max. účinnost 8 % Výkonné rekuperační jednotky RMR TOP s vestavenou digitální regulací Digireg max. účinnost 7 % Rekuperační a malé přívodní jednotky pro komerční prostory Kompaktní rekuperační jednotky CADB/T EDV je zakládající člen sdružení Malé přívodní jednotky RME, RMW Digitální řídicí systémy Minireg a Digireg verze 8.212 ISO 91: 29 certifikát kvality
Elektrodesign ventilátory Úvod 19 let obchodní značky Elektrodesign ventilátory s.r.o. je dlouhodobě a dynamicky se rozvíjející společnost, která disponuje vysoce motivovaným kolektivem odborných pracovníků, vlastními výrobními kapaci tami, skladovacími prostory a prodejními pobočkami po celé České republice i na Slo vensku. Počátky aktivit společnosti v oblasti prodeje ventilátorů a příslušenství spadají do rok u 1992. Od roku 1993 působí Elektrodesign ventilátory s.r.o. jako velkoobchod s ventilátory a příslušenstvím na celém území Čech, Moravy a Slovenska. Společnost tak byla jedním z prvních, ryze českých, velkoobchodů v oboru vzduchotechniky na území Československa. V následujících letech společnost rychle rozšiřovala svůj sortiment výrobků pro vzduchotechniku a v současné době zaujímá přední místo na českém trhu. Společnost je výhradním zástupcem několika nadnárodních společností, které mají celkový obrat přes 1 miliard korun. ISO 91: 29 certifikát kvality Centrální logistické centrum a výroba EDV na sjezdu Stará Boleslav z rychlostní komunikace E65/R1. Profesionální tým spolupracovníků V průběhu uplynulých 19 let získala společnost Elektrodesign ventilátory s.r.o. významné postavení v oblasti velkoobchodního prodeje a v roce 22 uvedla do provozu moderní areál centrální logistiky, který je situován na dálničním sjezdu ve Staré Boleslavi. Centrální sklad je propojen on-line s dalšími sklady společnosti, které jsou odtud zásobovány. Jsou to sklady v Praze, Teplicích, Plzni, Písku, Olomouci, Brně, Bratislavě a Košicích. Technické údaje jsou převzaty z firemních! podkladů výrobců. Ventilátory jsou měřeny v souladu s BS 848 díl 1, AMCA 21-85, UNE 1-212-89, případně jinými uvedenými normami. Vyobrazení, rozměry, technické údaje a další informace uvedené v katalogu podléhají změnám v rámci trvalé inovace sortimentu a technických parametrů. V rámci těchto procesů jsou technické parametry a související údaje změněny výrobci bez předchozího upozornění. O změnách se informujte před uzavřením smluv v technickém oddělení společnosti nebo na www.elektrodesign.cz v aktualitách technických změn a tiskových oprav. ELEKTRODESIGN, Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Semiflex, Greyflex, Kombiflex, Metalflex, Aluvent, Termovent, Sonovent, Termosleev, Minireg, Digireg, Unireg, ED Ekonovent, Duovent, ED Flex System, ED Plano System, ED Geoflex, jsou ochranné známky společnosti ELEKTRODESIGN ventilátory spol. s r.o. 2 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Elektrodesign ventilátory Prodej zboží v centrálním skladu Stará Boleslav probíhá v prostorách zákaznického centra, kde je v moderní vzorkovně přehledně přístupná část vybraného sortimentu. Snadný přístup je zajištěn umístěním areálu přímo na sjezdu z rychlostní komunikace E 65/ R1, vzdáleného jen 7 minut jízdy od nákupní zóny Černý Most. Při nákupu zboží je zákazníkům k dispozici prostorné parkoviště, které je součástí areálu. Výběr zboží a vybavení prodejních dokladů je uskutečňováno ve vzorkovně. Veškerý pohyb zboží zajišťuje útvar logistiky. Zboží je expedováno z moderně vybaveného skladu s bezproblémovým přístupem i pro velkokapacitní vozy dopravců a zákazníků. Úvod zákaznické centrum sklady logistika správní centrum zkušební a měřicí pracoviště sklady Zajištění kvality Součástí odpovědného přístupu společnosti k zákazníkům, k vyřizování jejich objednávek a k zajišťování dodávek v podmínkách stále se zostřující hospodářské soutěže, je trvalé zdokonalování interních procesů a jakosti řízení. Elektrodesign ventilátory s.r.o. je držitelem certifikátu systému řízení jakosti podle normy ČSN EN ISO 91 : 29, který vystavila společnost Česk ý lodní a průmyslový registr, s. r. o., člen skupiny Germanischer Lloyd. Touto formou společnost prokazuje svoji schopnost trvale poskytovat vysokou kvalitu nabízeného zboží i doprovodných služeb a uspokojovat tak stoupající nároky zákazníků, stejně jako požadavky právních a technických předpisů. Každoročně probíhá ve společnosti pravidelný audit certifikační společností, kterým byla potvrzena shoda vybudovaného systému s normou ČSN EN ISO 91 : 29. V započatém trendu totální kvality pokračuje společnost důsledným prováděním vnitřních auditů na všech pracovištích. V průběhu let 1992 211 společnost získala a trvale udržuje na dodávaná zařízení a výrobky platné certifikáty od certifikačních společností VÚPS Certifikační společnost s.r.o., Elektrotechnický zkušební ústav, s.p. a PAVUS, a.s. Cíle společnosti Jedním z hlavních cílů společnosti je zajištění vysoké kvality nabízených produktů, prodejního a poprodejního servisu. Elektrodesign ventilá tory s.r.o. se zaměřuje na zajištění komplexnosti nabízených výrobků a stavebnicových systémů, jejichž kvalita a celková úroveň se účastní na definování produktových standardů na trhu. Tyto produktové řady nabízejí dostatek předností v konkurenčním prostředí a poskytují tak komparativní výhody zákazníkům při dosahování jejich vlastních hospodářských cílů. Součástí firemní strategie je technická podpora produktů, promptní vypracování nabídek a nadstandardní servisní služby, zajišťované vlastním servisním střediskem. Aby byly zajištěny předpoklady pro další vývoj v souladu s uvedenou strategií, investovala společnost mnoho prostředků do vybudování distribuční sítě skladů a poboček. Součástí technického zabezpečení distribuční sítě bylo pořízení výkonného informačního systému a hardware, který odpovídá současným požadavkům na řízení společnosti v podmínkách harmonizace s hospodářským a právním prostředím EU. Zároveň bylo uvedeno do provozu školicí středisko, kde je možno najednou vyškolit až 4 účastníků za pomoci moderní techniky. Těšíme se, že uvedená opatření, spolu s velkým rozšířením technicky vyspělého sortimentu, pomohou nám i našim partnerům, mezi které patří velké i menší projektové, dodavatelské a obchodní společnosti v oblasti stavebnictví a vzduchotechniky, najít optimální a úspěšné řešení jednotlivých projektů. Naše společnost chce být partnerem, se kterým se dobře spolupracuje a na kterého je možno se při řešení problémů vždy zcela spolehnout. Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 3 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Přívodní a rekuperační jednotky Obecné pokyny Úvod Rekuperace Přívodní jednotky Úvod V současné době je běžné vybavovat větrací i klimatizační zařízení výměníky pro zpětné získávání tepla (ZZT), které výrazně snižují energetickou náročnost. V normě ČSN 73 54-2, je dnes zavedena povinnost za určitých podmínek vybavovat vzduchotechnická zařízení výměníky pro ZZT s účinností nejméně 6 %.Výměníky, které přenáší pouze citelné teplo, se nazývají rekuperační. Výměníky, které přenášejí citelné i vázané teplo, se nazývají regenerační nebo entalpické. Nejvíce používané jsou rekuperační deskové výměníky. Jejich výhodou je jednoduchost, dokonalé oddělení proudů vzduchu (lze je použít i pro odpadní vzduch obsahující škodliviny). Účinnost deskových výměníků je závislá na konstrukci výměníku (jednoduchý, dvojitý) a jeho provedení (křížový, protiproudý, protiproudý buňkový) a značně ji ovlivňuje i kondenzace na straně odpadního vzduchu (až o 2 %). Zvláštním typem deskových výměníků jsou výměníky entalpické, které díky deskám z mikroporézního materiálu umožňují přenost vodní páry, tj. vlhkosti. Účinnost rekuperačních výměníků křížových dosahuje maximálně 65 %, dvojitých výměníků až 8 %, protiproudých a buňkových výměníků až 97 %. Entalpický výměník dosahuje účinnosti až 85 % citelného a až 5 % vázaného tepla. Dalším používaným typem jsou regenerační výměníky rotační. Umožňují i přenos vlhkosti, nevýhodou je přenos části odpadního vzduchu do přívodního vzduchu. Popis Malé přívodní jednotky jsou určeny k přívodu vzduchu do objektů, sociálních zařízení, kanceláří a provozoven a všude tam, kde je nutno zajistit filtraci a ohřev přívodního vzduchu. Jedná se o kompaktní zařízení se skříní, které tvoří panely s tepelnou a akustickou izolací. Rekuperační jednotky, rekuperátory a rotační výměníky jsou zařízení pro zpětné získávání tepla z odpadního vzduchu. Jsou určeny k dopravě vzduchu bez mechanických částic, které by mohly způsobit provozní poruchy výměníků nebo ventilátorů. Transport a manipulace Při dopravě a manipulaci s jednotkami je možné jednotku a její díly zdvihat pouze na transportní paletě nebo v přepravním obalu. Na ložné ploše dopravního prostředku musí být jednotky a jejich díly, případně montážní sestavy dostatečně zajištěny proti posunutí a převrhnutí. Při nakládání a skládání vysokozdvižným vozíkem je třeba zdvihat transportní díly za dopravní paletu. Vyžaduje se opatrná manipulace. Při zvedání jeřábem je nutné provlečení lan dopravní paletou a vyvážení transportovaného dílu. Lana nad komorou musí být rozepřena tak, aby komoru nestlačila. Rozpěrky mohou být vytvořené též jako latění na hranách komory. Skladování Jednotky se uskladňují podle druhu obalu ve skladech podle ČSN EN 6721-3-1 Klasifikace prostředí Část 3: Klasifikace skupin parametrů prostředí a jejich stupňů přísnosti Oddíl 1: Skladování. Jednotky balené do PE fólie je třeba skladovat ve skladech typu IE11. Pro uskladnění pod přístřeškem, ve skladu typu IE13, je třeba předem dohodnout balení do PE folie, lepenky, latění na hranách a přepáskování. Montáž Instalace zařízení smí provádět výhradně odborná montážní firma s oprávněním dle živnostenského zákona. Před zahájením montáže je třeba zkontrolovat: kompletnost dodávky neporušenost dopravou a skladováním otáčivost oběžných kol a pohyblivých dílů pohyblivost klapek (jsou-li součástí) stavební připravenost parametry napěťové soustavy tlak a teplotu topných a chladících médií Všechny zjištěné závady je nutno bezpodmínečně před montáží odstranit. Uložení jednotek Jednotky jsou určené k montáži na pevnou podložku, k montáži na stěnu, některá provedení je možno použít k zavěšení pod strop. Jednotky výrobcem schválené k zavěšení se zavěšují pouze na doporučené závěsy (úchyty). Spojení úchytů se stropní konstrukcí se provede pozinkovanými závitovými tyčemi M8 do ocelové kotvy. Závitové tyče a kotvy nejsou součástí dodávky jednotek. Je nutné dodržet vodorovnost zavěšení jednotky, respektive cca 5% spád ve směru odtoku kondenzátu. Kotvy pro uchycení na stěnu nejsou součástí jednotky. Jednotky vybavené odtokem kondenzátu musí být umístěny tak, aby případná havárie (např. zamrznutí výměníku či nefunkčnost odtoku kondenzátu) nezpůsobila žádné škody. Doporučeno je umístění ve strojovně s vodotěsnou podlahou a gulou. Odstup jednotek Pro jednotky namontované na podlaze, stěně nebo zavěšené pod strop musí být zajištěny odstupy od jiných předmětů na spodní stra ně (stran a obsluhy) minimálně v takových vzdálenostech, aby bylo možno otevírat revizní víka, provádět pravidelné revize, čistit a vyměňovat filtry a vykonávat běžnou údržbu. Připojení na vzduchovody Připojení potrubí k jednotkám je nutno provést tak, aby je potrubí svou hmotností nezatěžovalo nebo nedeformovalo, a aby jednotky nepřenášely mechanické zatížení z potrubí. Pro zabránění přenosu chvění z jednotek na vzduchovody je nutno vždy použít pružné spojky nebo manžety, jednotky je doporučeno montovat na izolátory chvění. Elektrická instalace a bezpečnost Po vyjmutí přístroje z přepravního kartonu přezkoušejte neporušenost a funkčnost zařízení. Obecně je nutno dbát ustanovení ČSN 1222 a ostatních souvisejících předpisů. U jednotek, jejichž ventilátory jsou vybaveny termopojistkou ve vinutí, která není zapojena přímo do série s motorem, je nutno tuto pojistku vždy zapojit do ovládacího obvodu ventilátoru (cívka stykače). U ventilátorů, které nejsou vybaveny termopojistkou ve vinutí je nutno vždy použít motorovou ochranu nastavenou na maximální provozní proud ventilátoru nebo použít nadproudové relé nastavené na maximální provozní proud včetně příslušných spínacích obvodů. Při jakékoliv revizní či servisní činnosti je nutno ventilátor odpojit od elektrické sítě. Připojení a uzemnění elektrického zařízení musí vyhovovat zejména ČSN 33 219, 33 2 5 51 ed. 2, 33 2-5-54. Práce smí provádět pouze pracovník s odbornou kvalifikací dle ČSN 34325 a vyhlášky č. 5-51/1979 Sb. Kabelové přípojky Přípojka elektrického proudu k jednotkám musí být provedena ohebným kabelem skrz průchodku v panelu. Není-li rozvaděč v blízkosti jednotky, doporučuje se jednotky připojovat přes servisní vypínač umístěný v dosahu jednotky. Ochrana neživých částí Ochrana se zajistí vodivým propojením vzduchotechnického potrubí a ostatních vodivých neživých částí s jednotkou. K tomu účelu slouží zalisovací matice označené symbolem uzemnění. Připojení odtoku kondenzátu Odtoky kondenzátu musí být připojeny do kanalizace přes sifony. Sifon musí být umístěn přímo u jednotky. Výška vodního sloupce v sifo n u musí být minimálně 12 mm Veškeré přípojky ÚT, chlazení, elektro, MaR případně jiné konstrukce nesmí bránit plnému otevření dveří, vysouvání filtrů a eliminátorů kapek, obsluze a údržbě jednotky. Uvádění do provozu Jednotky, které obsahují ventilátory nebo elektrické pohony, může poprvé uvádět do provozu pouze odborník s příslušnou kvalifikací. Před uvedením do provozu je třeba zkontrolovat: čistotu jednotky, úplnost a kvalitu montáže volnou