Klimatizační jednotky - ploché provedení

Transkript

1 Klimatizační jednotky - ploché provedení 1

2 Obsah KG 15/20 Rozměry. strana 4, 5 Tlakové ztráty. strana 6 Charakteristika ventilátoru.. strana 7 Topné a chladicí výkony.... strana 10 Elektrické připojení. strana 12, 13 Příklady kombinací. strana 14 Text pro výběrové řízení..... strana 15, 16 KG 25F/40F Rozměry...strana 4, 5 Tlakové ztráty.strana 6 Charakteristika ventilátoru strana 8, 9 Topné a chladicí výkony... strana 11 Příklady kombinací.strana 14 Text pro výběrové řízení....strana 17, 18 2

3 Klimatizační jednotky v plochém provedení Popis Klimatizační jednotka v plochém provedení pro ústřední vytápění, větrání a klimatizaci kanceláří, správních budov, hotelů, obytných místností, restaurací apod. Rámová konstrukce z profilů, svařovaná a pozinkovaná. Snímatelné panely opláštění, sendvičové provedení tl. 25 mm, pozinkované. Vyplněné zvukovou a tepelnou izolací z minerální vlny, izolační materiál třídy A2. Max. teplota vzduchu nasávaného ventilátorem 40 C. Výměník tepla z Cu/Al, sběrač z oceli. Filtr G4 se zasouvá z obslužné strany (revizními dveřmi) jednotky přiváděného vzduchu, lze ho regenerovat suchou cestou. KG 15/20 Radiální ventilátory jako hnací jednotka s valivými ložisky nevyžadujícími údržbu. Jednostranně sací ventilátor. Ventilátor s přímým pohonem. Jednofázový motor 230 V / 50 Hz s možností regulace otáček. Plná ochrana motoru zabudovanými termokontakty. Vzduchový výkon: KG až 1500 m 3 /h KG až 3000 m 3 /h Topný výkon: KG 15 3,6 kw až 22 kw KG 20 7,0 kw až 42,2 kw V dolní části revizní dveře v sendvičovém provedení, s rozvorovými zámky. KG 25F/40F Radiální ventilátor s valivými ložisky nevyžadujícími údržbu. Ventilátor s dopředu zakřivenými lopatkami oběžného kola, oboustranně sací. Pohon s převodem klínovými řemeny. Elektromotor 3 x 400 V / 50 Hz. Vzduchový výkon: KG 25 F 1000 až 2500 m 3 /h KG 40 F 1600 až 4000 m 3 /h Topný výkon: KG 25 F 7,0 kw až 51,0 kw KG 40 F 7,0 kw až 70,4 kw V dolní části revizní dveře v sendvičovém provedení, s rozvorovými zámky. KG 40F alternativně Revizní dveře a připojení pro tepelný výměník ve směru proudění vzduchu vpravo nebo vlevo. 3

4 Rozměry Jednotka přiváděného vzduchu s ventilátorem, ohřívačem, filtrem G4. Revizní dveře v sendvičovém provedení na obslužné straně dole, s rozvorovými zámky. KG 40F alternativně: Revizní dveře a připojení pro tepelný výměník ve směru proudění vzduchu vpravo nebo vlevo, rozměr a + 15 mm pro revizní dveře. Jednotka odváděného vzduchu s ventilátorem. Revizní dveře v sendvičovém provedení na obslužné straně dole, s rozvorovými zámky. KG 40F alternativně: Revizní dveře a připojení pro tepelný výměník ve směru proudění vzduchu vpravo nebo vlevo, rozměr a + 15 mm pro revizní dveře. Klapka s protiběžně ovládanými profilovanými lamelami s plastovým uložením, táhla a přestavovací páka pro ovládání ruční nebo servopohonem. Manžeta z plachtoviny pro stranu sání a výtlaku stejných rozměrů. Komora směšovaného vzduchu + komora odpadního vzduchu kombinovaná (s uvnitř umístěnou klapkou H). Vnější klapky mohou být umístěny na těchto stranách: D, E, F, G, D + E, D + G, E + F, F + G. Rozměry průtočného průřezu se získají odečtením 2 x 50 mm od rozměru udávajícího vzdálenost vnějších hran jednotky. Komora směšovaného vzduchu + komora odpadního vzduchu (bez uvnitř umístěné klapky H). Vnější klapky mohou být umístěny stejně jako u kombinace komory směšovaného a odpadního vzduchu, navíc však ještě na straně A: Vnitřní klapky mohou být umístěny na těchto stranách: A, B, C, E, G, A + D, A + F. Rozměry průtočného průřezu se získají odečtením 2 x 50 mm od rozměru udávajícího vzdálenost vnějších hran jednotky. Chladicí komora s horizontálním prouděním vzduchu. Výměník Cu/Al pro studenou vodu, připojení 3/4", vnější závit (KG 40F 1 1/4", vnější závit), nebo jako přímý výparník, kondenzátní vana s hrdlem pro odvod kondenzátu, vnější závit 1 1/4". Při umístění na straně sání s filtrem G4 a revizními dveřmi pro kontrolu filtru. Je třeba zajistit horizontální polohu hrdla (odvzdušnění, vypouštění). Ohřívací komora s elektrickou topnou vložkou pro 3 x 400 V trojfázový proud Umístění: Při horizontálním proudění vzduchu na tlakové straně. Při vertikálním proudění vzduchu vždy za ventilátorem. Max. teplota vzduchu nasávaného ventilátorem 40 C. Max. topný výkon: KG kw KG kw KG 25 F 30 kw KG 40 F 32 kw Rozměry (mm) a b c* d* e f g KG KG KG 25 F KG 40 F * Včetně revizních dveří

