MANUÁL PRO UŽÍVÁNÍ LOGA PEFC.

MANUÁL PRO UŽÍVÁNÍ LOGA PEFC www.logo.pefc.cz PEFC/08-01-01

PEFC je celosvětově nejrozšířenějším certifikačním systémem trvale udržitelného hospodaření v lesích. Certifikoval již na 220 milionů hektarů lesů, což je ekvivalent rozlohy Mexika nebo Francie, Německa, Itálie a Anglie dohromady. V posledních letech požadavky na certifikaci od obchodníků, spotřebitelů, vlastníků lesů a organizací hospodařících v lesích stále rostou. Tento trend souvisí s významem, jaký lesy zaujímají v globálních a celospolečenských procesech, jako je například změna zemského klimatu. Logo (grafická a textová podoba značky) a certifikační označení PEFC, dále jen štítky (určené k označování výrobků a zboží), jsou mezinárodně důvěryhodné a známé. Pomáhají spotřebitelům, vlastníkům lesů, obchodníkům, manažerům a dalším zainteresovaným nejen zjistit, zda materiál výrobků ze dřeva pochází, ale takové výrobky také propagovat. ZÁKLADNÍ INFORMACE Používání loga a štítku PEFC je všem subjektům povoleno pouze v případě, že k tomu získali licenci a dodržují závazná pravidla pro jejich užívání. Tento manuál řeší jak tato pravidla, tak poskytuje držitelům licence důležité informace, jak logo a certifikační označení správně používat. Organizace PEFC pokládá za zcela zásadní chránit svoji obchodní značku a zabezpečit, aby logo, obchodní značka i štítky byly užívány správně a aby laická i odborná veřejnost měla možnost si ověřit, že ho používají jen ty subjekty, které k tomu získaly licenci. Na správném použití loga, obchodní značky a štítků na produktech, jejich přidružené dokumentaci, i při užití v komunikaci nebo reklamě, je založena ochrana dobrého jména a důvěryhodnosti PEFC. Tento manuál je zpracován tak, aby uživatelům pomáhal ve správném používání loga a štítků jak z hlediska grafického designu, tak umístění na výrobcích ve shodě s ostatními závaznými předpisy PEFC. Správné použití loga a štítků PEFC Vám dále usnadní online generátor loga, který Vám umožní vygenerovat si logo PEFC v požadované barvě, velikosti a rozlišení, volbu vhodného formátu souboru a následné stažení do Vašeho počítače. Pokud jste již držitelem licence k logu PEFC, tak si vyžádejte přístupové údaje k online generátoru loga na sekretariátu PEFC Česká republika. Online generátor loga PEFC naleznete na webové stránce www.logo.pefc.cz Používání loga a štítků umožňuje všem držitelům licence PEFC: demonstrovat veřejnosti svůj dobrovolný závazek k prosazování udržitelného rozvoje a sociální odpovědnost; přitahovat environmentálně a sociálně orientované zákazníky; pomáhat vytvářet tlak, aby zákazníci požadovali u výrobků ze dřeva a dřevní hmoty používání materiálů z lesů certifikovaných systémem PEFC; propagovat u subjektů certifikovaných PEFC závazek trvale udržitelného hospodaření v lesích. 2

