Návod k instalaci a údržbě. zásobníkových ohřívačů a akumulačních nádob teplé vody:

Návod k instalaci a údržbě zásobníkových ohřívačů a akumulačních nádob teplé vody: SOLARTANK KOMBI PREST DEN EURO DRAINBACK PUFFER EUROTANK PLURICEL TOTAL EUROMAX IVAR CS, spol. s r. o., středisko IVAR TT, Velvarská 9 Podhořany, 277 51 Nelahozeves TEL.: +420 315 785 211 2, FAX: +420 315 785 213 4, info@ivarcs.cz, www.ivartt.cz Datum: 8.7.2009 1

OBSAH: Návod k instalaci a údržbě... 1 zásobníkových ohřívačů a akumulačních nádob teplé vody:... 1 OBSAH:... 2 Obecné instrukce k montáži pro všechny typy zásobníkových ohřívačů:... 3 IVAR.SOLARTANK Zásobníkový ohřívač pro solární systémy se dvěma integrovanými výměníky, namontovanou dvoutrubkovou čerpadlovou solární jednotkou, regulací a expanzní nádobou... 4 IVAR.KOMBI BSF Akumulační nádoba s vnořeným zásobníkem a integrovaným výměníkem (součástí IVAR.KIT SOLAR 300 KOMBI BSF 5 600 a IVAR.KIT SOLAR 400 KOMBI BSF 4 600):... 6 IVAR.KOMBI BSF2S Akumulační nádoba s vnořeným zásobníkem a dvěma integrovanými výměníky:... 8 IVAR.PRESTIGE DEN EP Zásobníkový ohřívač se dvěma topnými integrovanými výměníky (součástí IVAR.KIT SOLAR 2 300, IVAR.KIT SOLAR 4 500):... 10 IVAR.EURO Zásobníkový ohřívač s jedním topným integrovaným výměníkem:... 12 IVAR.DRAIN BACK zásobník včetně integrované čerpadlové jednotky, elektrické patrony 5/4" a regulace (součástí IVAR.KIT DRAIN BACK 200):... 14 IVAR.PUFFER PS Akumulační nádoba pro uzavřené topné systémy IVAR.PUFFER PSR s integrovaným výměníkem:... 20 IVAR.PUFFER PSRR se dvěma integrovanými výměníky:... 21 IVAR.PUFFER PSS Akumulační nádoba pro uzavřené topné a chladicí systémy... 23 IVAR.EUROTANK VS Akumulační nádoba IVAR.EUROTANK VS1, VS2, VS3 s možností osazení externími výměníky:... 24 IVAR.PLURICEL TB3, TB4, TB5 Akumulační nádoba s integrovaným výměníkem a možností více přírub... 26 IVAR.TOTAL TSP Akumulační nádoba se dvěma topnými integrovanými výměníky a jedním průtočným vnořeným nerez výměníkem pro přípravu teplé vody:... 28 IVAR.EUROMAX Zásobníkový ohřívač s integrovaným topným výměníkem:... 30 Příslušenství a komponenty:... 32 2

Obecné instrukce k montáži pro všechny typy zásobníkových ohřívačů: Při instalaci musejí být dodrženy následující kroky, v opačném případě ztrácí zákazník právo na uplatnění záruky: 1. Instalace musí: a) být provedena odborným personálem, který vše provede dle platných předpisů a norem; b) být provedena s redukcí tlaku vody na vstupu studené vody na hodnotu max. 0,3 MPa (3 bar); c) být opatřena pojistným ventilem s otevíracím přetlakem na 0,25 MPa (2,5 bar) topného okruhu; d) být opatřena pojistným ventilem nastaveným na 0,6 MPa (6 bar) na přívodním potrubí studené vody; e) být na topném okruhu opatřena expanzní nádobou příslušné velikosti vzhledem k objemu ohřívače (poraďte se s technikem); f) být na přívodním potrubí studené vody opatřena expanzní nádobou příslušné velikosti vzhledem k objemu ohřívače a systému (viz přiložená tabulka). 2. Před uvedením do provozu zkontrolujte dotažení všech šroubovaných spojů. 3. Teplota vody v zásobníku nesmí nikdy překročit 90 C. 4. Zásobník topné vody musí být vypuštěn nejméně jednou za rok. 5. Nejprve je nutné naplnit vodou sekundární okruh, aby se zabránilo prasknutí potrubí teplé vody. 6. Aby se zabránilo korozi, musí být alespoň jednou ročně kontrolovány anody; v místech s agresivní nebo jinak znečistěnou vodou je nutné tuto dobu zkrátit na půl roku. Pokud je anoda vyčerpána, musí být vyměněna za novou. Dimenzování expanzní nádoby: U zařízení s recirkulačními kroužky musí být vzat v úvahu také objem vody obsažené v potrubí. Typ Provozní teplota Provozní teplota Provozní teplota Provozní teplota Provozní teplota Provozní teplota l 40 C 50 C 60 C 70 C 80 C 90 C 200 1,6 2,4 3,4 4,5 5,8 7,2 300 2,3 3,6 5,1 6,8 8,7 10,8 500 3,9 6,1 8,6 11,4 14,5 18,0 600 3,9 6,1 8,6 11,4 14,5 18,0 800 3,9 6,1 8,6 11,4 14,5 18,0 1000 7,8 12,1 17,1 22,7 29,0 36,0 1500 11,7 18,2 25,7 34,1 43,5 54,0 2000 15,6 24,2 34,2 45,4 58,0 72,0 2500 19,5 30,3 42,8 56,8 72,5 90,0 3000 23,4 36,4 51,4 68,2 87,0 108,0 Připojovací schéma elektronické anody (volitelná není součástí standardní dodávky): 3

IVAR.SOLARTANK Zásobníkový ohřívač pro solární systémy se dvěma integrovanými výměníky, namontovanou dvoutrubkovou čerpadlovou solární jednotkou, regulací a expanzní nádobou Zásobníkový ohřívač teplé vody (TV) se dvěma integrovanými ocelovými výměníky (pro solární systém a kotel); s vnitřní povrchovou úpravou a dvojitým emailováním typu SMALGLASS; hořčíková ochranná anoda, kontrolní příruba 180 / 120 mm. Izolace je napěněná na povrch zásobníku z tvrdého polyuretanu tloušťky 70 mm. 1 Vstup teplé vody 5/4" 2 Anoda 5/4" 3 Teploměr čidlo 1/2" 4 Zpátečka solární energie 1" 5 Vstup studené vody 1" 6 Solární čidlo jímka Ø 10 mm 7 Kontrolní příruba Elektrický topný článek Ø 180 / Ø 120 6/4" 8 Vstup solární energie 1" 9 Zpátečka alternativní energie 1" 10 Čidlo jímka Ø 10 mm 11 Recirkulace 3/4" 12 Vstup alternativní energie 1" 13 Vstup teplé vody 1" Rozměry SOLARTANK: Objem A B C D E F G H I L M N O P 200 500 1070 550 220 310 525 730 800 890 990 1070 1215 150 100 300 500 1390 800 220 310 700 965 1035 1145 1305 1390 1615 150 100 500 650 1415 800 265 355 745 990 1060 1170 1330 1415 1690 150 100 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. Technické charakteristiky: Max. provozní tlak zásobníku: 1 MPa (10 bar) Max. provozní tlak výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádoby: 90 C 4