5 Rozměry Filtrační komora kapsová s filtry G4, F5 nebo F7. Umístění: kapsové filtry G4 a F5 na straně sání nebo výtlaku kapsový filtr F7 na straně výtlaku Revizní dveře na širší straně. Komora s vysoce účinným filtrem KG 20 / KG 25F / KG 40F S filtrem H13 dle DIN EN 1822, resp. S dle DIN Odlučivost > 99,95 %, resp. min. 99,997% u částic velikosti 0,3 mm. Poznámka: Pro dosažení optimální životnosti vysoce účinného filtru se doporučuje dvoustupňové předčištění: Stupeň 1: filtr min. G4 na straně sání Stupeň 2: filtr min. F7 na straně výtlaku za ventilátorem (u pohonu s převodem klínovými řemeny) 100 a c Filtrační vložka s filtrem G4. a Tlumicí komora s kulisami z minerálních vláken v rámu z pozinkovaného ocelového plechu. Povrch odolný proti otěru v nehořlavém provedení. e d Vložený útlum DE [db(a)] Frekvence [Hz] KG KG 20/25 F KG 40 F a Účinnějšího tlumení hluku lze dosáhnout kombinací několika tlumicích komor. a d Křížový výměník tepla Popis: Směr proudění teplého odváděného vzduchu a studeného venkovního vzduchu je navzájem kolmý. f 2 x a d KGX KGXD Při zpětném získávání tepla předává teplý vzduch tepelnou energii vzduchu studenému. Oba vzduchové proudy jsou od sebe odděleny hliníkovými deskami. b a d Komora pro připojení kruhových vzduchovodů pro KG 25F/40F Připojovací hrdla KG 25 F: 6 x 125 mm KG 40 F: 8 x 140 mm 300 a d Volná komora pro zabudování difuzoru u KG 20, KG 25F a KG 40F, resp. pro zabudování obtokové klapky u KGXD Montážní závěs (příslušenství) Na přání se jednotky dodávají s montážním závěsem pro instalaci pod strop. Rozměry [mm] a b c* d e f KG KG KG 25 F KG 40 F * Včetně revizních dveří 5

6 Tlakové ztráty / Odpor na straně vody Tlakové ztráty (Pa) 6

7 Jednotka přiváděného / odváděného vzduchu KG 15 KG 20 Charakteristika ventilátoru Poznámka: Pracovní bod nesmí ležet v modré části charakteristiky. Příklad: Jednotka odváděného vzduchu KG 15 požadovaný pracovní bod P s pětistupňovým přepínačem Objemový průtok V = 1000 m 3 /h p externí = 33 Pa p interní = 23 Pa p dynamický = 29 Pa p celkový = 85 Pa Možné pracovní body: A V = 1200 m 3 /h B V = 860 m 3 /h Hladina akustického výkonu L w [db A)] = Celkový akustický výkon ventilátoru vyzařovaný na straně sání / výtlaku do potrubí. L w okt = Hladina akustického výkonu v oktávových pásmech při střední oktávové frekvenci (Hz) dle VDI Hladina akustického tlaku L p [db A)] = Měřena v úhlu 45 ve vzdálenosti 2 m v místnosti se střední absorpcí o objemu V prost = 600 m 3. KG 15 KG 20 V p ges. L W L W okt. [db(a)] )] při frekvenci [Hz] [mł/h] [Pa] [db(a)] Skutečnou hodnotu ovlivňuje akustika prostoru a hladina hluku v okolí. Odsávání z místnosti nebo vyfukování do místnosti: bez tlumiče hluku = L w - 6, s tlumičem hluku = L w - 25 u KG 15, L w - 22 u KG 20. Sání a výtlak vně místnosti = L w - 24 V p ges. L W L W okt. [db(a)] )] při frekvenci [Hz] [mł/h] [Pa] [db(a)]