otáčivost ventilátoru provozní napětí dle štítku ventilátoru řídicí a provozní napětí na servopohonech připojení výměníků na zdroj tepla a chladu odvzdušnění výměníků funkčnost odtoku kondenzátu a naplnění sifonů čistotu filtračních vložek pohyblivost klapek těsnost připojení jednotky na potrubní síť uzavření dveří a servisních otvorů jednotky Závady je nutné před prvním spuštěním odstranit. Před prvním spuštěním jednotky musí být v souladu s ČSN 33 15 Elektrotechnické předpisy. Revize elektrického zařízení provedena vý chozí revize elektrického zařízení dle ČSN 332 6 61 ed. 2 Elektrotechnické předpisy. Elektrická zařízení Část 6: Revize Kapitola 61: Postupy při výchozí revizi. Při prvním spuštění jednotky se kontroluje: správnost směru otáčení ventilátoru nebo rotačního výměníku podle šipky na skříni odběr proudu (nesmí přesáhnout hodnotu uvedenou na štítku) proudové ochrany motorů, musí být nastaveny na hodnotu stejnou nebo nižší než je hodnota na štítku ventilátorové komory Po splnění těchto předpokladů je možné uvést jednotku do zkušebního provozu. Ve zkušebním provozu je třeba provést zaregulování distribučních elementů na potrubní trase a komplexní zkoušky zařízení, včetně měření výkonů jednotky a ověření funkce systému MaR. O výsledku zkoušek musí být vydán písemný doklad. 4 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Přívodní a rekuperační jednotky Obecné pokyny Odborná firma uvádějící jednotku do chodu příp. do zkušebního provozu je povinna zaškolit obsluhu uživatele o čemž musí být proveden písemný doklad. Bez takového dokladu nevstoupí v platnost záruky a zařízení nesmí být uvedeno do trvalého provozu. Provoz, obsluha a údržba Pro bezpečný provoz, obsluhu a údržbu klimatizačního zařízení doporučujeme zpracovat místní provozní předpis podle rozsahu a vybavenosti klimatizačního zařízení a místních podmínek, včetně vybavení jednotlivých zařízení bezpečnostními značkami nebo sděleními. Místní provozní předpis musí mimo jiné obsahovat ustanovení tohoto článku. UPOZORNĚNÍ: pokud jsou prováděny úkony, při nichž dojde k otevření jednotky obsahující ventilátory nebo elektrické pohony, je nutné odpojit jednotku od napětí a provést taková opatření, která zabrání neúmyslnému zapnutí v průběhu prací jednotku je zakázáno provozovat pokud jsou otevřené servisní otvory Za provozu obsluha kontroluje funkce a činnost všech dílů jednotek, těsnost spojů, dveří a upevnění snímatelných panelů, teplotu médií a dopravovaného vzduchu, zanesení filtrů prostřednictvím čidel. Současně kontroluje stav a funkci provozních souborů, na které je jednotka napojena a s nimiž její správná funkce souvisí, ale nejsou součástí jednotky. Jsou to podle typu jednotky zejména: elektroinstalace systém MaR systém ÚT systém chlazení sanitární (zdravotní) instalace odtok kondenzátu Podle provozních podmínek si určí uživatel období mezi důkladnými prohlídkami, nejdéle však jedenkrát za 3 měsíce. Ventilátory a jištění Jednotka se spouští po připojení na potrubní síť, pro kterou je určena, případně s uzavřeným sáním či výtlakem tak, aby nedošlo k přetížení ventilátoru. Po spuštění je třeba zkontrolovat správný směr otáčení oběžného kola a zároveň je nutno změřit proud, který nesmí překročit jmenovitý proud venitlátoru. Pokud jsou hodnoty proudu vyšší, je nutno zkontrolovat zaregulování potrubní sítě. Některé použité ventilátory jsou vybaveny tepelnou ochranou vinutí motoru, což prakticky omezuje možnost jejich poškození. Při přetížení motoru tepelná pojistka rozepne ovládací obvod stykače, případně u jednofázových ventilátorů přímo silový obvod. Po vychladnutí motoru pojistka opět sepne. Pokud dochází k působní této tepelné ochrany motoru, signalizuje to většinou abnormální pracovní režim. V takovém případě je nutno provést kontrolu zaregulování potrubní sítě a kontrolu elektrických parametrů motoru a elektroinstalace. Pokud jsou ventilátory provozovány bez této ochrany, zaniká nárok na reklamaci poškozeného motoru. Skříň nesmí přenášet mechanické namáhání z potrubních rozvodů. Je nutné použít pružné připojení k potrubí. V průběhu provozu je třeba kontrolovat čistotu oběžného kola, v případě potřeby očistit, nečistoty mohou způsobit rozvážení oběžného kola a nadměrné vibrace. Klapky kontrola pohyblivosti klapek kontrola správného uzavření klapek Filtry pravidelná a častá kontrola zanesení filtrů. Interval kontroly se stanoví na základě zkušebního provozu pokud jsou filtry zanesené provede se výměna filtračních vložek veškeré použité filtrační materiály musí být ekologicky likvidovány Ohřívače jsou-li součástí soustavy vodní ohřívače, je třeba před začátkem a během zimního období zabezpečit protimrazovou ochranu výměníků: u ohřívačů kontrolou funkčnosti systému MaR u vodních chladičů vypuštěním vody či naplněním nemrznoucí směsí při vypouštění výměníku musí být teplota vody nižší než 6 C je-li výměník na zimu vypuštěn musí být dokonale odstraněna voda z výměníku např. profouknutím tlakovým vzduchem v případě znečistění komory se výměníkové plochy čistí horkovodním čističem s tryskou (WAP). Čistění je nutno provádět s opatrností, aby nedošlo k mechanickému poškození lamel. Odtok kondenzátu kontrola funkčnosti odtoku kondenzátu a sifonu sifon je nutno doplňovat vodou pro správnou funkci pachového uzávěru před začátkem zimního období provést opatření proti zamrznutí vody v sifonu Úkony, které musí být obsluhou bezpodmínečně a prokazatelně zajištěny jsou: výměna filtračních vložek po jejich zanesení kontrola funkce protimrazové ochrany ohřívačů v systému MaR před a během zimního období protimrazová ochrana chladičů po dobu provozování je uživatel povinen zajistit v souladu s ČSN 33 15 Revize elektrických zařízení provádění pravidelných revizí elektrického zařízení ve lhůtách stanovených touto normou. Zemní kolektory Pokud je ve větracím systému použit zemní kolektor pro předehřev nebo chlazení přívodního čerstvého vzduchu, je nutno bezpodmínečně dodržet provozní předpisy a předpisy pro údržbu dodané výrobcem kolektoru. Záruka Nezaručujeme vhodnost použití jednotek pro speciální nebo zvláštní účely, určení vhodnosti je plně v kompetenci zákazníka a projektanta. Zákonná záruka platí pouze v případě dodržení všech pokynů pro montáž a údržbu, včetně provedení ochrany motoru. Protimrazová ochrana Za určitých klimatických podmínek může docházet k zamrzání kondenzátu na straně odpadního vzduchu rekuperačního výměníku. Proto je nutné doplnit systém o protimrazovou ochranu. Protimrazová ochrana je řízena řídicím systémem Digireg nebo regulační sadou. Lze využít obtok rekuperátoru, nebo řízení otáček ventilátorů ve spojení se vstupní klapkou. U venkovního provedení jednotek s vodním ohřívačem je nutné dovybavit jednotku kapilárovou protimrazovou ochranou THE-F, nebo použít oddělený glykolový okruh