RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 Zápis 1. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 06.01.2014 Přítomni: Dále přítomni: Ověřil: Zapsal: Hosté: Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, Marie Truhlářová, členka rady, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Jana Duchková, zástupce starostky Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Rozhod. Č.usn. 1. k návrhu akcí na komunikační síti hl. m. Prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky schváleno 1 2. k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady - horní hřiště, Folimanka, U Vodárny 3. k uzavření dodatku č. 11 k mandátní smlouvě č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 4. k uzavření dodatku č. 7 ke smlouvě o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 5. k výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni Pražské vodohospodářské společnosti a.s. Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky schváleno 2 schváleno 3 schváleno 4 schváleno 5 1

6. k zadávacímu řízení na právní služby Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Michal 7. ke směrnici Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 8. k návrhu novely nařízení č. 9/2011 Sb., hl. m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů 9. k žádostem projednávaným v majetkové *** komisi č. 22 dne 28.11.2013 10. k žádostem projednávaným v majetkové *** komisi č. 23 dne 12.12.2013 11. k pronájmu části Tylova náměstí za účelem pořádání Vinohradských masopustních trhů 12. k uzavření dohody o narovnání ohledně *** přičleněné části bytu (půdní vestavba) 13. k uzavření nájemních smluv s vítěznými *** zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. PP VIII./13 dne 16.12.2013 o nájem obecních 14. *** PP 15. *** 16. *** 17. *** bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 12.12.2013 ke sloučení dvou bytů v domě v Praze 2, Ječná 29 k prodloužení nájemní smlouvy Mgr. Vladislavu Hřebíčkovi k prodloužení nájemních smluv k bytům pronajatým za smluvní nájemné 18. k odvolání a jmenování členů bezpečnostní, dopravní a finanční komise Rady městské části Praha 2 19. ** k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. 20. k přijetí daru příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 Kopecký, tajemník Ing. Michal Kopecký, tajemník Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně schváleno 6 schváleno 7 Odročeno schváleno 8 schváleno 9 schváleno 10 schváleno 11 schváleno 12 schváleno 13 schváleno 14 schváleno 15 schváleno 16 schváleno 17 schváleno 18 schváleno 19 2

21. k souhlasu s přijetím peněžitého daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 22. k odvolání a určení tajemníka dopravní komise Rady městské části Praha 2 23. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu 24. k uzavření smlouvy s Ochranným svazem autorským 25. k uzavření smlouvy s Ochranným svazem autorským 26. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost The Little Mole International Preschool of Prague s.r.o. 27. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost ALKA s.r.o. starostky Jana Duchková, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Marie Truhlářová, člen rady Jana Duchková, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky schváleno 20 schváleno 21 schváleno 22 schváleno 23 schváleno 24 schváleno 25 schváleno 26 Informace: Č. Předmět Předkladatelé Rozhod. 28. k přehledu akcí konaných na veřejných prostranstvích ve veřejné zeleni na území městské části Praha 2 za období červen - prosinec 2013 Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky vzato na vědomí 29. k žádostem zástupců bytových domů určených k prodeji 30. k opravám výtluků na pěších komunikacích na území městské části Praha 2 - vyhodnocení projektu "Raporty 2013" MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky vzato na vědomí vzato na vědomí Starostka zahájila 1. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 14:00 hodin. Radní schválili hlasováním (8:0:0) zápis z 24. řádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Z programu byly vypuštěny původní body č. 6 a 18 a takto upravený program radní hlasováním (8:0:0) schválili. K jednotlivým bodům programu: 1. k návrhu akcí na komunikační síti hl. m. Prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala na vědomí usnesení č. 2165 Rady hl. m. Prahy ze dne 19.11.2013 a nesouhlasila se záměrem zneprůjezdnění Smetanova nábřeží bez předchozího prověření dopravních dopadů zejména na Prahu 2. Rada požádala hlavní město 3

Prahu o předložení zpracovaného koncepčního záměru podloženého analýzou proveditelnosti a dopadů akcí navržených usnesením č. 2165 Rady hl. m. Prahy ze dne 19.11.2013 k jeho projednání s městskými částmi. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 1 2. k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady - horní hřiště, Folimanka, U Vodárny Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady horní hřiště, Folimanka, U Vodárny, se spol. Bartoň a Partner s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 2 3. k uzavření dodatku č. 11 k mandátní smlouvě č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 11 k mandátní smlouvě č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 se spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 3 4. k uzavření dodatku č. 7 ke smlouvě o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 7 ke smlouvě o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 se spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 4 5. k výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni Pražské vodohospodářské společnosti a.s. 4

Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni s Pražskou vodohospodářskou společností a.s. a s povolením k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 5 6. k zadávacímu řízení na právní služby Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada souhlasila se zahájením otevřeného zadávacího řízení ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na veřejnou zakázku Poskytování právních služeb městské části Praha 2. Rada schválila zadávací dokumentaci a odůvodnění účelnosti veřejné zakázky. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 6 7. ke směrnici Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila s účinností od 10.1.2014 změnu Směrnice Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 7 8. k návrhu novely nařízení č. 9/2011 Sb., hl. m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada tento návrh usnesení odročila. Hlasování o odročení: Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 9. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 22 dne 28.11.2013 5

*** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 22 dne 28.11.2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 8 10. *** k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 23 dne 12.12.2013 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 23 dne 12.12.2013. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 9 11. k pronájmu části Tylova náměstí za účelem pořádání Vinohradských masopustních trhů Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc. č. 4174/3 v k.ú. Vinohrady s Ing. arch. MARTINEM VALOVIČEM za účelem pořádání Vinohradských masopustních trhů. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 10 12. *** k uzavření dohody o narovnání ohledně přičleněné části bytu (půdní vestavba) Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Mgr. Bureš ujistil členy rady městské části, že právo užívání je dostatečně ošetřeno v bodě V. 5.2 v dohodě o narovnání. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 11 6

13. k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. *** VIII./13 dne 16.12.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce PP 2.3 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada konstatovala, že ve veřejné soutěži č. VIII./13 bylo vysoutěženo všech 5 bytových jednotek a souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./13 dne 16.12.2013 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 12 14. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 12.12.2013 *** PP 3.1 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 12.12.2013. Hlasování o zařazení bodu V.1. do souhlasí: Hlasování pro: Mgr. Jechová Hlasování proti: J. Duchková, E. Zemanová Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování o celém návrhu usnesení: Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 13 15. *** ke sloučení dvou bytů v domě v Praze 2, Ječná 29 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování o protinávrhu E. Zemanové souhlasí: Hlasování pro: Mgr. Černochová, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, M. Truhlářová, Ing. arch. Vondrášek Hlasování o návrhu usnesení nesouhlasí: Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek 7

Hlasování proti: Mgr. Černochová, E. Zemanová Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 14 16. *** k prodloužení nájemní smlouvy Mgr. Vladislavu Hřebíčkovi Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková Usnesení č. 15 17. *** k prodloužení nájemních smluv k bytům pronajatým za smluvní nájemné Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 16 18. k odvolání a jmenování členů bezpečnostní, dopravní a finanční komise Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 17 19. ** k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení spol. BENEŠ PRAHA s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 8

20. k přijetí daru příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Usnesení č. 18 Rada souhlasila s přijetím účelově neurčeného peněžitého daru příspěvkovou organizací Centrum sociálních služeb Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 19 21. k souhlasu s přijetím peněžitého daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 20 22. k odvolání a určení tajemníka dopravní komise Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada odvolala pana Ondřeje Klečku z funkce tajemníka dopravní komise a jmenovala pana Lubomíra Matějku tajemníkem dopravní komise. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 21 23. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1-15/6.1.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 22 24. k uzavření smlouvy s Ochranným svazem autorským Předkladatelé: Marie Truhlářová, člen rady Rada souhlasila s uzavřením licenční smlouvy o veřejném provozování 9

hudebních děl. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 23 25. k uzavření smlouvy s Ochranným svazem autorským Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením licenční smlouvy o veřejném provozování hudebních děl. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 24 26. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost The Little Mole International Preschool of Prague s.r.o. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady z ulice Vozová pro spol. The Little Mole International Preschool of Prague s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 25 27. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost ALKA s.r.o. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady z ulice Vozová pro spol. ALKA s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 26 10

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 1 ze dne 06.01.2014 k návrhu akcí na komunikační síti hl. m. Prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka I. bere na vě domí RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 usnesení č. 2165 Rady hlavního města Prahy "k návrhu akcí na komunikační síti hl. m. Prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka" ze dne 19.11.2013 (viz. příloha č. 1 a 2 tohoto usnesení) II. nesouhlasí se záměrem zneprůjezdnění Smetanova nábřeží bez předchozího prověření dopravních dopadů zejména na Prahu 2 III. žádá hlavní město Praha o předložení zpracovaného koncepčního záměru podloženého analýzou proveditelnosti a dopadů akcí navržených usnesením č. 2165 Rady hl. m. Prahy ze dne 19.11.2013 k jeho projednání s městskými částmi IV. u k l á d á předat toto usnesení Ing. Jiřímu Nouzovi, náměstku primátora hlavního města Prahy, a Tomáši Ctiborovi, pověřenému řediteli Institutu plánování a rozvoje 1. K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 2. K realizaci: Josef Gál, vedoucí odboru dopravy a územního rozvoje Termín: 17.01.2014 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 11