OBSAH ČÁST A: HLAVNÍ POŽADAVKY NA POUŽÍVÁNÍ LOGA A ŠTÍTKŮ ČÁST B VARIANTY PŘI POUŽÍVÁNÍ LOGA A ŠTÍTKŮ ČÁST C JAK VYTVOŘIT A POUŽÍT ŠTÍTKY Tato část manuálu obsahuje všechny důležité informace potřebné pro správné používání loga a štítků PEFC. Umožňuje rozpoznat, ke které skupině uživatelů loga a obchodní značky patříte (kapitola 1) a jaké povolené možnosti při jejich užívání máte (kapitola 2). Grafická podoba loga, obchodní značky a štítků jsou podrobně vysvětleny v kapitolách 3 a 4. Kapitoly věnované grafickému designu loga a štítků zajišťují, aby tyto prvky komunikace byly používány správně a aby se předešlo chybám, ke kterým obvykle dochází (kapitola 6). Aby práce s logem a štítky byla dostatečně pružná a při tom byl vždy zachován shodný vzhled těchto prvků, řeší tato část manuálu následující varianty: B.1. ŠTÍTKY CERTIFIKOVÁNO PEFC 14 B.2. ŠTÍTKY PEFC CERTIFIKOVÁNO A RECYKLOVÁNO 15 B.3. ŠTÍTKY PROPAGACE CERTIFIKACE PEFC 16 Tvorba štítků usnadňuje použití webové aplikace online logo generátoru na stránce www.logo.pefc.cz. Zde naleznete přednastavená veškerá povolení zobrazení loga PEFC, která si po doplnění konkrétních údajů můžete stáhnout k sobě do počítače. V této sekci je dále řešena individuální tvorba loga PEFC. C.1. VÝBĚR VHODNÉHO ELEKTRONICKÉHO FORMÁTU LOGA A ŠTÍTKU PEFC 17 Úřední překlady textů pro užití na štítcích jsou k dispozici i v jiných jazycích než jen v angličtině. Tento manuál uvádí také úřední překlady do některých dalších evropských jazyků. A.1. SKUPINY UŽIVATELŮ LOGA 5 A.2. MOŽNOSTI POUŽITÍ LOGA 6 A.3. LOGO PEFC A PRVKY ŠTÍTKU 7 A.4. STANDARDNÍ ŠTÍTKY 8 A.5. POVOLENÁ POUŽITÍ LOGA A ŠTÍTKŮ 10 A.6. ZAKÁZANÁ POUŽITÍ LOGA A ŠTÍTKŮ 11 PŘÍLOHA: UKÁZKY SPRÁVNÉHO UŽITÍ ŠTÍTKU Příklady poskytují představu, jak mohou být logo a štítky používány na různých druzích výrobků a materiálů. 3

ČÁST A: HLAVNÍ POŽADAVKY NA POUŽÍVÁNÍ LOGA A ŠTÍTKŮ 4

A.1. SKUPINA UŽIVATELŮ LOGA A OBCHODNÍ ZNAČKY Licence užití loga PEFC je k dispozici čtyřem různým skupinách uživatelů: společnosti s certifikátem CoC; certifikovaným vlastníkům lesů a lesním hospodářům nakládajícím s lesem udržitelným způsobem; necertifikovaným subjektům a autorizovaným agentům s licencí. Dále existují zjednodušené licenční požadavky pro subjekty, které logo užívají jednorázově pro ilustrační nebo vzdělávací účely (nikoliv na výrobky). SKUPINA UŽIVATELŮ C - SPOLEČNOSTI S CERTIFI- KÁTEM COC Tuto skupinu uživatelů tvoří subjekty na lese závislých výrobců. Například výrobci, zpracovatelský průmysl, dodavatelské organizace, obchodníci, distributoři a maloobchodníci. SKUPINA UŽIVATELŮ B - TUH CERTIFIKOVANÍ VLASTNÍCI/SPRÁVCI LESA Do této skupiny uživatelů patří vlastníci lesů, popřípadě lesní hospodáři, kteří získali PEFC uznanou certifikaci pro trvale udržitelné lesní hospodářství. Dále sem patří držitelé oblastních nebo skupinových certifikátů. SKUPINA UŽIVATELŮ D - NECERTIFIKOVANÉ SUB- JEKTY SKUPINA UŽIVATELŮ A - AUTORIZOVANÍ AGENTI S LICENCÍ Tato skupina uživatelů je oprávněna jménem Rady PEFC vydávat licence pro používání loga. Zahrnuje například národní členy PEFC a iniciativy propagující PEFC výhody. V ČR je tímto držitelem sdružení PEFC Česká republika. JEDNORÁZOVÍ UŽIVATELÉ Pro subjekty užívající logo PEFC jednorázovým způsobem (ilustrační nebo vzdělávací účely, nikdy ne na výrobcích) existují zjednodušené licenční požadavky. Jedná se zejména o média. Pro další informace o těchto uživatelích prosím kontaktujte PEFC Česká republika. Tyto subjekty prodávají certifikované výrobky bez požadavku na získání PEFC certifikace (například maloobchodníci nebo obchody pro kutily, které prodávají identifikovatelné certifikované zboží označené od dodavatelů) a další skupiny, které se snaží podporovat certifikaci PEFC nebo se o ní vzdělávat (například vláda nebo banky, oficiální spotřebitelé certifikovaných produktů a další organizace ve vztahu k PEFC. Povinné schválení Na všech uživatelích, jak držitelích certifikátů, tak i těch, které certifikáty nevlastní, je požadováno, aby od Rady PEFC nebo oprávněného agenta s licencí (tj. například od národních členů PEFC nebo od iniciativ propagujících PEFC) získali oprávnění k užití obchodní značky PEFC před jejím použitím. To se vztahuje i na užití loga PEFC a štítků. 5