s nemrznoucí kapalinou. Venkovní provedení jednotek Pro umístění jednotek ve venkovním prostředí je nutné dovybavit jednotku ochranou stříškou STR-R proti přímému působení povětrnostních podmínek, dále vhodně zabezpečit protimrazovou ochranu vodních výměníků a rekuperátoru. Zabezpečit trvalý odvod kondenzátu a to izolovaným potrubím, nebo použitím nezávislého elektrického PTC topného kabelu. Dále je nutné zabezpečit sání a výtlak jednotky proti zapadání sněhem, přímému vnikání dešťové vody a ochranou mřížkou proti ptákům. Regulace varianty řízení Je-li jednotka osazena regulačním systémem Minireg nebo Digireg, lze tento regulační systém alternativně provozovat typem regulace dle zvolené varianty. řízení víceotáčkových motorů regulátor přepíná jednotlivé otáčky elektromotoru VAV (variable air volume) vestavěný regulátor, nebo frekvenční měnič reguluje otáčky ventilátoru. Lze použít signál ze senzorů vlhkosti nebo CO 2 (senzory nejsou součásti dodávky) CAV (constant air volume) vestavěný regulátor, nebo frekvenční měnič mění otáčky na základě údajů z integrovaných čidel tak, aby udržel v potrubí konstantní průtok COP (constant over pressure) vestavěný regulátor, nebo frekvenční měnič reguluje otáčky na základě údajů z integrovaných tlakových snímačů tak, aby udržoval konstantní tlak Příslušenství Ke každé jednotce lze zvolit vzduchotechnické a elektrické příslušenství. Nejběžněji používané najdete v tomto katalogu. Navazující příslušenství najdete v kapitolách hlavního katalogu. Objednávací klíč rekuperační jednotky CADB-DI 3 A H BP MX DVAV 1 2 3 4 5 6 7 8 1 označení typové řady 2 ohřívač D (bez ohřívače), DI (s el. ohřívačem), DC (s vodním ohřívačem), DCC (s vodním chlazením), DX (s přímým výparníkem) 3 velikost 4 konfigurace hrdel jednotky A, B, C, D, E, F, G, H, I (přesná konfigurace hrdel dle doplňkových obrázků) 5 montáž H (horizontální), V (vertikální), L (levé provedení), P (pravé provedení) 6 obtok rekuperátoru (by-pass) 7 s integrovanou směšovací klapkou 8 výběr regulačního systému bez regulace (bez označení) M (Minireg ) a D (Digireg ) řízení víceotáčkových motorů MVAV, DVAV plynulé řízení otáček (CAV, COP pouze s digitálním regulačním systémem Digireg DVAV) Úvod Rekuperace Přívodní jednotky Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 5 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Přívodní jednotky Přehled výrobků Typ RME RMW RME RMW Provedení malá kompaktní přívodní jednotka malá kompaktní přívodní jednotka malá kompaktní přívodní jednotka malá kompaktní přívodní jednotka Přívodní jednotky Max. vzduchový výko [m 3 /h] 25 13 25 125 13 45 13 45 Max. statický tlak [Pa] 75 75 5 5 Montáž s vodorovnou osou a revizním víkem nahoru nebo do strany s vodorovnou osou a revizním víkem do strany s vodorovnou osou a revizním víkem nahoru nebo dolů s vodorovnou osou a revizním víkem nahoru nebo dolů Max. teplota [ C] 4 4 4 4 Napětí [V] 23 nebo 4 23 23/4 23 Regulace Minireg, Digireg Minireg, Digireg Minireg, Digireg Minireg, Digireg Výbava filtr, ventilátor, elektrický ohřívač, regulační komplety filtr, ventilátor, vodní ohřívač, regulační komplety filtr, ventilátor, elektrický ohřívač, regulační komplety filtr, ventilátor, vodní ohřívač, regulační komplety Typ CAIB-BC CAIB-BCR CAIB-BEM a BET CAIB-BRM a BRT Provedení kompaktní přívodní jednotka kompaktní přívodní jednotka kompaktní přívodní jednotka kompaktní přívodní jednotka Max. vzduchový výkon [m 3 /h] 1 35 1 35 1-35 1-35 Max. statický tlak [Pa] 35 35 35 35 Montáž vodorovně na strop nebo podlahu, svisle na zeď vodorovně na strop nebo podlahu, svisle na zeď vodorovně na strop nebo podlahu, svisle na zeď pouze s výtlačným hrdlem nahoru vodorovně na strop nebo podlahu, svisle na zeď pouze s výtlačným hrdlem nahoru Max. teplota [ C] 4 4 4 4 Napětí [V] 23 nebo 4 23 nebo 4 23 nebo 4 23 nebo 4 Regulace Minireg, Digireg součástí jednotky Minireg, Digireg součástí jednotky Výbava filtr, dvouotáčkový ventilátor, vodní ohřívač, regulační komplety filtr, dvouotáčkový ventilátor, vodní ohřívač, integrovaná regulace ohřívače a vzdálený ovladač na stěnu filtr, dvouotáčkový ventilátor, elektrický ohřívač, regulační komplety filtr, dvouotáčkový ventilátor, elektrický ohřívač, integrovaná regulace ohřívače a vzdálený ovladač na stěnu 6 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Větrací jednotky s rekuperací tepla Přehled výrobků Typ RMR RMR TOP CADB, CADT CADS Provedení malá kompaktní rekuperační jednotka s ohřevem a integrovaným obtokem rekuperátoru kompaktní rekuperační jednotka s integrovaným chlazením, ohřevem, směšováním a obtokem rekuperátoru malá kompaktní rekuperační jednotka s ohřevem, obtokem rekuperátoru a polohovatelnými hrdly Max. vzduchový výko [m 3 /h] 25 295 25 88 25 6 25 35 Max. statický tlak [Pa] 125 18 55 55 Maximální účinnost [%] 7 8 7 6 malá kompaktní rekuperační jednotka s obtokem rekuperátoru a sníženou výškou Montáž horizontální s revizním výkem ve spodu jednotky, vertikální s možností změny polohy z pravé na levou s vertikální osou a s kruhovými hrdly na horní straně jednotky horizontální s revizním výkem ve spodu jednotky, vertikální s možností změny polohy hrdel sání a výtlaku Max. teplota [ C] 4 4 4 4 Napětí [V] 23 23 nebo 4 23 nebo 4 23 horizontální s revizním výkem na straně jednotky a vertikální s revizním výkem na horní straně jednotky Regulace Minireg, Digireg Minireg, Digireg Minireg, Digireg Minireg, Digireg Výbava filtry, integrovaný obtok rekuperátoru, vodní, nebo elektrický ohřívač filtry, obtok rekuperátoru, ohřívač, chladič, integrovaná směšovací klapka filtry, obtok rekuperátoru, vodní, nebo elektrický ohřívač filtry, obtok rekuperátoru, vodní, nebo elektrický ohřívač Rekuperace Typ CADB, CADT Ekonovent RADB, RADT UTBS Provedení kompaktní rekuperační jednotka s vysokou účinností kompaktní rekuperační jednotka s rotačním regeneračním výměníkem s vysokou účiností Max. vzduchový výkon [m 3 /h] 25 6 25 5 25 8 Max. statický tlak [Pa] 75 35 14 Maximální účinnost [%] 95 83 65 Montáž vodorovně na podlahu vodorovně na podlahu s kruhovými hrdly na horní straně jednotky nebo na stranách jednotky Max. teplota [ C] 4 4 4 plochá sestavná klimatizační jednotka s rekuperačním výměníkem PŘIPRAVUJEME vodorovné uspořádání nad sebou, vedle sebe a liniové Napětí [V] 23 nebo 4 23 nebo 4 4 Regulace Digireg, součástí jednotky Digireg, součástí jednotky Digireg Výbava filtry, obtok rekuperátoru, vodní, nebo elektrický ohřívač, nebo přímý chladič filtry, vodní, nebo elektrický ohřívač, nebo přímý chladič filtry, vodní, nebo elektrický ohřívač, vodní nebo přímý chladič, tlumič hluku, směšovací komory, vlhčení Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 7 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 25 12, RME 25 12 R, RMW 25 12 Přívodní jednotky Skříň Skříň je