12

13

14

15

Hlavní m sto Praha RADA HLAVNÍHO M STA PRAHY USNESENÍ Rady hlavního m sta Prahy íslo 2165 ze dne 19.11.2013 k návrhu akcí na komunika ní síti hl.m. Prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka Rada hlavního m sta Prahy I. souhlasí s návrhem p ípravy akcí na komunika ní síti hl.m. Prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka, uvedeným v p íloze. 1 tohoto usnesení II. ukládá 1. nám stkovi primátora Nouzovi 1. zajistit finan ní prost edky v objemu 50 mil. K na dofinancování p ípravy a realizace navržených akcí, zejména na stavební úpravy související s instalací nových a úpravou stávajících SSZ a na ešení bezmotorové dopravy Kontrolní termín: 30.11.2013 2. informovat starosty dot ených m stských ástí o stavebních a dopravn organiza ních opat eních, která budou p ipravována v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka Kontrolní termín: 30.11.2013 3. informovat Zastupitelstvo hl.m. Prahy o navrhovaných stavebních a dopravn organiza ních opat eních, která budou p ipravována v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka Termín: 12.12.2013 2. editeli Institutu plánování a rozvoje hl.m. Prahy 1. p ipravit definování koncep ního zám ru akcí, uvedených v p íloze. 1 tohoto usnesení v bodech 1. až 6. v rozsahu proveditelnosti pro roky 2014 a 2015 Termín: 30.11.2013 2. zajistit koordinaci p ípravy a realizace z hlediska souladu s definovanou koncepcí zám ru vyplývající z bodu II.2.1. tohoto usnesení Termín: 31.12.2013 3. editeli Technické správy komunikací hl.m. Prahy 1. zjistit proveditelnost akcí uvedených v p íloze. 1 tohoto usnesení a následn zajistit realizaci proveditelných akcí, pokud možno k termínu zprovozn ní tunelového komplexu Blanka i následn v nejbližším možném termínu Kontrolní termín: 31.12.2013 2. projednat s Policií R postup p evzetí obsluhy hlavní dopravní ídící úst edny (HD Ú) dispe ery Technické správy komunikací hl.m. Prahy k datu 1.1.2014 Kontrolní termín: 10.12.2013 16

3. projednat s Policií R návrh uspo ádání HD Ú v etn jeho finan ní náro nosti a p edložit p íslušné informace Rad HMP Termín: 10.12.2013 4. respektovat koordinaci Institutu plánování a rozvoje hl.m. Prahy dle bodu II.2.2. tohoto usnesení v souladu s usnesením Rady HMP. 556 ze dne 16.4.2013 Kontrolní termín: 16.12.2013 III. žádá 1. starosty M hl. m. Prahy 1. o podporu realizace schválených akcí a dopravn organiza ních opat ení RNDr. Tomáš Hude ek, Ph.D. primátor hl.m. Prahy Ji í Vávra I. nám stek primátora hl.m. Prahy P edkladatel: nám stek primátora Nouza Tisk: R-10840 Provede: nám stek primátora Nouza, editel Institutu plánování a rozvoje hl.m. Prahy, editel Technické správy komunikací hl.m. Prahy Na v domí: odbor m MHMP 17

P íloha. 1 k usnesení Rady HMP. 2165 ze dne 19. 11. 2013 Návrh akcí na komunika ní siti hl.m.prahy v souvislosti se zahájením provozu tunelového komplexu Blanka 1. Z ízení nových sv telných signaliza ních za ízení v t chto lokalitách: a) Jižní spojka x 5. kv tna (sm r do centra) b) nám stí Hrdin jih c) Legerova x Wenzigova d) Sokolská x Wenzigova e) Liberecká x Davídkova (sm r do centra) f) 5. kv tna x Na Strži (sm r do centra) g) 5. kv tna x Lounských 2. Dopravn -urbanistické úpravy celom stsky významných lokalit v etn úprav sou asných a z ízení nových sv telných signaliza ních za ízení: a) zklidn ní nám. I.P. Pavlova a ústí ulice Jugoslávská mezi Lubla skou a Legerovou, v etn dopln ní p ších vazeb a úpravou k ižovatky Legerova Jugoslávská a Legerova Rumunská b) Muzejní oáza v etn úprav k ižovatky Legerova Vinohradská, Václavské nám stí Vinohradská, Wilsonova u Státní opery a garáží Slovan 3. Zavedení dopravního opat ení pro ve ejnou a bezmotorovou dopravu na tzv. severojižní magistrále v úseku od ulice Vysko ilova po Hlávk v most 4. Znepr jezdn ní Malé Strany 5. Znepr jezdn ní Smetanova náb eží 6. Úprava dopravního režimu v Žitné ulici 7. Usm rn ní provozu nákladní automobilové dopravy 8. Zm na obsluhy HD Ú (zciviln ní) - 18