A.2. MOŽNOSTI POUŽITÍ LOGA PEFC Dvě varianty použití loga PEFC: 1) on-product na certifikovaném výrobku, tiskovinách, dokumentaci spojené s konkrétním produktem; 2) off-product bez vazby na konkrétní výrobek, například pro marketingové, reklamní nebo vzdělávací účely. PŘEHLED SKUPIN UŽIVATELŮ společnosti s certifikátem PEFC CoC vlastníci/správci lesa s certifikátem trvale udržitelného hospodaření v lesích necertifikované subjekty PEFC Česká republika jednorázoví uživatelé loga PEFC on product off-product x POUŽITÍ ON-PRODUCT (PRO SPOLEČNOSTI S CERTIFIKÁTEM COC A VLAST- NÍKY/SPRÁVCE LESŮ, JEJICHŽ LESY ZÍSKALY UZNA- NOU CERTIFIKACI PEFC PRO TRVALE UDRŽITELNÉ HOSPODAŘENÍ V LESÍCH.) Používáním loga PEFC na konkrétním výrobku subjekt veřejnosti demonstruje dobrovolný závazek v lesích hospodařit s environmentální a sociální odpovědností. Logo PEFC signalizuje všem, kteří jsou zapojeni do procesu zhodnocování dřevní hmoty, a také spotřebitelům, že materiál použitý na výrobku pochází ze správně obhospodařovaných lesů lesů, které jsou certifikovány, z recyklovaného nebo kontrolovaného zdroje. Spotřebitelům nakupujícím výrobky ze dřeva tím dává možnost odpovědné volby. V neposlední řadě hraje užití loga PEFC nezastupitelnou roli v marketingové činnosti a certifikovaných subjektů. Použití na výrobku zahrnuje: skupinu hmatatelných produktů jako takových (nebalené produkty), produkty v jednotlivých baleních, kontejnery, značení na velkých krabicích, dopravních klecích užívaných při dopravě výrobků a podobně; dokumentaci ke konkrétním výrobkům certifikovaným PEFC nebo jejich přidruženou dokumentaci (reklamní materiály, brožury, faktury, průvodní seznamy přiložené k zásilkám apod.). Poznámka: Jakékoli použití loga a štítků, které přímo odkazuje, či tak může být vnímané, na konkrétní produkt certifikovaný PEFC nebo na původ suroviny použité při jeho výrobě, je považováno za užití na výrobku on-product. POUŽITÍ OFF-PRODUCT (URČENO VŠEM SKUPINÁM S LICENCÍ K UŽITÍ LOGA PEFC BEZ VÝJIMKY.) Obchodní značka PEFC je mezinárodně věrohodná a dovoluje firmám, organizacím, vládám, asociacím a dalším komunikovat podporu trvale udržitelného hospodaření v lesích. Použití off-product se neodvolává na konkrétní produkty a původ surovin a zahrnuje užití loga a štítku PEFC i ve styku s procesem certifikace, například: výroční zprávy, brožury a další písemné materiály; předměty vystavované k informačním účelům, plakáty v obchodech a na veletrzích; inzeráty a letáky; www stránky. 6