8 Jednotka přiváděného / odváděného vzduchu KG 25 F Charakteristika ventilátoru Max. velikost motoru 100 Otáčky motoru Výkon motoru n [min -1 ] P [kw] , ,2 3000/1500 2,0/0,5 1500/1000 1,0/0,3 1500/750 1,4/0,3 1500/1000/750 0,9/0,3/0, s možností regulace 1, s možností regulace 1,5 Max. velikost motoru EEx e II T3 0,75 Hladina akustického výkonu L w [db A)] = Celkový akustický výkon ventilátoru vyzařovaný na straně sání / výtlaku do potrubí. L w okt [db A)] = Hladina akustického výkonu v oktávových pásmech při střední oktávové frekvenci (Hz) dle VDI Hladina akustického tlaku L p [db A)] Měřena v úhlu 45 ve vzdálenomístnosti se střední absorpcí o objemu V prost = 600 m 3. Skutečnou hodnotu ovlivňuje akustika prostoru a hladina hluku v okolí. - Odsávání z místnosti nebo vyfukování do místnosti: bez tlumiče hluku = L w - 6 s tlumičem hluku = L w Sání a výtlak vně místnosti = L w n max = 3400 min -1 P max = 3,5 k W p max = 1400 Pa doporučený výkon motoru: výkon na hřídeli x 1,25 V n L W L W okt. [db(a)] při frekvenci [Hz] [mł/h] [min -1 ] [db(a)]

9 Jednotka přiváděného / odváděného vzduchu KG 40 F Charakteristika ventilátoru Max. velikost motoru 100 Otáčky motoru Výkon motoru n [min -1 ] P [kw] , ,0 3000/1500 3,0/0,8 1500/1000 2,0/0,7 1500/750 2,4/0,5 1500/1000/750 1,8/0,7/0, /1000/550 1,9/0,7/0, s možností regulace 2, s možností regulace 2, EEx e II T3 2,5 1500/750 Eex e II T3 1,6/0, /1000 EEx e II T3 1,8/0,6 Hladina akustického výkonu L w [db A)] = Celkový akustický výkon ventilátoru vyzařovaný na straně sání / výtlaku do potrubí. n max = 2700 min -1 P max = 3,5 kw p max = 1400 Pa doporučený výkon motoru: výkon na hřídeli x 1,25 L w okt [db A)] = Hladina akustického výkonu v oktávových pásmech při střední oktávové frekvenci (Hz) dle VDI Hladina akustického tlaku L p [db A)] Měřena v úhlu 45 ve vzdálenomístnosti se střední absorpcí o objemu V prost = 600 m 3. Skutečnou hodnotu ovlivňuje akustika prostoru a hladina hluku v okolí. - Odsávání z místnosti nebo vyfukování do místnosti: bez tlumiče hluku = L w - 6 s tlumičem hluku = L w Sání a výtlak vně místnosti = L w - 24 V n L W L W okt. [db(a)] při frekvenci [Hz] [mł/h] [min -1 ] [db(a)]