D vodová zpráva V souvislosti s uvedením tunelového komplexu Blanka (TKB) do provozu je vhodné zavedení n kterých úprav na stávající komunika ní síti a v organizaci dopravy. Budou uplatn ny p ístupy k ešení ve ejného prostoru s cílem zvýšit jeho atraktivitu a respektovat všechny formy pohybu, zejména odstranit bariéry bezmotorové (p ší a cyklistické) dopravy. Sou asn lze p edpokládat v dot ených úsecích snížení plynulosti automobilové dopravy a její p esun do jiných lokalit. Aktivn bude uplat ován šetrný p ístup k životnímu prost edí a sou asn i k rozpo tu m sta. K termínu zprovozn ní TKB se navrhuje prov it a v kladném p ípad realizovat následující dopravní opat ení: 1. Z ízení nových sv telných signaliza ních za ízení (SSZ) v t chto lokalitách: Opat ení, která by m la usm rnit tranzitní provoz vozidel z koridoru SJM, zejména na M stský okruh (v etn TKB): a) Jižní spojka x 5. Kv tna (sm r do centra) f) 5. kv tna Na Strži (sm r do centra) e) Liberecká x Davídkova (sm r do centra) Opat ení, která by m la doplnit bezbariérové vazby v území pro p ší, resp. p ší a cyklistický pohyb na území Prahy 4: b) nám stí Hrdin jih g) 5. kv tna Lounských Opat ení, která by m la doplnit bezbariérové vazby v území pro p ší a cyklistický pohyb na území Prahy 2: c) Legerova x Wenzigova d) Sokolská x Wenzigova 2. Dopravn -urbanistické úpravy celom stsky významných lokalit v etn úprav sou asných SSZ: a) Zklidn ní nám. I. P. Pavlova a ústí ulice Jugoslávská mezi Lubla skou a Legerovou, v etn dopln ní p ších vazeb s úpravou k ižovatky Legerova - Jugoslávská a Legerova x Rumunská: Tato úprava by m la umožnit komfortní a bezbariérové napojení stanice metra a zastávek tramvaje I.P.Pavlova, jednoho z nejvýznamn jších uzl ve ejné dopravy v Praze, na okolní uli ní sí. P edm tem akce je zejména vytvo ení sdíleného prostoru namísto segregovaných 19

ploch vozovek místního obslužného propojení, dopln ní signalizovaného p echodu pro chodce p es tramvajovou tra v ústí ulice Jugoslávská a p es Legerovu ulici u k ižovatky s Rumunskou (mj. poblíž p ipravovaného výtahu do stanice metra). b) Muzejní oáza v etn úprav k ižovatky Legerova Vinohradská, Václavské nám stí Vinohradská, Wilsonova u Státní opery a garáží Slovan: Tato úprava by m la umožnit zejména vytvo ení komfortního p ímého bezbariérového širokého m stského chodníku mezi Václavským nám stím a Vinohradskou ulicí, v etn signalizovaných p echod pro chodce p es ob ramena SJM a p ímého p šího propojení mezi sochou Sv. Václava a fontánou p ed starou budovou Národního Muzea. Dále bude umožn no p ímé a bezpe né obousm rné propojení pro jízdní kola mezi Václavským nám stím a Vinohradskou ulicí s minimálními náklady. Úpravy pro první etapu 2014 jsou v souladu s dlouhodobou strategií rozvoje tohoto území, budou podrobn ji specifikovány další konkrétní kroky pro zahájení akcí s pozd jší realizací v dalších navazujících etapách. 3. Zavedení dopravních opat ení pro ve ejnou a bezmotorovou dopravu na tzv. severojižní magistrále v úseku od ulice Vysko ilova po Hlávk v most: Prov ení možnosti zavedení vyhrazených jízdních pruh pro autobusy ve ejné dopravy, jízdní kola a vozidla TAXI, ev. vozidla obsazená více než dv ma osobami. 4. Znepr jezdn ní Malé Strany Jedná se o významný prvek dopravního zklidn ní oblasti Malé Strany a snížení negativních dopad automobilové dopravy v centru m sta, tj. omezení, resp. vylou ení pr jezdného automobilového provozu mezi lokalitami Klárov a Újezd po místních komunikacích Valdštejnská + Tomášská / Letenská Malostranské nám stí Karmelitská Újezd. Budou prov eny dopravn -organiza ní, technické a legislativní možnosti omezení, resp. vylou ení pr jezdu tranzitní automobilové dopravy s možnou prom nností v ase v závislosti na poptávce po pr jezdu a související negativní zát ži na území, s možností zachování místní dopravní obsluhy území (rezidenti apod.) Provoz vozidel ve ejné dopravy, jízdních kol, IZS a správce komunikace bude vždy zachován zcela bez omezení. 5. Znepr jezdn ní Smetanova náb eží Jedná se o významný prvek dopravního zklidn ní oblasti Starého M sta a snížení negativních dopad automobilové dopravy v centru m sta, tj. omezení, resp. vylou ení pr jezdného automobilového provozu mezi nám stím Jana Palacha a Národním divadlem 20