A.3. LOGO PEFC A PRVKY ŠTÍTKU 1 2 XX % 4 Jméno štítku 5 PEFC oznámení linka 1 PEFC oznámení linka 2 PEFC oznámení linka 3 PEFC oznámení linka 4 POVINNÉ PRVKY 1 2 Logo PEFC se skládá z graficky stylizovaného znázornění dvou stromů obklopených kruhem a iniciálami PEFC. Logo PEFC je registrovaná obchodní značka, která musí být vždy doprovázena symbolem TM (Trade Mark ochranná známka). 32% Symbol recyklace ( Mobius loop ) Symbol recyklace, včetně označení procent obsahu recyklovaného materiálu v produktu, je prvek štítku PEFC certifikováno a recyklováno. Mobius smyčka Mobius loop je užívána podle normy ISO 14021:1999 3 PEFC/08-01-01 6 3 Evidenční číslo loga PEFC identifikuje oprávněného držitele licence pro užití této obchodní značky. Poznámka: Evidenční číslo loga PEFC není totožné s číslem Certifikátu pro trvale udržitelné hospodaření v lesích nebo certifikátu CoC. PEFC obchodní značka Logo a iniciály PEFC jsou výhradním majetkem Rady PEFC a jsou mezinárodně registrovanými obchodními značkami chráněnými ochrannou známkou. Jejich užití je možné pouze na základě poskytnutí konkrétní licence užití. NEPOVINNÉ PRVKY (VOLITELNÉ) 4 5 6 Toto označení oznamuje, kolik procent certifikované suroviny bylo použito při výrobě daného produktu. (U produktů označených logem PEFC musí být nejméně 70 % vstupních surovin certifikováno.) Jméno štítku a oznámení, které sděluje veřejnosti význam loga PEFC. Označení PEFC webových stránek. Zneužití Protože podoba obchodní značky je významnou součástí komunikace, jasným vizuálním signálem, který je spotřebiteli stále více vnímán a vyhledáván, je naprosto nezbytné korigovat její nesprávné použití, a to i dokonce v případě, že k němu došlo neúmyslně. Proto vyzýváme každého, aby oznámil neoprávněné nebo nesprávné užití loga PEFC, aby mohla být zjednána náprava. Pro další informace o ochranných známkách PEFC nebo v případě, že chcete oznámit podezřelé užití loga PEFC nebo štítku, prosím kontaktujte PEFC Česká republika. 7

A.4. STANDARDNÍ ŠTÍTKY PEFC rozlišuje tři druhy štítků. Štítky Certifikováno PEFC a PEFC certifikováno a recyklováno jsou určeny pro užití na výrobcích. Štítek Propagující PEFC certifikaci je určen pro užití off product. Evidenční číslo spojené s logem PEFC ( ) je důležitou součástí štítku, protože jednoznačně identifikuje jeho držitele. POUŽITÍ ON-PRODUCT 70% PEFC certifikováno a recyklováno z lesů obhospodařovaných trvale udržitelným způsobem, recyklovaných a kontrolovaných zdrojů Použití (K dispozici pro společnosti s certifikátem CoC a vlastníky/správce lesů, jejichž lesy získaly uznanou certifikaci PEFC pro trvale udržitelné hospodaření v lesích.) Oznámení:. Toto oznámení deklaruje, že produkt: obsahuje nejméně 70 % dřevní hmoty z lesů certifikovaných systémem PEFC; obsahuje dřevní hmotu z kontrolovaných zdrojů. Použití PEFC Certifikováno a recyklováno (K dispozici pro společnosti s certifikátem CoC.) Oznámení: udržitelným způsobem, z recyklovaných a kontrolovaných zdrojů. Toto oznámení deklaruje, že produkt: obsahuje nejméně 70 % dřevní hmoty z lesů certifikovaných systémem PEFC; obsahuje dřevní hmotu z kontrolovaných zdrojů. Použitý recyklovaný materiál musí vyhovovat požadavkům PEFC ohledně chemického i nechemického zamoření. Množství použitého recyklovaného materiálu je uvedeno uvnitř symbolu označujícího recyklaci. 8