10 Výkonové tabulky KG 15 KG 20 Ohřívač KG 15 KG 20 V [mł/h] PWW 60/50 80/60 90/70 t LE C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C -15 8, , , , , , , , , , ,3 29 9, , , , , , , , , ,7 32 8, , , , , , , , ,5 19 ± 0 6,0 34 8,0 30 9, , , , , , , , ,4 36 7,1 32 8,6 29 9, , , , , , , ,8 38 6,3 34 7,6 32 8,8 30 9,8 29 9, , , , , ,2 39 5,5 36 6,6 34 7,6 33 8,5 31 8, , , , , ,6 41 4,7 39 5,6 37 6,5 35 7,3 34 7,0 41 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 24 ± 0 7,4 42 9, , , , , , , , , ,8 44 8, , , , , , , , , ,2 46 8,1 41 9, , , , , , , , ,6 48 7,3 44 8, , , , , , , , ,0 50 6,5 46 7,8 43 8, ,0 40 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 29 ± 0 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4 53 9, , , , , , , , , ,8 55 8, , , , , , , , , ,1 57 8,1 52 9, , , , , , , ,4 44 Chladič KG 15 KG 20 / KG 25 F V [mł/h] PWW t LE C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C 32 7,4 11,6 9,3 12,9 11,0 13,9 12,5 14,8 15,1 11,4 18,9 12,6 22,3 13,7 25,5 14,5 4/8 30 6,8 11,3 8,5 12,5 10,1 13,4 11,5 14,2 14,0 11,0 17,4 12,2 20,5 13,2 23,4 14,0 28 6,3 11,1 7,8 12,2 9,3 13,0 10,5 13,8 12,9 10,8 16,0 11,9 18,9 12,8 21,6 13,5 26 5,6 10,5 7,0 11,5 8,2 12,3 9,4 13,0 11,5 10,3 14,3 11,3 16,8 12,1 19,3 12,7 32 6,8 12,7 8,4 14,0 10,0 14,9 11,4 15,7 13,8 12,5 17,3 13,7 20,4 14,6 23,3 15,4 30 6,2 12,4 7,7 13,5 9,1 14,4 10,3 15,2 12,6 12,2 15,7 13,3 18,6 14,2 21,2 14,9 5/ ,6 12,2 7,0 13,2 8,2 14,1 9,4 14,7 11,6 11,9 14,5 12,9 17,0 13,8 19,3 14,5 26 5,0 11,6 6,1 12,6 7,2 13,3 8,3 13,9 10,2 11,4 12,7 12,3 14,9 13,1 17,1 13,6 32 6,1 13,7 7,6 14,9 9,0 15,8 10,2 16,6 12,6 13,5 15,7 14,6 18,5 15,5 21,0 16,3 30 5,5 13,5 6,9 14,5 8,1 15,3 9,2 16,0 11,4 13,2 14,2 14,2 16,7 15,0 18,9 15,8 6/ ,0 13,2 6,2 14,2 7,2 15,0 8,3 15,5 10,3 12,9 12,8 13,9 15,0 14,7 17,1 15,3 26 4,3 12,6 5,3 13,5 6,2 14,2 7,1 14,7 8,9 12,4 11,0 13,3 12,9 14,0 14,7 14,5 Stav vzduchu na vstupu: 32 C / 40 % r.v. 30 C / 43 % r.v. 28 C / 47 % r.v. 26 C / 49 % r.v. Přímý výparník KG 15 KG 20 / KG 25 F V [mł/h] T 0 C 2 C 5 C 8 C t LE C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C 32 7,8 10,7 9,3 12,4 10,5 13,8 11,6 14,9 15,0 11,1 17,8 12,9 20,2 14,2 22,1 15,4 30 7,3 10,2 8,7 11,8 9,8 13,1 10,8 14,2 14,0 10,6 16,7 12,2 18,9 13,5 20,7 14,6 28 6,8 9,7 8,2 11,3 9,3 12,5 10,2 13,5 13,2 10,2 15,7 11,7 17,8 12,9 19,4 13,9 26 6,2 9,2 7,4 10,6 8,4 11,7 9,2 12,6 12,0 9,5 14,3 10,9 16,1 12,1 17,7 13,0 25 5,9 8,9 7,0 10,2 8,0 11,3 8,8 12,2 11,4 9,2 13,6 10,6 15,3 11,7 16,8 12,5 32 6,9 12,2 8,3 13,7 9,5 14,9 10,5 15,9 13,5 12,5 16,1 14,0 18,2 15,3 20,0 16,3 30 6,5 11,7 7,8 13,1 8,8 14,2 9,7 15,2 12,5 12,0 14,9 13,4 16,9 14,6 18,5 15,5 28 6,0 11,3 7,2 12,6 8,2 13,6 9,1 14,5 11,7 11,6 13,9 12,9 15,8 14,0 17,3 14,9 26 5,4 10,7 6,4 11,9 7,3 12,9 8,0 13,7 10,4 11,0 12,4 12,2 14,1 13,2 15,4 14,0 25 5,1 10,4 6,1 11,6 6,9 12,5 7,6 13,3 9,8 10,7 11,7 11,8 13,2 12,8 14,5 13,5 32 6,0 13,8 7,2 15,1 8,2 16,1 9,1 17,0 11,7 14,1 13,9 15,4 15,8 16,4 17,4 17,3 30 5,5 13,4 6,6 14,6 7,5 15,5 8,3 16,3 10,7 13,6 12,8 14,8 14,5 15,8 15,9 16,6 28 5,1 13,0 6,1 14,1 6,9 14,9 7,6 15,7 9,8 13,2 11,7 14,3 13,3 15,2 14,6 15,9 26 4,4 12,4 5,3 13,4 6,0 14,2 6,7 14,9 8,6 12,6 10,2 13,6 11,6 14,4 12,7 15,1 25 4,1 12,2 4,9 13,1 5,6 13,8 6,2 14,5 7,9 12,4 9,5 13,3 10,7 14,0 11,8 14,7 Stav vzduchu na vstupu: 32 C / 40 % r.v. 30 C / 43 % r.v. 28 C / 47 % r.v. 26 C / 49 % r.v. 25 C / 50 % r.v. Výkonové údaje pro R22 nebo R134a (výkonové údaje pro další chladiva na vyžádání) 10