tvořena hliníkovými profily a sendvičovými panely o tloušťce 25 mm z pozinkovaného lakovaného ocelového plechu, vyplněnými tepelnou a zvukovou izolací z minerální vaty. Hrdla jsou opatřena gumovým těsněním. Na skříni je umístěna průchodka pro elektrické připojení, u jednotek RMW jsou na straně výtlaku průchodky pro přívod vody. Ventilátor Ventilátor je radiální se spirální skříní, jednostranně sací, s dozadu zahnutými lopatkami, s pohonem napřímo. Motor Asynchronní s kotvou nakrátko, jednootáčkové s tepelnou pojistkou ve vinutí motoru. Jednofázové 23 V s rozběhovým kondenzátorem. Krytí IP21, izolace vinutí F. Ohřívače Vodní ohřívače jsou navrženy pro teplotní spád topné vody dt=2k, (8/6 C), pro podmínky t i =22 C/5%RV, t e =-12 C/9%RV při nominálním průtoku vzduchu. Elektrické ohřívače jsou navrženy pro podmínky t i =22 C/5%RV, t e =-12 C/9%RV při nominálním průtoku vzduchu. Minireg digitální regulační systém K návrh, konzultace regulační sady na tel. 62 679 469 VAV-CAV-COP Digireg varianty regulace Filtr Filtr je deskový třídy G4. Na přání lze opatřit odběry pro měření tlakového rozdílu. Elektrické připojení Svorkovnice ventilátoru je plastová, je umístěna uvnitř skříně a obsahuje rozběhový kondenzátor. Svorkovnice elektrického ohřívače u jednotky RME je umístěna pod snímatelným krytem. Přívod elektrické energie je šroubovací průchodkou, která není součástí dodávky. Regulace Jednotku lze dodat s vestavěnou digitální regulací Minireg, s digitální regulací Digireg, nebo bez regulace. Montáž Montáž ve vodorovné poloze. U typu RME se servisním víkem nahoru nebo do stran, u typu RMW pouze s víkem do strany. Vedle jednotky je třeba mít manipulační prostor pro sejmutí víka a vyjmutí filtrů a výměníků a pro provádění periodických revizí elektroinstalace. Hluk Celkové hladiny akustického tlaku do okolí jsou uvedeny v tabulce technických parametrů. Celkové hladiny akustických výkonů a hladiny ve středech oktávových pásem jsou uvedeny v tabulkách u diagramů jednotlivých velikostí. Varianty Typ RME má zabudovaný elektrický ohřívač, typ RMW vodní ohřívač. Příslušenství VZT Sonoflex, Termoflex pružné hadice a tvarovky MAA, MTS tlumiče hluku TAA, TAAC tlumiče hluku RSK, TSK zpětná klapka MSK směšovací a škrticí klapky PER, PRG vnější žaluzie MBE, MBW ohřívače vzduchu MKW, MKF vodní a přímé chladiče vzduchu MFL, MFL/F, IFL filtrační kazety ESU směšovací uzly Příslušenství EL Minireg digitální regulační systém pro jednotku pouze s ohřevem, tlačítkový ovladač Digireg digitální regulační systém pro jednotky s ohřevem i chlazením, ovladač s dotykovým displejem TTC 2 triakový regulátor elektrického ohřevu SQA čidlo kvality vzduchu HYG prostorový hygrostat RTR prostorový termostat DTS tlakový snímač Informace Jednotka pro větrání komerčních prostor. Pro odvod vzduchu je vhodné použít ventilátory RM, které mají charakteristiky podobné jednotkám RME, RMW.! Jednotky RME/R mají regulátor výkonu již vestavěn v ohřívači. Typ otáčky [min -1 ] akust. tlak* [db(a)] napětí [V] motor ohřívač max. teplota [ C] proud [A] příkon [W] napětí [V] hmotnost [kg] řídící systém * akust. tlak do okolí ve vzdálenosti 1,5 m ve volném akustickém poli, ** nutná úprava vnitřního zapojení elektrického ohřívače na 2 sekce 8 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz proud [A] výkon [W] Minireg Digireg RME 25/125 245 39,4 23,35 8 23 5,2 12 5 4 E6-2 M1-E2 RME 25/125/R 245 39,4 23,35 8 23 5,2 12 5 4 RMW 25/125 245 39,4 23,35 8 17 5 42 Wx M3-Vx RME 5/16 275 42,6 23,55 13 23 9,1 21 5 43 E6-2 M1-E2 RME 5/16/R 275 42,6 23,55 13 23 9,1 21 5 43 RMW 5/16 275 42,6 23,55 13 42 5 45 Wx M3-Vx RME 8/2** 26 42,7 23,72 17 4 13 5 5 44 E6-2 M1-E8 RME 8/2/R 26 42,7 23,72 17 4 13 5 5 44 RMW 8/2 26 42,7 23,72 17 57 5 48 Wx M3-Vx RME 9/25** 275 43, 23,8 18 4 15 6 5 49 E6-2 M1-E8 RME 9/25/R 275 43, 23,8 18 4 15 6 5 49 RME 9/25 275 43, 23,8 18 4 22,5 9 5 49 M3-E15 RMW 9/25 275 43, 23,8 18 84 5 54 Wx M3-Vx RME 12/315/6** 27 49,5 23 1,45 35 4 15 6 5 57 E6-2 M1-E8 RME 12/315/6/R 27 49,5 23 1,45 35 4 15 6 5 57 RME 12/315/9 27 49,5 23 1,45 35 4 22,5 9 5 58 M3-E15 RME 12/315/9/R 27 49,5 23 1,45 35 4 22,5 9 5 58 RMW 12/315 27 49,5 23 1,45 35 136 5 61 Wx M3-Vx
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 25 12, RME 25 12 R, RMW 25 12 osa jednotky servisní víko ØD C G F A B E Přívodní jednotky RME jednotka s elektrickým ohřevem, RMW jednotka s vodním ohřevem Model A B C Ø D E F G RME 25, RMW 25 45 915 32 125 51 27 152 RME 5, RMW 5 45 935 42 16 555 27 21 RME 8, RMW 8 45 98 425 2 58 27 21 RME 9, RMW 9 45 98 425 25 58 27 21 RME 12, RMW 12 45 15 54 315 635 315 24 RME 25, RMW 25 RME 25, RMW 25 17 W RME 25/125 RMW 25/125 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 63 35 44 52 56 59 58 47 37 výtlak 61 35 43 55 51 57 53 48 36 do okolí 45 35 41 36 32 31 31 31 27 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 17 15-12 22 1,8 6/4 115 15-12 11,5 Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 9 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 25 12, RME 25 12 R, RMW 25 12 RME 5, RMW 5 RME 5, RMW 5 42 W Přívodní jednotky RMW 5/16 RME 5/16 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 74 33 51 65 69 68 62 57 46 výtlak 75 35 47 69 65 7 67 61 48 do okolí 5 33 44 42 42 42 36 36 31 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 42 3-12 3 7,19 6/4 3 3-12 18 4,13 RME 8, RMW 8 RME 8, RMW 8 57 W RME 8/2 RMW 8/2 5 W Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 77 38 49 6 75 71 6 61 55 výtlak 75 37 46 64 68 72 68 66 58 do okolí 5 38 44 36 44 41 38 38 34 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 57 5-12 22 7,25 6/4 4 5-12 12 7,18 1 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 25 12, RME 25 12 R, RMW 25 12 RME 9, RMW 9 RME 9, RMW 9 vodní ohřívač 84 W elektrický ohřívač 9 W RME 9/25 RMW 9/25 6 W Přívodní jednotky Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 75 36 54 62 68 71 67 65 6 výtlak 78 37 54 64 67 73 74 7 62 do okolí 51 36 47 41 4 43 43 42 39 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 84 7-12 22 4,37 6/4 58 7-12 13 2,26 RME 12, RMW 12 RME 12, RMW 12 136 W 9 W RME 12/315 RMW 12/315 6 W Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 78 42 57 68 73 7 72 69 64 výtlak 82 41 58 67 71 78 76 72 67 do okolí 52 42 41 46 42 42 46 45 38 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 136 1-12 28 5,6 6/4 96 1-12 17 5,42 Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 11 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 13 4, RMW 13 4 Minireg digitální regulační systém Digireg digitální regulační systém VAV-CAV-COP Přívodní jednotky pohled ze strany sání Skříň Skříň je tvořena hliníkovými profily a sendvičovými panely o tloušťce 25 mm z pozinkovaného lakovaného ocelového plechu, vyplněnými tepelnou a zvukovou izolací z minerální