SOLARTANK jednotky 200 300 500 Celkový objem l 212 291 500 Izolace napěněný polyuretan 70 mm ano ano ano Celková výška s izolací mm 1215 1615 1690 Klopná výška mm 1375 1735 1900 Nádoba se 70mm tvrdou napěněnou PU izolací Ø mm 640 640 790 Objem vody v horním výměníku l 4,0 5,3 7,5 Objem vody ve spodním výměníku l 8,4 8,6 10,8 Plocha horního výměníku m 2 0,7 0,9 1,3 Plocha spodního výměníku m 2 1,5 1,5 1,9 Příkon horní výměník kw 17 22 33 Příkon spodní výměník kw 36 36 47 Potřebný průtok topné vložky horní výměník m 3 /h 0,7 0,9 1,4 Potřebný průtok topné vložky spodní výměník m 3 /h 1,6 1,6 2,0 Výstup topné vody 80 C/60 C 10 C/45 C (DIN 4708) horní m 3 /h 0,4 0,5 0,8 Výstup topné vody 80 C/60 C 10 C/45 C (DIN 4708) spodní m 3 /h 0,9 0,9 1,2 Tlakové ztráty horní výměník mbar 5 10 29 Tlakové ztráty spodní výměník mbar 39 40 82 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 7 12 16 Příruba Ø mm 180 / 120 Hmotnost netto kg 115 130 170 Doporučené schéma zapojení: 5

IVAR.KOMBI BSF Akumulační nádoba s vnořeným zásobníkem a integrovaným výměníkem (součástí IVAR.KIT SOLAR 300 KOMBI BSF 5 600 a IVAR.KIT SOLAR 400 KOMBI BSF 4 600): Ocelová akumulační nádoba pro topnou vodu (tepelné čerpadlo, kotel na pevná paliva, plynový kotel atd.) s jedním integrovaným ocelovým topným výměníkem (např. pro solární systém) bez vnitřní povrchové úpravy a vnořeným zásobníkem na přípravu teplé vody (TV) s vnitřní povrchovou úpravou; hořčíková ochranná anoda. Izolace je z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Rozměry KOMBI BSF: 1 Odvzdušnění 1/2" 2 Teploměr 1/2" 4 Čidlo 1/2" 6 Přívod solární energie 1" 7 Solární čidlo 1/2" 8 Zpátečka solární energie 1" 9 Vypouštění 3/4" 10 Zpátečka topení 6/4" 11 Volný vstup 6/4" 12 Elektrický topný článek 6/4" 13 Vstup topení 6/4" 14 Studená voda 1" 15 Recirkulace 1" 16 Anoda 5/4" 17 Výstup teplé vody 1" Objem A B C E F H I K L M N O P Q R S T U 600 750 240 330 595 880 1055 1235 1450 1710 340 590 890 950 1160 1450 220 290 220 750 750 240 330 800 1040 1240 1380 1690 1980 340 590 890 1050 1160 1690 220 290 220 1000 790 240 330 595 880 1290 1440 1745 1985 360 640 910 1050 1190 1695 240 290 220 1500 1000 290 400 750 950 1115 1390 1750 2085 390 710 990 1170 1360 1725 240 415 220 2000 1100 290 390 1060 1290 1425 1700 2060 2430 410 820 1230 1370 1640 2050 240 415 220 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. 6

Technické charakteristiky: Max. provozní tlak vody: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní tlak ve výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní tlak topné vody: 0,3 MPa (3 bar) Max. provozní teplota nádrže: 90 C KOMBI BSF jednotky 600 750 1000 1500 2000 Celkový objem l 662 773 855 1449 2054 Objem zásobníku teplé vody l 170 205 220 330 420 Objem topné vody l 492 568 635 1119 1634 Měkká izolace 100 mm ano ano ano ano ano Celková výška s izolací mm 1775 2045 2050 2150 2495 Klopná výška mm 1850 2100 2120 2250 2530 Nádoba s měkkou polyuretanovou izolací 100 mm Ø mm 950 950 990 1200 1300 Objem vody ve spodním výměníku l 14,4 15,3 16,7 19,0 21,6 Plocha výměníku solárních kolektorů m 2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,8 Příkon výměníku solárních kolektorů kw 63 68 75 86 99 Potřebný průtok topné vložky m 3 /h 2,7 2,9 3,2 3,7 4,3 Výstup topné vody 80 C / 60 C (DIN 4708) m 3 /h 1,5 1,7 1,8 2,1 2,4 Tlaková ztráta výměníku solárních kolektorů mbar 193 238 315 468 700 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 2,2 4,5 5,0 6,0 8,0 Horní příruba Ø mm 290/220 Hmotnost netto kg 290 325 360 430 545 Doporučené schéma zapojení: DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při montáži zásadně nejprve napouštět zásobník teplé vody!!! Při nedodržení tohoto kroku hrozí riziko deformace zásobníku a nevratných změn okolo příruby, které nebudou kryty zárukou!!! 7

IVAR.KOMBI BSF2S Akumulační nádoba s vnořeným zásobníkem a dvěma integrovanými výměníky: Ocelová akumulační nádoba pro topnou vodu (tepelné čerpadlo, kotel na pevná paliva, plynový kotel atd.) se dvěma integrovanými ocelovými topnými výměníky (určenými pro solární systém popř. další alternativní zdroj energie) bez vnitřní povrchové úpravy a vnořeným zásobníkem na přípravu teplé vody (TV) s vnitřní povrchovou úpravou; hořčíková ochranná anoda. Izolace je z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Rozměry KOMBI BSF2S: 1 Odvzdušnění 1/2" 2 Teploměr 1/2" 3 Vstup alternativní energie 1" 4 Čidlo 1/2" 5 Výstup alternativní energie 1" 6 Přívod solární energie 1" 7 Solární čidlo 1/2" 8 Zpátečka solární energie 1" 9 Vypouštění 3/4" 10 Zpátečka topení 6/4" 11 Volný vstup 6/4" 12 Elektrický topný článek 6/4" 13 Vstup topení 6/4" 14 Studená voda 1" 15 Recirkulace 1" 16 Anoda 5/4" 17 Výstup teplé vody 1" Objem A B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U 600 750 240 330 595 880 980 1055 1235 1370 1450 1710 340 590 890 950 1160 1450 220 290 220 750 750 240 330 800 1040 1145 1240 1380 1535 1690 1980 340 590 890 1050 1160 1690 220 290 220 1000 790 240 330 595 880 1170 1290 1440 1635 1745 1985 360 640 910 1050 1190 1695 240 290 220 1500 1000 290 400 750 950 1205 1115 1390 1660 1750 2085 390 710 990 1170 1360 1725 240 415 220 2000 1100 290 390 1060 1290 1540 1425 1700 1980 2060 2430 410 820 1230 1370 1640 2050 240 415 220 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. 8

Technické charakteristiky: Max. provozní tlak vody: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní tlak ve výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní tlak topné vody: 0,3 MPa (3 bar) Max. provozní teplota nádrže: 90 C KOMBI BSF2S jednotky 600 750 1000 1500 2000 Celkový objem l 662 773 855 1449 2054 Objem zásobníku teplé vody l 170 205 220 330 420 Objem topné vody l 492 568 635 1119 1634 Měkká izolace 100 mm ano ano ano ano ano Celková výška s izolací mm 1775 2045 2050 2150 2495 Klopná výška mm 1850 2100 2120 2250 2530 Nádoba s měkkou polyuretanovou izolací 100 mm Ø mm 950 950 990 1200 1300 Objem vody v horním výměníku l 8,0 8,0 11,8 11,0 17,1 Objem vody ve spodním výměníku l 14,4 15,3 16,7 19,0 21,6 Plocha horního výměníku m 2 1,5 1,5 2,0 2,0 3,0 Plocha spodního výměníku m 2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,8 Příkon horního výměníku kw 34 36 46 50 72 Příkon spodního výměníku kw 63 68 75 86 99 Potřebný průtok horního výměníku m 3 /h 1,5 1,5 2,0 2,2 3,1 Potřebný průtok spodního výměníku m 3 /h 2,7 2,9 3,2 3,7 4,3 Výstup topné vody 80 C / 60 C (DIN 4708) horní výměník m 3 /h 0,8 0,9 1,1 1,3 1,8 Výstup topné vody 80 C / 60 C (DIN 4708) spodní výměník m 3 /h 1,5 1,7 1,8 2,1 2,4 Tlaková ztráta horního výměníku mbar 33 37 86 95 296 Tlaková ztráta spodního výměníku mbar 193 238 315 468 700 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 2,2 4,5 5,0 6,0 8,0 Horní příruba Ø mm 290/220 Hmotnost netto kg 310 345 385 460 570 Doporučené schéma zapojení: 9