A.4. STANDARDNÍ ŠTÍTKY pokračování POUŽITÍ OFF-PRODUCT Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích JEDNORÁZOVÉ POUŽITÍ PEFC/08-01-01 Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích Zapojení třetích stran při použití na štítku Při zapojení třetích stran jsou držitelé licencí odpovědní za plnění ustanovení smlouvy o poskytnutí licence k užití loga PEFC. Dodržování pravidel o správném použití a nakládání s logem PEFC se tedy vztahuje i na třetí strany (designéři, grafici, tiskárny, výrobci reklamy, nakladatelé a vydavatelé externích katalogů atd.). Aby bylo dosaženo žádaného právního vztahu, doporučuje PEFC uzavřít písmenou dohodu mezi držitelem licence užití loga PEFC a třetí stranou. Použití Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích (k dispozici všem skupinám oprávněných užívat logo PEFC s výjimkou jednorázových uživatelů). Oznámení: Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích Štítek určený pro vzdělávací nebo propagační účely demonstruje podporu oprávněné osoby trvale udržitelného hospodaření v lesích a certifikaci PEFC obecně. Použití Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích (k dispozici jednorázovým uživatelům). Oznámení: Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích Štítek je určen pro jednorázové užití a řídí se zvláštními pravidly: povolení k jeho užití může dát pouze PEFC Česká republika; povolené je jeho užití jen mimo produkty off product ; logo PEFC musí být doprovozeno registračním číslem PEFC Česká republika PEFC/08-01-01 musí být použit text Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích a ; blízko certifikačního označení musí být sdělení Reprodukováno s povolením PEFC Česká republika 9

A.5. POVOLENÁ POUŽITÍ LOGA A ŠTÍTKŮ Držitelé licencí pro užití loga PEFC si mohou při práci se štítkem vybrat podle své potřeby ze dvou variant formátů (obdélník na šířku a obdélník na výšku). Dále si mohou vybrat mezi variantami štítku s grafickým ohraničením a bez ohraničení. Jako ilustrace v tomto manuálu jsou vždy voleny varianty s grafickým ohraničením. Principy pro používání uvedené v tomto manuálu na příkladech štítků s grafickým ohraničením platí i pro štítky bez grafického ohraničení. Specifikace při použití barevného loga: Pantone 368, CMYK - C57/M0/Y100/K0, RGB - R123/G193/B27, Web #7BC143 VARIANTY FORMÁTŮ MINIMÁLNÍ POVOLENÁ VELIKOST BAREVNOST LOGA PEFC Obdélník na šířku 33 mm Obdélník na výšku Minimální povolená 18 mm velikost loga PEFC a štítku zaručuje jejich čitelnost OHRANIČENÁ A NEOHRANIČENÁ VARIANTA OCHRANNÉ POLE 1. Zelené provedení 2. Černobílé provedení 3. Negativní provedení 4. 3D provedení Ohraničená Neohraničená V závislosti na způsobu užití si vyberte vhodnou verzi. Ochranné pole mezera tvořená bílou barvou zajišťuje snadnou identifikaci štítku 10

A.6. ZAKÁZANÁ POUŽITÍ LOGA A ŠTÍTKŮ Štítek nesmí být za žádných okolností graficky ani jinak upravován, s výjimkou vřazení evidenčního čísla do loga PEFC nebo úpravy rozměru, jak je uvedeno v části B. Vzájemné proporce všech grafických prvků nesmí být při zmenšování či zvětšování měněny. Certifikováno PEFC Certifikováno PEFC trvale udržitelným způsobem Je zakázáno měnit vzájemné proporce grafických prvků štítku. trvale udržitelným zdrojů a z kontrolovaných způsobem Je zakázáno měnit použité fonty písma v obsahu štítku. Je zakázáno štítek jakkoli deformovat. Je zakázáno provádět ve štítku barevné korekce (používat jiné barvy, než předepisuje manuál). 11