11 Výkonové tabulky KG 25 F KG 40 F Ohřívač KG 25 F Typ 2 KG 20 / KG 25 F Typ 3 V [mł/h] PWW 60/50 80/60 90/70 t LE C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 30 ± 0 11, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 41 9, , ,7 35 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 38 ± 0 14, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,7 44 ± 0 16, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,7 56 Ohřívač KG 40 F Typ 2 KG 40 F Typ 3 V [mł/h] PWW t LE C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /50 ± ,8 10, ,7 16, ,1 21, ,7 25, ,9 13, ,9 22, ,1 29, ,2 36, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 33 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /60 ± ,6 13, ,9 21, ,5 26, ,0 32, ,7 17, ,2 28, ,3 37, ,9 45, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /70 ± 0 16, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 51 Upozornění: Výstupní teploty vyšší než 40 C způsobují při umístění tepelného výměníku na straně sání poškozování motoru! Chladič KG 25 F KG 40F V [mł/h] PKW t LE C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C 32 11,2 9,8 15,5 11,5 19,3 12,8 22,8 13,8 14,9 11,9 18,5 13,2 24,8 15,1 30,2 16,4 4/ ,3 9,6 14,3 11,2 17,8 12,3 21,0 13,3 13,7 11,6 16,9 12,7 22,7 14,5 27,7 15,7 28 9,5 9,5 13,2 10,9 16,4 12,0 19,3 12,9 12,6 11,3 15,6 12,4 20,8 14,0 25,3 15,2 26 8,5 9,0 11,7 10,4 14,6 11,4 17,2 12,2 11,2 10,8 13,8 11,8 18,4 13,2 22,4 14, ,3 11,5 14,2 12,6 17,7 13,8 20,8 14,8 13,4 13,1 16,7 14,3 22,2 16,0 27,1 17,3 5/ ,4 11,3 13,0 12,3 16,1 13,4 19,0 14,3 12,2 12,7 15,1 13,8 20,2 15,4 24,5 16,6 28 8,6 11,1 11,9 12,0 14,7 13,1 17,3 13,9 11,1 12,5 13,7 13,5 18,3 15,0 22,1 16,1 26 7,6 10,9 10,4 11,4 13,0 12,4 15,2 13,1 9,7 11,9 11,9 12,8 15,9 14,2 19,3 15,1 32 9,4 13,1 12,9 13,6 16,0 14,8 18,8 15,7 11,9 14,1 14,8 15,2 19,7 16,8 23,9 18,0 6/ ,5 12,9 11,7 13,3 14,5 14,3 17,0 15,2 10,8 13,7 13,3 14,8 17,6 16,3 21,3 17,3 28 7,7 12,7 10,5 13,1 13,1 14,0 15,3 14,8 9,7 13,5 11,9 14,5 15,7 15,8 19,0 16,8 26 6,7 12,3 9,1 12,4 11,3 13,3 13,3 14,0 8,2 12,9 10,1 13,7 13,4 14,9 16,1 15,8 Stav vzduchu na vstupu: 32 C / 40 % r.v. 30 C / 43 % r.v. 28 C / 47 % r.v. 26 C / 49 % r.v. Přímý výparník na vyžádání 11

12 Elektrické připojení KG 15 KG 20 Pětistupňový přepínač Ovládání ventilátorů KG 15 1 jednotka: přepínač E5-3 2 jednotky paralelně: přepínač E5-7 Síť 230 V ~ L1 N PE 11 Motor ventilátoru s termokontaktem C U1 C 12 Z2 Z1 U2PE 200 PE N L1 R1 R2 PE N VM Typ přepínače E5-3 E5-7 Napětí 230 V 230 V Max. proud 3 A 7 A Hmotnost 4,7 kg 8,5 kg Krytí IP 40 IP 40 S (11) 1 (12) 2 (7) (3) 230V 9 3 (9) 7 160V 2 (5) 5 145V 1 (1) 3 130V 0 (4) 4 105V T1 *Při připojení prostorového termostatu nutno odstranit můstek. KG 20 1 jednotka: přepínač E5-7 T 2 jednotka: přepínač E5-14 T Síť 230 V ~ L1 N PE Motor ventilátoru s termokontaktem C U1 C Z2 Z1 U2PE 300 PE L1 N TK TK PE N VM R1 R Typ přepínače E5-7T E5-14T Napětí 230 V 230 V Max. proud 7 A 14 A Hmotnost 8,5 kg 12,5 kg Krytí IP 40 IP 20 F1 T 2,5 A S (11) 1 (12) 2 (7) (3) (9) (5) (1) (4) K T1 230V V 145V V 105V 0 H2 21 A2 22 A1 *Při připojení prostorového termostatu nutno odstranit můstek. H1 = provoz H2 = porucha H1 Technické údaje motorů Výkon Napětí Proud Otáčky [kw] [V] [A] [min -1 ] KG 15 0, , KG 20 1, ,