IVAR.PRESTIGE DEN EP Zásobníkový ohřívač se dvěma topnými integrovanými výměníky (součástí IVAR.KIT SOLAR 2 300, IVAR.KIT SOLAR 4 500): Zásobníkový ohřívač teplé vody (TV) se dvěma integrovanými ocelovými výměníky (např. pro kotel a pro solární systém či jiné alternativní zdroje energie); s vnitřní povrchovou úpravou a dvojitým emailováním typu SMALGLASS; hořčíková ochranná anoda. Izolace do objemu 600 litrů je napěněná na povrch zásobníku z tvrdého polyuretanu tloušťky 50 mm, od objemu 800 litrů je pak z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Legenda: 200 600 800 1000 1 Výstup teplé vody 1" 5/4" 2 Anoda 5/4" 6/4" 3 Teploměr čidlo 1/2" 1/2" 4 Elektrický topný článek 6/4" 6/4" 5 Transportní (slepá) příchytka 1/2" 6 Vstup studené vody 1" 5/4" 7 Zpátečka solární energie 1" 5/4" 8 Termostat 1/2" 1/2" 9 Vstup solární energie 1" 5/4" 10 Cirkulace teplé vody 1/2" 1" 11 Výstup teplé vody 5/4" 12 Zpátečka altern. zdroje energie 1" 5/4" 13 Vstup altern. zdroje energie 1" 5/4" Rozměry PRESTIGE DEN: Objem A B C D E F G H I L M N O P Q R S 200 500 1000 885 810 320 220 290 375 750 835-905 975 1070 1215 150-300 500 1390 1045 955 320 220 290 375 890 1005-1165 1320 1390 1615 150-400 650 1195 920 835 365 265 345 440 795 875-960 1085 1185 1460 150-500 650 1425 1060 960 365 265 345 440 880 1015-1170 1330 1415 1690 150-600 650 1695 1190 1065 365 265 345 440 985 1145-1340 1565 1685 1960 150-800 790 1465-935 435 210 335 535 875 1055 965 1180 1365 1455 1790-200 1000 790 1720-1085 440 210 350 510 985 1245 1120 1395 1560 1700 2040-200 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. 10

Technické charakteristiky: Max. provozní tlak zásobníku: 1 MPa (10 bar) Max. provozní tlak výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádoby: 90 C PRESTIGE DEN jednotky 200 300 400 500 600 800 1000 Celkový objem l 212 291 423 500 589 765 888 Napěněný polyuretan 50 mm ano ano ano ano ano ne ne Měkká izolace 100 mm ne ne ne ne ne ano ano Celková výška s izolací mm 1215 1615 1460 1690 1960 1855 2105 Klopná výška mm 1375 1735 1700 1900 2150 1900 2140 Nádoba s 50mm tvrdou napěněnou PU izolací Ø mm 600 600 750 750 750 Nádoba se 100mm měkkou PU izolací Ø mm 990 990 Objem vody v horním výměníku l 2,5 6,1 5,9 7,6 11,0 9,3 9,3 Objem vody ve spodním výměníku l 8,6 10,4 11,0 12,7 14,3 15,2 17,5 Plocha horního výměníku m 2 0,5 1,1 1,0 1,3 1,9 1,6 1,6 Plocha spodního výměníku m 2 1,5 1,8 1,9 2,2 2,5 2,7 3,0 Příkon horní výměník kw 12 26 24 33 47 40 40 Příkon spodní výměník kw 36 44 46 55 63 68 75 Potřebný průtok topné vložky horní výměník m 3 /h 0,5 1,1 1,0 1,4 2,0 1,7 1,7 Potřebný průtok topné vložky spodní výměník m 3 /h 1,6 1,9 2,0 2,4 2,7 2,9 3,2 Výstup topné vody 80 C/60 C 10 C/45 C (DIN 4708) m 3 /h 0,3 0,7 0,6 0,8 1,2 1,0 1,0 horní Výstup topné vody 80 C/60 C 10 C/45 C (DIN 4708) m 3 /h 0,9 1,1 1,1 1,4 1,5 1,7 1,8 spodní Tlakové ztráty horní výměník mbar 8 15 13 30 84 52 52 Tlakové ztráty spodní výměník mbar 40 70 80 131 192 236 329 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 6,0 10,0 14,0 17,0 22,0 27,0 35,0 Příruba Ø mm 180/120 Hmotnost netto kg 95 130 150 170 215 220 265 Doporučené schéma zapojení: 11

IVAR.EURO Zásobníkový ohřívač s jedním topným integrovaným výměníkem: Zásobníkový ohřívač teplé vody (TV) s jedním integrovaným ocelovým výměníkem; s vnitřní povrchovou úpravou a dvojitým emailováním typu SMALGLASS; hořčíková ochranná anoda. Izolace do objemu 600 litrů je napěněná na povrch zásobníku z tvrdého polyuretanu tloušťky 50 mm, od objemu 800 litrů je pak z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Legenda: 150 600 800 1000 1500 2000 1 Výstup teplé vody 1" 5/4" 6/4" 2 Anoda 5/4" 6/4" 6/4" 3 Teploměr čidlo 1/2" 1/2" 1/2" 4 Elektrický topný článek 6/4" 6/4" 6/4" 5 Transportní (slepá) příchytka 1/2" 6 Vstup studené vody 1" 5/4" 6/4" 7 Zpátečka z výměníku 1" 5/4" 5/4" 8 Termostat 1/2" 1/2" 1/2" 9 Vstup výměníku 1" 5/4" 5/4" 10 Cirkulace teplé vody 1/2" 1" 1" 11 Výstup teplé vody 5/4" Rozměry EURO: 12

Technické charakteristiky: Max. provozní tlak zásobníku: 1 MPa (10 bar) Max. provozní tlak výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádoby: 90 C EURO jednotky 150 200 300 400 500 600 800 1000 Celkový objem l 168 212 291 423 500 589 765 888 Napěněný polyuretan 50 mm ano ano ano ano ano ano ne ne Měkká izolace 100 mm ne ne ne ne ne ne ano ano Celková výška s izolací mm 990 1215 1615 1460 1690 1960 1855 2105 Klopná výška mm 1170 1375 1735 1700 1900 2150 1900 2140 Nádoba s 50mm tvrdou napěněnou PU izolací Ø mm 600 600 600 750 750 750 Nádoba se 100mm měkkou PU izolací Ø mm 990 990 Objem vody ve výměníku l 5,7 8,6 10,4 11,0 12,7 14,3 15,4 20,1 Plocha výměníku m 2 1,0 1,5 1,8 1,9 2,2 2,5 2,7 3,5 Příkon výměníku kw 24 36 44 46 55 63 68 88 Potřebný průtok topné vložky výměník m 3 /h 1,0 1,6 1,9 2,0 2,4 2,7 2,9 3,8 Výstup teplé vody 80 C/60 C 10 C/45 C m 3 /h 0,6 0,9 1,1 1,1 1,4 1,5 1,7 2,1 (DIN 4708) Tlakové ztráty výměníku mbar 12 40 70 80 131 192 240 518 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 3,0 5,1 6,3 6,5 13,7 15,7 17,0 29,3 Příruba Ø mm 180/120 Hmotnost netto kg 70 90 115 140 155 190 215 245 Doporučené schéma zapojení: 13

