Lužná. ČI. I Predmet zmluvy

Podobné dokumenty
Zmluva o nájme bytu uzatvorená v súlade s 685 a nasl. Občianskeho zákonníka

Nájomná zmluva č. 7 /2012

2. Predmet nájmu je vo vlastníctve Mesta Košice, Trieda SNP 48/A Košice v pomere 1/1.

ZMLUVA O NÁJME NEBYTOVÝCH PRIESTOROV

Neplatnosť výpovede z nájmu bytu

Nájomná zmluva. uzatvorená podľa zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Čl. I.

ZMLUVA O NÁJME MESTSKÉHO BYTU

Zmluva o nájme bytu Uzatvorená podľa a nasl. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ )

Zmluva o výpožičke hnuteľného majetku

Čl. I. Zmluvné strany

Zmluva o nájme bytu uzatvorená podľa ustanovenia 685 Občianskeho zákonníka medzi

Zmluva o nájme bytu. I. Predmet zmluvy

Nájomná zmluva. uzatvorená v súlade s 663 nasl. Občianskeho zákonníka

ZMLUVA O NÁJME BYTU uzavretá v zmysle 685 Občianskeho zákonníka. (ďalej len Zmluva )

Zmluva o nájme bytu č. 14/Ča/2017

Zmluva o nájme bytu. Meno a priezvisko: Marek Matoľák Rodné číslo: Trvalý pobyt: Kamienka 31 Rodinný stav: slobodný Manžel/-ka:

Zmluva o nájme bytu č uzavretá podľa 663 a nasl. a 685 a nasl. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov

Zmluva o nájme bytu č. 50/Ča/2014

z m l u v u o n á j m e b y t u podľa ustanovenia 685 a nasl. Občianskeho zákonníka a 12 zákona č. 443/2010 Z.z.

ZMLUVA O NÁJME BYTU uzatvorená podľa ust. - u 685 a nasl. Občianskeho zákonníka

ČI. I ZMLUVNÉ STRANY. ČI. II Predmet a účel zmluvy

ZMLUVA O NÁJME NEBYTOVÝCH PRIESTOROV

Čl. I. Zmluvné strany

Zmluva o nájme bytu uzavretá podľa 685 a nasl. Občianskeho zákonníka.

Dodatok č. 1 k zmluve o nájme bytu uzavretá podľa ustanovenia 685 a nasl. Občianskeho zákonníka

Zmluva o nájme bytu č. 71/Ča/2014

Zmlúva o nájme pozemku

Obec Veľké Zálužie Sídlo: Obecná 955, Veľké Zálužie IČO: Zastúpená: Milanom Bírom, starostom obce. (ďalej len prenajímateľ )

ZMLUVA O NÁJME MAJETKU ŠTÁTU CPTN-ON- 2015/

Nájomná zmluva. Článok I Úvodné ustanovenia

l. Zmluvné strany II. Úvodné ustanovenia

Zmluva o uzatvorení budúcej zmluvy o dlhodobom nájme nebytových priestorov č /0099

Zmluva o nájme bytu č. 703/3 ktorú uzavreli dňa podľa 663 a nasl. Občianskeho zákonníka

Zmluva o nájme bytu. uzatvorená podľa 663 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi zmluvnými stranami:

Článok I. Zmluvné strany

Zmluva o nájme bytu číslo:

Zmluva o nájme pozemku uzavretá podľa zákona č. 504/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov a 663 a nasl. Občianskeho zákonníka

Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 2/2015 (v ďalšom texte len zmluva)

NÁJOMNÁ ZMLUVA NA POĽNOHOSPODÁRSKU PÔDU

Zmluva o nájme bytu. uzatvorená v zmysle ustanovenia 663 Obč. zákonníka medzi zmluvnými stranami:

Nájomná zmluva. Ktorú v zmysle 43 a nasl., a 663 a nasl., a 685 až 716 Občianskeho zákonníka medzi sebou uzavreli:

KÚPNA ZMLUVA ( 588 a nasl. OZ )

Prenajímateľ: Obec Dvorníky - Včeláre Obecný úrad Dvorníky č. 4, IČO : zastúpený: Alexander Miliczky starosta obce

Z m l u v a o nájme nájomného bytu

Zmluva o nájme bytu. uzatvorená podľa 663 a 685 a nasl. Zák. č. 40/1964 Zb. (Občianskeho zákonníka) (ďalej len Zmluva ) I.