13 Ovládání ventilátorů / klapek KG 15 KG 20 Provoz se směšovaným vzduchem 1 Servomotor spojitý pro směšovací klapku 2 Relé atomatiky A1S 3 Termostat protimrazové ochrany 4 Přepínač pro KG 15: 1 jednotka: přepínač E5-3 2 jednotky paralelně: přepínač E5-7 Přepínač pro KG 20: 1 jednotka: přepínač E5-7T 2 jednotky paralelně: přepínač E5-14T POZOR: Při připojování více než jedné jednotky KG 15/20: Termokontakty a protimrazové termostaty zapojit sériově. Motory a servomotory jednotek KG 15/20 zapojit paralelně. Provoz s venkovním vzduchem 1 Servomotor OT -ZAV pro klapku venkovního vzduchu 2 Relé atomatiky A1 3 Termostat protimrazové ochrany 4 Přepínač pro KG 15: 1 jednotka: přepínač E5-3 2 jednotky paralelně: přepínač E5-7 Přepínač pro KG 20: 1 jednotka: přepínač E5-7T 2 jednotky paralelně: přepínač E5-14T POZOR: Při připojování více než jedné jednotky KG 15/20: Termokontakty a protimrazové termostaty zapojit sériově. Motory a servomotory jednotek KG 15/20 zapojit paralelně. 13

14 Příklady kombinací Celková délka [mm] bez klapky a manžety z plachtoviny Jednotka přiváděného vzduchu se směšovací komorou KG 15 KG 20 KG 25 F KG 40 F Jednotka přiváděného vzduchu s chladičem a tlumičem hluku (jednotka venkovního vzduchu) Jednotka přiváděného vzduchu s chladičem a tlumičem hluku (jednotka oběhového vzduchu) Kombinovaná jednotka přiváděného a odváděného vzduchu s křížovým výměníkem tepla a filtrační vložkou Kombinovaná jednotka přiváděného a odváděného vzduchu s kombinovanoukomorou směšovaného / odpadního vzduchu Hmotnosti [kg]: KG F 40 F KG F 40 F Jednotka přiváděného vzduchu Filtrační komora kapsová Klapka Chladicí komora Jednotka odváděného vzduchu Tlumicí komora Komora směšovaného / odpadního vzduchu Křížový výměník tepla KGX Ohřívací komora elektrická Křížový výměník tepla KGXD Volná komora Komora pro připojení kruhových vzduchovodů

15 Text pro výběrové řízení KG 15 KG 20 Pol. Ks Klimatizační jednotka v plochém provedení Cena za jednotku Rámová konstrukce z profilů, svařovaná a pozinkovaná. Na obslužné straně revizní dveře s rozvorovými zámky. Možnost dodatečně měnit uspořádání jednotky. Cena celkem Na přání: Zakrytí spojů profilové rámové konstrukce rámem z pozinkovaného ocelového plechu, jednotka uvnitř hladká. Opláštění standardně v sendvičovém provedení: Panely opláštění sendvičové, snímatelné, pozinkované. Vyplněné zvukovou a tepelnou izolací z minerální vlny. Izolační materiál třídy A2, nehořlavý dle DIN Tloušťka panelů opláštění: 25 m m Tepelná vodivost: 0,035 W/mK Součinitel tepelného prostupu: 1,16 W/m 2 K Tepelný odpor: 0,86 m 2 K/W Útlum hluku R w dle DIN EN : 36 db Jednotka přiváděného vzduchu Ventilátorová komora s jednostranně sacím radiálním ventilátorem s dopředu zakřivenými lopatkami oběžného kola. Oběžné kolo připevněno přírubami přímo na motoru s vnějším rotorem, motor s možností regulace otáček, s ložisky nevyžadujícími údržbu a snadno přístupnou svorkovnicí. Motor i oběžné kolo staticky i dynamicky vyvážené. Plná ochrana motoru zabudovanými termokontakty. Na obslužné straně sendvičové revizní dveře s rozvorovými zámky. Ohřívač Vysouvatelný výměník tepla Cu / Al, sběrač z oceli, pro provoz s teplou vodou, horkou vodou nebo párou. Připojení 3/4, vnější závit. Při výstupních teplotách vyšších než 40 C výměník tepla zabudován ve vlastní skříni, na tlakové straně od ventilátoru. Ohřívací komora s vysouvatelným elektrickým ohřívačem Nežhavicí topná mříž s nízkou povrchovou teplotou, propojená svorkovnice se zabudovanými regulátory teploty připravená k připojení, s přídavným bezpečnostním termostatem. Při horizontálním proudění vzduchu výměník tepla zabudován ve vlastní skříni, na tlakové straně od ventilátoru. Při vertikálním proudění vzduchu výměník tepla zabudován ve vlastní skříni nad ventilátorem Filtrační vložka: Kazety G4, jejich regenerace možná suchou cestou, s velkou povrchovou plochou, zasouvatelné z obslužné strany (revizními dveřmi) jednotky přiváděného vzduchu. Filtrační komora kapsová s kapsovými filtry G4, F5 nebo F7 ve vlastní skříni. Komora směšovaného vzduchu Žaluziová klapka s protiběžně ovládanými profilovanými lamelami s plastovým uložením, umístěná v jednotce na straně sání. Táhla a přestavovací páka pro ovládání ruční nebo servopohonem. Tlumicí komora S kulisovými vložkami vyplněnými minerálními vlákny v rámu z pozinkovaného ocelového plechu. Povrch odpuzující vlhkost, odolný proti otěru, impregnovaný, v nehořlavém provedení A2 dle DIN Manžeta z plachtoviny pro stranu sání, resp. výtlaku. 15