IVAR.DRAIN BACK zásobník včetně integrované čerpadlové jednotky, elektrické patrony 5/4" a regulace (součástí IVAR.KIT DRAIN BACK 200): DB 200 DB2 200 DB 300 DB2 300 LEGENDA: DB/DB2 200 DB/DB2 300 1 Anoda 5/4" 5/4" 2 Výstup teplé vody 1/2" 1/2" 3 Vstup od kotle 3/4" 3/4" 4 Zpátečka do kotle 3/4" 3/4" 5 Vstup solární energie 3/4" 3/4" 6 Vstup studené vody 1/2" 1/2" 7 Zpátečka solární energie 3/4" 3/4" 8 Vypouštění 1/2" 9 Teplotní čidlo spodní Ø 10 mm Ø 10 mm 10 Elektrický topný článek 5/4" 5/4" 11 Teplotní čidlo horní Ø 10 mm Ø 10 mm 12 Regulace SOLEX RE2 SOLEX RE2 Rozměry: Objem A B C D E F G H I L M N DB 200 500 - - 1000 520 55 530 1060 1120 1530 625 145 DB2 200 500 1290 1130 1000 520 55 530 1060 1120 1530 625 145 DB 300 550 - - 990 515 55 600 1080 1245 1770 705 150 DB2 300 550 1475 1175 990 515 55 600 1080 1245 1770 705 150 Technické charakteristiky: Max. provozní tlak zásobníku: 1 MPa (10 bar) Max. provozní tlak výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádoby: 90 C 14

DRAIN BACK jednotky DB 200 DB2 200 DB 300 DB2 300 Celkový objem l 212 212 295 295 Napěněný polyuretan 30 mm ano ano ne ne Napěněný polyuretan 45 mm ne ne ano ano Celková výška mm 1530 1530 1770 1770 Celková výška při narovnání mm 1680 1680 1900 1900 Nádoba s polyuretanovou izolací Ø mm 560 560 640 640 Objem vody v horním výměníku l 2,5 4,9 Objem vody ve spodním výměníku l 8,6 8,6 16,3 16,3 Horní výměník m 2 0,4 0,9 Spodní výměník solárních m 2 1,4 1,4 1,6 1,6 kolektorů Příkon horního výměníku kw 10 4,9 Příkon spodního výměníku kw 34 34 40 40 Potřebný průtok horního výměníku m 3 /h 0,5 1,0 Potřebný průtok spodního m 3 /h 1,5 1,5 1,7 1,7 výměníku Výstup topné vody horního m 3 /h 0,3 0,6 výměníku 80 C/60 C 10 C/45 C (DIN 4708) Výstup topné vody spodního m 3 /h 0,9 0,9 1,1 1,1 výměníku 80 C/60 C 10 C/45 C (DIN 4708) Tlakové ztráty horního výměníku mbar 8 13 Tlakové ztráty spodního výměníku mbar 38 38 56 56 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 4,8 6,2 5,7 9,2 Spotřeba teplé vody l/den 0 280 0 420 0 460 0 600 Solární kolektor typ IVAR.SOLAR TS 300 IVAR.SOLAR TS 300 IVAR.SOLAR TS 300 IVAR.SOLAR TS 300 Potrubí (přívodní/zpětné) m max. 25 max. 25 max. 25 max. 25 Čerpadlová jednotka typ SOLEX RE2 SOLEX RE2 SOLEX RE2 SOLEX RE2 Hmotnost prázdného zásobníku kg 120 130 160 170 Doporučené schéma zapojení: Sestava zajišťuje zpětný tok solární kapaliny z kolektorů. 2x 15

Graf průtoku vody: Průtok vody m 3 /h Princip funkce Princip funkce solárního systému DRAIN BACK se liší od mnoha jiných solárních systémů. Solární systém DRAIN BACK není zcela naplněn solární kapalinou a není pod tlakem. Z tohoto důvodu odpadá použití takových dílů, jako je např. expanzní nádoba, manometr a odvzdušňovač, které jsou běžné u solárních systémů. Za klidu kolektorového čerpadla (pod zásobníkem) se shromažďuje solární kapalina v solárním výměníku, v kolektorovém čerpadle a v solárním potrubí zásobníku. Z tohoto důvodu je důležité instalovat pole kolektorů (max. 2ks) a všechny solární rozvody tak, aby mohla solární kapalina proudit vlivem provedeného spádování zpět do zásobníku. Potom jsou solární rozvody a pole kolektorů naplněna vzduchem. Jako solární kapalina slouží hotová speciální směs, která je v sestavě. Jakmile spustí solární regulátor kolektorové čerpadlo, čerpá čerpadlo solární kapalinu ze sol. výměníku solárním potrubím zpětného toku do pole kolektorů. Tam dojde k ohřevu a kapalina je vedena solárním přívodním potrubím zpět do zásobníku. Objem kapaliny je v tenkých solárních rozvodech v poli kolektorů malý oproti objemu v silných trubkách výměníku v zásobníku. Z tohoto důvodu klesá hladina solární kapaliny za běhu kolektorového čerpadla jen v omezené míře. V horní části výměníku se shromažďuje vzduch vytlačený ze solárních rozvodů a z pole kolektorů. Při zahřátí systému solární kapalina a vzduch trochu zvětší svůj objem. Tlak vzduchu, uzavřeného v solárním systému, se pak nepatrně zvedne. Vzduchová bublina, uzavřená v systému, přitom plní úlohu expanzní nádoby. Tento tlak je nezbytný v žádném případě jej nesnižujte. Z tohoto důvodu nesmí být v solárním systému instalován žádný automatický odvzdušňovač. Za chodu kolektorového čerpadla přichází solární kapalina v horní části spirály neustále do kontaktu se vzduchem. Základním předpokladem pro bezvadnou funkci solárního systému je předepsaným způsobem provedená instalace pole kolektorů, solárních rozvodů a zvláště pak 3% spád rozvodů. Objem kapaliny v kolektorovém poli a v solárních rozvodech musí být přizpůsoben solárnímu systému. Z tohoto důvodu nesmí být překročeny minimální (5m) a maximální délky (20m) a převýšení (9m) solárních rozvodů, nesmí být použito solárních rozvodů s odlišným vnitřním průměrem (max. 10mm) a nesmí být provedeny změny jak konstrukce tak ani počtu kolektorů. Funkční rozsah solárního regulátoru Solární systém DRAIN BACK je regulován na zásobníku integrovaným mikroprocesorově řízeným solárním regulátorem. Na regulačním zařízení můžete provést nastavení pohotovostní teploty zásobníku, maximální teploty zásobníku nebo také minimální teploty k dohřívání pomocí topného zařízení. Integrovaný solární regulátor je kompletně vybavený systém k regulování dvou kolektorů a jednoho zásobníku. Pro instalaci nabízí regulátor dostatečný prostor k připojení a je vybaven ovládacími prvky a displejem k zobrazování dat a zadávání všech potřebných parametrů. Solární regulátor pracuje na principu regulace rozdílu teplot. Regulátor zapne kolektorové čerpadlo vždy, když je teplotní rozdíl (teplota kolektoru teplota zásobníku) větší než rozdíl pro zapnutí. Regulátor vypne kolektorové čerpadlo vždy, když je teplotní rozdíl (teplota kolektoru teplota zásobníku) menší než rozdíl pro vypnutí. Rozdíl teplot pro zapnutí se řídí podle charakteristik, uložených v regulátoru. Funkce dobíjení slouží k dohřevu zásobníku na požadovanou teplotu v určitém časovém období i za předpokladu, že není k dispozici dostatečný přínos ze solární energie. Přitom je možné provést dobíjení pomocí externího tepelného zdroje nebo pomocí elektrické topné patrony (dodané, ale nepřipojené ke zdroji el. energie). 16