Článok I. Zmluvné strany. Obecný úrad, Štiavnické Bane č. 1, Štiavnické Bane. Článok II. Predmet nájmu

DAROVACIA ZMLUVA. o prevode vlastníctva nehnuteľnosti uzvaretá 628 a nasl. Občianského zákonníka medzi zmluvnými stranami (ďalej len,,zmluva")

Čl. I. Úvodné ustanovenia

Nájomná zmluva. Zmluva je uzatvorená podľa ustanovenia 685 Občianskeho zákonníka, na základe rozhodnutia primátora mesta Žiliny Ing.

PRÍLOHA č. 12 KÚPNA ZMLUVA o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti

Zmluva. o nájme bytu uzatvorená podla 685 a nasl. Obcianskeho zákonníka medzi úcastníkmi: c.ú.: /1100

Dodatok č. 1 k Podnájomnej zmluve k zmluve o nájme nehnuteľnosti zo dňa uzatvorený medzi týmito zmluvnými stranami:

Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 27/2012

ZÁKLADNÁ ŠKOLA SITNIANSKA 32, BANSKÁ BYSTRICA

Nájomná zmluva č. 03 /2013 o nájme nebytového priestoru

Článok I. Zmluvné strany

medzi Obec Kráľovičove Kračany so sídlom Kráľovičove Kračany 109 v zastúpení: Jana Gányovicsová - starostka obce

Zmluva o prevode správy majetku obce Trávnica č. 1/2015

Zmluva č. 2/2012 o nájme služobného bytu podľa 663 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka v účinnom znení

Zmluva o poskytovaní služieb uzatvorená v súlade s 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov

Zmluva o nájme bytu č. 510/7

Zmluva o poskytovaní stravy č.04/2015

ZMLUVA 12/2015 o pripojení a užívaní jedného páru žíl nenasvieteného optického vlákna uzatvorená podľa 269 ods.2 Obchodného zákonníka v platnom znení

Základná škola, Dubová 1, Bratislava 1, IČO: , DIČ: , Zmluva č. 27/2016

Správca bytového domu zastupujúci prenajímateľa na základe mandátneho zmluvného vzťahu:

Zámenná zmluva. uzavretá podľa 611 Občianskeho zákonníka medzi účastníkmi

medzi zmluvnými stranami:

Nájomná zmluva na krátkodobý nájom bytu

ZMLUVA O NÁJME BYTU uzatvorená podľa ust. - u 685 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi Obec Zvolenská Slatina zastúpená : Ing.

ZÁKLADNÁ ŠKOLA, Mudroňova 83, Bratislava. Zmluva

Zmluva o poskytovaní služieb uzatvorená podľa 269 ods.2 zákona č.513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších zmien

Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 34/2013 (v ďalšom texte len,,zmluva )

medzi 2.) Titul, meno a priezvisko: Jana Lengyelová Dátum narodenia:

Zmluva o nájme bytu č. 5/R/2014

Základná škola Jána Amosa Komenského Rábska 14, Kolárovo

NÁJOMNÁ ZMLUVA. uzavretá v zmysle 685 a nasl. Občianskeho zákonníka

Ondřej Dušek advokát. PETERKA & PARTNERS Bratislava

ZMLUVA O NÁJME NEBYTOVÝCH PRIESTOROV. č. 2/2016

Príloha č.1 k VZN č3/2015 Zmluva o nájme bytu č.../2015

Röntgenova 26, Bratislava IČO: , DIČ: IČ DPH: SK

N á j o m n á z m l u v a č. 1/2013

Kúpna zmluva č. 2/2011 o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnému majetku štátu

N á j o m n á z m l u v a č o nájme nebytového priestoru garáže

Nájomná zmluva. Článok I Úvodné ustanovenia

Mestská časť Bratislava Záhorská Bystrica

Kúpna zmluva. uzatvorená podľa ustanovení 588 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. I.

Článok I. Zmluvné strany. Článok II. Predmet nájmu

Štiavnik č. 1350, ŠTIAVNIK Zariadenie pre seniorov a Domov sociálnych služieb Štiavnik, č. 764, 01355

Zmluva o prevode vlastníctva bytu

KÚPNA ZMLUVA č. 7/2011

bankové spojenie: VÚB č. ú.: /0200 IČO: I. Predmet a účel nájmu

MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA-RAČA

Čl. I Zmluvné strany. Majerská cesta 36, Banská Bystrica. Peter Spodniak, konateľ spoločnosti

LÍZINGOVÁ ZMLUVA. Článok II. Základné údaje o lízingu

Zmluva o zriadení vecného bremena č. 3929/2016. Uzatvorená podľa ustanovenia 151n a násl. Občianskeho zákonníka

Kúpna zmluva. uzatvorená podľa ustanovení 588 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. I.

Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY

Článok I. Úvodné ustanovenia

ZMLUVA O NÁJME BYTU uzatvorená podľa par. 685 a nasl. Občianskeho zákonníka

Transkript:

Zmluva o nájme bytu č. A-3 Uzavretá podľa 685 a nasl. Občianskeho zákonníka a 12 zák. č. 443/2010 Z. z. o dotáciách na rozvoj bývania a o sociálnom bývaní C^j. : OW-fá-ojL-t, Prenajímateľ: Obec Dunajská Lužná Jánošíkovská 466/7, 900 42 Dunajská Lužná zastúpená: Štefan Jurčík, starosta obce IČO: 00 400 009 bankové spojenie: VÚB Bratislava, a. s. číslo účtu 1728275351/0200 (ďalej len prenajímateľ) Nájomcovia: meno a priezvisko: Alexandra Škorvagová rodné číslo: trvalé bytom: Lužná, 900 42 Dunajská (ďalej nájomcovia, spoločne len nájomca) Uzavreli podľa ust. 685 a nasl. Občianskeho zákonníka 12 zák. č. 443/2010 Z. z. o dotáciách na rozvoj bývania a o sociálnom bývaní túto zmluvu o nájme bytu ČI. I Predmet zmluvy 1. Nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou. 2. Prenajímateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, bytového domu s. č. 1526 postaveného na pozemku KN-C p. č. 73/9, zapísaného Správou katastra Senec na LV 740, katastrálne územie Nové Košariská, obec Dunajská Lužná, okres Senec. 3. Prenajímateľ prenecháva nájomcovi do užívania trojizbový byt č. A-3 nachádzajúci sa na poschodí v bytovom dome, súpisné číslo: 1526 na ulici Pri kniežacích mohylách v Dunajskej Lužnej. Predmetný byt pozostáva z: - kuchyne s obývačkou o výmere 25,150 m 2, - izby o výmere 15,560 m 2, - izby o výmere 14,819 m 2, - kúpeľne o výmere 5,039 m 2, - WC o výmere 5,144 m 2, - komory o výmere 4,234 m 2, - chodby o výmere 10,014 m 2, Spolu o výmere 79,960 m 2

4. Nájomca má popri práve užívať byt aj právo užívať spoločné priestory a zariadenia domu, ako aj využívať plnenia, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu ( 688 Obč. zákonníka). Spoločnými časťami domu sú najmä: schodište o výmere 12,416 m 2 a sušiareň o výmere 4,382 m 2 na poschodí, plynová prípojka, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, prípojka elektriny, prípojka na televíziu, strecha a obvodový plášť budovy bytového domu. 5. Nájomca sa so stavom prenajímaného bytu oboznámil a preberá ho do svojho užívania. 6. Prenajímateľ odovzdáva nájomcovi byt spolu s jeho príslušenstvom, v stave spôsobilom na riadne užívanie a zaväzuje sa zabezpečiť nájomcovi plný a nerušený-výkon práv spojených s užívaním bytu ( 687, ods. 1 Obč. zákonníka). 7. Vybavenie bytu je uvedené v protokole o odovzdaní bytu. 8. Zmluvné strany berú na vedomie, že nájom bytu je chránený, a že ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov uvedených v zákone ( 685, ods. 1 Obč. zákonníka). 9. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je Zoznam osôb tvoriacich domácnosť nájomcu, ktorý tvorí prílohu č. 1 tejto zmluvy. ČI. II Nájomné a úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu 1. Nájomca sa zaväzuje platiť prenajímateľovi mesačné nájomné v sume 169,28. V nájomnom nie sú zahrnuté úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu (vodné, stočné, elektrická energia, plyn). Úhrady za plnenia s užívaním bytu (fond opráv, správa, poplatok za elektrickú energiu za spoločné priestory) sú 20,58 /mesiac. 2. Nájomné a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu sú splatné vždy vopred do 15. dňa príslušného mesiaca na účet vedený vo VÚB Bratislava, a. s., číslo účtu 1728275351/0200. 3. Ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti je v omeškaní a je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania z dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý aj začatý mesiac omeškania. 4. Zvýšenie cien elektrickej energie, plynu, tepla, TÚV a služieb oprávňuje prenajímateľa na zvýšenie dohodnutého nájomného. 5. Nájomné a preddavky na úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu prenajímateľ vyúčtuje podľa skutočných nákladov v termíne do 31. mája za predchádzajúci kalendárny rok. Preplatok uhradí prenajímateľ nájomcovi do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania. Nedoplatok uhradí nájomca na účet prenajímateľa do 30 dní od doručenia vyúčtovania. ČI. III Doba nájmu a zánik nájmu bytu 1. Nájomná zmluva sa uzatvára na dobu určitú - 3 roky so začiatkom nájmu od 01.06.2016 do 31.05.2019. 2. Nájomca má prednostné právo na opakované uzavretie zmluvy o nájme bytu pri dodržaní podmienok uvedených v tejto nájomnej zmluve a v zákone č. 443/2010 Z. z., najmä ak riadne a včas platil prenajímateľovi nájomné a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu a nemá voči prenajímateľovi žiadne nedoplatky. 3. Nájomca je povinný požiadať písomne o opakované uzavretie zmluvy o nájme prenajímateľa najneskôr v lehote 60 dní pred skončením doby nájmu, inak nárok na

