravě, příspěvková organizace, Poděbradova 1291/12, 702 00 Ostrava, nebo ji můžete ode-vzdat v pokladně Domu umění. Platbu lze provést hotově u pokladny, poslat poštou nebo poukázat na účet č. 6532-761/0100, KB Ostrava. Po obdržení částky Vám vystavíme členský průkaz. Podpis:....................................................

Galerie výtvarného umění v Ostravě, příspěvková organizace Dokumentační a správní centrum Poděbradova 1291/12, 702 00 Ostrava; tel.: 596 112 566 info@gvuostrava.cz; www.gvuo.cz Dům umění, Jurečkova 9, 702 00 Ostrava; tel.: 596 115 425 Otevírací doba: úterý - neděle od 10:00 do 13:00 a od 13:30 do 18:00 hodin Nová síň Poruba, Mongolská 2, 708 00 Ostrava-Poruba tel.: 596 964 279, 596 964 280 Otevírací doba: úterý - sobota od 10:00 do 13:00 a od 13:30 do 18:00 hodin Galerii výtvarného umění v Ostravě, příspěvkovou organizaci zřizuje Moravskoslezský kraj Vydává: GVU Ostrava Náklad: 4000 kusů Redakce: Jana Šrubařová Grafická úprava & sazba: pokluda@karneval.cz Reprodukce na titulní straně: Jiří Chamrad: Studie silničního vozidla, 2007 expozice jednotlivé VSTUPNÉ: a výstavy výstavy Dospělí 50 Kč 20 Kč Zlevněné vstupné (děti, studenti, důchodci a držitelé průkazu ISIC, ITIC, GO 26, ZTP, členové ČSOP, KPVU) 20 Kč 10 Kč Hromadné návštěvy (pedagogický doprovod vstup volný) Rodinné vstupné (2 dospělí + 2 děti) Každou středu a neděli vstup zdarma 70 Kč Volný vstup pro členy Společnosti přátel GVUO, UHS, UVU, ICOM, držitele průkazu UNESCO, pracovníky státních galerií a muzeí, studenty dějin umění, uměleckých a uměleckoprůmyslových škol a děti do 15 let (platí jen pro členy ČSOP!). Změna programu vyhrazena 10 Kč