Ohřev teplé vody probíhá takto: Solární výměník tepla je umístěn ve spodní, chladné části zásobníku a podporuje svými vodorovně probíhajícími spirálami trubek postup tepla směrem vzhůru. Relativně nízké teploty vody ve spodní části zásobníku zajišťují i při nízké solární energii optimální přenos tepla ze solárního okruhu do vody v zásobníku. U solárního zásobníku probíhá dohřívání teplé vody pomocí dalšího topného zařízení na rozdíl od solárního ohřevu v horní, teplejší části zásobníku. Pohotovostní objem je cca. 85 l. Výhody systému Drain Back 1) Ekonomika cena zařízení je velmi výhodná oproti konkurenci. 2) Snadná instalace práce a činnosti jsou zredukovány na minimum, potrubí mezi zásobníkem a solárním polem je snadno ohebné. 3) Jednoduchost montáže montáž může provádět odborník bez speciálního školení. 4) Spolehlivost díly, ze kterých je zařízení zhotoveno jsou z materiálů vysoké kvality a jsou zárukou vysoké spolehlivosti systému Drain Back. 5) Výkonnost energetická výkonnost systému Drain Back; plocha výměníku; redukovaný odběr oběhového čerpadla; redukované ztráty akumulátoru i ztráty při přenosu energie potrubím; díky vysokému tlaku v systému neexistují problémy s cirkulací. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Pokud pro rozdíl teplot mezi zásobníkem a solárním kolektorem zasáhne řídicí jednotka, je kapalina z rozměrného výměníku čerpána vzhůru do solárního panelu, a nahrazuje vzduch, kterým byl solární kolektor naplněn. Vytlačený vzduch se usazuje v rozměrném výměníku, ale nebrání cirkulaci ani přenosu energie. Pokud se cirkulace zastaví, vrátí se kapalina ze solárního pole do výměníku a kolektory se naplní vzduchem. Jedná se bezpochyby o vynikající řešení umožňující snadnou regulaci vylučující riziko přehřátí solárního zásobníku a poškození systému při poruše čerpadla nebo při výpadku el. energie. Lze provozovat bez expanzní nádoby, pojistný ventil je v dodávce. Činnost systému Drain Back Systém je za klidu chráněn proti zamrznutí i přehřátí. Solární kolektor je prázdný, hladina tekutiny je na stejné úrovni jako při plnění během instalace. Čerpadlo stojí. (obr. 2a) Systém v provozu. Solární panel se plní tekutinou, vzduch se přemísťuje do horní části výměníku. Čerpadlo v provozu. (obr. 2b) Obr. 2a Obr. 2b 17

Systém v režimu ochrany proti přehřátí. Když je zásobník natemperován na naprogramovanou teplotu, solární panel se vyprázdní a hladina tekutiny se vrátí na původní úroveň plnění. Čerpadlo se zastaví a vzduch přejde do solárního panelu. (obr. 2c) Komponenty instalace Drain Back v solárním systému: Montážní činnost: Montáž Drain Back s trubkami z mědi a základní montážní příslušenství. 1. Zkontrolovat dodaný materiál: 18

2. Schéma zapojení jednotlivých komponentů v systému DRAINBACK: 3. Způsob plnění systému: 1 Kolektor 2 Zásobníkový ohřívač DRAINBACK 3 Oběhové čerpadlo 4 Potrubí CU Ø 12x1 5 Napouštěcí / vypouštěcí ventil 6 Pojistný ventil 7 Solární regulace 8 Teplotní čidlo horní část zásobníku 9 Teplotní čidlo spodní část zásobníku 10 Teplotní čidlo kolektoru 11 Elektrická topná patrona 1,2 kw 1 Směs vody a nemrznoucí kapaliny GEL.G50 2 Plnicí hadice 3 Vypouštěcí / napouštěcí ventil 4 Přepad z pojistného ventilu 5 Pojistný ventil 6 Přepadová nádoba Velmi důležité upozornění: Trubky Drain Back se vždy instalují ve sklonu minimálně 3% od solárního kolektoru k zásobníku a nikdy nesmí tvořit násosku. Solární kolektor se vždy umisťuje nad zásobníkem. Solární panel 3% Zásobník 19

IVAR.PUFFER PS Akumulační nádoba pro uzavřené topné systémy IVAR.PUFFER PSR s integrovaným výměníkem: Ocelová akumulační nádoba pro topnou vodu; bez vnitřní povrchové úpravy pouze s vnějším nátěrem. Provedení PSR má navíc jeden integrovaný ocelový topný výměník, opět bez vnitřní povrchové úpravy pouze s vnějším nátěrem. Izolace je do objemu 500 litrů z tvrdého polyuretanu tloušťky 100 mm, od objemu 800 litrů z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Rozměry PUFFER PS, PSR: OBJEM A B D E F G H 300 500 235 605 835 975 1345 1565 500 650 330 710 930 1090 1470 1695 800 790 340 720 1050 1095 1470 1725 1000 790 340 800 1050 1260 1720 1975 1250 900 360 820 1260 1280 1740 2020 1500 1000 390 850 1290 1310 1770 2090 2000 1100 390 950 1290 1510 2070 2405 2500 1250 395 855 1295 1315 1775 2145 3000 1250 390 1020 1290 1650 2280 2645 4000 1500 470 1030 1370 1590 2150 2575 5000 1600 465 1100 1365 1730 2355 2795 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. 1 Odvzdušnění 5/4" 2 Vstup kotle 6/4" 3 Vstup topení 6/4" 4 Zpátečka topení (do 50 C) 6/4" 5 Zpátečka topení (do 30 C) 6/4" 6 Teploměr 1/2" 7 Čidlo 1/2" 8 Vstup do výměníku 1" 9 Výstup z výměníku 1" 20

IVAR.PUFFER PSRR se dvěma integrovanými výměníky: Ocelová akumulační nádoba pro topnou vodu se dvěma integrovanými ocelovými výměníky bez vnitřní povrchové úpravy pouze s vnějším nátěrem. Izolace je do objemu 500 litrů z tvrdého polyuretanu tloušťky 100 mm, od objemu 800 litrů pak z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Rozměry PUFFER PSRR: OBJEM A B C D E F G H 500 650 330 690 710 930 1090 1470 1695 800 790 340 700 720 1050 1095 1470 1725 1000 790 340 780 800 1050 1260 1720 1975 1250 900 360 800 820 1260 1280 1740 2020 1500 1000 390 830 850 1290 1310 1770 2090 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. Technické charakteristiky: Max. provozní tlak vody: 0,3 MPa (3 bar) Max. provozní tlak ve výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádrže: 90 C PSRR 800 litrů 1 Vstup topení 6/4" x 100 mm 2 Zpátečka topení 6/4" x 100 mm 3 Přípojka 1/2" x 100 mm 4 Černý plech 2472 x 1250 x 25/10 5 Spodní výměník 40 x 20 2,5 m 2 1" 6 Horní výměník 40 x 20 2,0 m 2 1" 7 Oblé dno zásobníku 8 Oblé víko zásobníku 21