16 Text pro výběrové řízení Pol. Ks Cena za Jednotka přiváděného vzduchu s chlazením jednotku jako u jednotek přiváděného vzduchu, avšak navíc ještě KG 15 KG 20 Cena celkem Chladicí komora S vysouvatelným výměníkem Cu /Al, sběrač z oceli, pro provoz se studenou vodou nebo jako přímý výparník, ve vlastní skříni s kondenzátní vanou a hrdlem pro odvod kondenzátu. Jednotka odváděného vzduchu Ventilátor, žaluziová klapka, manžeta z plachtoviny: stejné jako u jednotky přiváděného vzduchu. Kombinovaná jednotka přívodu a odvodu vzduchu Jednotka přiváděného vzduchu a jednotka odváděného vzduchu viz výše. Komora směšovaného vzduchu a komora odpadního vzduchu nebo kombinovaná komora směšovaného / odpadního vzduchu na přání: Zpětné získávání tepla s křížovým tepelným výměníkem Žaluziové klapky, manžeta z plachtoviny jako u jednotky přiváděného vzduchu Příslušenství: Přepínač, pětistupňový Termostat protimrazové ochrany Relé automatiky A1 Relé automatiky A1S Servomotor OT / ZAV Servomotor spojitý Šikmý manometr Náhradní kazetový filtr Technické údaje: Ventilátor Jednotka přívodu vzduchu Jednotka odvodu vzduchu Objemový průtok m 3 /h m 3 /h Externí tlaková ztráta Pa Pa Provozní napětí V V Jmenovitý proud A A Hladina akustického výkonu db (A) db (A) Ohřívač Teplota vzduchu na vstupu / výstupu / C Topný výkon kw Teplota topného média na vstupu / výstupu / C Průtočné množství vody. l/h Odpor na straně vody Pa Chladič Teplota vzduchu na vstupu / výstupu / C Vlhkost vzduchu na vstupu / výstupu / % r.v. Chladicí výkon kw Teplota chladiva na vstupu / výstupu / C Vypařovací teplota... C Průtočné množství vody. l/h Odpor na straně vody Pa Rozměry: Délka:.. m m Šířka:.. m m Výška:.. m m Hmotnost:.. kg Výrobek: Typ jednotky: Wolf KG... 16