opakovanie nájmu zaniká. Žiadosť spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok určených platnými právnymi predpismi a potvrdením prenajímateľa, že nemá žiadnu dlžobu na nájomnom, sa zasiela na Obecný úrad Dunajská Lužná, Jánošíkovská 7, 900 42 Dunajská Lužná. 4. Nájom bytu skončí: - uplynutím doby na ktorú bol uzavretý a nájomca písomne nepožiadal o opakovaný nájom - písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom - písomnou výpoveďou prenajímateľa z dôvodov uvedených vust. 711 Občianskeho zákonníka 5. Prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak: - nájomca alebo ten, kto je členom jeho domácnosti, hrubo porušuje prenajatý byt, jeho príslušenstvo, spoločné priestory alebo spoločné zariadenia v dome alebo sústavne narúša pokojné bývanie ostatných nájomcov alebo vlastníkov bytov, ohrozuje bezpečnosť alebo porušuje dobré mravy v dome, - nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa, - je potrebné z verejného záujmu s bytom alebo domom naložiť tak, že byt nemožno užívať, alebo ak byt alebo dom vyžaduje opravy, pri ktorých vykonávaní nemožno byt alebo dom najmenej počas šiestich mesiacov užívať, - nájomca prestal spĺňať predpoklady užívania bytu osobitného určenia alebo predpoklady užívania bytu vyplývajúce z osobitného určenia domu, - nájomca využíva byt bez súhlasu prenajímateľa na iné účely ako na bývanie. 6. Ak bola daná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Ak bola daná výpoveď z dôvodu, že nájomca nezaplatil nájomné a úhradu za plnenia spojené s užívaním bytu, a preukáže, že ku dňu doručenia výpovede bol v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, výpovedná lehota sa predlžuje o ochrannú lehotu, ktorá trvá 6 mesiacov. 7. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zamedziť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť. 8. Neplatnosť výpovede môže nájomca uplatniť na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu. 9. Nájomca je povinný v prípade skončenia nájmu odovzdať predmetný byt v stave v akom ho prevzal s prihliadnutím na bežné opotrebenie. V prípade, že na byte spôsobí nájomca alebo osoby s ním žijúce akúkoľvek škodu, musí ju uhradiť prenajímateľovi v plnej výške. ČI. IV Práva a povinnosti z nájmu bytu 1. Drobné opravy v byte súvisiace s užívaním bytu a náklady spojené s jeho bežnou údržbou ( 687, ods. 2 Obč. zákonníka) uhrádza nájomca. Nutnosť výkonu opráv, ktoré má znášať prenajímateľ, je povinný oznámiť mu bez zbytočného odkladu a súčasne mu umožniť ich vykonanie. V opačnom prípade zodpovedá za škodu, ktorá vznikla prenajímateľovi pri nesplnení tejto povinnosti.