ČÁST B: VARIANTY PŘI POUŽÍVÁNÍ LOGA A ŠTÍTKŮ 12

B.1. ŠTÍTKY CERTIFIKOVÁNO PEFC (ON PRODUCT) STANDARDNÍ Standardní štítek se skládá z oznámení. Prvky štítku jsou zobrazeny níže. ALTERNATIVNÍ Oznámení: Název produktu pochází a z kontrolovaných zdrojů. Oznámení může být použito jako alternativa ke standardnímu oznámení je nutné vyměnit text uvedený kurzívou za název výrobku. Jméno produktu pochází VYNECHÁNÍ VOLITELNÝCH PRVKŮ Vyjmenované prvky mohou být ze štítku vynechány, pokud by byly díky zvolené technologii tisku nebo jejich umístění na výrobku nečitelné nebo neproveditelné. oznámení; oznámení a nápis ; oznámení, nápis a. ZVÝRAZNĚNÍ MNOŽSTVÍ CERTIFIKOVANÉHO MATE- RIÁLU V případě potřeby může být štítek doplněn procentním vyjádřením množství certifikovaného materiálu, které bylo na konkrétní produkt použito. XX % Přizpůsobení barvy textu nebo dalších grafických prvků Použití štítku v nestandardních barvách, s upraveným oznámením nebo nějakými dalšími úpravami vyžaduje předchozí schválení PEFC International. Pro další informace kontaktujte PEFC Česká republika. Výjimečné použití S předchozím schválením PEFC Česká republika může být logo PEFC užito bez čísla licence v případech, kdy by nebylo čitelné nebo by jeho umístění nebylo technicky proveditelné, ale pouze za předpokladu, že: je logo PEFC s příslušným číslem licence použito na jiných částech výrobku; držitel licence užití loga PEFC může být zřetelně a jednoznačně identifikován alternativním způsobem. Pro další informace kontaktujte PEFC Česká republika. 13

B.2. ŠTÍTKY PEFC CERTIFIKOVÁNO A RECYKLOVÁNO (ON PRODUCT) STANDARDNÍ Standardní štítek nese oznámení, recyklovaných a kontrolovaných zdrojů. Prvky štítku jsou zobrazeny níže. ALTERNATIVNÍ 92% PEFC certifikováno a recyklováno z lesů obhospodařovaných trvale udržitelným způsobem, recyklovaných a kontrolovaných zdrojů Oznámení: Jméno produktu pochází, recyklovaných a kontrolovaných zdrojů je nutné vyměnit text uvedený kurzívou za název výrobku. VYNECHÁNÍ VOLITELNÝCH PRVKŮ Vyjmenované prvky mohou být ze štítku vynechány, pokud by byly díky zvolené technologii tisku nebo jejich umístění na výrobků nečitelné nebo neproveditelné. oznámení; oznámení, nápis PEFC certifikováno a recyklováno a. PEFC certifikováno a recyklováno 86% 86% Přizpůsobení barvy textu nebo dalších grafických prvků Použití štítku v nestandardních barvách, s upraveným oznámením nebo nějakými dalšími úpravami vyžaduje předchozí schválení PEFC International. Pro další informace kontaktujte PEFC Česká republika. Výjimečné použití S předchozím schválením PEFC Česká republika může být logo PEFC užito bez čísla licence v případech, kdy by nebylo čitelné nebo by jeho umístění nebylo technicky proveditelné, ale pouze za předpokladu, že: je logo PEFC s příslušným číslem licence použito na jiných částech výrobku; držitel licence užití loga PEFC může být zřetelně a jednoznačně identifikován alternativním způsobem. Pro další informace kontaktujte PEFC Česká republika. PEFC certifikováno a recyklováno 92% Jméno produktu pochází z lesů obhospodařovaných trvale udržitelným způsobem, recyklovaných a kontrolovaných zdrojů 14

B.3. ŠTÍTEK PODPORA PEFC CERTIFIKACI (OFF PRODUCT) STANDARDNÍ Standardní štítek nese oznámení Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích. Prvky štítku viz níže. Podporuje trvale udržitelné hospodaření v lesích Necertifikované subjekty Certifikační orgány [Certifikační orgán] je akreditován pro PEFC certifikaci hospodaření v lesích, nebo [Certifikační orgán] je akreditován pro PEFC CoC certifikaci Subjekty získávající produkty certifikované PEFC [Jméno společnosti] kupuje produkty certifikované PEFC, nebo [Jméno společnosti] získává PEFC certifikované produkty. Maloobchodníci [Společnost] nabízí produkty certifikované PEFC VYNECHÁNÍ VOLITELNÝCH PRVKŮ URL adresa může být vynechána, jestliže by byla nečitelná nebo pokud by její umístění na výrobku nebylo proveditelné. Přizpůsobení barvy textu nebo dalších grafických prvků Použití štítku v nestandardních barvách, s upraveným oznámením nebo nějakými dalšími úpravami vyžaduje předchozí schválení PEFC International. Pro další informace kontaktujte PEFC Česká republika. ALTERNATIVNÍ Níže uvedená oznámení mohou být použita jako alternativy ke standardnímu štítku příslušnými držiteli licence k užití loga PEFC. Text uvedený kurzívou je nutné vhodným způsobem nahradit. Partneři [Subjekt] je partnerem PEFC Mimořádní členové [Subjekt] je mimořádným členem PEFC Výjimečné užití S předchozím schválením PEFC Česká republika může být logo PEFC použito bez čísla licence, výhradně ale v případě, pokud by evidenční licenční číslo nebylo čitelné. Společnosti s certifikátem CoC: [Společnost] je držitelem certifikátu CoC [Společnost] nabízí produkty certifikované PEFC Certifikovaní vlastníci/správci lesa z hlediska trvale udržitelného hospodaření v lesích: [Společnost/vlastník lesa] je držitelem certifikátu PEFC Tento les je certifikován PEFC Jednorázoví uživatelé Pro jednorázové uživatele štítku PEFC nepřicházejí v úvahu žádné změny ani alternativní řešení. 15

