U k á z k a k n i h y z i n t e r n e t o v é h o k n i h k u p e c t v í w w w. k o s m a s. c z, U I D : K O S 2 1 2 4 8 8
Evropa 1
2 Brendan Simms: Evropa
Evropa Brendan Simms Zápas o evropskou nadvládu Od pádu Cařihradu po současnost PROSTOR 3
Evropa Brendan Simms Zápas o evropskou nadvládu Od pádu Cařihradu po současnost 5 Přeložil Zdeněk Hron PROSTOR Praha 2015
Brendan Simms: Evropa Originally published under the title Europe. The Struggle for Supremacy, 1453 to the Present Copyright 2013 by Brendan Simms Czech edition PROSTOR, 2015 Translation Zdeněk Hron, 2015 ISBN 978-80-7260-323-7 6 Nakladatel děkuje za laskavou podporu při vydání této knihy Advokátní kanceláři Jansta, Kostka, spol. s r. o. A D V O K Á T N Í K A N C E L Á Ř
Evropa Věnováno Constance 7
Evropa Falešné váhy jsou Bohu ohavností, kdežto v přesném závaží má zalíbení. Přísloví 11, 1 k vítězství se stroj či pádu, chystej triumf svůj a vládu, nebo chceš-li sudbu jinou, služ a snášej kovadlinou musíš být či kladivem! Johann Wolfgang Goethe (přeložil Otokar Fischer) 9
Evropa Obsah Seznam map // 13 Slovo úvodem // 31 Předmluva. Evropa v roce 1450 // 33 1. Impéria (1453 1648) // 39 2. Nástupnictví (1649 1755) // 77 3. Revoluce (1756 1813) // 147 4. Osvobozování (1814 1866) // 225 5. Sjednocování (1867 1916) // 291 6. Utopie (1917 1944) // 371 7. Rozdělování (1945 1973) // 451 8. Demokracie (1974 2011) // 535 Závěr // 615 11 Poznámky // 621 Poděkování // 689 Rejstřík // 691 Zkratky // 741
Evropa Seznam map 1. Evropa v roce 1500 2. Evropa počátkem 18. století 3. Napoleonská Evropa (1812) 4. Evropa po vídeňském kongresu 5. Evropa v roce 1914 6. Versailleské uspořádání 7. Zničení evropského centra: Evropa v roce 1942 8. Současná Evropa (2011) 13
Brendan Simms: zápas o evropskou nadvládu S SKOTSKO Edinburgh N O R S K O K O Š V É D S Stockholm IRSKO Dublin York Severní moře Kalmar DÁNSKO Kodaň Baltské 14 Lisabon ATLANTIK P O R T U G A L S K O Santiago de Compostela Sevilla Valladolid Toledo KASTILIE Gr a n a d a NAVARRA Madrid Granada Wa l e s Valencie ANGLIE Londýn Normandie P y r e n e j e Blois Calais Paříž FRANCIE Katalánsko A R A G O N S K O Barcelona Alžír Loira Nizozemí Rhôna Magdeburk Münster Wittenberk Antverpy SVATÁ Lipsko Kolín n. R. Erfurt Mohuč Frankfurt nad Mohanem ŘÍŠE ČECHY Norimberk Řezno Štrasburk Augšpurk Mnichov Vídeň Basilej ŘÍMSKÁ Curych Ženeva Rýn Švýcarská konfederace Milán Hamburk Brémy Bologna Florencie Řím Braniborsko Sasko Tyrolsko PAPEŽSKÝ STÁT Benátky J a d e r s k é m o ř e ITÁLIE Neapol Gdaňsk Tunis Malta Mapa 1. Evropa v roce 1500
Seznam map moře Estonsko Řád německých rytířů Riga M O S K E V S K É V E L K O K N Í Ž E C T V Í Moskva Královec Vilno Řád německých rytířů Prusko Varšava L i t e v s P O L S K O k é v e l k Don Visla o k n Kyjev Krakov í ž e c t v í Budín UHRY Sedmihradsko Černé moře 15 Dunaj O S M A N S K Konstantinopol Á Ř Í Š E S t ř e d o z Kréta e m n í m o ř e Rhodos Kypr 0 100 0 200 200 (míle) 400 (km)
Brendan Simms: zápas o evropskou nadvládu S NORSKO Š V É K O Stockholm SKOTSKO N S IRSKO Severní moře D Á Baltské VELKÁ BRITÁNIE Londýn SPOJENÉ PROVINCIE Haag Labe BRANIBORSKO- HANNOVERSKO -PRUSKO Berlín 16 ATLANTIK Paříž Versailles Loira Seina FRANCIE RAKOUSKÉ NIZOZEMÍ LOTRINSKO Rýn FALC SASKO SVATÁ ŘÍŠE ŘÍMSKÁ SLEZSKO ČECHY BAVORSKO Vídeň HABSBURSKÁ RAKOUSKO UH P O R T U G A L S K O ŠPANĚLSKO Madrid Barcelona B a l e á r Ibiza s k é o s t r o v y Mallorca Toulon Menorca (britská) PIEMONTSKO- -SAVOJSKO Milán BENÁTSKO Piacenza Janov Parma JANOVSKO KORSIKA SARDINIE TOSKÁNSKO PAPEŽSKÝ STÁT Řím Tyrhénské moře J a d e r s k é m o ř e KRÁLOVSTVÍ OBOJÍ SICÍLIE Gibraltar (britský) Melilla Mers-el-Kébir Oran Alžír Tunis SICÍLIE Mapa 2. Evropa počátkem 18. století
Seznam map S D K O Sankt Petěrburg moře moř Moskva VÝCHODNÍ PRUSKO Varšava POLSKO R U S K É I M P É R I U M Don Bug MONARCHIE 17 RY Černé moře Dunaj O S M A N S K Konstantinopol Á Ř Í Š E pevnosti bariéry S t ř e d o z e m n í m o ř e 0 100 0 200 200 (míle) 400 (km)
D Á O Brendan Simms: zápas o evropskou nadvládu S K O N S Š V É D S K Stockholm VELKÁ BRITÁNIE A IRSKO Londýn Severní moře OLDENBURG HOLLAND Kodaň ŠVÉDSKÉ POMOŘANY Berlín U R P Baltic Baltské S 18 ATLANTIK Amiens Paříž FRANCIE Brusel Mohuč Ulm ŠVÝCAR. KONFED. RÝNSKÁ KONFEDERACE Řezno Drážďany Slavkov Wagram Vídeň R A K Bordeaux Toulouse ITALSKÉ KRÁLOVSTVÍ Marseille Lisabon Madrid ŠPANĚLSKO Řím SARDINIE Cádiz Gibraltar SICÍLIE MALTA Mapa 3. Napoleonská Evropa (1812)