PUFFER PS PSR PSRR jedn. 300 500 800 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 5000 Celkový objem l 283 489 732 855 1132 1449 2054 2346 2959 4043 5055 Měkká izolace 100 ne ne ano ano ano ano ano ano ano ano ano mm Tvrdá izolace 100 ano ano ne ne ne ne ne ne ne ne ne mm Celková výška s izolací mm 1640 1775 1800 2050 2095 2165 2480 2220 2720 2645 2870 Klopná výška mm 1630 1750 1840 2040 2100 2110 2530 2350 2780 2830 3050 Nádoba s polyuretanovou izolací 100 mm Ø mm 700 850 990 990 1100 1200 1300 1450 1450 1700 1800 Objem vody ve výměníku (PSR) l 10,4 10,4 14,6 14,6 21,6 21,6 21,6 21,6 28,2 28,2 28,2 Plocha výměníku solárních kolektorů (PSR) m 2 1,8 1,8 2,6 2,6 3,8 3,8 3,8 3,8 5,0 5,0 5,0 Objem vody v horním m 3 2 2 2 výměníku (PSRR) Objem vody ve spodním m 3 2 2,5 3 výměníku (PSRR) Plocha horního výměníku m 2 1,5 2 2 3 3 (PSRR) Plocha spodního m 2 1,8 2,6 2,6 3,8 3,8 výměníku (PSRR) Příkon kw 43 45 65 68 95 99 103 107 130 135 140 Potřebný průtok topné vložky m 3 /h 1,9 1,9 2,8 2,9 4,1 4,2 4,4 4,6 5,6 5,8 6,0 Výstup topné vody 80/60 C (DIN 4708) m 3 /h 1,1 1,1 1,6 1,7 2,3 2,4 2,5 2,6 3,2 3,3 3,4 Tlaková ztráta mbar 67 73 208 228 645 700 759 818 1556 1678 1804 Hmotnost netto PS kg 90 120 170 180 220 240 330 350 400 460 555 Hmotnost netto PSR kg 115 140 200 215 265 285 375 395 460 520 620 Hmotnost netto PSRR kg 162 223 247 Doporučené schéma zapojení: Optimální použití pro akumulaci topné vody a vody z alternativního zdroje energie (např. solárních kolektorů). Může být použita ve všech typech systémů. Nabízí vysokou účinnost při nízkých nákladech. Zaručuje dlouhou životnost bez koroze. Jednoduše se instaluje. Puffer je kvalitní nádoba, která nalezne pravé uplatnění ve všech systémech využívajících alternativní energii. 22

IVAR.PUFFER PSS Akumulační nádoba pro uzavřené topné a chladicí systémy Ocelová akumulační nádoba bez vnitřní povrchové úpravy určená pro uzavřené topné a chladicí systémy jako vyrovnávací nádrž. Izolace je v provedení z tvrdého polyuretanu tloušťky 30 mm. 1 Přípojka 6/4" x 25 mm 2 Přípojka 3/4" x 25 mm 3 Přípojka průchozí otvor: 1" x 20 mm (50 litrů) 1/2" x 15 mm (100 500 l) 4 Dno 5 Plech 6 Noha Rozměry PSS: OBJEM A1 A2 B C D E F G H I L Hmotnost (kg) 50 298,2 360-143 293 443 593 736 93,5 368 518 20 100 400 460 74 190 370 550 730 890 135 460 640 30 200 450 510 93 195 525 855 1185 1350 140 690 1020 55 300 500 560 93 225 605 985 1365 1560 170 795 1175 65 500 650 700 104 255 635 1015 1395 1610 200 825 1205 125 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. Technické charakteristiky: Max. provozní tlak vody: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní tlak ve výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádrže: 90 C 7 Vnitřní podpěra (pouze u objemu 50 a 100 litrů) 23

IVAR.EUROTANK VS Akumulační nádoba IVAR.EUROTANK VS1, VS2, VS3 s možností osazení externími výměníky: Číslo a typ připojení 200 500 800 1000 1500 2000 3000 4000 5000 1 Vstup teplá voda 5/4" 6/4" 5/4" 2" 3" 2 Teploměr 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3 Čidlo 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 4 Vypouštění 5/4" 5/4" 5/4" 5 Zpátečka studená voda 6/4" 6/4" 6/4" 2" 3" 6 Elektronická anoda čidlo 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 7 Anoda 5/4" 5/4" 5/4" 5/4" 5/4" 8 Elektrický topný článek recirkulace 6/4" 6/4" 6/4" 6/4" 6/4" Rozměry EUROTANKU VS, VS1, VS2, VS3: Objem A B C D E F G H I L M N 200 500-245 415 485 725 895 965 345 765-1215 300 500-235 480 540 1010 1315 1375 345 810-1615 500 650-285 525 595 1065 1325 1395 395 865-1690 800 790-330 570 640 1055 1390 1460 440 910 1290 1790 1000 790-320 650 720 1280 1650 1720 440 1015 1500 2030 1500 1000 180 395 710 780 1295 1680 1750 530 1000 1525 2105 2000 1100 180 410 750 820 1345 1920 1990 555 1085 1670 2420 2500 1250 190 425 770 840 1290 1690 1760 580 1065 1525 2200 3000 1250 190 475 795 865 1455 2195 2265 580 1165 1860 2700 4000 1500 260 470 855 925 1470 2070 2140 650 1195 1805 2600 5000 1600 250 460 855 925 1480 2160 2230 645 1200 1900 2690 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. 24

Technické charakteristiky: EUROTANK VS VS1 VS2 jedn. 200 300 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 VS3 Celkový objem l 212 291 500 765 888 1449 2054 2346 2959 4043 4854 Měkká izolace 100 mm ne ne ne ano ano ano ano ano ano ano ano Tvrdá izolace 100 mm ano ano ano ne ne ne ne ne ne ne ne Celková výška s izolací mm 1280 1680 1755 1855 2095 2155 2470 2230 2730 2650 2760 Klopná výška mm 1275 1670 1750 1850 2100 2200 2520 2380 2810 2800 2950 Nádoba s měkkou tvrdou polyuretanovou izolací Ø mm 700 700 850 990 990 1200 1300 1450 1450 1700 1800 100 mm Max. počet přírub 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 Příruba Ø mm 290/220 Hmotnost netto kg 70 105 145 195 205 285 350 435 535 555 670 Max. provozní tlak nádoby MPa (bar) 1,0 (10) 0,6 (6) Max. provozní tlak ve MPa výměníku (bar) 0,6 (6) Max. provozní teplota nádrže: C 90 70 SA SR jedn. 1 2 3 4 5 6 Objem výměníku l 0,7 1,4 2,0 2,5 3,5 5,0 Plocha výměníku m 2 1,21 1,80 2,63 3,20 4,54 6,34 Příkon kw 24 36 53 64 91 127 Potřebný průtok topné vložky m 3 /h 1,0 1,6 2,3 2,8 3,9 5,5 Výstup topné vody 80 / 60 C (DIN 4708) m 3 /h 0,6 0,9 1,3 1,6 2,2 3,1 Tlaková ztráta mbar 387 245 748 1303 3665 9883 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 3 5 13 16 30 42 Pozn. SA1 SA2 SA3 SA4 SA5 SA6 měděný výměník SR1 SR2 SR3 SR4 SR5 SR6 pocínovaný měděný výměník EUROTANK VS: SMALGLASS akumulační nádoba vyrobená z vysoce kvalitní oceli, včetně katodické ochrany, vnitřní úprava: ochrana proti korozi díky 2vrstvému smaltování dle DIN 4753, č. 3. EUROTANK VS1 VS2 VS3: Akumulační nádoby vyrobeny z vysoce kvalitní oceli s 1, 2 resp. 3 přírubami o průměru 290/220 mm. Izolace: Měkká polyuretanová pěna 100 mm nebo tvrdý polyuretan 100 mm Doporučené schéma zapojení: Ocelová akumulační nádoba s vnitřní povrchovou úpravou pro akumulaci teplé vody pro domácí i průmyslové použití. Může být připojena ke všem typům zdrojů energie. S hořčíkovou ochrannou anodou. Může být použita ve všech typech systémů. Nabízí vysokou účinnost při nízkých nákladech. Zaručuje dlouhou životnost bez koroze. Jednoduše se instaluje. EUROTANK nalezne své pravé uplatnění především v místech, kde je třeba velké množství vody (např. v hotelech). 25