po místních komunikacích v K ižovnické ulici a na Smetanov náb eží. Budou prov eny dopravn -organiza ní, technické a legislativní možnosti omezení, resp. vylou ení pr jezdu tranzitní automobilové dopravy s možnou prom nností v ase v závislosti na poptávce po pr jezdu a související negativní zát ži na území, s možností zachování místní dopravní obsluhy území (rezidenti apod.) Provoz vozidel ve ejné dopravy, jízdních kol, IZS a správce komunikace bude vždy zachován zcela bez omezení. 6. Úprava dopravn -urbanistického ešení Žitné ulice v koordinaci s úpravami Karlova nám stí a obnovou SSZ: Prov ení možných stavebních a nestavebních úprav v úseku Mezibranská Karlovo nám stí s provozem na 2 jízdních pruzích dopln ných o adicí pruhy p ed k ižovatkami, s optimalizací podmínek pro p echázení chodc a s vytvo ením prostoru pro pr jezd jízdních kol v protism ru. Podstatnou sou ástí je navržení doporu ené etapizace pro zajišt ní plné funk nosti min. západní ásti ulice Žitná již v roce 2014 v koordinaci s úpravami Karlova nám stí a obnovou SSZ (resp. rekonstrukcí Št pánské ulice a humanizací SJM). 7. Usm rn ní provozu nákladní automobilové dopravy - rozší ením zóny se zákazem vjezdu nákladních automobil nad 6 tun celkové hmotnosti o území rozkládající se východn od její stávající hranice a zamezením vjezdu t žké nákladní automobilové dopravy nad 12 t celkové hmotnosti do TKB pomocí dopravního zna ení tzv. 12tunových zátek. 8. Zm na obsluhy hlavní dopravní ídící úst edny (dále jen HD Ú) (zciviln ní) - v návaznosti na jednání s P R z p edchozího období (viz p íloha této d vodové zprávy) a vzhledem k dokon ení úprav ídícího systému HD Ú spolu s nutností aktivn využívat všech možností ízení a regulace m stského silni ního provozu i v souvislosti se zprovozn ním TKB budou obsluhu HD Ú nov zajiš ovat dispe e i TSK HMP místo dosavadní obsluhy policisty. Vzhledem k nutnému zácviku obsluhy spolu s p ípravou dispe er TKB je navrhován termín zm ny obsluhy HD Ú k 1.1.2014 (v souvislosti s tím bude zpracována aktualizace smlouvy o zajišt ní správy majetku mezi hlavním m stem Prahou a TSK HMP). Jedno pracovišt HD Ú nadále z stane k dispozici výkonným policejním složkám pro pot eby pln ní speciálních úkol. 21

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 2 ze dne 06.01.2014 k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady - horní hřiště, Folimanka, U Vodárny I. souhlasí RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady - horní hřiště, Folimanka, U Vodárny, se společností Bartoň a Partner s.r.o., Chválkovice 580, 779 00 Olomouc, IČ 26810093, dle přílohy tohoto usnesení II. ukládá 1. připravit dodatek č. 2 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.01.2014 2. podepsat dodatek č. 2 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 31.01.2014 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 22