vaty. Hrdla jsou opatřena gumovým těsněním. Na skříni je umístěna průchodka pro elektrické připojení. Ventilátor Ventilátor je radiální, s volným oběžným kolem, s dozadu zahnutými lopatkami, s pohonem napřímo. Motor Asynchronní s kotvou nakrátko, jednootáčkové s tepelnou pojistkou ve vinutí motoru. Jednofázové 23 V s rozběhovým kondenzátorem. Krytí IP21, izolace vinutí F. Ohřívače Vodní ohřívače jsou navrženy pro teplotní spád topné vody dt=2k, (8/6 C), pro podmínky t i =22 C/5%RV, t e =-12 C/9%RV při nominálním průtoku vzduchu. Elektrické ohřívače jsou navrženy pro podmínky t i =22 C/5%RV, t e =-12 C/9%RV při nominálním průtoku vzduchu. Filtr Filtr je deskový třídy G4. Na přání lze opatřit odběry pro měření tlakového rozdílu. Elektrické připojení Svorkovnice ventilátoru je plastová, je umístěna uvnitř skříně a obsahuje rozběhový kondenzátor. Svorkovnice elektrického ohřívače u jednotky RME je umístěna pod snímatelným krytem. Přívod elektrické energie je šroubovací průchodkou, která není součástí dodávky. pohled ze strany přívodu Regulace Jednotku lze dodat s vestavěnou digitální regulací Minireg, s digitální regulací Digireg, nebo bez regulace. Montáž Montáž ve vodorovné poloze. U typu RME se servisním víkem nahoru nebo dolů, u typu RMW pouze s víkem dolů. Vedle jednotky je třeba mít manipulační prostor pro sejmutí víka a vyjmutí filtrů a výměníků a pro provádění periodických revizí elektroinstalace. Hluk Celkové hladiny akustického tlaku do okolí jsou uvedeny v tabulce technických parametrů. Celkové hladiny akustických výkonů a hladiny ve středech oktávových pásem jsou uvedeny v tabulkách u diagramů jednotlivých velikostí. Varianty Typ RME má zabudovaný elektrický ohřívač, typ RMW vodní ohřívač. Příslušenství VZT Sonoflex, Termoflex pružné hadice a tvarovky MAA, MTS tlumiče hluku TAA, TAAC tlumiče hluku RSK, TSK zpětná klapka MSK směšovací a škrticí klapky PER, PRG vnější žaluzie MBE, MBW ohřívače vzduchu MKW, MKF vodní a přímé chladiče vzduchu MFL, MFL/F, IFL filtrační kazety ESU směšovací uzly Digireg varianty regulace Příslušenství EL Minireg digitální regulační systém pro jednotku pouze s ohřevem, tlačítkový ovladač Digireg digitální regulační systém pro jednotky s ohřevem i chlazením, ovladač s dotykovým displejem TTC 2 triakový regulátor elektrického ohřevu SQA čidlo kvality vzduchu HYG prostorový hygrostat RTR prostorový termostat DTS tlakový snímač Informace Jednotka pro větrání komerčních prostor. Pro odvod vzduchu je vhodné použít ventilátory RM, které mají charakteristiky podobné jednotkám RME, RMW. Jednotku lze alternativně osadit přímým výparníkem, který ve spojení s reverzní kondenzační jednotkou (tepelným čerpadlem), zabezpečí celoroční funkčnost. Pro tuto variantu kontaktujte naše technické oddělení. Odvodní ventilátor RMK 13 4 je vhodný pro odvod vzduchu v kombinaci s jednotkou RME, RMW. Skříň rámové konstrukce s panely a tepelnou izolací obsahuje stejný ventilátor a filtrační kazetu G4 jako přívodní jednotky. Sestavu přívodní jednotka a odvodní ventilátor lze komfortně řídit digitální regulací Digireg. Typ otáčky [min -1 ] akust. tlak* [db(a)] napětí [V] motor ohřívač max. proud příkon napětí proud výkon teplota [A] [W] [V] [A] [W] [ C] * akust. tlak do okolí je měřen ve vzdálenosti 1,5 m ve volném akustickém poli, max. průtok, připojené potrubí hmotnost [kg] řídící systém Minireg Digireg RME 13 27 55 23 1,45 35 4 22,5 9 5 65 M3-E15 RMW 13 27 55 23 1,45 35 165 5 69 Wx M3-Vx RME 24/15 27 6 23 2,95 7 4 37,5 15 5 65 M3-E15 RME 24/22,5 27 6 23 2,95 7 4 56 225 5 65 M3-E24 RMW 24 27 6 23 2,95 7 269 5 69 Wx M3-Vx RME 3/22,5 1235 57 23 3,5 74 4 56 225 5 78 M3-E24 RME 3/3 1235 57 23 3,5 74 4 75 3 5 78 M3-E36 RMW 3 1235 57 23 3,5 74 365 5 82 Wx M3-Vx RME 4/22,5 1315 57 23 3,5 74 4 56 225 5 78 M3-E24 RME 4/3 1315 57 23 3,5 74 4 75 3 5 78 M3-E36 RMW 4 1315 57 23 3,5 74 434 5 82 Wx M3-Vx 12 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 13 4, RMW 13 4 D E F A B C G H I J pravá při pohledu ve směru průtoku obslužná strana pro připojení vpravo, revizní víko standardně dole K Přívodní jednotky návrh, konzultace regulace tel. 62 679 469 Model A B C D E F G H I J RME 13 14 119 345 45 32 3 6 62 71 1 RME 24 14 119 345 455 37 35 6 62 71 1 RME 3 14 125 345 55 42 4 7 72 81 1 RME 4 14 125 345 55 42 4 7 72 81 1 D E F A B C G H I J Model A B C D E F G H I J RMW 13 14 11 22 45 32 3 6 62 71 1 RMW 24 14 11 22 455 37 35 6 62 71 1 RMW 3 14 12 22 5 42 4 7 72 81 1 RMW 4 14 12 22 5 42 4 7 72 81 1 Model A B D E F G H I RMK 13 14 9 45 32 3 6 62 71 RMK 24 14 9 455 37 35 6 62 71 RMK 3 14 9 5 42 4 7 72 81 RMK 4 14 9 5 42 4 7 72 81 Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 13 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 13 4, RMW 13 4 RME 13, RMW 13 RME 13, RMW 13 5 45 4 35 165 W 3 Přívodní jednotky RMW 13 RME 13 25 2 15 1 5 111 W 5 1 15 2 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 77 51 53 65 72 71 71 7 62 výtlak 76 48 55 66 68 71 7 65 6 do okolí 65 49 54 49 56 61 59 56 48 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 165 1-12 37 4,74 6/4 115 1-12 23 2,52 RME 24, RMW 24 RME 24, RMW 24 5 45 4 RME 24 35 3 25 269 W RMW 24 2 225 W 15 15 W 1 5 5 1 15 2 25 5 1 15 2 25 3 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 8 54 59 69 72 75 74 7 62 výtlak 79 51 58 69 71 74 73 68 63 do okolí 68 51 57 52 59 64 62 59 51 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 269 2-12 28 5 1,18 6/4 188 2-12 16 4,82 14 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Malé přívodní jednotky s ohřevem RME 13 4, RMW 13 4 RME 3, RMW 3 RME 3 5 45 4 35 365 W RME 3 3 RMW 3 25 2 15 1 225 W 3 W Přívodní jednotky 5 1 15 2 25 3 5 5 1 15 2 25 3 35 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 87 63 72 76 81 81 82 74 7 výtlak 9 66 74 81 85 85 82 77 71 do okolí 68 44 61 63 63 59 55 51 48 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 365 25-12 31 4 1,6 6/4 255 25-12 18 5 1,12 RME 4, RMW 4 RME 4, RMW 4 5 45 4 35 434 W 3 RMW 4 RME 4 25 2 15 225 W 3 W 1 5 5 1 15 2 25 3 35 4 5 1 15 2 25 3 35 4 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] LWA tot 63 125 25 5 1 2 4 8 sání 87 63 72 76 81 81 82 74 7 výtlak 91 63 83 85 85 85 82 77 71 do okolí 73 49 71 65 62 59 55 51 48 Technické údaje vodního ohřívače teplotní průtok vstupní výstup. tlak. ztráta průtok výkon spád vzduchu teplota teplota vody vody [ C] [W] [m 3 /hod] [ C] [ C] [kpa] [m 3 /hod] 8/6 434 33-12 27 5 1,9 6/4 3 33-12 15 4 1,32 Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 15 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Malé přívodní jednotky s ohřevem CAIB 1 35 Minireg digitální regulační systém K VAV-CAV-COP Digireg varianty regulace Varianty CAIB-xxx/yyy BEM jednotka s jednofázovým el. ohřívačem CAIB-xxx/yyy BET jednotka s třífázovým el. ohřívačem CAIB-xxx/yyy