/ 2. Nájomca je povinný pri výkone svojich práv dbať, aby sa v dome vytvorilo prostredie zabezpečujúce ostatným nájomcom výkon ich práv ( 690 Obč. zákonníka). 3. Nájomca berie na vedomie právo prenajímateľa na odstúpenie od zmluvy, ak napriek jeho písomnej výstrahe bude prenajatý byt užívať, resp. trpieť jeho užívanie takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda alebo že mu hrozí značná škoda ( 679, ods. 3, veta prvá Obč. zákonníka). 4. Nájomca dňom vzniku nájmu bytu oznámi prenajímateľovi počet príslušníkov domácnosti, ktorí s ním budú v predmetnom byte bývať. Pri zmene počtu osôb bývajúcich v byte nájomca túto skutočnosť oznámi prenajímateľovi najneskôr dcŕtridsať dní od jej vzniku. 5. Nájomca a ostatné osoby bývajúce v prenajatom byte sú povinné dodržiavať domový poriadok vydaný prenajímateľom. 6. V súčinnosti s ostatnými nájomcami, resp. vlastníkmi bytov je nájomca povinný udržiavať spoločné nebytové priestory v primeranom hygienickom stave, t. j. umývanie chodieb a schodísk, kosenie trávy, odhŕňanie snehu v zimnom období a pod. 7. Nájomca zložil na účet obce vedený vo VÚB Bratislava, a. s., číslo účtu 1728275351/0200 finančnú zábezpeku vo výške 1 659 pred podpísaním nájomnej zmluvy, na základe zmluvy o združení finančných prostriedkov zo dňa 20.05.2013. Finančná zábezpeka bude slúžiť na zabezpečenie platenia dohodnutého nájomného, dohodnutých úhrad spojených s užívaním bytu a nepoškodzovania užívania nájomného bytu. Finančná zábezpeka bude zúčtovaná po ukončení nájmu. 8. Nájomca sa zaväzuje neuzatvárať s tretími osobami žiadne zmluvy týkajúce sa predmetného bytu, najmä nesmie dať byt do podnájmu inej osobe. ČI. V Vykonávanie stavebných úprav 1. Nájomca nie je oprávnený vykonávať stavebné úpravy ani iné podstatné zmeny v byte bez predchádzajúceho súhlasu prenajímateľa, a to ani na svoje vlastné náklady ( 694 Obč. zákonníka). 2. Nájomca je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu tých opráv v byte, ktoré má znášať prenajímateľ a umožniť ich vykonanie, inak zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením tejto povinnosti vznikla. 3. Ak sa nájomca nepostará o včasné vykonanie drobných opráv a bežnú údržbu bytu, má prenajímateľ právo tak urobiť po predchádzajúcom upozornení nájomcu na svoje náklady a požadovať od nájomcu náhradu vynaložených nákladov. 4. Nájomca je povinný odstrániť závady a poškodenia, ktoré spôsobil v dome sám alebo tí, ktorí s ním bývajú v spoločnej domácnosti. Ak sa tak nestane, má prenajímateľ právo po predchádzajúcom upozornení nájomcu závady a poškodenia odstrániť a požadovať od nájomcu náhradu. ČI. VI Záverečné ustanovenia 1. Zmluva je vyhotovená v troch rovnopisoch, z ktorých dva sú určené pre prenajímateľa a jeden pre nájomcov.

2. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom začatia plynutia nájmu podľa ČI. III., ods. 1 tejto zmluvy a dňom jej zverejnenia na webovej www.dunajskaluzna.sk. 3. Zmeny a dodatky tejto zmluvy možno vykonať výhradne formou písomného, obojstranne odsúhlaseného a podpísaného dodatku. 4. Nesúhlas nájomcu so zmenou obsahu zmluvy podľa ust. ods. 3 oprávňuje prenajímateľa na okamžité zrušenie nájomnej zmluvy. 5. Po skončení nájmu je nájomca povinný odovzdať predmetný byt prenajímateľovi v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie. * 6. Zmluvné strany si túto zmluvu pred jej podpisom prečítali a vyhlasujú, že túto uzatvárajú slobodne, vážne, neuzatvárajú ju v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok, ani v omyle, sú spôsobilý na právne úkony a na znak súhlasu s touto zmluvou ju podpisujú. 7. Nájomca udeľuje súhlas prenajímateľovi na spracovanie jeho osobných údajov v súvislosti s uzavretím zmluvy o nájme. V Dunajskej Lužnej, dňa 01.06.2016 a i nájomca prenajímateľ Prílohy: č. 1 Zoznam osôb tvoriacich domácnosť nájmu

Zoznam osôb tvoriacich domácnosť Alexandra Škorvagová, narodená ( Patrik Čonka, narodený 1 Patrik Škorvaga, narodený, Jarmila Škorvagová, narodená! Jana Škorvagová, narodená, Tel.ústr. Fax Bankové spojenie E- mail Internet 02/402 598 11 02/402 598 33 25522112 / 0200 info@dunajskaluzna sk www.dunajskaluzna.sk IČO 00400009