Příloha k usnesení RMČ č. 2 ze dne 6.1.2014 Dodatek č. 2 ke smlouvě o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady- horní hřiště, Folimanka, U Vodárny Městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 zastoupená: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky číslo účtu: 27-2000758339/0800 (dále jen objednatel) a společnost Bartoň a Partner s.r.o. se sídlem: Chválkovice 580, 779 00 Olomouc IČ: 26810093 zastoupená: Mgr. Michalem Bartoněm, MBA, jednatelem zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 27441 (dále jen poskytovatel) uzavírají následující dodatek I. Účel dodatku Strany uzavírají tento dodatek za účelem ukončení poskytování služeb kustoda na veřejném dětském hřišti v parku Havlíčkovy sady horní hřiště. II. Předmět dodatku Smlouva o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady- horní hřiště, Folimanka, U Vodárny, č. 10/2012/OŽP ze dne 27.3.2013 se mění následujícím způsobem: 1. Odstavec 1. článku II. Předmět smlouvy nyní zní: 1. Předmětem této smlouvy je zajištění služeb kustoda s níže uvedeným místem plnění: - hřiště U Vodárny parc. č. 1843/1, 1843/2, k. ú. Vinohrady. (dále jen dětské hřiště) 2. Odstavec 4. článku II. Předmět smlouvy nyní zní: 4. Kustod bude přítomen na hřišti U Vodárny - pondělí - pátek od 13.00 do 18.00 hodin (5 hodin denně) - sobota - neděle od 11.00 do 18.00 hodin (7 hodin denně) 23

3. Odstavec 4. článku III. Práva a povinnosti smluvních stran nyní zní: 4. Objednatel se zavazuje poskytnout kustodovi za účelem řádného provádění sjednané služby následující nebytové prostory: - objekt o ploše cca 12 m 2, nacházející se na části pozemku parc. č.1843/ k.ú. Vinohrady, (hřiště U Vodárny) 4. Z důvodu ukončení poskytování služeb kustoda na dětském hřišti Havlíčkovy sady - horní hřiště se snižuje odměna za poskytnuté služby, přičemž výpočet výše odměny snížené o poskytování služby kustoda na dětském hřišti Havlíčkovy sady horní hřiště vychází z přílohy č. 1 tohoto dodatku tabulky s cenovou nabídkou poskytovatele. Odstavec 1. článku IV. Cena a platební podmínky nyní zní: 1. Odměna je stanovena pevnou částkou 11 749,71 Kč bez DPH (+ DPH v zákonné výši) za poskytnuté služby kustoda na dětském hřišti za jeden měsíc. III. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení smlouvy o zajištění služeb kustoda na veřejných dětských hřištích Havlíčkovy sady- horní hřiště, Folimanka, U Vodárny, č. 10/2012/OŽP ze dne 27.3.2013, včetně dodatku č. 1, zůstávají beze změn. 2. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma stranami. 3. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 tabulka s cenovou nabídkou poskytovatele. 4. Tento dodatek je sepsán ve čtyřech vyhotoveních, z nichž po podpisu obdrží jedno vyhotovení poskytovatel a tři vyhotovení objednatel. V Praze dne 2014 Ing. arch. Václav Vondrášek za objednatele Mgr. Michal Bartoň, MBA za poskytovatele za odbor právní: Mgr. Jan Bureš za odbor životního prostředí: Ing. Michaela Stiborová 24

příloha č. 1 25

26

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 3 ze dne 06.01.2014 k uzavření dodatku č. 11 k mandátní smlouvě č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 I. souhlasí RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 s uzavřením dodatku č. 11 k mandátní smlouvě č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., Praha 2, Perucká 10/2542, PSČ 120 00, IČ 61057606, dle přílohy tohoto usnesení II. ukládá 1. připravit dodatek č. 11 smlouvy dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 10.01.2014 2. podepsat dodatek č. 11 smlouvy dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 24.01.2014 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 27

Příloha k usnesení RMČ č. 3 ze dne 6.1.2014 D o d a t e k č. 11 k mandátní smlouvě č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 zastoupená: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky číslo účtu: 27-2000758-339/0800 (dále jen mandant) a společnost: Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. se sídlem: Perucká 10/2542 IČ: 61057606 zastoupená: Jaroslavem Stružkou, výkonným ředitelem a předsedou představenstva Ing. Janem Petružálkem, technickým ředitelem a místopředsedou představenstva zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 3826 (dále jen mandatář) uzavírají tento dodatek, kterým se mění mandátní smlouva č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009 následujícím způsobem: 1. V článku II. Předmět smlouvy v odst. 1 se: - mění písmena w), y),z) a nově zní: II. Předmět dodatku w) smlouva o zajištění služeb ostrahy parku Havlíčkovy sady se společností CZECHOSLOVAK REAL (CZ), s.r.o., IČ 28493214 y) smlouva o zajištění výsadby stromů do parku Lumírovy sady, Na Bělce, Neklanova Zábojova, Folimanka, Na Slupi, Nad Bělehradskou, Karlovské předmostí, Horská, a na dětské hřiště Vratislavova se společností Arobofolium,s.r.o.,IČ 01595628 z) smlouva o zajištění výsadby stromů do parku Havlíčkovy sady a na veřejné dětské U Vodárny se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., IČ 61057606 - vkládají nová písmena aa) a ab), která zní: aa) smlouva o zajištění výsadby stromů do parku Riegrovy sady se společností GARTENSTA PLUS s.r.o.,ič 26689472 ab) smlouva o zajištění výsadby stromů do parku Karlovo náměstí, Pod Slovany, Moráň, Libušinky, Výtoň, Zítkovy sady, Sady Svatopluka Čecha, Bezručovy sady se společností CENTRA a.s.,ič 18628966 28

III. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení mandátní smlouvy č. 1529/2009 ze dne 8.12.2009, včetně dodatků č. 1 až č. 10 zůstávají beze změn. 2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží dvě vyhotovení a zhotovitel jedno vyhotovení. 3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu. V Praze dne za mandanta Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starostky za mandatáře Jaroslav Stružka předseda představenstva za mandatáře Ing. Jan Petružálek místopředseda představenstva za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová 29

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 4 ze dne 06.01.2014 k uzavření dodatku č. 7 ke smlouvě o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 I. souhlasí RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 s uzavřením dodatku č. 7 ke smlouvě o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., Praha 2, Perucká 10/2542, PSČ 120 00, IČ 61057606, dle přílohy tohoto usnesení II. ukládá 1. připravit dodatek č. 7 ke smlouvě dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 09.01.2014 2. podepsat dodatek č. 7 ke smlouvě dle bodu tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 16.01.2014 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 30

Příloha k usnesení RMČ č. 4 ze dne 6.1.2014 D O D A T E K č. 7/2014 ke smlouvě o zajištění úklidu veřejných dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 I. Smluvní strany Městská část Praha 2 sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 zastoupená: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starosty bankovní spojení: Česká spořitelna a.s. číslo účtu: 27-2000758-339/0800 (dále jen objednatel) a KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s. sídlo: Perucká 10/2542, 120 00 Praha 2 IČ: 61057606 bankovní spojení: Komerční banka Praha 2 číslo účtu: 22101-021/0100 zastoupená: předsedou představenstva Jaroslavem Stružkou místopředsedou představenstva Ing. Janem Petružálkem (dále jen poskytovatel) se dohodly, že smlouva o zajištění úklidu dětských hřišť č. 669/2008 ze dne 30.7.2008 (dále jen smlouva) se mění následujícím způsobem: II. Úvodní ustanovení Z důvodu zahájení ostrahy na veřejném dětském hřišti v Havlíčkových sadech horní hřiště (pozemek parcelní číslo 1383/1, k.ú. Vinohrady) se ve výše uvedené smlouvě mění počet otevíraných a zavíraných veřejných dětských hřišť (dále jen hřiště). III. Předmět dodatku 1. Předmětem tohoto dodatku je zúžení seznamu uzavíraných objektů o hřiště v Havlíčkových sadech horní hřiště a s tím související změna objemu prováděných prací a změna ceny plnění. 2. Článek II. Předmět smlouvy odst. 1. bod 1.6. nyní zní: 1.6. Každodenní otevírání a zavírání hřišť. Seznam uzavíraných objektů je uveden v příloze č. 1 tabulce veřejných dětských hřišť s uvedeným rozsahem činnosti. 31

těchto Provozní doba jednotlivých hřišť je uvedena v návštěvních a provozních řádech hřišť. 3. V souvislosti se snížením počtu otevíraných a uzavíraných hřišť se mění příloha č. 1 tabulka veřejných dětských hřišť s uvedeným rozsahem činnosti a její aktualizované znění tvoří přílohu č. 1 tohoto dodatku. 4. V článku VI. Cena a platební podmínky se mění odst. 1 a nyní zní: 1. Maximální roční cena, kterou nelze překročit, činí 1 201 234,80 Kč bez DPH. Cenu tvoří součet cen položek za činnosti provedené v průběhu jednoho kalendářního roku. Tyto činnosti jsou vyjmenované v tabulce veřejných dětských hřišť s uvedeným rozsahem činnosti. IV. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení smlouvy o úklidu dětských hřišť č. 669/2008, včetně dodatků č. 1 až č. 6 zůstávají beze změn. 2. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží tři vyhotovení a zhotovitel jedno vyhotovení. 3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem 1. 2. 2014. V Praze dne 2014 za objednatele Ing. arch. Václav Vondrášek předseda představenstva za poskytovatele Jaroslav Stružka zástupce starosty za poskytovatele 32

