17. 08. 2007 1/10 Tato podniková norma obecně platí pro výrobu, identifikaci, kontrolu, zkoušení, balení, dodání, dopravu, skladování, montáž a údržbu vnitřních dřevěných zárubní. 1. Názvosloví Pro normu platí názvy viz. PN - 08-51 - 00 2. Všeobecně - třídění zárubní Třídění viz. PN - 08-51 - 00 3. Technické požadavky 3.1. Základní konstrukce dřevěné obkladové zárubně 3.1.1. Zárubně pro dveře LIŠTA 40 x 10 mm KRYCÍ OBLOŽKA OSTĚNÍ NOSNÁ OBLOŽKA ZÁVĚS (a) Ostění (b) Nosné obložky (c) Krycí obložky (d) Lišty Viz. PN - 08-51 - 00 Stojky zárubně pro dveře jsou vybaveny lištami, které jsou přilepeny a přistřeleny k mu ostění. Lišty jsou vyrobeny z masivního dřeva o průřezu 40 x 10 mm. Lišta na zámkové stojce je vcelku, bez jakýchkoliv výfrezů. Lišta na závěsové straně je rovněž vcelku s vyfrézovanými lůžky pro závěsy. Z rubové strany ostění v místech závěsů jsou navíc připevněny odřezky lišt pro zvýšení pevnosti držení závěsů. Pozn.: Profily jednotlivých komponentů zárubní a jejich přesné y jsou uvedeny ve výkresové dokumentaci SAPELI a.s. 3.2. Povrchová úprava zárubní Viz. PN - 08-51 - 00
3.3. Základní y a tolerance zárubní 3.3.1. Základní y 3.3.1.1. Zárubeň pro dveře jednokřídlové Česká norma ová skupina 60/197 70/197 80/197 90/197 100/197 110/197 b 1 700 800 900 1 000 1 100 1 200 otvoru h 1 2 020 Vnější b 2 760 860 960 1 060 1 160 1 260 zárubně h 2 2 047 b 3 630 730 830 930 1 030 1 130 polodrážky h 3 1 982 Průchozí b 4 606 706 806 906 1 006 1 106 h 4 1 970 b 5 578 678 778 878 978 1 078 h 5 1 955 17. 08. 2007 2/10 Polská norma ová skupina 60/202 70/202 80/202 90/202 100/202 110/202 b 1 700 800 900 1 000 1 100 1 200 otvoru h 1 2 070 Vnější b 2 758 858 958 1 058 1 158 1 258 zárubně h 2 2 097 b 3 628 728 828 928 1 028 1 128 polodrážky h 3 2 032 Průchozí b 4 604 704 804 904 1 004 1 104 h 4 2 020 b 5 576 676 776 876 976 1 076 h 5 2 005
DIN - 1985 ová skupina 610/1985 735/1985 860/1985 985/1985 1110/1985 b 1 625 750 875 1 000 1 125 otvoru h 1 2 000 Vnější b 2 720 845 970 1 095 1 220 zárubně h 2 2 047 b 3 590 715 840 965 1 090 polodrážky h 3 1 982 Průchozí b 4 566 691 816 941 1 066 h 4 1 970 b 5 538 663 788 913 1 038 h 5 1 955 17. 08. 2007 3/10 DIN - 2110 ová skupina 610/2110 735/2110 860/2110 985/2110 1110/2110 b 1 625 750 875 1 000 1 125 otvoru h 1 2 125 Vnější b 2 720 845 970 1 095 1 220 zárubně h 2 2 172 b 3 590 715 840 965 1 090 polodrážky h 3 2 107 Průchozí b 4 566 691 816 941 1 066 h 4 2 095 b 5 538 663 788 913 1 038 h 5 2 080
17. 08. 2007 4/10 A. Standardní výrobky ČESKÁ ČN 60 / 197 70 / 197 80 / 197 90 / 197 100 / 197 110 / 197 (mm) h 3 h 4 ov z1 z2 1982 1970 1510* 105 1165 POLSKÁ PLN 60 / 202 70 / 202 80 / 202 90 / 202 100 / 202 110 / 202 (mm) h 3 h 4 ov z1 z2 2032 2020 1510* 105 1215
17. 08. 2007 5/10 DIN 1985 610 / 1985 735 / 1985 860 / 1985 985 / 1985 1110 / 1985 (mm) h 3 h 4 ov z1 z2 1982 1970 1510* 105 1165 DIN 2110 610 / 2110 735 / 2110 860 / 2110 985 / 2110 1110 / 2110 2107 2095 1510* 105 1290 B. Výškové stupně ČESKÁ ČN Průchozí výška (mm) h 3 ov z1 z2 2100 2112 1295 2200 2212 1510* 105 1395 2300 2312 1495 C. Výškové atypy ČN i PLN Průchozí výška (mm) h 3 ov z1 z2 1850-2099 1862-2111 1045-1294 2101-2199 2113-2211 1510* 105 1296-1394 2201-2299 2213-2311 1396-1494