IVAR.PLURICEL TB3, TB4, TB5 Akumulační nádoba s integrovaným výměníkem a možností více přírub Ocelová akumulační nádoba pro topnou vodu s 1 integrovaným ocelovým topným výměníkem a možností výběru verze se 3, 4 nebo 6 přírubami o Ø 290 / 220 mm pro osazení měděných výměníků. Bez vnitřní povrchové úpravy, pouze s vnějším nátěrem. Zaslepovací příruby a izolace v provedení z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Č. Typ připojení 600 1500 2000 3000 1 Odvzdušnění 5/4" 5/4" 2 Teploměr 1/2" 1/2" 3 Vstup kotle 1" 6/4" 4 Vstup topení 1" 6/4" 5 Čidlo kotle 1/2" 1/2" 6 Zpátečka kotle při 50 C 1" 6/4" 7 Zpátečka topení při 40 C 1" 6/4" 8 Čidlo 1/2" 1/2" 9 Vstup výměníku 1" 1" 10 Výstup výměníku 1" 1" 11 Výstup při 30 C 3/4" 1" Rozměry PLURICEL TB3, TB4, TB6: Objem A B C D E F G H I L M N O P Q R 600 650 150 240 330 525 650 850 1000 1200 1400 1550 1645 1865 810 1160 1510 800 790 240 330 480 650 750 925 1015 1165 1315 1405 1495 1725 815 1155 1495 1000 790 240 330 480 650 760 875 1025 1245 1430 1580 1730 1975 880 1265 1610 1500 1000 290 380 530 700 800 915 1065 1230 1470 1620 1770 2090 930 1315 1660 2000 1100 290 380 530 735 885 1005 1205 1435 1670 1870 2070 2405 1150 1560 1965 2500 1250 295 390 540 710 810 925 1075 1240 1480 1630 1780 2145 925 1300 1675 3000 1250 295 390 540 745 950 1100 1300 1500 1775 2025 2275 2645 1155 1665 2175 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. 26

Technické charakteristiky: Max. provozní tlak vody: 0,3 MPa (3 bar) Max. provozní tlak ve výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádrže: 90 C PLURICEL TB3 TB4 TB6 jedn. 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 Celkový objem l 571 732 855 1449 2054 2346 2959 Měkká izolace 100 mm ano ano ano ano ano ano ano Celková výška s izolací mm 1940 1800 2050 2165 2480 2220 2720 Klopná výška mm 1950 1840 2040 2200 2530 2350 3000 Nádoba s měkkou izolací 100 mm Ø mm 850 990 990 1200 1300 1450 1450 Objem výměníku l 13,0 17,2 17,2 23,2 26,2 30,2 34,0 Plocha výměníku solárních kolektorů m 2 2,2 3,0 3,0 4,0 4,5 5,2 6,0 Příkon kw 55 75 78 104 117 135 156 Potřebný průtok topné vložky m 3 /h 2,4 3,2 3,4 4,8 5,0 5,8 6,7 Výstup topné vody 80 C / 60 C (DIN 4708) m 3 /h 1,4 1,8 1,9 2,6 2,9 3,3 3,8 Tlaková ztráta mbar 134 324 351 827 1176 1796 2690 Maximální počet přírub 3 4 6 6 6 6 6 Příruba Ø mm 290/220 Hmotnost netto kg 185 215 230 305 355 415 515 SA SR jedn. 1 2 3 4 5 6 Objem výměníku l 0,7 1,4 2,0 2,5 3,5 5,0 Plocha výměníku m 2 1,21 1,80 2,63 3,20 4,54 6,34 Příkon kw 24 36 53 64 91 127 Potřebný průtok topné vložky m 3 /h 1,0 1,6 2,3 2,8 3,9 5,5 Výstup topné vody 80 C / 60 C (DIN 4708) m 3 /h 0,6 0,9 1,3 1,6 2,2 3,1 Tlaková ztráta mbar 387 245 748 1303 3665 9883 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 3 5 13 16 30 42 Pozn. SA1 SA2 SA3 SA4 SA5 SA6 měděný výměník SR1 SR2 SR3 SR4 SR5 SR6 pocínovaný měděný výměník PLURICEL TB: Akumulační nádoba vyrobená z vysoce kvalitní oceli s 1 zabudovaným výměníkem, pro topnou vodu, bez vnitřní povrchové úpravy, vnější nátěr, s přírubami Ø 290/220 mm. Izolace měkká polyuretanová izolace 100 mm. Doporučené schéma zapojení: Vysoce kvalitní akumulační nádoby pro kombinaci vytápění s ohřevem teplé vody, vhodné pro všechny systémy, kde se využívá alternativní energie. Může být použita ve všech typech systémů. Nabízí vysokou účinnost při nízkých nákladech. Zaručuje dlouhou životnost bez koroze. Jednoduše se instaluje. Pluricel je schopna energeticky těžit z několika alternativních zdrojů energie a uspokojit tak i ty nejnáročnější požadavky. 27

IVAR.TOTAL TSP Akumulační nádoba se dvěma topnými integrovanými výměníky a jedním průtočným vnořeným nerez výměníkem pro přípravu teplé vody: Ocelová akumulační nádoba pro topnou vodu se dvěma integrovanými ocelovými výměníky určenými pro solární systém popř. další alternativní zdroj energie. Zásobník je dále vybaven spirálním výměníkem z korugované nerezové trubky pro přípravu teplé vody bez vnitřní povrchové úpravy pouze s vnějším nátěrem. Izolace z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Rozměry TOTAL TSP: 580 800 2000 1 Odvzdušnění 1" 1" 2 Vstup kotle 6/4" 6/4" 3 Teploměr 1/2" 1/2" 4 Čidlo kotle 1/2" 5 Vstup topení 6/4" 6/4" 6 Zpátečka vody 50 C 6/4" 6/4" 7 Zpátečka kotle 6/4" 6/4" 8 Vstup kotle 6/4" 9 Čidlo 1/2" 1/2" 10 Solární čidlo 1/2" 1/2" 11 Zpátečka kotle 6/4" 6/4" 12 Zpátečka vody 30 C 5/4" 6/4" 13 Studená voda 5/4" 5/4" 14 Zpátečka solární energie 1" 1" 15 Čidlo 1/2" 1/2" 16 Přívod solární energie 1" 1" 17 Elektrický topný článek 6/4" 6/4" 18 Zpátečka altern. energie 1" 1" 19 Volný vstup pro čidlo 1/2" 1/2" 20 Vstup altern. energie 1" 1" 21 Teplá voda 5/4" 5/4" Objem A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V 580 650 1635 1320-1170 920 1000-800 490 250 150 240 345 440 765 920 1080 1280 1500 1640 1955 800 790 1500 1290 1190 1090 950 980 870 770 465 280 170 270 365 570 725 950 1075 1290 1485 1580 1930 1000 790 1520 1450 1330 1190 1070 1060 950 840 495 280 170 270 365 580 785 1070 1187 1500 1657 1760 2110 1250 900 1615 1515 1415 1305 1090 1035 925 815 495 305 195 295 390 600 760 1090 1195 1350 1615 1725 2100 1500 1000 1635 1525 1415 1305 1055 1085 975 875 520 345 235 335 445 600 835 1055 1165 1500 1715 1825 2240 2000 1100 1760 1640 1520 1410 1150 1190 1080 970 630 360 250 350 475 750 955 1150 1260 1470 1830 1950 2380 Pozn. Objem v litrech, rozměry v mm. Technické charakteristiky: Max. provozní tlak vody: Max. provozní tlak ve výměníku: Max. provozní tlak nádoby: 0,3 MPa (3 bar) 0,6 MPa (6 bar) 0,6 MPa (6 bar) 28