17 Text pro výběrové řízení KG 25 F KG 40 F Pol. Ks Cena za Klimatizační jednotka v plochém provedení jednotku Rámová konstrukce z profilů, svařovaná a pozinkovaná. Na obslužné straně revizní dveře s rozvorovými zámky. Možnost dodatečně měnit uspořádání jednotk. Na přání: Zakrytí spojů profilové rámové konstrukce rámem z pozinkovaného ocelového plechu, jednotka uvnitř hladká. Cena celkem Opláštění standardně v sendvičovém provedení: Panely opláštění sendvičové, snímatelné, pozinkované. Vyplněné zvukovou a tepelnou izolací z minerální vlny. Izolační materiál třídy A2, nehořlavý dle DIN Tloušťka panelů opláštění: 25 m m Tepelná vodivost: 0,035 W/mK Součinitel tepelného prostupu: 1,16 W/m 2 K Tepelný odpor: 0,86 m 2 K/W Útlum hluku R w dle DIN EN : 36 db Jednotka přiváděného vzduchu Ventilátorová komora S oboustranně sacím radiálním ventilátorem s dopředu zakřivenými lopatkami oběžného kola. Radiální kuličková ložiska pro tichý chod. Oběžné kolo staticky i dynamicky vyvážené. Pohon třífázovým motorem s převodem klínovými řemeny. Ventilátor a motor jsou ve skříni uloženy na tlumičích chvění. Pružné spojení ventilátoru se skříní. Třífázový motor 400 V / 50 Hz, provedení B3, izolační materiál třídy B, krytí IP 44, na přání s termistorem nebo termokontaktem. Na obslužné straně sendvičové revizní dveře s rozvorovými zámky. Ohřívač Vysouvatelný výměník tepla Cu / Al, sběrač z oceli, pro provoz s teplou vodou, horkou vodou nebo párou. Připojení 3/4 (KG 25 F), resp. 1 (KG 40 F), vnější závit. Při výstupních teplotách vyšších než 40 C výměník tepla zabudován ve vlastní skříni, umístěn na tlakové straně od ventilátoru. Ohřívací komora s vysouvatelným elektrickým ohřívačem Pro 3 x 400 V, ve vlastní skříni, nežhavicí topná mříž s nízkou povrchovou teplotou, propojená svorkovnice se zabudovanými regulátory teploty připravená k připojení, s přídavným bezpečnostním termostatem. Filtry Kazety G4, jejich regenerace možná suchou cestou, s velkou povrchovou plochou, zasouvatelné z obslužné strany (revizními dveřmi). Filtrační komora kapsová s kapsovými filtry G4, F5 nebo F7 ve vlastní skříni s revizními dveřmi. Umístění kapsových filtrů Kapsové filtry G4 a F5 na straně sání nebo výtlaku, kapsové filtry F7 na straně výtlaku. Komora směšovaného vzduchu Žaluziová klapka s protiběžně ovládanými profilovanými lamelami s plastovým uložením, umístěná v jednotce na straně sání. Táhla a přestavovací páka pro ovládání ruční nebo servopohonem. Tlumicí komora S kulisovými vložkami vyplněnými minerálními vlákny v rámu z pozinkovaného ocelového plechu, povrch odpuzující vlhkost, odolný proti otěru, impregnovaný, v nehořlavém provedení dle DIN Manžeta z plachtoviny pro stranu sání, resp. výtlaku. 17

18 Text pro výběrové řízení KG 25 F KG 40 F Pol. Ks Cena za Jednotka přiváděného vzduchu s chlazením jednotku jako u jednotek přiváděného vzduchu, avšak navíc ještě Cena celkem Chladicí komora S vysouvatelným výměníkem Cu /Al, sběrač z oceli, pro provoz se studenou vodou nebo jako přímý výparník, ve vlastní skříni s kondenzátní vanou a hrdlem pro odvod kondenzátu. U KG 40 F navíc ještě odlučovač kapek. Jednotka odváděného vzduchu Ventilátor, žaluziová klapka, manžeta z plachtoviny: stejné jako u jednotky přiváděného vzduchu, avšak bez výměníku tepla a filtru. Kombinovaná jednotka přívodu a odvodu vzduchu Jednotka přiváděného vzduchu a jednotka odváděného vzduchu viz výše. Komora směšovaného vzduchu a komora odpadního vzduchu nebo kombinovaná komora směšovaného / odpadního vzduchu Na přání: Zpětné získávání tepla s křížovým tepelným výměníkem Žaluziové klapky, manžeta z plachtoviny jako u jednotky přiváděného vzduchu Příslušenství: Termostat protimrazové ochrany Servomotor OT / ZAV nebo spojitý Šikmý manometr Náhradní kazetový filtr Servisní vypínač Technické údaje: Ventilátor Jednotka přívodu vzduchu Jednotka odvodu vzduchu Objemový průtok m 3 /h m 3 /h Externí tlaková ztráta Pa Pa Provozní napětí V V Jmenovitý proud A A Hladina akustického výkonu db (A) db (A) Ohřívač Teplota vzduchu na vstupu / výstupu / C Topný výkon kw Teplota topného média na vstupu / výstupu / C Průtočné množství vody. l/h Odpor na straně vody Pa Chladič Teplota vzduchu na vstupu / výstupu / C Vlhkost vzduchu na vstupu / výstupu / % r.v. Chladicí výkon kw Teplota chladiva na vstupu / výstupu / C Vypařovací teplota... C Průtočné množství vody. l/h Odpor na straně vody Pa Rozměry: Délka:.. m m Šířka:.. m m Výška:.. m m Hmotnost:.. kg Výrobek: Typ jednotky: Wolf KG... 18