ČÁST C: JAK VYTVOŘIT A POUŽÍT ŠTÍTKY 16

C.1. VÝBĚR VHODNÉHO ELEKTRONICKÉHO FORMÁTU LOGA A ŠTÍTKU PEFC Tvorbu štítků usnadňuje použití webové aplikace on line logo generátoru na stránce www.logo.pefc.cz. Zde naleznete přednastavená veškerá povolení zobrazení loga PEFC, která si po doplnění konkrétních údajů můžete stáhnout k sobě do počítače. Pro tiskovou produkci (výroba tiskových materiálů, bannerů, velkoplošných plakátů apod.) je určen výhradně formát EPS (data jsou uložena v křivkách). Formát EPS vyžaduje zpracování specializovaným softwarem. V online generátoru loga je možné stáhnout pouze samotné logo v EPS formátu bez dalších doplňků štítku. Pro užití v elektronické komunikaci a v těch případech, kdy to nedovoluje softwarové vybavení zpracovatele, se užívají soubory ve formátu JPG. JPG soubory mohou být zpracovány běžně dostupným softwarem. INDIVIDUÁLNÍ TVORBA ŠTÍTKU Pro zabezpečení správného převodu grafické podoby formátu EPS je třeba bezpodmínečně dodržovat používání předepsaných písem. Základním písmem je font Akcident Grotesk. Ten by měl být používán, kdykoli je dostupný. Jedná se však o font, který nepatří k běžnému softwarovému vybavení. Jako jeho náhrada může být použit font Arial. (Upozornění: případnou instalací nelegální kopie fontu Akcident Grotesk do Vašeho počítače se dopouštíte porušení zákona.) Velikosti písma uvedené v tomto manuálu se vztahují k logu PEFC při 100% zobrazení viz ukázka schéma vpravo. Při změně velikosti loga PEFC musí být zachovány proporce v zobrazení velikosti písem: 1 2 3 Certifikační číslo má při 100% zobrazení loga PEFC velikost 9 b., písmo Arial Regular, PEFC - barva zelená. Jméno štítku (např. PEFC certifikováno), oznámení a URL adresa musí mít shodnou výši s logem PEFC a certifikačním číslem viz ukázka. Jméno štítku Arial Regular, 9 b Uprostřed procentního označení uvnitř Möbiovy smyčky je nutné ponechat dostatečný prostor mezi číselným vyjádřením procentní hodnoty a grafickým znázorněním smyčky. Procentní vyjádření je provedeno v barvě PEFC zelená. 70% 70% 70% 3 4 2 Pro další informace, přístupový kód a heslo do online aplikace pro generování loga PEFC kontaktujte PEFC Česká republika. 4 5 Oznámení Arial Regular, 9 b; proklad 12 b URL adresa Arial Regular, black/černá 9 b 1 5 17

PŘÍLOHA: UKÁZKY SPRÁVNÉHO UŽITÍ ŠTÍTKU NA VÝROBCÍCH 18

19

20

21

22

PEFC Česká republika Bělohorská 274/9 169 00 Praha 6 t +420 220 517 137 f +420 220 517 139 e info@pefc.cz PEFC/08-01-01