Max. provozní teplota nádrže: 90 C TOTAL TSP jedn. 580 800 1000 1250 1500 2000 Celkový objem l 575 815 905 1160 1525 1970 Plocha výměníku teplé vody m 2 5,1 6,4 7,6 7,6 8,9 8,9 Objem výměníku teplé vody l 32 40 48 48 56 56 Měkká izolace 100 mm ano ano ano ano ano ano Celková výška s izolací mm 1955 1930 2110 2100 2240 2380 Klopná výška mm 2020 2000 2180 2170 2310 2470 Nádoba s měkkou PU izolací 100 mm Ø mm 850 990 990 1100 1200 1300 Objem horního výměníku l 11,4 11,8 11,8 14,0 19,0 17,7 Plocha horního výměníku m 2 2,0 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 Objem spodního výměníku l 11,4 14,2 16,6 16,8 20,5 22,7 Plocha spodního solárního výměníku m 2 2,0 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 Příkon Horní kw 34 42 42 55 66 66 Spodní kw 48 63 75 78 91 104 Potřebný průtok topné vložky Horní m 3 /h 1,7 1,8 1,8 2,4 2,8 2,8 Spodní m 3 /h 2,1 2,7 3,2 3,4 3,9 4,5 Výstup topné vody 80/60 C (DIN 4708) Horní m 3 /h 1,0 1,0 1,0 1,4 1,6 1,6 Spodní m 3 /h 1,2 1,5 1,8 1,9 2,2 2,6 Tlaková ztráta Horní mbar 63 72 72 144 276 258 Spodní mbar 91 191 313 343 565 808 m 3 /h 0,42 0,74 0,90 1,23 1,38 1,84 1 kw 17 30 37 50 56 75 Výstup teplé vody m 3 /h 0,61 0,98 1,23 1,47 1,99 2,46 80/60 C 10/45 C 2 kw 25 40 50 60 81 100 (DIN 4708) m 3 /h 0,79 1,87 1,89 2,26 2,36 3,93 3 kw 32 76 77 92 96 160 Výkonové číslo (DIN 4708) NL 1,6 3,2 4,0 4,4 4,8 5,6 65 C 1,0 x NL Změna výkonového čísla 55 C 0,75 x NL při různých teplotách nádoby 50 C 0,55 x NL 45 C 0,3 x NL Hmotnost netto kg 220 270 315 335 390 450 TOTAL TSP: Akumulační nádoba pro ohřev vody s integrovanými výměníky je vhodná pro připojení se solárními kolektory, je vybavena průtočným vnořeným nerez (AISI 316L) výměníkem. Izolace: měkká polyuretanová izolace 100 mm. Doporučené schéma zapojení: Akumulační nádoba vhodná pro ohřev vody a systémy využívající alternativní energie. Může být použita ve všech typech systémů. Nabízí vysokou účinnost při nízkých nákladech. Zaručuje dlouhou životnost bez koroze. Jednoduše se instaluje. TOTAL je nádoba opravdu vysoké kvality. Ohřev TV probíhá nerezovým (AISI 316L) výměníkem. 29

IVAR.EUROMAX Zásobníkový ohřívač s integrovaným topným výměníkem: Zásobníkový ohřívač teplé vody s velkoplošným integrovaným ocelovým výměníkem (vhodný pro použití s tepelným čerpadlem) s vnitřní povrchovou úpravou a dvojitým emailováním typu SMALGLASS. Hořčíková ochranná anoda, izolace do objemu 500 litrů napěněná na povrch zásobníku z tvrdého polyuretanu tloušťky 50 mm, od objemu 800 litrů je pak z měkkého polyuretanu tloušťky 100 mm. Č. Typ připojení 300 400 500 800 1000 1 Teplá voda 1" 1" 5/4" 2 Anoda 5/4" 5/4" 5/4" 3 Teploměr čidlo 1/2" 1/2" 1/2" 4 Elektrický topný článek 6/4" 6/4" 6/4" 5 Transportní (slepá) příchytka 1/2" 1/2" 6 Studená voda 1" 1" 5/4" 7 Výstup z výměníku 1" 5/4" 5/4" 8 Čidlo 1/2" 1/2" 1/2" 9 Cirkulace 1/2" 1/2" 1/2" 10 Vstup do výměníku 1" 5/4" 5/4" 11 Teplá voda 1" 1" Rozměry EUROMAX: Objem A B C D E F G H I L M N O P 300 500 1390 945 340 140 220 395 1165 1310-1390 1615 150-400 650 1195 940 370 185 265 425 960 1145-1265 1460 150-500 650 1425 970 370 185 265 425 1170 1325-1415 1690 150-800 790 1465 1090 430 210 315 485 1145 1275 1375 1475 1790-200 1000 790 1715 1285 430 210 315 485 1395 1495 1595 1725 2040-200 Technické charakteristiky: Max. provozní tlak: 1,0 MPa (10 bar) Max. provozní tlak ve výměníku: 0,6 MPa (6 bar) Max. provozní teplota nádrže: 90 C 30

EUROMAX jedn. 300 400 500 800 1000 Celkový objem l 291 423 500 765 888 Izolace napěněný tvrdý polyuretan 50 mm ano ano ano ne ne Měkká izolace 100 mm ne ne ne ano ano Celková výška s izolací mm 1615 1460 1690 1855 2105 Klopná výška mm 1735 1700 1900 1900 2140 Nádoba s 50mm napěněným tvrdým PU Ø mm 600 750 750 Nádoba se 100mm měkkou PU izolací Ø mm 990 990 Objem výměníku l 23 42,5 51,5 60 68,5 Plocha výměníku m 2 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 Příkon kw 96 130 156 189 216 Potřebný průtok topné vložky m 3 /h 4,1 5,6 6,7 8,2 9,3 Výstup teplé vody 80 / 60 C 10 / 45 C (DIN 4708) m 3 /h 2,4 3,2 3,8 4,7 5,3 Tlaková ztráta mbar 112 116 197 354 515 Výkonové číslo NL 13 18 28 40 53 Příruba Ø mm 180/120 Hmotnost netto kg 160 190 220 280 320 EUROMAX: Zásobníkový ohřívač vody vyrobený z vysoce kvalitní oceli s 1 integrovaným topným výměníkem, vybaven anodovou ochranou, vnitřní úprava dle normy DIN 4753 3 a UNI 10025. Izolace 50 mm vrstva tvrdého napěněného PU do objemu 500 litrů a z měkkého PU tloušťky 100 mm od 800 litrů. Doporučené schéma zapojení: Řada vysoce kvalitních zásobníkových ohřívačů, určených pro všechny systémy s tepelnými čerpadly pro přípravu teplé vody. Může být použit ve všech typech systémů. Nabízí vysokou účinnost při nízkých nákladech. Zaručuje dlouhou životnost bez koroze. Jednoduše se instaluje. Má účinnou plochu výměníku. Zásobník s elipsovým výměníkem velké plochy. Ideální pro umístění vedle kotle nebo tepelného zásobníku. 31

Příslušenství a komponenty: Měděná topná vložka IVAR.SA, IVAR.SR, IVAR.SM: Pro modely IVAR.PLURICEL, IVAR.EUROTANK, IVAR.PREST DEN, IVAR.EUROMAX. Instalace přídavného výměníku: Pro dosažení lepší účinnosti v případě instalace přídavného výměníku pro jímání energie z akumulační nádoby, je nutné instalovat výměník dle níže uvedeného obrázku: Pro dosažení lepší účinnosti v případě instalace přídavného výměníku pro začlenění energie akumulační nádoby, je nutné instalovat výměník dle níže uvedeného obrázku: 32

Příruby: Příruba Záslepka Záslepka se 2 otvory 3/4" Záslepka se 2 otvory 1" Øi (vnitřní) / Øe (vnější) 290/220 Ø 290 Ø 290 Ø 290 Další komponenty: Magneziová ochranná anoda IVAR.AM (s mosaznou zátkou), IVAR.AT (s pozinkovanou zátkou a kontrolním zařízením) Patka pro ustavení nádob pro objemy 150 600 litrů (3 ks) Cirkulace pro zásobník IVAR.TOTAL Jímky pro zásobníky IVAR.TANKS 33