3.3.1.2. Zárubeň pro dveře dvoukřídlové Česká norma ová skupina 125/197 135/197 145/197 155/197 165/197 175/197 185/197 b 1 1 350 1 450 1 550 1 650 1 750 1 850 1 950 otvoru h 1 2 020 Vnější b 2 1 410 1 510 1 610 1 710 1 810 1 910 2 010 zárubně h 2 2 047 b 3 1 280 1 380 1 480 1 580 1 680 1 780 1 880 polodrážky h 3 1 982 Průchozí b 4 1 256 1 356 1 456 1 556 1 656 1 756 1 856 h 4 1 970 b 5 1 228 1 328 1 428 1 528 1 628 1 728 1 828 b 5.1 610 660 710 760 810 860 910 h 5 1 955 17. 08. 2007 6/10 Polská norma ová skupina 125/202 135/202 145/202 155/202 165/202 175/202 185/202 b 1 1 350 1 450 1 550 1 650 1 750 1 850 1 950 otvoru h 1 2 070 Vnější b 2 1 410 1 510 1 610 1 710 1 810 1 910 2 010 zárubně h 2 2 097 b 3 1 280 1 380 1 480 1 580 1 680 1 780 1 880 polodrážky h 3 2 032 Průchozí b 4 1 256 1 356 1 456 1 556 1 656 1 756 1 856 h 4 2 020 b 5 1 228 1 328 1 428 1 528 1 628 1 728 1 828 b 5.1 609 659 709 759 809 859 909 h 5 2 005 DIN - 1985 ová skupina 1235/1985 1485/1985 1735/1985 1985/1985 b 1 1 260 1 510 1 760 2 010 otvoru h 1 2 000 Vnější b 2 1 345 1 595 1 845 2 095 zárubně h 2 2 047 b 3 1 215 1 465 1 715 1 965 polodrážky h 3 1 982 Průchozí b 4 1 191 1 441 1 691 1 941 h 4 1 970 b 5 1 163 1 413 1 663 1 913 b 5.1 578 703 828 953 h 5 1 955
DIN 2110 ová skupina 1235/2110 1485/2110 1735/2110 1985/2110 b 1 1 260 1 510 1 760 2 010 otvoru h 1 2 125 Vnější b 2 1 345 1 595 1 845 2 095 zárubně h 2 2 172 b 3 1 215 1 465 1 715 1 965 polodrážky h 3 2 107 Průchozí b 4 1 191 1 441 1 691 1 941 h 4 2 095 b 5 1 163 1 413 1 663 1 913 b 5.1 578 703 828 953 h 5 2 080 17. 08. 2007 7/10
17. 08. 2007 8/10 A. Standardní výrobky ČESKÁ ČN 125 / 197 135 / 197 145 / 197 155 / 197 165 / 197 175 / 197 185 / 197 (mm) h 3 h 4 m z1 z2 1982 1970 8 105 1165 POLSKÁ PLN 125 / 202 135 / 202 145 / 202 155 / 202 165/ 202 175 / 202 185 / 202 (mm) h 3 h 4 m z1 z2 2032 2020 10 105 1215
17. 08. 2007 9/10 ; DIN 1985 1235 / 1985 1485 / 1985 1735 / 1985 1985 / 1985 2235 / 1985 (mm) h 3 h 4 m z1 z2 1982 1970 7 105 1165 DIN 2110 1235 / 2110 1485 / 2110 1735 / 2110 1985 / 2110 2235 / 2110 2107 2095 7 105 1290 B. Výškové stupně (viz.3.3.1.1.) C. Výškové atypy (viz.3.3.1.1.)
3.3.2. Tolerance Viz. PN - 08-51 - 00 * v případě, že jsou dveře osazeny válečkovým zámkem 3.4. Kování a funkční doplňky 17. 08. 2007 10/10 3.4.1. Závěsy Zárubně jsou osazovány standardně 3 ks závěsů. Povrchová úprava závěsů dle katalogu SAPELI. Závěsy jsou přibaleny společně s vruty pro připevnění v krabičce s kováním. 3.4.2. Protiplech V případě, že je dodáván zámek, je součástí dodávky i protiplech, který je přibalený u zámku. 3.4.3. Spojovací excentry K zárubním bývají standardně dodávány spojovací excentry pro spojení obbložek. Jsou přibalené v krabičce s kováním. 3.4.4. Ostatní spojovací prvky K zárubním jsou dodávány vruty pro spojení ostění, apod. Prvky jsou přibaleny v krabičce s kováním. 3.4.5. Ostatní spojovací prvky Dle typu a konstrukce zárubně obsahuje krabička s kováním další doplňky (např. klíč imbus, montážní návod, apod.) 3.5. Značení zárubní Zárubně SAPELI a.s. jsou opatřeny identifikačními údaji na několika místech: (a) (b) viz. PN - 08-51 - 00 4. Způsob zkoušení a ověřování výrobku Viz. PN - 08-51 - 00. 5. Balení, dodání, doprava, skladování, montáž a údržba výrobku Viz. PN - 08-51 - 00. 6. Seznam souvisejících norem Viz. PN - 08-51 - 00. 7. Dodatek Tato norma je součástí souboru podnikových technických norem, je zpracována s ohledem na aktuální výrobu a to jak po stránce konstrukce, tak i po stránce technologie výroby. Firma SAPELI a.s. si vyhrazuje právo technických změn. nahrazuje podnikovou normu PN 05 56 00. Schváleno vedením firmy SAPELI a.s. dne 17. 12. 2007.