BRM jednotka s interní reg. a jednofázovým el. ohřívačem CAIB-xxx/yyy BRT jednotka s interní regulací třífázovým el. ohřívačem CAIB-xxx/yyy BC jednotka s vodním ohřívačem CAIB-xxx/yyy BCR jednotka s interní regulací a vodním ohřívačem Přívodní jednotky Skříň je dvojitá z pozinkovaného plechu s mezerou vyplněnou tepelnou a zvukovou izolací 5 mm (nehořlavá A1 dle EN 1351-1). Skříň obsahuje radiální ventilátor, elektrický ohřívač s bezpečnostními termostaty nebo vodní ohřívač a výsuvnou filtrační kazetu s filtrem G4 (na zvláštní objednávku F5 nebo F7, kontaktujte nás pro dodací termíny). Na skříni je umístěn revizní vypínač, kromě jednotky provedení BE, kde je pouze svorkovnice. Jednotky s označením R jsou navíc vybaveny regulací a součástí dodávky je pak i dálkový ovladač. Na boku skříně je umístěna svorkovnice pro elektrické připojení. Revizní víko je na horní straně skříně, spodní rohy jsou opatřeny montážními patkami. K potrubní síti se připojuje pomocí kruhových hrdel opatřených gumovými izolačními břity. Ventilátor je radiální s dopředu zahnutými lopatkami, dvouotáčkový. Motor je jednofázový asynchronní s ochranou proti přehřátí. Třída izolace F, IP 44. Svorkovnice je umístěna na pravé boční stěně skříně a obsahuje svorky pro obě rychlosti ventilátoru a revizní vypínač (typ BC), svorky ventilátoru, ohřívače a ochranných termostatů ohřívače (typ BEM a BET) případně regulátor a revizní vypínač (typ BRM, BRT, BCR). návrh, konzultace regulační sady na tel. 62 679 469 Regulace Jednotky typu BRM, BRT a BCR jsou vybaveny interní regulací, která zajišťuje regulaci ohřívače na požadovanou teplotu v potrubí nebo v místnosti (prostorové čidlo je nutné objednat zvlášť), přepínání rychlostí ventilátoru, sledování zanesení filtru a ovládání pohonu klapky nebo odvodního ventilátoru (max. 5 A, 23 V). Součástí dodávky jsou čidlo teploty do potrubí, čidlo filtru, dálkový ovladač s kabelem 1 m (umožňující časové programování v rozsahu rok/týden/den) a spínač nárazového větrání (1 hod bez ohledu na program). Jednotky typu BEM, BET, BC mohou být bez regulace, s regulací Minireg nebo Digireg. Montáž se provádí na rovný povrch vodorovně nebo svisle. Jednotka s elektrickým ohřívačem se nesmí montovat svisle s výtlačným hrdlem dolů. K povrchu se jednotka montuje přes montážní patky v rozích skříně, mezi jednotkou a stavební konstrukcí doporučujeme použít pružné podložky nebo silentbloky, připojení jednotky k potrubí je třeba provést pomocí pružných manžet. Hluk uvedený ve výkonové charakteristice je akustický tlak měřen ve volném poli ve vzdálenosti 4 m s připojeným potrubím. Příslušenství VZT Sonoflex, Termoflex pružné hadice a tvarovky MAA, MTS tlumiče hluku TAA, TAAC tlumiče hluku RSK, TSK zpětná klapka MSK směšovací a škrticí klapky PER, PRG vnější žaluzie MBE, MBW ohřívače vzduchu MKW, MKF vodní a přímé chladiče vzduchu MFL, IFL filtrační kazety ESU směšovací uzly Příslušenství EL Minireg digitální regulační systém pro jednotku pouze s ohřevem, tlačítkový ovladač Digireg digitální regulační systém pro jednotky s ohřevem i chlazením, ovladač s dotykovým displejem TTC 2 triakový regulátor elektrického ohřevu SQA čidlo kvality vzduchu HYG prostorový hygrostat RTR prostorový termostat DTS tlakový snímač Typ otáčky [min -1 ] akust. tlak* [db(a)] napětí [V] motor ohřívač max. proud příkon napětí proud výkon teplota [A] [W] [V] [A] [W] [ C] * akust. tlak do okolí je měřen ve vzdálenosti 4 m ve volném akustickém poli, max. průtok, připojené potrubí hmotnost [kg] řídící systém Minireg Digireg CAIB-1/25 BEM 25 32 23 1,4 162 23 26,1 2x3 6 4 M3-E8-2 CAIB-1/25 BET 25 32 23 1,4 162 4 13 3x3 6 4 M3-E15 CAIB-1/25 BRM 25 32 23 1,4 162 23 27,5 65 6 4 regulace je součástí CAIB-1/25 BRT 25 32 23 1,4 162 4 14,5 95 6 4 regulace je součástí CAIB-1/25 BC 25 32 23 1,4 162 13 6 4 Wx M3-Vx CAIB-1/25 BCR 25 32 23 1,4 162 13 6 4 regulace je součástí CAIB-17/355 BET 115 31 23 2,2 245 4 21,7 3x5 6 4 M3-E15 CAIB-17/355 BRT 115 31 23 2,2 245 4 24 155 6 4 regulace je součástí CAIB-17/355 BC 115 31 23 2,2 245 3 6 4 Wx M3-Vx CAIB-17/355 BCR 115 31 23 2,2 245 3 6 4 regulace je součástí CAIB-24/355 BET 12 34 23 3,7 74 4 26 6x3 6 55 M3-E24 CAIB-24/355 BRT 12 34 23 3,7 74 4 3 185 6 55 regulace je součástí CAIB-24/355 BC 12 34 23 3,7 74 6 55 Wx M3-Vx CAIB-24/355 BCR 12 34 23 3,7 74 6 55 regulace je součástí CAIB-35/4 BET 125 39 23 4,8 1175 4 34,7 24 6 57 M3-E24 CAIB-35/4 BRT 125 39 23 4,8 1175 4 39 39 6 57 regulace je součástí CAIB-35/4 BC 125 39 23 4,8 1175 6 57 Wx M3-Vx CAIB-35/4 BCR 125 39 23 4,8 1175 6 57 regulace je součástí 16 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Malé přívodní jednotky s ohřevem CAIB 1 35 CAIB BE CAIB BC Přívodní jednotky Model A B C ØD E F G H J K L M N P CAIB 1 82 52 37 25 51 84 54 85 21 385 52 6 585 695 CAIB 17 114 67 6 355 275 114 69 15 39 64 52 75 735 845 CAIB 24 114 67 6 355 275 114 69 15 39 64 52 75 735 845 CAIB 35 112 67 6 4 265 114 69 15 39 64 52 75 735 845 Výkonová tabulka vodního ohřívače CAIB 1 Průtok vzduchu [m 3 /h] 3 35 4 45 5 55 6 65 7 75 8 85 9 Teplota výstupního vzduchu [ C] 48 46 44 43 41 4 38 37 36 35 34 33 32 Výkon ohřívače [kw] 5,9 6,6 7,3 8 8,6 9,2 9,8 1,3 1,9 11,4 11,9 12,4 12,8 Průtok vody [l/h] 26 292 323 351 379 45 431 455 479 52 524 545 566 CAIB 17 Průtok vzduchu [m 3 /h] 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Teplota výstupního vzduchu [ C] 64 61 59 58 56 54 53 52 51 49 48 Výkon ohřívače [kw] 12,4 14,4 16,3 18,2 2 21,7 23,3 24,9 26,5 28 29,5 Průtok vody [l/h] 546 635 72 82 88 956 129 11 1168 1235 13 CAIB 24 Průtok vzduchu [m 3 /h] 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 21 22 Teplota výstupního vzduchu [ C] 58 56 54 53 52 51 49 48 47 46 46 45 44 43 42 Výkon ohřívače [kw] 18,2 2 21,7 23,3 24,9 26,5 28 29,5 3,9 32,3 33,6 35 36,3 37,5 38,8 Průtok vody [l/h] 82 88 956 129 11 1168 1235 13 1362 1424 1484 1542 1599 1655 171 CAIB 35 Průtok vzduchu [m 3 /h] 1 12 14 16 18 2 22 24 26 28 3 32 34 Teplota výstupního vzduchu [ C] 54 51 49 47 45 43 42 4 39 38 37 36 35 Výkon ohřívače [kw] 21,4 24,6 27,6 3,4 33,1 35,7 38,2 4,5 42,8 44,9 47,1 49,1 51 Průtok vody [l/h] 943 185 1217 1342 1461 1575 1683 1786 1886 1982 275 2164 2251 Poznámka: hodnoty pro teplotu vstupního vzduchu -1 C a vodu 9/7 C (přepočet výkonu: pro 8/6 C k =,86; pro 5/4 C k =,55) Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 17 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Malé přívodní jednotky s ohřevem CAIB 1 35 Výkonové charakteristiky P je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 2 C a tlak vzduchu 76 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 1-212-89, BS 848 part I., AMCA 21-85 a ASHRAE 51-1985. CAIB 1 CAIB 17 Přívodní jednotky CAIB 1 CAIB 17 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] Hz 63 125 25 5 1 2 4 8 vysoké ot. (HS) 51 42 34 29 28 22 18 13 nízké ot. (LS) 45 36 28 23 22 16 12 7 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] Hz 63 125 25 5 1 2 4 8 vysoké ot. (HS) 48 39 31 26 25 19 15 1 nízké ot. (LS) 47 38 3 25 24 18 14 9 CAIB 24 CAIB 35 CAIB 24 CAIB 35 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] Hz 63 125 25 5 1 2 4 8 vysoké ot. (HS) 51 42 34 29 28 22 18 13 nízké ot. (LS) 49 4 32 27 26 2 16 11 Akustický výkon ve středu oktávových pásem LWA [db(a)] Hz 63 125 25 5 1 2 4 8 vysoké ot. (HS) 56 47 39 34 33 27 23 18 nízké ot. (LS) 54 45 37 32 31 25 21 16 18 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz
Malé přívodní jednotky s ohřevem Doplňující informace Montážní polohy jendotek CAIB Montážní prostor CAIB Přívodní jednotky 9 18 27 B E E standardní umístění D C Jednotka s el. ohřívačem se nesmí montovat výtlakem dolů. Jednotka s vodním ohřívačem se může montovat ve všech polohách. >C Potřebný montážní prostor pro snadné vyjmutí filtrů a servis jednotky Montážní polohy jednotek RME, RMW 25-12 Montážní prostor RME, RMW 25-12 STROP STĚNA STĚNA PODLAHA Model B E RME 25, RMW 25 915 51 RME 5, RMW 5 935 555 RME 8, RMW 8 98 58 RME 9, RMW 9 98 58 RME 12, RMW 12 15 635 Montážní polohy jednotek RME, RMW 13-4 Montážní prostor RME, RMW 13-4 STROP STĚNA STĚNA B I min l/2 PODLAHA Model B I RME 13, RMW 13 119 71 RME 24, RMW 24 119 71 RME 3, RMW 3 125 81 RME 4, RMW 4 125 81 Boleslavova 15, Praha 4, 14, tel.: 241 1 1, fax: 241 1 9 19 Boleslavská 142, Stará Boleslav, tel.: 326 9 9 3, fax: 326 9 9 9
Větrací jednotky s rekuperací tepla RMR D/DI/DC/DX Rekuperace 7% maximální účinnost rekuperace Skříň Skříň je tvořena hliníkovými profily a sendvičovými panely o tloušťce 25 mm z pozinkovaného lakovaného plechu, vyplněnými tepelnou a zvukovou izolací z minerální vaty. Hrdla jsou opatřena gumovým těsněním. Vnitřní díly jednotky jsou přístupné revizními víky z obou stran, takže není třeba rozlišovat pravé a levé provedení. Odvod kondenzátu je na straně odpadního vzduchu za rekuperačním výměníkem. Ventilátory Ventilátory jsou radiální se spirální skříní, s pohonem napřímo. Velikosti 6 a 12 s dozadu a velikosti 18 a 24 s dopředu zahnutými lopatkami. Motory Asynchronní s kotvou nakrátko, jednootáčkové s tepelnou pojistkou ve vinutí motoru, jednofázové 23 V s rozběhovým kondenzátorem. Krytí IP21, izolace vinutí F. Výměníky Vodní ohřívače typu A jsou navrženy pro teplotní spád topné vody dt=2k, (8/6 C), typu B pro dt=1k, (45/35 C) pro podmínky t i =22 C/5%RV, t e =-12 C/9%RV při nominálním průtoku vzduchu, uvažují s vřazenou rekuperací. Elektrické ohřívače jsou navrženy pro podmínky t i =22 C/5%RV, t e =-12 C/9%RV při nominálním průtoku vzduchu, uvažují s vřazenou rekuperací. Bypass obtok rekuperátoru Crossflow Deskový křížový výměník Minireg digitální regulační systém Digireg digitální regulační systém VAV-CAV-COP Digireg varianty regulace Rekuperace Hliníkový křížový deskový výměník s účinností až 7%. Výměník je přístupný po otevření revizního víka z obou stran jednotky. Jednotka je i ve variantě s obtokem (by-pass). Filtry Na přívodu jsou deskové filtry třídy F5, na odvodu G4. Přístup k nim je po otevření revizního víka. Filtry jsou opatřeny odběry pro měření tlakového rozdílu. Na přání lze jednotku dodat s přívodními filtry třídy F7. V případě požadavku na vícestupňovou filtraci, lze deskové filtry doplnit filtračními kazetami MFL s filtry MFR, které se umístí do potrubí. Elektrické připojení Oba ventilátory mají společnou svorkovnici IP55 umístěnou vně na čele skříně. Regulace Jednotku lze dodat s vestavěnou digitální regulací Minireg, s digitální regulací Digireg, nebo bez regulace. Montáž Montáž ve vertikální poloze s hrdly nad sebou nebo v horizontální s hrdly vedle sebe. Vedle jednotky je třeba mít manipulační prostor pro sejmutí víka a vyjmutí filtrů a výměníků a pro provádění periodických revizí elektroinstalace. Pod jednotkou musí být prostor pro instalaci sifonu pro odvod kondenzátu. Hluk Celkové hladiny akustického tlaku do okolí jsou uvedeny v tabulce technických parametrů. Celková hladina akustického tlaku vyzařovaného do okolí platí pro vzdálenost 1,5 m od pláště jednotky a pro připojené potrubí na sání. Celkové hladiny akustických výkonů a hladiny ve středech oktávových pásem jsou uvedeny v tabulkách u diagramů jednotlivých velikostí. Varianty Typ DI má zabudovaný elektrický ohřívač, typ DC vodní ohřívač, typ D je bez ohřívače. Typ DX je s chlazením přímým výparníkem, pro tuto variantu kontaktujte technické oddělení. Typ BP obsahuje obtok výměníku. Typ V je určen k montáži na podlahu s hrdly nad sebou, typ H pod strop s hrdly vedle sebe. Typový klíč pro objednání je uveden v obecných pokynech na str. 5. Příslušenství VZT Sonoflex, Termoflex pružné hadice MAA, MTS tlumiče hluku TAA, TAAC tlumiče hluku RSK, TSK zpětná klapka MSK směšovací a škrticí klapky PER, PRG vnější žaluzie MBE, MBW ohřívače vzduchu MKW, MKF vodní a přímé chladiče MFL, IFL filtrační kazety ESU směšovací uzly STR-R venkovní stříška (pouze u vybraných typů jednotek) Příslušenství EL Minireg regulační systém pro jednotku s ohřevem, tlačítkový ovladač Digireg digitální regulační systém pro jednotky s ohřevem i chlazením, ovladač s dotykovým displejem SQA čidlo kvality vzduchu HYG prostorový hygrostat DTS tlakový snímač REE6+ napěťový regulátor otáček k systému Digireg REE7 napěťový regulátor otáček k systému Minireg Informace Jednotka pro větrání komerčních prostor. Základní varianty se dají ještě upravit na stavbě záměnou jednotlivých panelů. Typ otáčky [m 3 /h] akust. tlak do okolí [db(a)] napětí [V] motor ohřívač účinnost rekup.* [%] proud [A] příkon [W] 2 www.elektrodesign.cz elektrodesign@elektrodesign.cz napětí [V] proud [A] výkon ** [kw] hmot- -nost [kg] řídicí systém Minireg Digireg RMR-D 6 284 53 23 2x1,5 2x34 64 91 Wx M3-Vx RMR-DI 6 284 53 23 2x1,5 2x34 23 17,4 4(2x2) 64 93 E6-2 M1-E8-2 RMR-DC 6 284 53 23 2x1,5 2x34 4 / 1,3 64 95 Wx M3-Vx RMR-DX 6 284 53 23 2x1,5 2x34 3,4 / 3 64 95 M3-Vx RMR-D 12 282 51 23 2x3, 2x7 55 145 Wx M3-Vx RMR-DI 12 282 51 23 2x3, 2x7 23 26,1 6(2x3) 55 147 E6-2 M1-E8-2 RMR-DC 12 282 51 23 2x3, 2x7 9,6 / 5 55 149 Wx M3-Vx RMR-DX 12 282 51 23 2x3, 2x7 7,6 / 7 55 149 M3-Vx RMR-D 18 13 45 23 2x4, 2x37 53 145 Wx M3-Vx RMR-DI 18 13 45 23 2x4, 2x37 4 13, 9(3x3) 53 147 M3-E15 RMR-DC 18 13 45 23 2x4, 2x37 11,8 / 4 53 149 Wx M3-Vx RMR-DX 18 13 45 23 2x4, 2x37 9,6 / 8,7 53 149 M3-Vx RMR-D 24 14 51 23 2x6,2 2x55 53 166 Wx M3-Vx RMR-DI 24 14 51 23 2x6,2 2x55 4 21,7 15(3x5) 53 169 M3-E15 RMR-DC 24 14 51 23 2x6,2 2x55 16,9 / 5 53 171 Wx M3-Vx RMR-DX 24 14 51 23 2x6,2 2x55 14 / 13 53 171 M3-Vx * účinnost rekuperátoru při nominálním průtoku vzduchu s vřazeným obtokem rekuperátoru ** varianta DC a DX výkon topný/chladící dtw = 6/12 C, tin = 32 C 5%RV)