Ing. Jan Petružálek místopředseda představenstva za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno usnesením RMČ č. ze dne.. podpis člena ZMČ P2.. podpis člena ZMČ P2 Nehodící se škrtněte 33

34

35

36

37

38

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 5 ze dne 06.01.2014 k výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni Pražské vodohospodářské společnosti a.s. I. souhlasí RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 1. s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Na Výtoni (pozemek parc. č. 1388/1, k. ú. Nové Město) s Pražskou vodohospodářskou společností a.s., Žatecká 110/2, 110 00 Praha 1 - Staré Město, IČ 25656112, z důvodu realizace akce Odstranění povodňových škod - sanace stoky "K" v termínu od 7.1.2014 do 31.10.2014, dle přílohy tohoto usnesení 2. s povolením k vjezdu z ulice Na Hrobci přes pozemek parc. č. 1388/1, k. ú. Nové Město II. ukládá 1. podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 07.01.2014 2. připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 07.01.2014 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 39

Příloha k usnesení RMČ č. 5 ze dne 6.1.2014 SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. /2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen půjčitel ) a Pražská vodohospodářská společnost a.s., se sídlem Praha 1, Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00 IČ: 25656112 DIČ: CZ25656112 spisová značka B 5290 v obch. rejstříku Městského soudu v Praze zastoupená: Ing. Petrem Burešem, na základě pověření (dále též jen vypůjčitel ) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu: I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 1388/1 o výměře 2371 m 2 (park Na Výtoni), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen Pozemek ]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva, /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 240 m 2 [dále též jen Předmět výpůjčky ]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou přílohou č. 1 této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejal; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, 40

protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem udržování kanalizačního řadu, který je ve vlastnictví hlavního města Praha, v dobrém technickém stavu. Z tohoto důvodu je vypůjčitel v rámci realizace stavební akce Odstranění povodňových škod sanace stoky K ve smyslu ust. 7 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů, oprávněn vstoupit na Předmět výpůjčky a užívat jej pro účely zajištění rekonstrukce kanalizačního řadu. III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat od 7. 1. 2014 do 31. 10. 2014. /2/ Smluvní strany prohlašují, že k předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli (respektive zhotoviteli stavební akce Rekonstrukce nátoku shybky stoky K společnosti Subterra a.s.) došlo již dne 7. 11. 2012 dle smlouvy o výpůjčce č. 5/2013 uzavřené mezi Městskou částí Praha 2 a Pražskou vodohospodářskou společností a.s. dne 27. 2 2013. Vypůjčitel je povinen Předmět nájmu předat zpět pronajímateli nejpozději dne 31. 10. 2014, dle následné telefonické domluvy. IV. Povinnosti vypůjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky (mlatový povrch), bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit). 41

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky půjčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. maltový povrch, oplocení apod.) nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Smluvní strany sjednávají, že plocha o výměře 130 m² (viz příloha č. 1 smlouvy), kterou vypůjčitel užíval dle smlouvy o výpůjčce č. 72/2013 ze dne 9. 10. 2013 navíc oproti současné ploše, která je Předmětem této výpůjčky, bude uvedena do předchozího stavu dle požadovaných úprav následovně a) vypůjčitel zde opětovně založí pochozí mlatovou plochu splňující parametry pochozích ploch za vhodných klimatických podmínek, nejpozději však do 15. 4. 2014, b) vypůjčitel upraví plochu trávníku srovnáním, dosypáním kvalitního zahradního substrátu s osetím kvalitního travního semene, to za vhodných klimatických podmínek, nejpozději však do 30. 4. 2014. Plocha s nově založeným trávníkem bude předána oddělení správy zeleně až trávník vytvoří vyrovnaný porost, který bude v pokoseném stavu vykazovat pokryvnost půdy ze 75% rostlinami požadované osevní směsi. Poslední seč musí být provedena jeden týden před přejímkou, nejpozději však do 30. 6. 2014, c) vypůjčitel zajistí, aby byla trávníková plocha od mlatové plochy oddělena sadovými obrubníky. V případě, že při záboru došlo k jejich poškození, musí dojít k jejich adekvátní náhradě, d) výše uvedená plocha bude protokolárně předána oddělení správy zeleně odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2. /5/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV písm. d), je půjčitel oprávněn kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. VIII odst. 1 zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /6/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2, 3 a 4, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 5 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou. VI. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že 42